dekammern des Europäischen Patentamts – 8. Auflage Case law of

Amtsblatt EPA Official Journal EPO Journal officiel OEB
2016, A53
Rechtsprechung der Beschwerdekammern des Europäischen
Patentamts – 8. Auflage
Case law of the boards of appeal
of the European Patent Office –
8th edition
Jurisprudence des Chambres de
recours de l'Office européen des
brevets – 8e édition
Im Juli 2016 erscheint unter dem Titel
"Rechtsprechung der Beschwerdekammern des Europäischen Patentamts" die überarbeitete achte Auflage
des Berichts über Entscheidungen der
Beschwerdekammern.
July 2016 sees the publication of the
revised eighth edition of "Case Law of
the Boards of Appeal of the European
Patent Office", the comprehensive
report on EPO board of appeal
decisions.
La huitième édition remaniée du recueil
de jurisprudence des chambres de
recours paraîtra en juillet 2016 sous le
titre "Jurisprudence des chambres de
recours de l'Office européen des
brevets".
Der auf den Stand von Ende Dezember
2015 gebrachte Bericht erscheint in den
drei Amtssprachen des EPA. Die
deutsche, englische und französische
Ausgabe kostet jeweils 87 EUR
(inklusive Porto und Versandkosten),
bei Bezug aller drei Bände ermäßigt
sich der Gesamtpreis auf 192 EUR
(inklusive Porto und Versandkosten).
The report, updated to the end of
December 2015, will be issued in the
three official languages of the EPO. The
English, French and German versions
each cost EUR 87 (including postage
and packing). If all three versions are
purchased at the same time, the total
price is reduced to EUR 192 (including
postage and packing).
Ce recueil, mis à jour à la fin décembre
2015, sera publié dans les trois langues
officielles de l'OEB. Les versions
française, allemande et anglaise
coûtent chacune 87 EUR (frais de port
compris) ; l'acquisition des trois
volumes réduit le prix global à 192 EUR
(frais de port compris).
Bestellungen sind zu richten an die für
den Schriftenversand zuständige
Dienststelle des Amts in Wien
https://forms.epo.org/servicesupport/ordering/books-orderform_de.html.
Orders should be sent to the sub-office
in Vienna, which is responsible for
supplying EPO publications
https://forms.epo.org/servicesupport/ordering/books-order-form.html.
Les commandes sont à adresser au
service compétent en matière d'envoi
de documentation de l'agence de
Vienne https://forms.epo.org/servicesupport/ordering/books-orderform_fr.html.
Das Werk kann auch über den
Buchhandel bezogen werden:
ISBN 978-3-89605-153-0 (deutsche
Ausgabe)
ISBN 978-3-89605-154-7 (englische
Ausgabe)
ISBN 978-3-89605-155-4 (französische
Ausgabe)
The book is also available from
booksellers:
ISBN 978-3-89605-154-7 (English
edition)
ISBN 978-3-89605-155-4 (French
edition)
ISBN 978-3-89605-153-0 (German
edition)
L'ouvrage est aussi disponible en
librairie :
ISBN 978-3-89605-155-4 (version
française)
ISBN 978-3-89605-154-7 (version
anglaise)
ISBN 978-3-89605-153-0 (version
allemande)
2016 wird es keine Zusatzpublikation
zum ABl. EPA "Rechtsprechung der
Beschwerdekammern des EPA 2015"
geben. Die nächste Zusatzpublikation
über die Rechtsprechung der
Beschwerdekammern wird die
Jahre 2015 und 2016 abdecken und
erscheint voraussichtlich im ersten
Halbjahr 2017.
There will be no supplementary
publication OJ EPO 2016 – "EPO
Board of Appeal Case Law 2015". The
next supplementary publication on EPO
board of appeal case law will cover
2015 and 2016 and is scheduled for
publication in the first half of 2017.
La jurisprudence des chambres de
recours de l'OEB en 2015 ne fera pas
l'objet d'une publication supplémentaire
du JO OEB. La prochaine publication
supplémentaire consacrée à la
jurisprudence des chambres de recours
de l'OEB couvrira les années 20152016 et sa publication est prévue pour
le premier semestre 2017.