RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
Transcription
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS
RECUEIL DES ACTES ADMINISTRATIFS DU DEPARTEMENT DU NORD Numéro 2008-16 Septembre SOMMAIRE Décisions de la Commission Permanente du Conseil Général Réunion en date du 7 juillet 2008 ................ 3 Désignation Arrêté en date du 20 août 2008 désignant Monsieur REMOND, Responsable de la Mission Jeunesse, pour siéger au sein de l’instance concertation régionale dans le cadre de l’habilitation des associations à dispenser la formation des cadres d’accueils collectifs de mineurs (BAFA – BAFD) ........................... 123 1 2 DECISIONS DE LA COMMISSION PERMANENTE DU CONSEIL GENERAL EN DATE DU 7 JUILLET 2008 Sous la présidence de Monsieur Bernard DEROSIER, Président du Conseil Général - de verser la cotisation de 310 € à l’Association Douaisienne pour la Promotion des Techniques Alternatives en Matière d’Eaux Pluviales (ADOPTA), au titre de l’année 2008 ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au chapitre 930.202, article 6281, du budget départemental de l’exercice 2008. Nombre de membres en exercice : 49 Etaient présents : Jean-Pierre ALLOSSERY, Delphine BATAILLE, Bernard BAUDOUX, Charles BEAUCHAMP, Guy BRICOUT, Joël CARBON, Erick CHARTON, René DECODTS, Michel-François DELANNOY, Monique DENISE, Bernard DEROSIER, Albert DESPRES, Jean-Luc DETAVERNIER, Martine FILLEUL, Marc GODEFROY, Brigitte GUIDEZ, Bernard HAESEBROECK, Olivier HENNO, Laurent HOULLIER, Jacques HOUSSIN, Patrick KANNER, Michel LEFEBVRE, Didier MANIER, Jacques MICHON, Luc MONNET, Béatrice MULLIER, Rémi PAUVROS, Jean-Luc PERAT, Christian POIRET, Roméo RAGAZZO, Jean SCHEPMAN, Jean-Jacques SEGARD, MarieChristine STANIEC-WAVRANT, Renaud TARDY, Fabien THIEME, Danièle THINON, Patrick VALOIS, Jocya VANCOILLIE, Michel VANDEVOORDE, Roger VICOT, Philippe WAYMEL, Joël WILMOTTE Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 La Commission l'unanimité : Permanente Préfet : décide à - d'approuver les propositions de la Commission d’Arrondissement d’Avesnes selon le rapport et les tableaux joints ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes nécessaires à la conclusion de ces opérations. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : DELIBERATION N°3, DAT/2008/911 Utilisation du Fonds de Soutien aux projets d'arrondissement - Arrondissement de Douai Dossier GA n° 14447. Vu le rapport n° DAT/2008/911 DELIBERATION N°1, DSAD/2008/1004 Cotisation à l'Association Douaisienne pour la Promotion des Techniques Alternatives en Matière d'Eaux Pluviales (ADOPTA) au titre de l'année 2008. La Commission l'unanimité : Vu le rapport n° DSAD/2008/1004 décide le Vu le rapport n° DAT/2008/907 DOSSIERS DU PRESIDENT Permanente M. DELIBERATION N°2, DAT/2008/907 Utilisation du Fonds de Soutien aux projets d'arrondissement - Arrondissement d'Avesnes Dossiers GA n° 14349 et n° 14422 et n° 14437. Jean-Luc Absent(e)(s) représenté(e)(s) : CHAGNON donne pouvoir à Jocya VANCOILLIE, Jean-Marc GOSSET donne pouvoir à Luc MONNET, René LOCOCHE donne pouvoir à Guy BRICOUT, Jacques MARISSIAUX donne pouvoir à Jean SCHEPMAN, Alain POYART donne pouvoir à Christian POIRET, Daniel RONDELAERE donne pouvoir à Didier MANIER, Serge VAN DER HOEVEN donne pouvoir à Jacques MICHON La Commission l'unanimité : de décide à - d’approuver les propositions de la Commission d’Arrondissement de Douai selon le rapport et les tableaux joints ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes nécessaires à la conclusion de ces opérations. à 3 Permanente Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet - : DELIBERATION N°4, DAT/2008/916 Utilisation du Fonds de Soutien aux projets d'arrondissement - Arrondissement de Lille Dossiers GA n° 14457-14463 et 14434. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 Permanente décide de M. le Préfet : DELIBERATION N°7, DAT/2008/912 Actions d'Intérêt Sportif (AIS) - Attribution de subventions - Arrondissement de Douai - Dossier GA n°14444. Vu le rapport n° DAT/2008/916 La Commission l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes nécessaires à la conclusion de ces opérations. à Vu le rapport n° DAT/2008/912 - - d’approuver les propositions de la Commission d’Arrondissement de Lille selon le rapport et les tableaux joints ; La Commission l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes nécessaires à la conclusion de ces opérations. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : DELIBERATION N°5, DAT/2008/931 Utilisation du Fonds de Soutien aux projets d'arrondissement - Arrondissement de Valenciennes - Dossier GA n°14476. Permanente décide décide à - d’approuver les propositions de la Commission d’Arrondissement de Douai selon le rapport et les tableaux joints ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes nécessaires à la conclusion de ces opérations. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : DELIBERATION N°8, DAT/2008/918 Actions d'Intérêt Sportif (AIS) - Attribution de subventions - Arrondissement de Lille - Dossiers GA n°14458-14466 et 14435. Vu le rapport n° DAT/2008/931 La Commission l'unanimité : Permanente à Vu le rapport n° DAT/2008/918 - - d’approuver les propositions de la Commission d’Arrondissement de Valenciennes selon le rapport et les tableaux joints ; La Commission l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes nécessaires à la conclusion de ces opérations. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : DELIBERATION N°6, DAT/2008/933 Actions d'Intérêt Sportif (AIS) - Attribution de subventions - Arrondissement de Valenciennes Dossier GA n°14475. Permanente décide décide à - d’approuver les propositions de la Commission d’Arrondissement de Lille selon le rapport et les tableaux joints ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes nécessaires à la conclusion de ces opérations. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : DELIBERATION N°9, DAT/2008/909 Actions d'Intérêt Sportif (AIS) - Attribution de subventions - Arrondissement d'Avesnes - Dossiers GA n° 14421 et n° 14413. Vu le rapport n° DAT/2008/933 La Commission l'unanimité : Permanente à Vu le rapport n° DAT/2008/909 - d’approuver les propositions de la Commission d’Arrondissement de Valenciennes selon le rapport et les tableaux joints ; La Commission l'unanimité : 4 Permanente décide à - d’approuver les propositions de la Commission d’Arrondissement d’Avesnes selon le rapport et les tableaux joints ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes nécessaires à la conclusion de ces opérations. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 - - décide à 102 230,74 € 3,80 de M. le Préfet : DELIBERATION N°12, DPAE/2008/720 HABITAT DU NORD : Demande de garantie d'emprunt pour l'acquisition amélioration de 3 logements à Killem. Vu le rapport n° DPAE/2008/720 La Commission l'unanimité : - d’imputer la dépense sur l’autorisation de programme n° 039, opération 006, imputation 231312 - 902221. Taux (indexé Montant garanti sur le livret A) d’imputer la dépense selon l’autorisation de programme 039, opération 003, imputation 231312.902221. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 d’autoriser Monsieur le Président à signer un avenant supérieur à 5 %, conformément à l’article 8 de la loi n° 95-127 du 8 février 1995, relative aux marchés publics et aux délégations de service public, en vue de porter le montant du marché de gros œuvre de 13 149 244,14 € TTC à 14 622 236,46 € TTC, soit une augmentation de 11,20 %, le motif de cet avenant n’étant pas imputable aux parties ; 204 461,47 € : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser Monsieur le Président à signer un avenant de 10 096,80 € TTC pour le marché de maîtrise d’œuvre relatif à la réhabilitation et à l’extension du collège Arthur Rimbaud à Villeneuve d’Ascq, en application de l’article 8 de la loi n° 95-127 du 8 février 1995 modifiant l’article 49 de la loi n° 93-122 du 29 janvier 1993 ; d’autoriser Monsieur le Président à signer un avenant supérieur à 5 %, conformément à l’article 8 de la loi n° 95-127 du 8 février 1995, relative aux marchés publics et aux délégations de service public, en vue de porter le montant du marché de VRD d’un montant de 999 975,91 € TTC à 1 083 294,17 € TTC, soit une augmentation de 8,33 %, le motif de cet avenant n’étant pas imputable aux parties ; Montant de l’emprunt Préfet Vu le rapport n° EPI/SG/DOT/2008/1011 - le : Vu le rapport n° EPI/SG/DOT/2008/1010 Permanente M. DELIBERATION N°11, EPI/SG/DOT/2008/1011 Réhabilitation et extension du collège Arthur Rimbaud à Villeneuve d'Ascq - Avenant n° 2 au marché de maîtrise d'oeuvre. DELIBERATION N°10, EPI/SG/DOT/2008/1010 Reconstruction du collège Jean Macé à Lille sur le site de Wazemmes - Autorisation pour la signature d'un avenant de travaux n° 1 concernant les lots 1 (gros oeuvre étendu) et 5 (VRD). La Commission l'unanimité : de Permanente décide à d'accorder la garantie à hauteur de 102 230,74 € pour un emprunt d’un montant de 204 461,47 € susceptible d'être réalisé par la S.A. HABITAT DU NORD, auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations, en vue de la construction de 3 logements à Killem selon les caractéristiques suivantes : Durée Prêt Nombre de logements Adresse 40 ans PLUS 3 58 rue Saint Michel Taux de progressivité : 0 % Les taux d’intérêt indiqués ci-dessus sont établis sur la base du taux du livret A et du taux de commissionnement des réseaux collecteurs du livret A en vigueur à la date de la présente délibération. Ces taux sont susceptibles d’être révisés à la date d’établissement des contrats de prêts, si les taux du Révisabilité des taux d’intérêt et de progressivité : en fonction de la variation du taux du livret A sans que le taux de progressivité révisé puisse être inférieur à 0 %. 5 livret A et/ou du commissionnement des réseaux collecteurs du livret A sont modifiés entre la date de la présente délibération et la date d’établissement des contrats de prêts. Les taux de progressivité indiqués ci-dessus sont susceptibles d’être révisés en fonction de la variation du taux du livret A. - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et le marché ; - d’inscrire les crédits au budget 2008 et d’imputer les dépenses sur le souschapitre 930 201 article 6184 du budget départemental. Il est précisé que si la durée de préfinancement finalement retenue est inférieure à 12 mois, les intérêts courus pendant cette période seront exigibles à son terme. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 La Commission l'unanimité : M. le Préfet Vu le rapport n° DIRFO/2008/908 - Permanente décide à d’autoriser la résiliation du marché n° 07-760 de préparations aux permis C, EC ou EB sur le territoire de Valenciennes, Douai, Cambrai et Avesnes ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la décision de résiliation ; - d’autoriser le lancement d’une procédure adaptée visée à l’article 30 du Code des Marchés Publics en vue de passer un marché à bons de commande pour un montant minimum de 38 000 € HT et maximum de 226 600 € HT sur la durée du marché de deux ans pour les préparations aux permis C, EC et EB sur le territoire de Valenciennes, Douai, Cambrai et Avesnes ; : Permanente décide à d’approuver la passation de l’avenant n° 1 au marché n° PRD99RD63MO-01 passé avec la société ACOGEC et relatif à la mission de maîtrise d’œuvre pour la reconstruction du pont de la Tortue sur la RD 63 sur le territoire de la commune de Santes, portant le montant initial du marché de 82 543,52 € HT à 92 137,96 € HT, soit une augmentation de 11,62 % ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant n° 1 annexé au rapport et tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 93621, nature comptable 23151 Opération LLH002 – Programme C04P024 (05P024APD). : DELIBERATION N°13, DIRFO/2008/908 Résiliation du marché n° 07-760 de préparation aux permis C, EC ou EB sur le territoire de Valenciennes, Douai, Cambrai et Avesnes (lot 3). La Commission l'unanimité : Préfet - d'autoriser Monsieur le Président à signer les documents relatifs à cette décision. de le Vu le rapport n° DVD-I/2008/846 Le Conseil Général s'engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l'emprunt. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 M. DELIBERATION N°14, DVD-I/2008/846 Plan Routier Départemental - Programme d’opérations prioritaires - Opération LLH002 – RD 63 - Reconstruction du pont de la Tortue sur le territoire de la commune de Santes - Canton d’Haubourdin - Avenant n°1 au marché n°PRD99RD63MO-01. Au cas où l'emprunteur, pour quelque motif que ce soit, ne s'acquitterait pas des sommes devenues exigibles ou des intérêts moratoires qu'il aurait encourus, le Département s'engage à en effectuer le paiement en ses lieu et place, sur simple notification de la Caisse des Dépôts et Consignations par lettre missive, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais pouvoir opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. - de Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : DELIBERATION N°15, DVD-I/2008/845 Dommage au domaine public départemental Reconstruction de la passerelle piétonne de franchissement de la RD 700 au PR 4+0844 sur le territoire des communes d'Hem et Toufflers Canton de Lannoy - Avenant n°1 au marché n°PAPR06RD700HEM253. Vu le rapport n° DVD-I/2008/845 La Commission l'unanimité : 6 Permanente décide à - - - d’approuver la passation de l’avenant n° 1 au marché n° PAPR06RD700HEM253 passé avec le groupement d’opérateurs économiques ACOGEC/CABINET SALOMON VOISIN et relatif à la mission de maîtrise d’œuvre pour le remplacement d’une passerelle piétonne sur la RD 700 sur le territoire des communes d’Hem et Toufflers, portant le montant initial du marché de 34 265,40 € TTC à 36 842,08 € TTC, soit une augmentation de 7,52 % ; d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant n° 1 annexé au rapport et tous les actes correspondants ; de valider l’aménagement forestier (plan de gestion) réalisé par l’Office National des Forêts du Bois de l’Aumône à Faumont pour une surface totale de 17 hectares 87 ares selon les principes décrits dans le rapport ; • de valider l’aménagement foncier (plan de gestion) réalisé par l’Office National des Forêts du Bois d’Infière à Bouvines et Gruson pour une surface de 11 hectares 43 ares selon les principes décrits dans le rapport ; • de valider l’aménagement forestier (plan de gestion) réalisé par l’Office National des Forêts du Bois de la Noyelle à Sainghin-en-Mélantois pour une surface de 27 hectares 06 ares selon les principes décrits dans le rapport. d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 93621, nature comptable 61523. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 : La Commission l'unanimité : Permanente décide à - de donner mandat spécial à Madame Betty GLEIZER, Conseillère Générale déléguée à l’Observatoire des Maltraitances, à l’occasion de son déplacement à Paris les 8 et 9 juillet 2008. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet M. le Préfet Permanente décide - La commission d’indemnisation des victimes d’infractions de Lille : : . Ophélie D. c/ M. Gilles P. . Alisson F. c/ M. Gilles P. . Anaïs P. c/ M. Gilles P. . Imane F. c/ Mme Christelle C. . Inès F. c/ Mme Christelle C. . Jawad F. c/ Mme Christelle C. . Nawel F. c/ Mme Christelle C. . Claude V. c/ M. David V Vu le rapport n° DSAD/2008/1055 - La commission centrale d’aide sociale : Permanente décide à d’autoriser Monsieur le Président à intenter les actions en justice devant les juridictions administratives, ainsi que devant la commission d’indemnisation des victimes d’infractions ou les tribunaux judiciaires, dans les instances civiles et pénales engagées par le Département au titre de la protection de l’enfance : DELIBERATION N°17, DSAD/2008/1055 Délibération n° 6/19 (rapport DSTEN/2008/291) du 9 juin 2008 de la Commission Permanente Validation des aménagements forestiers du Bois de l’Aumône à Faumont, du Bois d’Infière à Bouvines et Gruson et du Bois de la Noyelle à Sainghin-enMélantois - Modification. La Commission l'unanimité : : Vu le rapport n° DEAJ/2008/917 Vu le rapport n° DSAD/2008/1054 La Commission l'unanimité : de DELIBERATION N°18, DEAJ/2008/917 Actions en justice - Autorisations à agir et autorisations à défendre. DELIBERATION N°16, DSAD/2008/1054 Déplacement de Madame Betty GLEIZER, Conseillère Générale déléguée à l'Observatoire des Maltraitances, à Paris, les 8 et 9 juillet 2008 Mandat spécial. - • à . Département du Nord c/ M. Daniel D. - Le tribunal de grande instance de Lille : - de modifier la délibération n° 6/19 (rapport DSTEN/2008/291) du 9 juin 2008 comme suit : . M. Orlando B. c/ Mme Nathalie B. et M. Vincent C. (mineure Amanda B.) 7 - En instance civile, la juridiction compétente n’étant pas encore connue : n° 0706769-6) . M. Mohamed GHOUBAYE c/ Département du Nord (instance n° 0707786-6) . Mme Dabia HAMITOUCHE c/ Département du Nord (instance n° 0800269-6) . Mme Emmanuelle LENOIR c/ Département du Nord (instance n° 0708336-6) . M. Grégory LEROY c/ Département du Nord (instance n° 0800126-6) . Mme Evelyne MATUSZAK c/ Département du Nord (instance n° 0800112-6) . M. José PIZZI c/ Département du Nord (instance n° 0800004-6) . M. Salvatore PUMA c/ Département du Nord (instance n° 0708322-6) . M. Jean-Claude REVEILLON c/ Département du Nord (instance n° 0707278-6) . Mme Marie-Jeanne RICHARD c/ Département du Nord (instance n° 0707956-6) . Mme Ouley SALL c/ Département du Nord (instance n° 0706677-6) . Mme Saliha SAOULI c/ Département du Nord (instance n° 0707739-6) . M. Christian VAN ISEGHEM c/ Département du Nord (instance n° 0800369-6) . M. Benoît VERCRUYCE c/ Département du Nord (instance n° 0801263-6) . Mme Hizia N. c/ Mme Tripha Y. et M. Hassan Y. (mineurs Ali et Djamel Y.) - En instance pénale, la juridiction compétente n’étant pas encore connue : . Carine D. c/ M. Didier K. et Mme Patricia O. . Linsay D. c/ M. Patrick C. . Océane H. c/ M. Johan D. . Bryan L. c/ M. Ludovic L. . Julien M. c/ Mme Pascale M. . Dylan C. c/ X . Amandine N. c/ X . Florent et Eloïse P. c/ M. Amaury P. . Département du Nord c/ M. Alain B. (mineure Déborah D.) - d’autoriser Monsieur le Président à assurer la défense des intérêts du Département du Nord devant les juridictions suivantes : - Le tribunal administratif de Lille : . M. Jean-Claude TURPIN c/ Département du Nord (instance n° 0706096-6) . Mme Dalila WATTRELOS c/ Département du Nord (instance n° 0703323-6) . M. Karim BOUSSELMI c/ Département du Nord (instance n° 0706092-6) . Mme Yvette BARTHOLOMEUS c/ Département du Nord (instance n° 0800274-6) . Mme Cathy DEKENS c/ Département du Nord (instance n° 0705261-1) . M. Abderrazek ABDAOUI c/ Département du Nord (instance n° 0708345-6) . Mme Bernadette BAEYAERT c/ Département du Nord (instance n° 0707993-6) . M. Rémy BRACQUART c/ Département du Nord (instance n° 0705572-6) . Mme Aurélie CAUX c/ Département du Nord (instance n° 0800094-6) . Mme Stéphanie COLBEAU c/ Département du Nord (instance n° 0708323-6) . Mme Florence DACQUIGNIES c/ Département du Nord (instance n° 0708350-6) . Mme Pascale DAVID c/ Département du Nord (instance n° 0706768-6) . Mme Gwendoline DESTROYE c/ Département du Nord (instance n° 0801038-6) . M. Yorick DEQUIN c/ Département du Nord (instance n° 0707735-6) . Mme Lydia EWERLING c/ Département du Nord (instance n° 0802527-6) . M. Daniel FRAPPART c/ Département du Nord (instance n° 0707625-6) . M. Hervé GAIN c/ Département du Nord (instance - La cour administrative d’appel de Douai : . Mme Danielle LOEZ c/ Département du Nord (instance n° 08DA00416) . Mme Jocelyne WAROQUIER. c/ Département du Nord (instance n° 08DA00671) . Société SOCOTEC c/ Département du Nord (instance n° 07DA00507) - La cour d’appel de Paris : . Groupe PARTOUCHE SA c/ Département du Nord - Le tribunal de grande instance de Valenciennes : . Groupe PARTOUCHE SA c/ Département du Nord - La commission départementale d’aide sociale du Nord : Contentieux relatifs à l’aide sociale générale : . Mme Christiane BADAR c/ Département du Nord. . Mme Marie-Christine BOURGE c/ Département du Nord. . Mmes Hélène BULCKAEN et Béatrice CONIA c/ Département du Nord. . M. Yvon DECRUCQ c/ Département du Nord. 8 . Mme Christine DESROUSSEAUX c/ Département du Nord. . Mme Gilberte DEULIN c/ Département du Nord. . Mme Elisabeth DUPONT c/ Département du Nord. . M. Jean-Michel EGGERMONT c/ Département du Nord. . M. Michel HENIN c/ Département du Nord. . Mme Chantal LAMY c/ Département du Nord. . Mme Marie-Christine LANDY c/ Département du Nord. . Mme Christine LEFEBVRE c/ Département du Nord. . Mme Lysiane SIMON c/ Département du Nord. . Mme Mauricette VAST c/ Département du Nord. Contentieux d’insertion : relatifs au revenu . M. Hocine BOUZENAD c/ Département du Nord . M. Nkongolo BULEMBA NSUMBA c/ Département du Nord . M. Mohamed DAI c/ Département du Nord . Mme Fanny DEBRUYNE c/ Département du Nord . M. Michel DESCAMPS c/ Département du Nord . Mme Marielle DUCROCQ c/ Département du Nord . Mme Christelle FOCKE c/ Département du Nord . Mme Martine GRAVE c/ Département du Nord . Mme Jacqueline HACHEM c/ Département du Nord . M. Jean-Marc HAMEL c/ Département du Nord . M. Lomen KALKAN c/ Département du Nord . Mme Chantal LEMAISTRE c/ Département du Nord . Mme Oumelkheir MAALEM KHITER c/ Département du Nord . Mme Fatma MENNI c/ Département du Nord . Mme Kheira MERRAD c/ Département du Nord . Mme Magdalena MERZOUK c/ Département du Nord . M. Lionel NARWOJSZ c/ Département du Nord . Mme Marcelline NOIRET c/ Département du Nord . Mme Delphine PLESSIET c/ Département du Nord . M. Jean-Jacques RENARD c/ Département du Nord . M. Christian TABARY c/ Département du Nord . Mme Upsone TANNIER JIRAPANEET c/ Département du Nord . Mme Zolerha TOU c/ Département du Nord . M. Saiku TOURAY c/ Département du Nord . Mme Ida VAILLANT c/ Département du Nord . Mme Elise VOISIN c/ Département du Nord . M. Stéphane WALBERT c/ Département du Nord . M. Omar ZEMOUR c/ Département du Nord minimum . M. Saïd BENSAADA c/ Département du Nord . Mme Nouria BOUMLID c/ Département du Nord . M. Bruno CORDIER c/ Département du Nord . M. Robert PATTYN c/ Département du Nord . M. Jean-Pierre SILVAIN c/ Département du Nord . Mme Brigitte BOSSUT c/ Département du Nord . M. Jean-Louis CALLENS c/ Département du Nord . Mme Laetitia DECLERCK c/ Département du Nord . Mme Maryanne DECOTTIGNIES c/ Département du Nord . Mme Françoise DELCOURT c/ Département du Nord . Mme Juliette DUBOIS c/ Département du Nord . Mme Arlette DUPONT c/ Département du Nord . Mme Larissa ERMAKOVA c/ Département du Nord . M. Abdelkader ESSERHANE c/ Département du Nord . Mme Halima HAMMIA c/ Département du Nord . Mme Sabine LEFEBVRE c/ Département du Nord . Mme Daouia MENOUER c/ Département du Nord . Mme Sophie RENUCCI c/ Département du Nord . M. Fabrice SAISON c/ Département du Nord . M. Guillaume THUEUX c/ Département du Nord . M. Philippe VERMEEREN c/ Département du Nord . Mme Agnès VINOY c/ Département du Nord . Mme Dany WAIRY c/ Département du Nord . Mme Solange WASTEELS c/ Département du Nord . Mme Marie ALLEBEE c/ Département du Nord . Mme Corinne ANDIOEN c/ Département du Nord . Mme Nabila BENKHALED c/ Département du Nord . Mme Dominique BIGO c/ Département du Nord . Mme Behija BOUCHERIM c/ Département du Nord . Mme Marie-Christine BOURGHELLE c/ Département du Nord - La commission centrale d’aide sociale : . M. Jean-Marc LAKOMIAK c/ Département du Nord . M. René THERY c/ Département du Nord (instance n° 080435) . M. le Préfet du Nord c/ Département du Nord Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : DELIBERATION N°19, DPAE/2008/663 Modification des statuts de l'Etablissement Public Foncier du Nord/Pas-de-Calais. Vu le rapport n° DPAE/2008/663 La Commission l'unanimité : 9 Permanente décide à - d’émettre un avis favorable sur le projet de décret, sous réserve qu’une disposition de nature législative intervienne, préalablement à l’adoption des modifications réglementaires proposées, pour ajouter les EPF d’Etat au nombre des bénéficiaires du droit de priorité. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet Plénière le 2 juillet 2007. Lors de sa séance du 20 juin 2008, la Commission d’Appel d’Offres a attribué le marché de maîtrise d’œuvre relatif à la mise en sécurité et à l’accessibilité du Musée départemental du site archéologique à Bavay (Forum et Musée) au groupement conjoint composé de Monsieur Vincent BRUNELLE, Architecte en chef des Monuments Historiques, mandataire et du Cabinet Pascal DUPUIS, vérificateur, en application de l’article 35-II.8° du code des marchés publics, aux conditions suivantes : – montant total des travaux (valeur de 1 933 201,84 € TTC janvier 2007) fixé, pour la tranche ferme, à 1 652 872,00 € TTC et pour la tranche conditionnelle, à 280 329,84 € TTC. – forfait provisoire de rémunération fixé à 165 604,15 € TTC, décomposé ainsi : * Tranche ferme (travaux de sécurisation et de consolidation pour les zones : décumanus, portiques sud, cryptoportiques, abris et remparts nord, esplanade, piliers basilique) : montant du forfait provisoire de rémunération 127 144,00 € HT le taux de soit 152 064,22 € TTC ; rémunération est fixé à 9,20 % ; * Tranche conditionnelle (clôtures et protections, consolidation de la zone basilique hors urgence) : montant du forfait provisoire de rémunération 11 321,01 € HT soit 13 539,93 € TTC ; le taux de rémunération est fixé à 4,83 %. : DELIBERATION N°20, DM/2008/802 Autorisation à signer les marchés publics et les avenants. Vu le rapport n° DM/2008/802 La Commission l'unanimité : - Permanente décide à d’autoriser Monsieur le Président à signer les marchés et les avenants relatifs aux opérations visées au rapport. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : RAPPORT N° DM/2008/802 OBJET : AUTORISATION A SIGNER LES MARCHES PUBLICS ET LES AVENANTS L’article L.3221-11-1 du code général des collectivités territoriales précise que la délibération du Conseil Général ou de la Commission Permanente chargeant le Président de souscrire un marché déterminé doit comporter obligatoirement la définition de l’étendue du besoin à satisfaire, mais également le montant prévisionnel du marché. 2 Avenant no 1 au marché de travaux de réhabilitation et d’extension pour l’administration et les réserves du Musée départemental de Flandre à CASSEL, lot no 1 – Gros œuvre étendu no 07-227 Par délibération en date du 9 décembre 2002, la Commission Permanente a autorisé la réhabilitation et l’extension pour l’administration et les réserves du Musée départemental de Flandre à CASSEL, et le lancement de l’appel d’offres ouvert en application des articles 33, 57 à 59 du code des marchés publics. Le marché de travaux a été notifié à la BATIMENT SAS société RAMERY à Hazebrouck pour le lot 1 - Gros œuvre étendu, pour un montant (en valeur de 1 121 783,51 € TTC janvier 2007). Il convient de passer un avenant no 1 afin de prendre en compte les travaux modificatifs à effectuer qui entraînent une plus-value de 42 744,36 € HT (+ 4,56 %), Par ailleurs, en application de réponses ministérielles publiées fin mars 2007, l’assemblée délibérante doit autoriser la passation et la signature de tous avenants aux marchés publics. Les crédits nécessaires étant inscrits au budget départemental, l’Assemblée départementale doit autoriser son Président à signer les marchés et les avenants suivants. 1 Maîtrise d’oeuvre relative à la mise en sécurité et à l’accessibilité du Musée départemental du site archéologique à Bavay (Forum et Musée) Par une délibération en date du 10 avril 2006, le Conseil Général du Nord a accepté le transfert de propriété du site archéologique à Bavay, dont l’Etat est propriétaire, au bénéfice du Département, et approuvé la convention en Assemblée 10 soit 51 122,26 € TTC (en valeur janvier 2007). Le montant du marché est porté à 980 690,44 € HT, de 937 946,08 € HT soit 1 172 905,77 € TTC. change pas par rapport au marché initial. Compte tenu de ces éléments, le montant de l’avenant no 1 au marché de maîtrise d’œuvre est de 5 967,11 € HT, soit 7 136,66 € TTC (+ 0,89 %). Le marché de maîtrise d’œuvre est porté de la somme de 666 922,51 € HT à la somme de 672 889,62 € HT, soit 804 775,99 € TTC. 3 Avenant no 1 au marché de maîtrise d’œuvre no 07-202 dans le cadre de la reconstruction de la demi-pension et de la restructuration du collège Alphonse TERROIR à Marly La procédure de concours restreint relative à l’opération reprise en objet a été autorisée par la délibération du Conseil Général lors de sa réunion des 16, 17 et 18 février 2004. Le marché de maîtrise d’œuvre a été attribué par la délibération du Conseil Général des 19, 20 et 21 mars 2007 et notifié au groupement conjoint formé des sociétés IN-SITU, Architectes (mandataire) / HDM Ingénierie SA / Agence Philippe THOMAS / COBAT. Les conditions économiques du marché sont les suivantes : Taux provisoire de rémunération (t°) : 10,18%. Coût prévisionnel provisoire des travaux en valeur (C°) : 6 443 246,66 € HT octobre 2006. Forfait provisoire de rémunération en valeur (C° x t°) : 655 922,51 € HT octobre 2006. Système de Sécurité Incendie (SSI) : 11 000,00 € HT en valeur octobre 2006. Le montant de ce marché s’élève à 666 922,51 € HT, soit 797 639,32 € TTC, en valeur octobre 2006. L’avenant no 1 au marché de maîtrise d’œuvre a pour objet de fixer, en application de l’article 4.2. du Cahier des Clauses Administratives Particulières, le coût prévisionnel définitif des travaux et les forfait et taux définitifs de rémunération du Maître d’œuvre. Le coût prévisionnel définitif des travaux au stade de l’Avant Projet Définitif est fixé à 6 512 206,66 € HT en valeur octobre 2006, mois m0 du marché de maîtrise d’œuvre. Le taux définitif de rémunération est de 10,18 %. Selon les termes du marché initial, le forfait définitif de rémunération du Maître d'œuvre devrait être porté à la somme de 662 942,64 € HT (mission de base), soit un supplément d'honoraires de 7 020,13 € HT. Cependant, le supplément d’honoraires est limité à certains éléments de missions soit 5 967,11 € HT. Le montant de la mission complémentaire ne au marché de 4 Avenant no 1 services no 08-177 relatif à la maintenance des applications PEGASE, PEGASE WEB et assistance technique Par délibération en date du 11 décembre 2006, la Commission Permanente a autorisé le lancement d’un marché négocié sans publicité ni mise en concurrence d’une durée de quatre ans relatif à la maintenance des applications PEGASE, PEGASE WEB et assistance technique. Le marché a été notifié à l’opérateur économique GFI Progiciels à Saint Clément de Rivière pour un montant minimum et un montant de 150 000,00 € TTC maximum de 280 000,00 € TTC sur la durée du marché. Il est nécessaire d’inclure par avenant no 1 un prix supplémentaire, ce prix n’ayant pas d’incidence sur les montants minimum et maximum du marché. 5 Avenant no 1 au marché de travaux de construction du collège de Wazemmes à LILLE, lot 4 Equipements de cuisine no 07-219 Par délibération en date du 10 juillet 2006, la Commission Permanente a autorisé le lancement d’une procédure d’appel d’offres ouvert dans le cadre de l’exécution des travaux de construction du collège de Wazemmes à LILLE, lot 4 - Equipements de cuisine. Le marché de travaux a été notifié à la société COFRINO SA à Lambersart pour un montant de 227 445,00 € HT, (en soit 272 024,22 € TTC valeur janvier 2007). Il convient de passer un avenant n°1 afin de prendre en compte les travaux modificatifs à effectuer sur le collège de Wazemmes à LILLE, lot 4 - Equipements de cuisine qui entraînent une plus-value de 4 957,00 € HT (+ 2,18 %), soit 5 928,57 € TTC (en valeur janvier 2007). Le montant du marché est porté à 232 402,00 € HT, de 227 445,00 € HT soit 277 952,79 € TTC. 11 6 Avenant no 1 au marché de travaux de construction du collège de Wazemmes à LILLE, lot 3 - Electricité, courants forts et faibles no 07-218 Par délibération en date du 10 juillet 2006, la Commission Permanente a autorisé le lancement d’une procédure d’appel d’offres ouvert dans le cadre de l’exécution des travaux de construction du collège de Wazemmes à LILLE, lot 3 - Electricité, courants forts et faibles. Le marché de travaux a été notifié à la société SAS SATELEC à Tourcoing pour un montant de 1 336 021,70 € HT, (en valeur soit 1 597 881,95 € TTC janvier 2007). Il convient de passer un avenant no 1 afin de prendre en compte les travaux modificatifs à effectuer sur le collège de Wazemmes à LILLE, lot 3 - Electricité, courants forts et faibles qui entraînent une plus-value de 59 448,44 € HT (+ 4,45 %), (en valeur soit 71 100,33 € TTC janvier 2007). Le montant du marché est porté de 1 336 021,70 € HT à 1 395 470,14 € HT, soit 1 668 982,29 € TTC. des Personnes Handicapées no 07-344 Par délibération en date du 11 décembre 2006, la Commission Permanente a autorisé le lancement de la procédure d’appel d’offres ouvert relative au marché de travaux de réhabilitation de la maison Départementale des Personnes Handicapées. Le marché de travaux a été notifié à la CONSTRUCTION à société METROPOLE Roubaix pour un montant de 1 589 664,00 € HT, (en valeur soit 1 901 238,14 € TTC avril 2007). Il convient de passer un avenant no 1 afin de prendre en compte les travaux modificatifs à effectuer qui entraînent une plus-value de 74 200,44 € HT (+ 4,67 %), soit 88 743,73 € TTC (en valeur avril 2007). Le montant du marché est porté de 1 589 664,00 € HT à 1 663 864,44 € HT, soit 1 989 981,87 € TTC. 9 Avenant de transfert aux deux marchés de maintenance fonctionnelle et de contrôles techniques périodiques réglementaires sur les bâtiments départementaux, entretien des espaces verts, n°07-112 et n°07-114 Par délibération en date des 30, 31 janvier et 1er février 2006, le Conseil Général a autorisé le lancement d’une procédure d’appel d’offres ouvert en vue de passer des marchés de maintenance fonctionnelle et de contrôles périodiques réglementaires sur les bâtiments départementaux. Deux marchés, notifiés à la société SAS VITASERVICES « VITAVERT » pour la maintenance fonctionnelle et les contrôles techniques périodiques réglementaires sur les bâtiments départementaux, entretien des espaces verts, sont concernés par la demande d’avenant : – le marché no 07-112 pour le lot no 3, montant secteur de DOUAI, d’un de 6 543,45 € HT/an, soit 7 825,97 € TTC/an. – le marché no 07-114 pour le lot no 5, secteur de LILLE pour un montant de 37 033,25 € HT/an, soit 44 291,77 € TTC/an. Il y a lieu d’établir un avenant de transfert aux marchés énumérés ci-dessus afin de prendre en compte la création de la société SOLUTIS NORD SAS dont le siège social est sis 10, avenue des Sports – 59810 LESQUIN (501 780 787 00013 RCS LILLE). 7 Avenant no 1 au marché de travaux de construction du collège de Wazemmes à LILLE, lot 2 - Chauffage, ventilation, plomberie, sanitaire no 07-217 Par délibération en date du 10 juillet 2006, la Commission Permanente a autorisé le lancement d’une procédure d’appel d’offres ouvert dans le cadre de l’exécution des travaux de construction du collège de Wazemmes à LILLE, lot 2 - Chauffage, ventilation, plomberie, sanitaire. Le marché de travaux a été notifié à la DEWAILLY société SAS DELANNOY ENTREPRISE à Armentières pour un montant de 1 555 000,00 € HT, (en valeur soit 1 859 780,00 € TTC janvier 2007). Il convient de passer un avenant no 1 afin de prendre en compte les travaux modificatifs à effectuer sur le collège de Wazemmes à LILLE, lot 2 - Chauffage, ventilation, plomberie, sanitaire qui entraînent une plus-value de 24 146,00 € HT (+ 1,55 %), (en valeur soit 28 878,62 € TTC janvier 2007). Le montant du marché est porté de 1 555 000,00 € HT à 1 579 146,00 € HT, soit 1 888 658,62 € TTC. 8 Avenant no 1 au marché de travaux de réhabilitation de la maison Départementale 12 La société SOLUTIS NORD SAS reprend de la l’enseigne « VITAVERT » société SAS VITASERVICES « VITAVERT » à compter du 1er janvier 2008 ainsi que les marchés visés ci-dessus. Le présent avenant de transfert n’entraîne pas d’incidence financière sur le montant des marchés. associé administrateurs de STMC Nord, unique de la SARL Esthétique Urbaine, ont approuvé la dissolution sans liquidation de la SARL Esthétique Urbaine. Il y a donc nécessité de transférer le marché en cours, attribué à la société Esthétique Urbaine à la société STMC Nord qui a repris l’activité et les marchés de la société Esthétique Urbaine. 10 Avenant no 2 au marché de travaux de reconstruction sur site du collège Lucie Aubrac (anciennement collège Michel de Swaen) à DUNKERQUE no 06-417 Par délibération en date du 22 septembre 2003, la Commission Permanente a autorisé le lancement d’une procédure d’appel d’offres ouvert dans le cadre de l’exécution des travaux de reconstruction sur site du collège Michel de Swaen à DUNKERQUE. Le marché de travaux a été notifié à la à Villeneuve d’Ascq société NORPAC SA pour un montant de 11 594 803,28 € HT, (en valeur soit 13 867 384,72 € TTC août 2006). Un avenant no 1 a déjà été adopté ce qui a porté le montant du marché à 11 635 002,34 € HT, (en valeur soit 13 915 462,80 € TTC août 2006). Il convient de passer un avenant no 2 afin de prendre en compte les travaux modificatifs à effectuer sur le collège qui entraînent une plus-value de 440 465,50 € HT (+ 3,78 %), soit 526 796,74 € TTC (en valeur août 2006). Le montant du marché est porté de 11 635 002,34 € HT à 12 075 467,84 € HT, soit 14 442 259,54 € TTC. 12 Avenant de transfert du marché no SAL04LOT26L12-162 dans le cadre des prestations de viabilité hivernale – salage et/ou déneigement des routes départementales – lot 26 Par délibération no DGA/EPI/DVI/04-76 du 14 juin 2004, la Commission Permanente a autorisé le lancement d’un appel d’offres ouvert pour les prestations de viabilité hivernale – salage et/ou déneigement des routes départementales – lot 26 – circuit L112 (a, b). Le marché a été notifié à l’opérateur économique Esthétique Urbaine à Quesnoy sur Deûle le 8 novembre 2004 sous la forme d’un marché à bons de commande sans minimum ni maximum et pour une durée de 12 mois renouvelable 3 fois. Au terme de la réunion du Conseil d’Administration du 18 décembre 2007, les associé administrateurs de STMC Nord, unique de la SARL Esthétique Urbaine, ont approuvé la dissolution sans liquidation de la SARL Esthétique Urbaine. Il y a donc nécessité de transférer le marché en cours, attribué à la société Esthétique Urbaine à la société STMC Nord qui a repris l’activité et les marchés de la société Esthétique Urbaine. 11 Avenant de transfert du marché no SAL04LOT30L16-166 dans le cadre des prestations de viabilité hivernale – salage et/ou déneigement des routes départementales – lot 30 Par délibération no DGA/EPI/DVI/04-76 du 14 juin 2004, la Commission Permanente a autorisé le lancement d’un appel d’offres ouvert pour les prestations de viabilité hivernale – salage et/ou déneigement des routes départementales – lot 30 – circuit L16 (a, b, c). Le marché a été notifié à l’opérateur économique Esthétique Urbaine à Quesnoy sur Deûle le 8 novembre 2004 sous la forme d’un marché à bons de commande sans minimum ni maximum et pour une durée de 12 mois renouvelable 3 fois. Au terme de la réunion du Conseil d’Administration du 18 décembre 2007, les 13 Marché de reconstruction des portes d’écluses du flot du Port Départemental de Gravelines à Grand Fort Philippe Par délibération en date des 25 et 26 février 2008, le Conseil Général a approuvé le projet de reconstruction des portes d’écluses du Port Départemental de Gravelines à Grand Fort Philippe pour un montant d’opération fixé à 310 000,00 € TTC et a autorisé la passation d’un appel d’offres ouvert, en application des articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics en vue de passer les marchés de travaux. Le montant des travaux était estimé à 270 000,00 € TTC. La Commission d’appel d’offres, lors de sa séance du 20 juin 2008 a décidé d’attribuer le marché de travaux à la société SADE 13 − à Grande-Synthe pour un montant de 295 172,80 € TTC, l’offre de cette société étant économiquement la plus avantageuse. 14 Avenant de transfert au marché de coordonnateur de Sécurité et de Protection de la Santé (CSPS) pour l’opération de Restructuration du Musée départemental de Flandre à Cassel, no 06-370 Par délibération en date du 26 juin 2006, le Conseil Général a autorisé la passation d’un appel d’offres ouvert, en application des articles 33, 57 à 59 du code des marchés publics, pour assurer la mission de coordination de la sécurité et de protection de la santé pour l’opération de restructuration du musée départemental de Flandre à Cassel. Le marché, notifié à la société Euro-Techni-Contrôle, pour un montant de 9 950,72 € TTC est concerné par la demande d’avenant. La Société Euro-Techni-Contrôle ayant souhaité cesser son activité CSPS, celle-ci a été reprise par la société COBAT Nord ainsi que les marchés correspondants à partir du 1er novembre 2007. Il y a lieu d’établir un avenant de transfert au marché susvisé afin de prendre en compte la cession du marché de la société Euro-Techni-Contrôle, avec reprise du personnel et des marchés, au profit de la (494 686 421 RCS société COBAT Nord Roubaix-Tourcoing). Le présent avenant de transfert n’entraîne pas d’incidence financière sur le montant des marchés. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 La Commission l'unanimité : − le Permanente Préfet : décide à de donner mandat spécial à Monsieur Renaud TARDY, Vice-Président du Conseil Général chargé des Affaires Européennes et Relations Internationales à l’occasion de son déplacement à Bruxelles (Belgique), le 2 juillet 2008. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 COMMISSION HUMAINES de BUDGET, M. le Préfet : RESSOURCES DELIBERATION N°1.1, DPAE/2008/423 Accès à l'Emploi, Dispositifs Associatifs Attribution de subvention au profit de Aire Domicile - Délégation de la 1ère Vice-Présidence Aménagement et Développement des Territoires, Développement Economique. Vu le rapport n° DPAE/2008/423 Vu l’avis en date du 09/06/2008 de la Commission Budget, Ressources Humaines DELIBERATION N°21, DSAD/2008/1076 Déplacement de Madame Martine FILLEUL, VicePrésidente du Conseil Général chargée de la Culture et de Monsieur Jean-Luc PERAT, Conseiller Général, dans la Province du NouveauBrunswick au Canada, du 9 au 13 août 2008. Mandat spécial. La Commission l'unanimité : Vu le rapport n° DSAD/2008/1076 décide M. Vu le rapport n° DSAD/2008/1081 – d’autoriser Monsieur le Président à signer les marchés et les avenants relatifs aux opérations visées ci-dessus. Permanente de DELIBERATION N°22, DSAD/2008/1081 Déplacement de Monsieur Renaud TARDY, VicePrésident du Conseil Général chargé des Affaires Européennes et Relations Internationales, à Bruxelles (Belgique) le 2 juillet 2008. Mandat spécial. Il est proposé à la Commission Permanente : La Commission l'unanimité : de donner mandat spécial à Madame Martine FILLEUL, Vice-Présidente du Conseil Général chargée de la Culture et Monsieur Jean-Luc PERAT, Conseiller Général, à l’occasion de leur déplacement au Canada, Province du Nouveau-Brunswick du 9 au 13 août 2008. à 14 Permanente décide à - d’attribuer une participation de 10 975 € à l’Association Aire Domicile au titre de l’aide au développement de l’emploi associatif ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport et tous les actes correspondant à la délibération ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits à l’article 9391, nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 – Autorisation d’Engagement AE08 – Opération 08P0095OV004. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet de projet et en fonction de l’avancement du projet ; décide d’attribuer une participation de 2 550 € à l’association Solidarité Informatique ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport et tous les actes correspondant à la délibération ; de M. le Préfet La Commission l'unanimité : - décide le Permanente Préfet : décide à d’attribuer une participation de 15 000 € à la Chambre de Commerce et de l’Industrie du Valenciennois ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport et tous les actes correspondant à la délibération ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits à l’article 9191, nature comptable 20 4178 du budget départemental de l’exercice 2008 intitulé « Activités StratégiquesFITT-NTIC » (08P077OV003). Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet : DELIBERATION N°1.5, DPAE/2008/804 Accès à l'Emploi, Dispositifs Associatifs Attribution de subvention au profit de l'association Horonia - Délégation de la 1ère Vice-Présidence Aménagement et Développement des Territoires, Développement Economique. Vu le rapport n° DPAE/2008/751 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Permanente M. - : DELIBERATION N°1.3, DPAE/2008/751 Accès à l'Emploi, Dispositifs Associatifs Attribution de subvention au profit de la Chambre Régionale de l'Economie Sociale pour la réalisation d'une plaquette de communication - Délégation de la 1ère Vice-Présidence Aménagement et Développement des Territoires, Développement Economique. La Commission l'unanimité : de Vu le rapport n° DPAE/2008/762 Vu l’avis en date du 09/06/2008 de la Commission Budget, Ressources Humaines d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits à l’article 9191, nature comptable 2042 du budget départemental de l’exercice 2008 intitulé « Activités stratégiques - FITT - NTIC » (Opération 08P077OV004). Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits à l’article 9391, nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 – Autorisation d’Engagement AE008 – Opération 08P0095OV004. DELIBERATION N°1.4, DPAE/2008/762 Soutien aux activités stratégiques pour le Nord Attribution d'une participation financière à la Chambre de Commerce et d'Industrie du Valenciennois pour l'organisation des E-magiciens 2008, rencontres européennes de la jeune création numérique - Délégation de la 1ère Vice-Présidence Aménagement et Développement des Territoires, Développement Economique. à - - - Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DPAE/2008/744 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Permanente d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport et tous les actes correspondant à la délibération ; : DELIBERATION N°1.2, DPAE/2008/744 Soutien aux activités stratégiques pour le Nord Attribution d'une participation financière à l'association Solidarité Informatique pour la poursuite de ses actions en faveur de la démocratisation des Technologies de l'Information et de la Communication - Délégation de la 1ère Vice-Présidence Aménagement et Développement des Territoires, Développement Economique. La Commission l'unanimité : - à Vu le rapport n° DPAE/2008/804 Vu l’avis en date du 09/06/2008 de la Commission Budget, Ressources Humaines d’attribuer une enveloppe de subvention de 3 922 € à verser à la Chambre Régionale de l’Economie Sociale au titre de l’aide à l’étude 15 à déménagement courant juin 2008 dans de nouveaux locaux situés au 171 boulevard de la Liberté à Lille. - d’attribuer une participation de 6 173 € à l’Association Horonia au titre de l’aide au développement de l’emploi associatif ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport et tous les actes correspondant à la délibération ; Afin d’assurer la mise à disposition de boissons chaudes pour les agents départementaux au sein de la Direction de la Formation, une mise en concurrence a été effectuée afin de sélectionner une société susceptible d’assurer cette prestation. La Commission l'unanimité : - Permanente décide d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits à l’article 9391, nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 – Autorisation d’Engagement AE08 – Opération 08P0095OV004. Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 de M. le Préfet - - décide : La mise en concurrence portant uniquement sur les tarifs de boissons, il a été décidé de retenir le contrat de la société JEDE. à La convention de mise à disposition sera effective pour une durée d’un an renouvelable trois fois. Le projet de convention de cette société est annexé au rapport. Après avis de la Commission Budget, Ressources Humaines, il est proposé à la Commission Permanente de bien vouloir : d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes correspondants. de M. le Préfet pas La société JEDE propose, quant à elle, une gamme assez large de produits (différentes sortes de café, chocolat, thé, potage, cappuccino…) au prix de 0,30 € la boisson. d’autoriser la passation d’une convention de mise à disposition à titre gratuit et sans redevance de deux distributeurs de boissons chaudes au sein de la Direction de la Formation, avec la société JEDE dont le siège social est situé à Greenparc, 4 rue Tellier – 91280 Saint Pierre du Perray (Essonne), dont le modèle est joint au rapport ; Acte déposé auprès le 18 juillet 2008 n’a LILLE AUTOMATIQUE La société DDA propose une gamme de produits dans les conditions suivantes : – 0,30 €, café tradition et chocolat – 0,40 €, café expresso, chocolat plus intense et plus lacté, potage et thé Vu le rapport n° DAG/2008/819 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Permanente JEDE La société répondu. DELIBERATION N°1.6, DAG/2008/819 Passation d’une convention de mise à disposition à titre gratuit de distributeurs de boissons chaudes pour les services départementaux. La Commission l'unanimité : Trois sociétés ont été contactées : DDA, et LILLE AUTOMATIQUE – autoriser la passation d’une convention de mise à disposition à titre gratuit et sans redevance de deux distributeurs de boissons chaudes au sein de la Direction de la Formation, avec la société JEDE dont le siège social est situé à Greenparc, 4 rue Tellier – 91280 Saint Pierre du Perray (Essonne). : RAPPORT N° DAG/2008/819 OBJET : PASSATION D’UNE CONVENTION DE MISE A DISPOSITION A TITRE GRATUIT DE DISTRIBUTEURS DE BOISSONS CHAUDES POUR LES SERVICES DEPARTEMENTAUX – autoriser Monsieur le Président à signer les actes correspondants. Une convention de mise à disposition à titre gratuit de deux distributeurs de boissons chaudes est nécessaire pour les services départementaux de la Direction de la Formation suite à leur 16 - DELIBERATION N°1.7, DID/2008/752 Mise en place d'une Tierce Maintenance Applicative (TMA) - Lancement d'une procédure d'appel d'offres. d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et marchés correspondants ; Les crédits nécessaires sont inscrits au budget aux articles 930202 (opération 08P855OA198) nature comptable 611 et 6156. Vu le rapport n° DID/2008/752 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - DELIBERATION N°1.9, DID/2008/755 Maintenance de l'application ORPHEE pour la gestion de la Médiathèque Départementale et assistance technique associée - Lancement d'une procédure de marché négocié. d’autoriser le lancement d’un appel d’offres ouvert à la mise en place d’une Tierce Maintenance Applicative (TMA) pour une partie des applications informatiques actuellement en exploitation, (articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics), en vue de passer un marché à bons de commande (article 77 du Code des Marchés Publics) d’une durée de 4 ans d’un montant total minimum TTC de 2 000 000 € et d’un montant total maximum TTC de 6 000 000 € ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et marché correspondants ; - d’autoriser le recours à une procédure négociée en cas d’appel d’offres infructueux en application des articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics) ; Vu le rapport n° DID/2008/755 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : Les crédits nécessaires sont inscrits au budget aux articles 930202 (opération 08P855OA198), 9350 (opération 08P867OA078), 9340 (opération 08P866OA053), 93546 (opération 08P868OA031), 93313 (opération 08P633OA063), 93315 (opération 08P607OA065), 93314 (opérations 08P860OA044, 08P861OA049, 08P862OA041 et 08P863OA047), 93311 (opérations 08P2096OA041, 08P728OA041) nature comptable 611. - d’autoriser le lancement d’une procédure de marché négocié (article 35-II-8 du Code des Marchés Publics), en vue de conclure avec la société AID Computers sise à Paris un marché d’une durée de quatre ans afin d’assurer la maintenance de l’application ORPHEE et de disposer de journées d’assistance technique nécessaires aux développements complémentaires de l’application ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et marchés correspondants ; - Les crédits nécessaires sont inscrits au budget à l’article 93313 (Opération 08P633OA063) nature comptable 611 et 6156. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.10, DID/2008/769 Mise en place d'un support Microsoft de haut niveau et interventions ponctuelles sur site - Lancement d'une procédure d'appel d'offres. DELIBERATION N°1.8, DID/2008/754 Maintenance de l'application de gestion des frais de déplacement (Ulysse) et assistance technique associée Lancement d'une procédure de marché négocié. Vu le rapport n° DID/2008/769 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Vu le rapport n° DID/2008/754 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser le lancement d’une procédure de marché négocié (article 35-II-8 du Code des Marchés Publics), en vue de conclure avec la société Etap on Line sise à Paris un marché d’une durée de 4 ans pour la maintenance du logiciel de gestion des frais de déplacement(Ulysse) et de l’assistance technique nécessaire aux développements complémentaires ; 17 - d’autoriser le lancement d’une procédure d’appel d’offres ouvert (articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics) d’une durée d’un an renouvelable 3 fois pour assurer le support technique de l’ensemble des logiciels Microsoft ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et marchés correspondants ; - d’autoriser le recours à une procédure négociée en cas d’appel d’offres infructueux en application des articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics ; l’étude et la mise en œuvre de la téléphonie sur IP sur les sites du Département du Nord et d’autoriser la prolongation du marché pour une durée de six mois ; Les crédits nécessaires sont inscrits au budget à l’article 930202 (Opération 08P855OA198) nature comptable 611 et 6156. - d’autoriser Monsieur le Président à signer cet avenant n° 1 ; Les crédits nécessaires sont inscrits au budget 930202 (Opération 08P855OA198) nature comptable 611. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.11, DID/2008/807 Assistance à maîtrise d'ouvrage pour l'optimisation et la mise en oeuvre des systèmes d'impression au sein du Département du Nord - Lancement d'une procédure d'appel d'offres. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.13, DAI/2008/503 Ventes et échanges de parcelles de terrains départementaux bâtis et non bâtis, conventions d'occupation précaire et de servitude, don à bail. Vu le rapport n° DID/2008/807 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Vu le rapport n° DAI/2008/503 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser le lancement d’un appel d’offres ouvert pour une procédure d’assistance à maîtrise d’ouvrage, pour l’optimisation et la mise en œuvre des systèmes d’impression au sein du Département du Nord (articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics), en vue de passer un marché à tranches (article 72 du Code des Marchés Publics) d’une durée de 4 ans ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et marchés correspondants ; - d’autoriser le recours à une procédure négociée en cas d’appel d’offres infructueux en application des articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics ; - d’approuver la vente, l’échange et la location des terrains bâtis et non bâtis aux conditions et au profit des acquéreurs, ou locataires, repris dans les tableaux ci-annexés, de leurs ayants droit ou ascendants ou des sociétés civiles ou anonymes qu’ils choisiront de constituer, en vue de l’acquisition, les ventes pouvant également être directement consenties aux anciens propriétaires, en cas d’exercice de leur droit de priorité, aux titulaires du droit de préemption urbain et aux collectivités territoriales, dans le cadre d’une déclaration d’utilité publique et d’autoriser la création de servitudes ; - d’autoriser la prise de possession anticipée des parcelles reprises dans les tableaux ci-annexés si l’acquéreur en fait la demande, et dans l’hypothèse où la vente est consentie au profit d’une personne privée sous réserve de la souscription d’un contrat d’assurance et d’un justificatif attestant la disponibilité des fonds nécessaires pour l’acquisition ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les promesses de vente, les actes et documents correspondants, dès lors que la surface vendue après arpentage n’est pas supérieure de plus de 10 % à celle prévue au rapport ; - d’imputer les recettes correspondantes sur les articles 930-202, 936-21, 936-3 et 937-38, nature comptable 752, 775, 70878 et 7588 du budget départemental et sur l’imputation 08P621OA024 « Prévention-Laboratoire Public Départemental » du budget annexe du Laboratoire Public Départemental. Les crédits nécessaires sont inscrits au budget à l’article 930202 (Opération 08P855OA198) nature comptable 611. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.12, DID/2008/808 Passation d'un avenant sur la durée du marché d'assistance à maîtrise d'ouvrage pour l'étude et la mise en oeuvre de la téléphonie sur IP sur les sites du Département du Nord. Vu le rapport n° DID/2008/808 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser la passation d’un avenant n° 1 d’un montant total de 6 673,68 € TTC, portant le montant de 106 707,12 € TTC à 113 380,80 € TTC, au marché d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 18 DELIBERATION N°1.14, DAI/2008/527 Location de locaux supplémentaires pour intégrer le personnel de l'Equipe Mobile des Ouvriers Professionnels au sein de l'U.T.D.O.T de Douai sise à Douai, 321 rue Maurice Caullery - Avenant n°1 au bail des 27 juin et 19 septembre 2006. - d’inscrire les dépenses correspondantes sur les crédits demandés sur l’opération 08P871OA012 – nature analytique « Réseaux et Infrastructures – Bâti des CER » article 9360 natures comptables 6132 et 614 au projet de budget primitif départemental de l’exercice 2008. Vu le rapport n° DAI/2008/527 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.16, DAI/2008/537 Prise en location de 5 emplacements de stationnement au sein d'un ensemble immobilier sis à Douai, rues Martin du Nord et du Champ Fleuri. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser Monsieur le Président à signer avec la SARL Couteau Dorignies, propriétaire des locaux, un avenant au bail des locaux de l’U.T.D.O.T. de Douai situés dans un ensemble immobilier sis à Douai, 321 rue Maurice Caullery, pour constater l’augmentation de m² des surfaces louées, à compter du 3 juin 2008, pour un loyer annuel de 15 550,39 € TTC, payable par trimestre et d’avance, et une provision annuelle pour charges fixée à 450 € ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et documents correspondants ; - d’imputer les dépenses correspondantes sur les crédits prévus à l’opération 07P855OA023 – nature analytique « Moyens Généraux – Social » article 930 202, natures comptables 6132 et 614 du budget départemental de l’exercice 2008. Vu le rapport n° DAI/2008/537 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser Monsieur le Président à signer avec Madame Régine Duret, usufruitière, demeurant à Douai, 47 rue du Champ Fleuri, ou toute autre personne qu’elle désignera, le bail constatant la prise en location par le Département à compter du 27 mai 2008, pour une durée d’un mois, renouvelable par tacite reconduction par égale période, de 5 emplacements de parking, avec sortie rue Martin du Nord, situés dans un hangar au sein d’un ensemble immobilier sis à Douai, rues Martin du Nord et du Champ Fleuri, pour un loyer annuel net, hors charges, de 600 € l’emplacement, soit un total de 3 000 € pour les 5 emplacements, conformément à l’estimation domaniale ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et documents correspondants ; - d’imputer les dépenses correspondantes sur les crédits inscrits à l’opération 07P855OA023 – nature analytique « Bâtiments administratifs – Administration » article 930202, nature comptable 6132 au budget départemental de l’exercice 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.15, DAI/2008/533 Prise à bail d'un entrepôt pour le Centre d'Entretien Routier de Denain, au sein d'une zone d'activités au 27 rue du Père Kolbé à Marly. Vu le rapport n° DAI/2008/533 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - - d’autoriser Monsieur le Président à signer avec la SCI la Rhonelle, propriétaire de l’immeuble, ou toute autre personne désignée, le bail constatant la prise en location par le Département, à compter du jour de l’état des lieux d’entrée, soit au plus tôt le 1er mai 2008, pour une durée de trois, six ou neuf années, de l’immeuble à usage d’entrepôt sis à Marly, 27 rue du Père Kolbé, pour un loyer annuel de 8 400 € HT (10 046,40 € TTC), hors charges, conforme à l’estimation domaniale ; DELIBERATION N°1.17, DAI/2008/610 Renouvellement du contrat de location des 1er avril et 10 juillet 1998 relatif aux locaux au 2ème étage de la Maison des Services Publics des Trois Ponts, 71 avenue de Verdun à Roubaix, pour les permanences de l'Unité Territoriale de Prévention et d'Action Sociale de Roubaix-Hem. Vu le rapport n° DAI/2008/610 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et documents correspondants ; 19 travaux et d’autoriser Monsieur le Président à signer ces marchés, en application des articles 10, 57, 58 et 59 du Code des Marchés Publics ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - - d’autoriser Monsieur le Président à signer le contrat de location avec Lille Métropole Habitat constatant le renouvellement du bail, à compter du 1er avril 2007, par le Département, de bureaux d’une surface de 62,90 m² au 2ème étage de la Maison des Services Publics des Trois Ponts sise 71 avenue de Verdun à Roubaix, pour une durée de 9 ans, avec faculté pour le Département de résilier à tout moment avec un délai de préavis de trois mois, en contrepartie du paiement d’un loyer annuel de 4 585,41 €, hors charges, révisable chaque année en fonction de l’indice INSEE du coût de la construction ; d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention de fonctionnement à venir sous la responsabilité de la Ville de Roubaix qui sera chargée de la gestion du bâtiment ainsi que la convention de répartition des charges locatives ; - d’autoriser le lancement d’un appel d’offres ouvert en lots séparés relatif aux fournitures de mobilier et d’autoriser Monsieur le Président à signer ces marchés, en application des articles 10, 57, 58 et 59 du Code des Marchés Publics ; - d’autoriser le recours à une procédure négociée, prévue aux articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics, en cas d’appel d’offres infructueux, et d’autoriser Monsieur le Président à signer ces marchés ; - d’autoriser Monsieur le Président à ester en justice pour tous litiges qui viendraient à naître dans le cadre de l’opération visée au rapport ; - d’imputer la dépense au imputation 231318.90621. programme 1057, Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d’autoriser Monsieur le Président à signer les titres, actes et documents correspondants ainsi que les avenants ultérieurs à la convention de fonctionnement ; DELIBERATION N°1.19, EPI/SG/DEGP/2008/729 Travaux de restauration d’urgence et de sécurisation du site archéologique de Bavay - Création de l’opération Estimation financière - Passation des marchés. d’imputer les dépenses correspondantes sur les crédits prévus à l’opération 08P867OA013 « Moyens des Services - Moyens Généraux Social - Bâtiments des Services Sociaux» chapitre 935-0 natures comptables 6132 et 614 du budget départemental de l’exercice 2008. Vu le rapport n° EPI/SG/DEGP/2008/729 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - DELIBERATION N°1.18, EPI/SG/DEGP/2008/510 Relogement du Centre d'Entretien Routier et de la Subdivision de Le Quesnoy - Coût estimatif - Marché de travaux et de maîtrise d'oeuvre. d’autoriser l’opération de travaux de restauration d’urgence et de sécurisation du site archéologique de Bavay ; - de fixer le coût de l’opération de construction à 2 359 000 € T.T.C. (valeur janvier 2007) ; - d’autoriser la passation d’un marché négocié avec l’Architecte en Chef des Monuments Historiques pour la mission de maîtrise d’œuvre des travaux Monuments Historiques en application de l’article 35 III 4 et 72 du Code des Marchés Publics et du décret n° 80-911 du 20 novembre 1980 portant statut particulier du corps des Architectes en Chef des Monuments Historiques, du décret n° 87-312 du 5 mai 1987 et des arrêtés des 5 juin et 30 juin 1987 fixant le montant des vacations ; - d’autoriser le lancement des appels d’offres ouverts nécessaires pour la 1ère phase à la passation des marchés de photogrammétrie, d’étude archéologique, pétrographique et hydraulique, d’autoriser Monsieur le Président à signer ces marchés, en application des articles 10, 57, 58, 59 du Code des Marchés Publics ; Vu le rapport n° EPI/SG/DEGP/2008/510 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : - de fixer le coût de l’opération de construction du relogement du Centre d’Entretien Routier et de la Subdivision de Le Quesnoy à 3 770 000 € T.T.C. (valeur août 2007) ; - d’autoriser le lancement d’un concours restreint de maîtrise d’œuvre en application des articles 70 et 74 III du Code des Marchés Publics, (mission de base SSI, OPC) ; - d’autoriser le lancement des appels d’offres ouverts nécessaires à la passation des marchés de coordonnateur sécurité et protection de la santé, de contrôle technique, de conduite d’opération, de 20 - - - - - d’autoriser le lancement des appels d’offres ouverts nécessaires à la passation des marchés composé d’une tranche ferme et d’une tranche conditionnelle de coordonnateur sécurité et protection de la santé, de contrôle technique, de travaux et d’autoriser Monsieur le Président à signer ces marchés, en application des articles 10, 57, 58, 59 et 72 du Code des Marchés Publics, pour la première phase ; d’autoriser le recours à une procédure négociée, prévue aux articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics, en cas d’un appel d’offres infructueux, et d’autoriser Monsieur le Président à signer ces marchés ; - d’individualiser l’opération dans le programme 1037 ; - d’imputer la dépense sur l’opération 07P1037OV001 à l’imputation 231351 903314. de signer les marchés correspondants ; - d’imputer la dépense à l’opération 06P095OV001 – Imputation 21848.9050 du budget départemental. DELIBERATION N°1.21, EPI/SG/DOT/2008/650 Extension et mise aux normes du foyer Claude Jourdain à Trélon - Avenant de maîtrise d’œuvre n°1. Vu le rapport n° EPI/SG/DOT/2008/650 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines d’autoriser Monsieur le Président à solliciter pour le financement du projet, l’ensemble des subventions auprès de l’Etat à hauteur de 50 % du coût, hors taxes, de l’opération ; d’autoriser Monsieur le Président à ne pas commencer l’exécution de l’opération avant que le dossier ne soit déclaré ou réputé complet par les services du Ministère de la Culture ; - Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d’autoriser Monsieur le Président à ester en justice pour tous litiges qui viendraient à naître dans le cadre de l’opération visée au rapport ; - de recourir à l’une des procédures négociées en cas d’Appel d’Offres infructueux en application de l’article 35-I-1° ou 35-II-3° du Code des Marchés Publics ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser Monsieur le Président à signer un avenant supérieur à 5 % pour l’extension et la mise aux normes du foyer Claude Jourdain à Trélon, conformément à l’article 8 de la loi n° 95-127 du 8 février 1995, relative aux marchés publics et aux délégations de service public, en vue de porter le montant du marché de 237 510,12 € H.T. à 268 173,82 € H.T ; - d’imputer la dépense à l’opération OOP0640003. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.20, EPI/SG/DOT/2008/515 Regroupement des services Départementaux à Avesnelles – Acquisition de matériel mobilier – Appel d’Offres. DELIBERATION N°1.22, DPAE/2008/333 PARTENORD : Demande de garanties d'emprunts d'un montant total de 1 771 851 € destinés à la réhabilitation de logements - Délégation de la 10ème Vice Présidence - Ressources Humaines et Budget. Vu le rapport n° EPI/SG/DOT/2008/515 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Vu le rapport n° DPAE/2008/333 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’autoriser Monsieur le Président à lancer la procédure d’Appel d’Offres ouvert relatif à l’acquisition de l’équipement mobilier concernant le site de regroupement des services Départementaux à Avesnelles en application des articles 57, 58 et 59 du Code des Marchés Publics ; 21 d'accorder la garantie à 100 % au remboursement des emprunts suivants, pour un montant total de 1 771 851 €, susceptibles d'être réalisés par PARTENORD HABITAT auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations pour des opérations de réhabilitation ; Montant en Euros Taux (indexé sur le livret A) Durée Nombre de logements Adresse Commune 52 491 4,50 15 ans 108 Avenue Victor Hugo La Madeleine 103 283 4,50 15 ans 26 Résidence Notre Dame Sars Poteries 111 912 4,50 20 ans 3 Rue Victor Hugo Hem 136 950 4,50 20 ans 4 Rues de Verdun et De Baisieux Lattre de Tassigny 221 981 4,50 20 ans 12 Rue St Vincent de Paul Estaires 509 328 4,50 20 ans 25 Allée des Bleuets Bourbourg 516 029 4,50 15 ans 109 Rues Leprêtre, Lorraine, Grand Fort Philippe Normandie et Pruvost 119 877 4,15 20 ans 20 Résidence les Jonquilles St Pol sur Mer Révisabilité des taux d’intérêt et de progressivité : en fonction de la variation du livret A ; Le Conseil Général s'engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l'emprunt. Il est toutefois précisé que les taux, modalités et clauses effectivement appliqués seront ceux en vigueur à la date d’effet du contrat ; - Les taux d’intérêt indiqués ci-dessus sont établis sur la base du taux du livret A et du taux de commissionnement des réseaux collecteurs du livret A en vigueur à la date de la présente délibération. Ces taux sont susceptibles d’être révisés à la date d’établissement des contrats de prêts, si les taux du livret A et/ou du commissionnement des réseaux collecteurs du livret A sont modifiés entre la date de la présente délibération et la date d’établissement des contrats de prêts. Les taux de progressivité indiqués cidessus sont susceptibles d’être révisés en fonction de la variation du taux du livret A ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.23, DPAE/2008/721 PARTENORD : Demande de garantie d'emprunts d'un montant de 1 907 814 € pour la construction de logements - Délégation de la 10ème Vice Présidence Ressources Humaines et Budget. Vu le rapport n° DPAE/2008/721 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines Au cas où l'emprunteur, pour quelque motif que ce soit, ne s'acquitterait pas des sommes devenues exigibles ou des intérêts moratoires qu'il aurait encourus, le Département s'engage à en effectuer le paiement en ses lieu et place, sur simple notification de la Caisse des Dépôts et Consignations par lettre missive, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais pouvoir opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement ; Montant en Euros Taux (indexé sur le livret A) Durée Prêt d’autoriser Monsieur le Président à signer les documents relatifs à cette décision. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - Nombre de logements d'accorder la garantie à 100 % au remboursement des emprunts ci-dessous, destinés à de l’acquisition amélioration, pour un montant total de 1 907 814 €, susceptibles d'être réalisés par PARTENORD HABITAT auprès de la Caisse des Dépôts ; Adresse Commune 448 970 4,30 40 ans PLUS 6 Rue J. B. Lebas Sains du Nord 683 800 4,30 40 ans PLUS 9 Rue A. Brunet Haspres 775 044 4,30 35 ans PLUS 20 Friche Suroy Loos Révisabilité des taux d’intérêt et de progressivité : en fonction de la variation du livret A ; 22 Les taux indiqués ci-dessus sont établis sur la base de l’indice de référence dont la valeur, à la date du présent document, est mentionnée dans le tableau. Ces taux sont susceptibles d’être révisés lors de l’établissement du contrat de prêt en cas de variation de la valeur de l’indice mais aussi suite à un changement de la réglementation applicable au prêt. Ces taux sont ensuite révisables pendant toute la durée du prêt en fonction de la variation du taux de l’indice de référence ; Le Conseil Général s'engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l'emprunt. - Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.24, DPAE/2008/722 PARTENORD : Annulation et remplacement de la garantie accordée le 21 mai 2007 pour la réhabilitation de 100 logements à Loos - Délégation de la 10ème Vice Présidence - Ressources Humaines et Budget. Il est toutefois précisé que les taux, modalités et clauses effectivement appliqués seront ceux en vigueur à la date d’effet du contrat ; Au cas où l'emprunteur, pour quelque motif que ce soit, ne s'acquitterait pas des sommes devenues exigibles ou des intérêts moratoires qu'il aurait encourus, le Département s'engage à en effectuer le paiement en ses lieu et place, sur simple notification de la Caisse des Dépôts et Consignations par lettre missive, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais pouvoir opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement ; Garantie Garantie 21/05/2007 accordée Nouvelle demande Modification Type de prêt le PALULOS PALULOS d’autoriser Monsieur le Président à signer les documents relatifs à cette décision. Vu le rapport n° DPAE/2008/722 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’annuler la garantie accordée le 21 mai 2007 portant sur l’emprunt d’un montant de 713 462 €, destiné à la réhabilitation de 100 logements à Loos, rue Schuman ; - d’accorder une nouvelle garantie, pour la même opération, selon les caractéristiques ci-dessous ; Montant Durée Taux d’intérêts 876 384 € 20 ans 3,40 % révisable 713 462 € 15 ans 4,50 % révisable - 162 922 € - 5 ans +1,10 % Le taux d’intérêt et le taux de progressivité sont indexés sur le livret A pouvoir opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. Les taux indiqués ci-dessus sont établis sur la base de l’indice de référence dont la valeur, à la date du présent document, est mentionnée dans le tableau. Ces taux sont susceptibles d’être révisés lors de l’établissement du contrat de prêt en cas de variation de la valeur de l’indice mais aussi suite à un changement de la réglementation applicable au prêt. Ces taux sont ensuite révisables pendant toute la durée du prêt en fonction de la variation du taux de l’indice de référence. Le Conseil Général s'engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l'emprunt. - d’autoriser Monsieur le Président à signer les documents relatifs à cette décision. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.25, DPAE/2008/742 PARTENORD : Demande de garantie pour des emprunts DEXIA Crédit Local d'un montant total de 3 093 727 € destinés à la construction de logements Délégation de la 10ème Vice Présidence - Ressources Humaines et Budget. Il est toutefois précisé que les taux, modalités et clauses effectivement appliqués seront ceux en vigueur à la date d’effet du contrat. Au cas où l'emprunteur, pour quelque motif que ce soit, ne s'acquitterait pas des sommes devenues exigibles ou des intérêts moratoires qu'il aurait encourus, le Département s'engage à en effectuer le paiement en ses lieu et place, sur simple notification de la Caisse des Dépôts et Consignations par lettre missive, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais Vu le rapport n° DPAE/2008/742 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines 23 construction, pour un montant total de 3 093 727 €, susceptibles d'être réalisés par PARTENORD HABITAT auprès de DEXIA Crédit Local ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'accorder la garantie à 100 % au remboursement des emprunts ci-dessous, destinés à de la Montant en Euros Taux EURIBOR Durée Prêt Nombre de logements Adresse Commune 458 503 3 mois + 30 ans 0,17 % PLSA 4 Rue de l’Escaut 615 324 3 mois + 30 ans 0,17 % PLSA 6 Rues du Monet 763 500 3 mois + 30 ans 0,17 % PLSA 7 Rue du Village Saint l’Aa Bd Mendes France Grande Synthe 1 256 400 3 mois + 30 ans PLSA 12 0,17 % Echéance : Trimestrielle Taux d’intérêt : Sur la base d’un Euribor 3 mois du 03/01/2008 à 4,644 % et Montigny Ostrevent Georges en sur DELIBERATION N°1.26, DirFi/2008/568 Attribution d'une subvention de fonctionnement à l'Association Départementale des Combattants, Prisonniers de Guerre et Combattants d'Algérie, Tunisie, Maroc et T.O.E. du Nord au titre de l'exercice 2008 - Délégation de la 10ème Vice-Présidence Ressources Humaines et Budget - GDA 14305. Les taux indiqués ci-dessus sont établis sur la base de l’indice de référence dont la valeur, à la date du présent document, est mentionnée dans le tableau. Ces taux sont susceptibles d’être révisés lors de l’établissement du contrat de prêt en cas de variation de la valeur de l’indice mais aussi suite à un changement de la réglementation applicable au prêt. Ces taux sont ensuite révisables pendant toute la durée du prêt en fonction de la variation du taux de l’indice de référence. Vu le rapport n° DirFi/2008/568 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines La Commission Permanente décide à l'unanimité : - Il est toutefois précisé que les taux, modalités et clauses effectivement appliqués seront ceux en vigueur à la date d’effet du contrat. Au cas où l'emprunteur, pour quelque motif que ce soit, ne s'acquitterait pas des sommes devenues exigibles ou des intérêts moratoires qu'il aurait encourus, le Département s'engage à en effectuer le paiement en ses lieu et place, sur simple notification de DEXIA Crédit Local par lettre missive, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais pouvoir opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. d'attribuer une subvention de fonctionnement d'un montant de 6 750 € à l'Association Départementale des Combattants, Prisonniers de Guerre et Combattants d'Algérie, Tunisie, Maroc et T.O.E. du Nord pour aider au financement de l'ensemble de ses activités en 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°1.27, DirFi/2008/741 Attribution de subventions exceptionnelles au titre de l'exercice 2008 - Délégation de la 10ème VicePrésidence - Ressources Humaines et Budget - GDA 14319. Le Conseil Général s'engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges de l'emprunt. - Calvaire Hordain Vu le rapport n° DirFi/2008/741 Vu l’avis en date du 09/06/08 de la Commission Budget, Ressources Humaines d’autoriser Monsieur le Président à signer les documents relatifs à cette décision. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - d'attribuer des subventions exceptionnelles, selon le tableau ci-joint, aux organismes ayant sollicité une aide du Conseil Général pour l'organisation de manifestations ou de congrès. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 24 COMMISSION SOLIDARITE Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.1, DSPAPH/2008/426 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 au CCAS de Dunkerque au titre de l'accueil de jour pour la Maison d'Hôtes de Malo les Bains. DELIBERATION N°2.3, DSPAPH/2008/526 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 au Centre Hospitalier de Valenciennes au titre de l'accueil de jour des Personnes Agées atteintes de la maladie d'Alzheimer pour l'EHPAD ''La Rhônelle'' à Valenciennes. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/426 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DSPAPH/2008/526 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de fonctionnement de 20 € par jour et par place au Centre Communal d’Action Sociale de Dunkerque, soit un montant total de 72 000 € pour l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport pour 2008 ; - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. - d’attribuer une participation forfaitaire au fonctionnement de l’accueil de jour de 20 € par jour et par place au centre hospitalier de Valenciennes pour l’EHPAD « La Rhônelle » à Valenciennes , soit un montant total de 26 000 € pour l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.2, DSPAPH/2008/452 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 et d'une subvention d'investissement au titre de l'accueil de jour, à l'ASSAD de Dunkerque. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.4, DSPAPH/2008/538 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 à l'Association de Développement Gérontologique du Valenciennois au titre de l'accueil de jour des personnes âgées atteintes de la maladie d'Alzheimer au sein de l'EHPAD ''Denis Lemette'' à Roeulx. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/452 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention d’investissement pour l’aménagement de l’accueil de jour, à hauteur de 24 000 € et une subvention de fonctionnement pour l’année 2008 de 50 370 € à l’ASSAD de Dunkerque ; Vu le rapport n° DSPAPH/2008/538 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - d’imputer les participations financières correspondantes sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9153 nature comptable 2042 pour l’investissement et à l’article 9353 nature comptable 6568 pour le fonctionnement du budget départemental de l’exercice 2008 ; d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; d’autoriser Monsieur le Président à verser les participations correspondantes. 25 - d’attribuer une participation forfaitaire au fonctionnement de l’accueil de jour de 20 € par jour et par place à l’ADGV pour l’EHPAD « Denis Lemette » à Roeulx, soit un montant total de 54 000 € dont 30 000 € pour l’année 2008 et 24 000 € pour l’année 2007 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer la subvention d’investissement en matière d’équipements sanitaires et sociaux reprise dans la fiche annexée au rapport ; - d’imputer la dépense de 24 690 € à l’article 9153 nature comptable 204178 du budget départemental de l’exercice 2008. d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.5, DSPAPH/2008/545 Versement d'une subvention d'investissement au centre hospitalier de Roubaix pour l'humanisation de la troisième tranche de 24 lits et locaux de vie du site Vert Pré. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.8, DSPAPH/2008/614 Attribution d'une participation forfaitaire au fonctionnement de l'accueil de jour de personnes âgées souffrant de la maladie d'Alzheimer à la Résidence Jean de Luxembourg à Haubourdin. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/545 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DSPAPH/2008/614 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’attribuer la subvention d’investissement en matière d’équipements sanitaires et sociaux reprise dans la fiche jointe au rapport ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une participation forfaitaire au fonctionnement de l’accueil de jour de 20 € par jour et par place à l’Etablissement d’Hébergement pour Personnes Agées « Résidence Jean de Luxembourg » à Haubourdin, soit un montant total de 45 000 € pour l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. d’imputer la dépense correspondante à l’article 9153 nature comptable 204178 du budget départemental de l’exercice 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.6, DSPAPH/2008/547 Versement d'une subvention d'investissement au centre hospitalier de Roubaix pour l'équipement de la 2ème tranche de 48 lits sur le site Vert Pré. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/547 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’attribuer la subvention d’investissement en matière d’équipements sanitaires et sociaux reprise dans la fiche jointe au rapport ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.9, DSPAPH/2008/616 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 à l'A.D.A.R. de Lille au titre de l'accueil de jour des personnes âgées atteintes de la maladie d'Alzheimer. d’imputer la dépense de 24 690 € à l’article 9153 nature comptable 204178 du budget départemental de l’exercice 2008. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/616 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.7, DSPAPH/2008/548 Versement d'une subvention d'investissement au centre hospitalier de Roubaix pour l'équipement de la 3ème tranche de 24 lits et locaux de vie sur le site Vert Pré. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - Vu le rapport n° DSPAPH/2008/548 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité 26 d’attribuer une participation forfaitaire au fonctionnement de l’accueil de jour de 20 € par jour et par place à l’A.D.A.R. de Lille, soit un montant total de 51 800 € pour l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une participation forfaitaire au fonctionnement de l’accueil de jour de 20 € par jour et par place au Centre Communal d’Action Sociale de Villeneuve d’Ascq pour l’E.H.P.A.D. du Moulin d’Ascq, soit un montant total de 25 100 € pour l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.10, DSPAPH/2008/621 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 au C.C.A.S. de Villeneuve d'Ascq au titre de l'accueil de jour des personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer pour la structure ''La Ménie'' à Villeneuve d'Ascq. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/621 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.12, DSPAPH/2008/630 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 à l'E.H.P.A.D. Les Provinces du Nord à Marcq en Baroeul au titre de l'accueil de jour pour les personnes âgées atteintes de la maladie d'Alzheimer. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une participation forfaitaire au fonctionnement de l’accueil de jour de 20 € par jour et par place au Centre Communal d’Action Sociale de Villeneuve d’Ascq pour l’unité d’accueil de jour « La Ménie » à Villeneuve d’Ascq, soit un montant total de 60 240 € pour l’année 2008 ; Vu le rapport n° DSPAPH/2008/630 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. - d’attribuer une participation forfaitaire au fonctionnement de l’accueil de jour de 20 € par jour et par place à l’E.H.P.A.D. « Les Provinces du Nord » à Marcq en Baroeul, soit un montant total de 72 000 € pour l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.11, DSPAPH/2008/622 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 au C.C.A.S. de Villeneuve d'Ascq au titre de l'accueil de jour dans l'E.H.P.A.D. du Moulin d'Ascq pour les personnes âgées atteintes de la maladie d'Alzheimer. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DSPAPH/2008/622 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité 27 DELIBERATION N°2.13, DSPAPH/2008/634 Attribution d'une subvention d'équipement à l'association A.C.C.E.S. de Rieux en Cambrésis pour l'équipement de l'E.H.P.A.D. La Jonquière à Honnecourt sur Escaut. DELIBERATION N°2.15, DSPAPH/2008/645 Attribution d'une subvention d'investissement à la S.A. Promocil de Maubeuge pour les travaux d'extension de la Résidence Les Hortensias à Saint Hilaire lez Cambrai. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/634 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DSPAPH/2008/645 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention d’un montant total de 172 224 € à l’association Cambrésienne pour la Création d’Equipements Sanitaires de Rieux en Cambrésis pour l’équipement de l’E.H.P.A.D. La Jonquière à Honnecourt sur Escaut ; - d’attribuer une subvention d’investissement d’un montant total de 861 120 € à la S.A. Promocil de Maubeuge pour les travaux d’extension de la résidence Les Hortensias à Saint Hilaire lez Cambrai ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante ; - d'imputer la dépense correspondante à l'article 9153 nature comptable 2042 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d'imputer la dépense correspondante à l'article 9153 nature comptable 2042 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport. - d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.14, DSPAPH/2008/640 Attribution d'une subvention d'investissement à la S.A. du Hainaut pour la construction et l'aménagement de 12 places d'accueil de jour Alzheimer à Petite Forêt. DELIBERATION N°2.16, DSPAPH/2008/652 Attribution d'une participation financière de fonctionnement pour l'année 2008 à l'association La Prévoyance à Lille au titre de l'accueil de jour des personnes âgées atteintes de la maladie d'Alzheimer au sein de l'E.H.P.A.D. Notre Dame des Anges. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/640 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DSPAPH/2008/652 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention d’investissement de 24 000 € à la S.A. du Hainaut de Valenciennes pour la construction et l’aménagement de 12 places d’accueil de jour Alzheimer à Petite Forêt ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une participation forfaitaire au fonctionnement de l’accueil de jour de 20 € par jour et par place à l’association La Prévoyance, organisme gérant l’E.H.P.A.D. « Notre Dame des Anges » à Lille, soit un montant total de 19 740 € pour l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d’imputer la dépense de fonctionnement correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9353 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits nécessaires inscrits à l’article 9153 nature comptable 2042 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la subvention correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 28 DELIBERATION N°2.17, DSPAPH/2008/666 Semaine Nationale des Personnes Agées et de leurs associations. Attribution d'une participation financière à l'Union Régionale Interfédérale des Oeuvres et Organismes Privés, Sanitaires et Sociaux (URIOPSS) pour le fonctionnement du Comité Départemental d'Entente. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DSPAPH/2008/666 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité - d’attribuer à la S.A. H.L.M. Logis 62 à Boulogne sur Mer, une subvention d’investissement d’un montant total de 76 224 € pour la réalisation du Béguinage « Les Recollectines » à Merville ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante ; - d'imputer la dépense correspondante à l'article 9153 nature comptable 2042 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'attribuer une participation financière de 4 950 € à l'URIOPSS Nord Pas-de-Calais pour le fonctionnement du Comité Départemental d'Entente ; - d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; - d'imputer la dépense correspondante à l'article 9353, nature comptable 6568 du budget départemental de l'exercice 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.20, DSPAPH/2008/757 Attribution d'une subvention de fonctionnement au titre de l'année 2008 à l'Association pour la Téléalarme du Nord à Armentières. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/757 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.18, DSPAPH/2008/675 Semaine Nationale des Personnes Agées et de leurs associations. Attribution d'une subvention au lauréat du prix du Conseil Général par le Comité Départemental d'Entente. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DSPAPH/2008/675 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité - d’attribuer à l’Association pour la Téléalarme du Nord une participation financière d’un montant de 373 254,64 € pour l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant n° 4 à la convention du 17 Mai 2006 joint au rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits à l’article 9353 – nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d'attribuer une subvention de 3 050 € (trois mille cinquante euros) au lauréat du prix du Conseil Général retenu par le Comité Départemental d'Entente ; d'imputer la dépense correspondante à l'article 9353, nature comptable 6568 du budget départemental de l'exercice 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.21, DGAS/2008/813 Attribution d'une subvention de fonctionnement à l'Association Pause Vermeille 5 chemin du Roisin à Eth - Délégation de la 2ème Vice-Présidence (Personnes Agées). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.19, DSPAPH/2008/713 Attribution d'une subvention d'investissement à la S.A. H.LM. Logis 62 de Boulogne sur Mer pour la réalisation du Béguinage ''Les Recollectines'' à Merville. Vu le rapport n° DGAS/2008/813 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DSPAPH/2008/713 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité - 29 d’attribuer une subvention de 5 000 € à l’Association Pause Vermeille, 5 Chemin du Roisin à Eth ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9353, nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008. - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 9351, nature comptable 6568. Une autorisation d’engagement (08P0070 OV001) d’un montant de 135 000 € pour 2008, 2009 et 2010 a été inscrite au budget départemental de l’exercice 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.22, DEF/2008/558 Renouvellement de la convention relative à l'action menée contre les troubles d'audibilité chez l'enfant par l'association ''A l'Ecoute'', 104 rue des Glacis à Douai et attribution d'une participation financière. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 CONVENTION Vu le rapport n° DEF/2008/558 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité ENTRE : Le Département du Nord, représenté par Monsieur Bernard DEROSIER, Président du Conseil Général, La Commission Permanente décide à l'unanimité : - D'une part de renouveler le soutien financier à hauteur de 7 230 € par an à l’association « A l’Ecoute » 104 rue des Glacis à 59500 Douai - pour son action de dépistage des troubles d’audibilité chez les enfants de 0 à 6 ans dans le département du Nord ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport pour 2008, 2009 et 2010 ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au budget départemental de l’exercice 2008 - article 9341 - nature comptable 6568. ET : L'ADSSEAD (Association de Services Spécialisés pour Enfants et Adolescents en Difficulté) 23, rue Malus à Lille, représentée par d'autre part, - Vu la loi du 1er Juillet 1901 modifiée relative au contrat d'association, - Vu le Code Général des collectivités territoriales, - Vu le Code de la Santé Publique, - Vu le Code de l'Action Sociale et des Familles, - Vu la loi n° 2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations, - Vu le décret du 6 juin 2001 pris pour l'application de l'article 10 de la loi du 12 avril 2000, relatif à la transparence financière des aides octroyées par les personnes publiques, - Vu la décision de la Commission Permanente du Les crédits nécessaires ont été inscrits au budget 2008, sous autorisation d’engagement. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.23, DEF/2008/820 Renouvellement de la convention passée avec l'ADSSEAD (Association de Services Spécialisés pour Enfants et Adolescents en Difficulté), 23 rue Malus à Lille pour son lieu de rencontre Parents Enfants placés à l'Aide Sociale à l'Enfance. PREAMBULE : En application du Code de l'Action Sociale et des Familles, les missions d'Aide Sociale à l'Enfance (ASE) sont de compétence départementale. Elles s'exercent dans le respect de la personne et de ses droits. Vu le rapport n° DEF/2008/820 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Dans le cadre d'une prise en charge globale et physique, le service de l'ASE se doit d'accueillir des enfants pour lesquels une séparation est nécessaire, par décision administrative ou décision judiciaire. Néanmoins, dans la majorité des situations, les parents conservent un droit de correspondance, un droit de visite voire un droit d'hébergement. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’approuver le renouvellement de la convention passée avec l’Association de Services Spécialisés pour Enfants et Adolescents en Difficulté (ADSSEAD), 23 rue Malus à Lille pour son lieu de rencontre parents - enfants placés à l’aide sociale à l’enfance, situé 129 rue Nationale à Tourcoing ; Il est de la responsabilité du service de l'ASE de mettre en place des conditions favorables au maintien et au développement du lien parents-enfants ; cette orientation est largement réaffirmée dans le cadre de la Loi 2002-02- du 2 janvier 2002. Ainsi le maintien et le développement des liens est un enjeu essentiel dans la d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention triennale jointe au rapport ; 30 construction de l'enfant et dans la préparation du retour au domicile. prise en charge de l’enfant, l’interlocuteur de l’assistante familiale reste le service de l’Aide Sociale à l’Enfance. (référent social et, ou responsable secteur Pôle Enfance Famille) La création des lieux de rencontre parents-enfants au titre de l'ASE entre dans le cadre d'une volonté départementale d'améliorer les conditions de ces rencontres dans un lieu neutre et en présence de professionnels, notamment en faveur des situations de placement familial. Toute rencontre parents-enfants au sein de ce lieu devra se faire en présence d'un accueillant de référence pour l'enfant et sa famille qui accompagnera et soutiendra les rencontres. L’association s’engage à maintenir la présence constante d’au moins 2 accueillants dont l’action s’inscrit en complémentarité et en coordination avec celle du référent social. La présente convention détermine la participation financière du Département au fonctionnement du lieu de rencontre parents-enfants placés à l'ASE géré par l'ADSSEAD. Les professionnels accueillants justifieront de connaissances et de formation permettant de soutenir les compétences parentales et d’aider les parents à dépasser les difficultés et les conflits à l’origine du placement. IL EST CONVENU CE QUI SUIT Article 1er : L'ADSSEAD fait fonctionner un lieu de rencontre parents-enfants placés à l'ASE et de développement de la parentalité dans le cadre de l'exercice du droit de visite des parents, 129 rue Nationale à Tourcoing. Afin de faciliter l'accès à toutes les familles, une délocalisation pourra être envisagée. Dans ce cas la valorisation des locaux départementaux sera priorisée. Le nombre de rencontres parents-enfants devra être au moins de 6 par semestre, la fréquence pouvant être plus importante en fonction de la nature de la situation et de l'évolution de la relation. Pour les familles rencontrant des difficultés nécessitant une prise en charge particulière, l'ADSSEAD s'engage à les recevoir de manière individuelle. Article 2 : Ces lieux de rencontre parents-enfants seront utilisés prioritairement : - pour les enfants qui ne peuvent disposer dans leur lieu de placement d'un espace clairement identifié pour rencontrer leurs parents. Cela concerne le plus souvent des enfants accueillis chez des assistants familiaux salariés de l'Aide Sociale à l'Enfance. - pour les familles et les enfants qui ont besoin pour faire l'expérience d'une relation positive d'être soutenus dans un lieu suffisamment neutre (visites avec médiation) ; - pour les enfants qui ont vécu des situations de violence intra familiale telle que toute rencontre non encadrée avec le ou les parents risquerait de les remettre en situation de risque de danger (visites protégées) ; Article 6 : A la fin de la prise en charge, une synthèse relative à l'évaluation des objectifs attendus sera réalisée en présence des parents de l'enfant, de l'ADSSEAD et du référent social en lien avec l’assistant familial. Le cas échéant, à l'issue de cette synthèse, une demande de renouvellement précisant les points restant à travailler sera sollicitée par écrit, par le référent social auprès du secteur du Pôle Enfance Famille. Article 7 : L'association bénéficie du soutien financier du Département sur la base forfaitaire de 375€ par enfant et par semestre. Un enfant sortant peut être remplacé mais le financement sera effectué dans la limite de 55 enfants simultanément par semestre. Article 3 : Le travailleur social enfance chargé du suivi de la situation sera clairement impliqué dans la préparation, l'organisation et la mise en œuvre des rencontres. Pour les fratries, la participation financière du Département sera ramenée à 300 € par enfant et par semestre. Article 4 : Les prises en charge pour un semestre seront adressées par le chef de service concerné au responsable du secteur enfance ou au responsable du Pôle Enfance Famille. Dès accord, celles-ci seront adressées à l'ADSSEAD. Elles peuvent être prises pour un semestre renouvelable ou plus. Enfin, compte tenu de l'étendue de la Direction Territoriale et des problèmes de mobilité des familles, un financement particulier de 470 € par enfant et par semestre, permettra aux équipes de ces lieux de rencontre de se délocaliser en fonction des besoins. Article 5 : Toutes les situations concernées par l'utilisation de ce lieu feront l'objet d'un projet d'action éducative concerté et formalisé par le référent social, signé par la famille et le chef de service enfance, l’assistante familiale et la coordinatrice du lieu. Les objectifs seront clairement identifiés. Pour toutes les questions relevant de la Dans le cas de délocalisation, la participation financière du Département pour les fratries sera ramenée à 376 € par enfant et par semestre. 31 Article 8 : La participation financière du Département sera versée selon les modalités suivantes : documents budgétaires, et le contrôle effectif des prises en charge. Article 12 : La participation du Département du Nord à l'action visée à l'article 1er sera mise en valeur par l'organisme, notamment dans ses documents destinés au public et aux bénéficiaires de l'action. - 15 000 € à titre d'acompte à la signature de la convention pour la première année et au cours du 1er semestre pour les années suivantes - le solde sur présentation d'un état de présence détaillé, établi en fin d'année, qui permettra de calculer le solde de la participation financière du Département, en fonction des différents tarifs (300 €, 375 €, 376 € ou 470 €). Article 13 : La présente convention est conclue pour une durée de 3 ans à compter du 1er janvier 2008. Elle fera l'objet d'une évaluation annuelle. Elle peut être dénoncée pour l'une ou l'autre partie par lettre recommandée avec accusé de réception avec effet à l'expiration d'un délai de 3 mois civils francs. Article 9 : L'association transmettra avant le 31 mars de l’année n : - un rapport d'activité quantitatif et qualitatif de n1, - un rapport financier comportant les documents comptables certifiés par la Présidente de l'association ou le Commissaire aux Comptes si l'organisme est soumis à la certification par celui-ci, - le bilan comptable, - le compte de résultat, DELIBERATION N°2.24, DEF/2008/826 Renouvellement de la convention passée avec le Relais Enfants-Parents Nord Pas de Calais, 18 bis rue de Trévise à Lille pour soutenir ses activités et attribution d'une participation financière. Vu le rapport n° DEF/2008/826 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La présentation retenue devra permettre d'isoler les financements départementaux et leurs affectations. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Article 10 : Le suivi de l’activité s’organisera autour de deux instances : • un comité de pilotage qui se réunira une fois par an. Il sera composé : - de la Direction Territoriale – Responsable du PEF - du responsable de secteur Ouest du PEF - du Directeur de l’ADSSEAD - du Directeur des actions complémentaires ADSSEAD - la coordinatrice du lieu de rencontre • un comité de suivi qui se réunira 4 fois par an. Il sera composé : - du responsable de secteur Ouest du PEF - des 3 chefs de service Enfance du secteur Ouest - de 3 assistants familiaux (un par UTPAS concernée) - d’un psychologue ASE - des référents sociaux des 3 UTPAS - de la coordinatrice de lieu de rencontre du Galon d’eau - du Directeur des actions complémentaires de l’ADSSEAD - de la coordinatrice de lieu de rencontre de l’ADSSEAD - du Directeur des actions complémentaires - des intervenants du lieu de rencontre de L’ADSSEAD. - d’attribuer une participation financière de 20 000 € par an à l’association « Relais Enfants-Parents Nord Pas de Calais », 18 bis rue de Trévise à Lille ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport, pour 2008, 2009 et 2010 ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 9351, nature comptable 6568 ; Une autorisation d’engagement d’un montant de 60 000 € soit 20 000 € pour 2008, 20 000 € pour 2009 et 20 000 € pour 2010 a été inscrite au budget 2008. Les crédits inscrits permettent d’engager cette dépense. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 CONVENTION ENTRE : Le Département du Nord, représenté par Monsieur Bernard DEROSIER, Président du Conseil Général, Article 11 : Le Département se réserve le droit de contrôler ou de faire contrôler à tout moment auprès de l'organisme, par toute personne désignée à cet effet, le déroulement ou l'effectivité de l'action, les d'une part, 32 ET : Article 2 : Le Département du Nord accorde à l’organisme, pour la réalisation de l’action visée à l’article 1er, une participation financière annuelle d’un montant de 20 000 € pour 2008, 2009 et 2010, au titre du soutien au fonctionnement de l’association. L' association Relais Enfants – Parents Nord – Pas de Calais – 18 bis rue de Trévise à Lille - désignée dans la présente convention comme “ l’organisme ”, représenté par Madame Gaétane ALLART, sa Présidente, Article 3 : La participation financière du Département du Nord est versée selon les modalités suivantes : un seul versement, dès réception du rapport d’activité n-1. d'autre part, - Vu la loi du 1er juillet 1901 modifiée relative au contrat d’association, - Vu le Code Général des collectivités territoriales, - Vu le Code de la Santé Publique, - Vu le Code de l’Action Sociale et des Familles, Le compte de l’organisme sera crédité, après signature de la présente convention, selon les procédures comptables en vigueur. Article 4 : Cet accord s’inscrit dans le plan de financement présenté par l’organisme et accepté par le Département. Celui-ci est donc tenu informé, le cas échéant, de l’issue des demandes présentées aux autres financeurs. - Vu la loi n° 2000-321 du 12 avril 2000 relative aux droits des citoyens dans leurs relations avec les administrations, Article 5 : L’organisme conduira son action en collaboration avec les services du Département du Nord. - Vu le décret du 6 juin 2001 pris pour l’application de l’article 10 de la loi du 12 avril 2000, relatif à la transparence financière des aides octroyées par les personnes publiques, - Vu la décision de la Commission Permanente en date du Article 6 : L’intervention d’organismes tiers à la convention dans la mise en œuvre de l’action doit être expressément autorisée par le Département. La bonne application de la présente convention est alors garantie par l’organisme. Article 7 : L’organisme devra rendre compte de l’action menée. A cette fin, il fera parvenir au Département les documents permettant son évaluation, notamment : IL EST CONVENU CE QUI SUIT Article 1er : L’organisme s’engage à contribuer au maintien de la relation Enfants – Parents incarcérés, afin que l’éloignement physique ne se transforme pas en une rupture de la relation Parent - Enfant. - un rapport d’activité quantitatif et qualitatif pour l’année “ n-1 ” pour le 31 mars de l’année “ n ”, éventuellement établi selon le modèle fourni par le Département C’est une action qui repose sur l’activité de trois salariés et de 25 bénévoles qui participent à l’accompagnement des enfants au parloir et qui soutiennent le parent incarcéré sur l’ensemble de la Région Nord Pas de Calais. - un rapport financier de l’année “ n-1 ” pour le 31 mars de l’année “ n ”, comportant des documents comptables établis, si l’organisme y est soumis, conformément au plan comptable révisé. La présentation retenue permettra d’isoler les financements départementaux et leur affectation. L’association contribue aussi à l’amélioration des conditions matérielles des visites par l’aménagement des parloirs avec jeux et mobilier adapté. Elle souhaite également développer un partenariat avec d’autres relais ainsi que des formations des salariés et des bénévoles pour travailler sur les problématiques familiales qui nécessitent un accompagnement spécifique. Les documents comptables devront être certifiés par le Commissaire aux Comptes si l’organisme est soumis à l’obligation de certification des comptes ou par le Président de l’organisme si l’organisme n’y est pas soumis, conformément notamment aux dispositions des décrets n° 85-295 du 1er mars 1985 et n° 93-570 du 27 mars 1993. Enfin, elle organise des ateliers, pour les parents incarcérés, qui ont pour but de confectionner des objets pour les enfants, mais aussi d’être un espace de parole où chacun peut exprimer ses craintes ou ses interrogations sur le maintien de son rôle et sa place de parent malgré la détention. Article 8 : Le Département se réserve le droit de contrôler ou de faire contrôler, à tout moment, auprès de l’organisme ou de tout organisme tiers, par toute personne désignée à cet effet, le déroulement ou l’effectivité de l’action, ainsi que tous documents budgétaires et comptables. 33 Article 9 : S’il apparaît, y compris après expiration ou dénonciation de la présente convention, qu’une partie du financement départemental n’a pas été ou ne sera pas utilisée, ou bien qu’elle n’a pas été utilisée conformément aux obligations contractuelles ou réglementaires : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’approuver la nouvelle politique vouée à soutenir : - les projets d’éducation permanente, - les actions militantes de défense des droits des usagers - les projets favorisant une démarche participative des habitants, - le trop-perçu est reversé au Département ; - le Département ne verse le solde éventuel de sa participation que dans la mesure où celui-ci est nécessaire à la poursuite de l’action. - d’approuver les modalités de mise en œuvre de la nouvelle politique destinée à favoriser les actions citoyennes ; Article 10 : La participation du Département du Nord à l’action visée à l’article 1er sera mise en valeur par l’organisme, notamment dans ses documents destinés au public et aux bénéficiaires de l’action. - d’autoriser Monsieur le Président document s’y rapportant. Article 11 : La présente convention est conclue pour 3 ans. Elle peut être dénoncée par l’une ou l’autre partie, par lettre recommandée avec accusé de réception, avec effet à l’expiration d’un délai de trois mois civils francs. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 RAPPORT N° DLES/2008/457 OBJET : FINANCEMENT D'ACTIONS FAVORISANT L'INFORMATION, LA MOBILISATION ET L'ACCOMPAGNEMENT DES USAGERS DANS L'EXERCICE DE LEUR CITOYENNETE Article 12 : Le Tribunal Administratif de Lille est compétent pour juger des litiges relatifs à la présente convention. Par délibération du 3 juillet 2000, l’Assemblée départementale a adopté les modalités de mise en œuvre du dispositif relatif aux « Nouvelles réponses sociales de proximité ». Cette politique a permis de soutenir en moyenne une vingtaine d’actions par an sur l’ensemble du territoire départemental, et plus particulièrement des projets liés à : DELIBERATION N°2.25, DGAS/2008/827 Attribution d'une subvention de fonctionnement à des associations au titre de l'exercice 2008 ''première demande'' et ''renouvellement'' - Délégation de la 3ème Vice-Présidence (Enfance et Famille). Vu le rapport n° DGAS/2008/827 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité – l’accès aux droits et aux services juridiques, économiques et sociaux, – la notion de citoyenneté (promotion de la démarche citoyenne, sensibilisation au rôle du citoyen, incitation à la participation citoyenne, à la vie de quartier), – l’accès à la formation, – l’accompagnement social, – l’appui aux associations. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention aux associations présentées et reprises dans le tableau ci-joint ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9358, nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008. à signer tout A travers sa politique d’action sociale, le Département du Nord identifie la lutte et la prévention contre les exclusions comme des priorités. Le Département du Nord connaît aujourd’hui une situation particulièrement préoccupante marquée par une évolution significative des facteurs d’exclusion. En effet, les indicateurs de pauvreté demeurent globalement supérieurs aux moyennes nationales, notamment en terme de taux de chômage et de nombre d’allocataires du RMI. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.26, DLES/2008/457 Financement d'actions favorisant l'information, la mobilisation et l'accompagnement des usagers dans l'exercice de leur citoyenneté. Vu le rapport n° DLES/2008/457 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité L’aggravation de la précarité et des difficultés sociales constatée ces dernières années incite le Département à adapter ses réponses pour accompagner les publics en difficulté, et identifier plus finement leurs besoins. 34 De ce fait, il est proposé d’actualiser la délibération du 3 juillet 2000, et d’envisager de nouvelles modalités de soutien. – prévoir, chaque année, au minimum une réalisation concrète (création d’un outil, mise en place d’un projet événementiel…). Cette action sera réactualisée annuellement en adéquation avec les besoins des usagers. ¾ Principes généraux : Les dossiers seront examinés au regard des critères repris ci-dessus ; toutefois, ceux-ci ne sont pas cumulatifs. La présente délibération vise les allocataires de minima sociaux, leurs ayants droit et plus largement les demandeurs d’emploi et les personnes en situation de précarité. ¾ Modalités de financement : • Les actions financées devront contribuer à l’information, à la mobilisation, et à l’accompagnement des usagers dans leur appropriation et l’exercice de leur citoyenneté : expression des habitants, accès aux droits fondamentaux, insertion dans leur quartier... La participation financière du Département sera sollicitée par le dépôt d’une demande de subvention auprès de la Direction Territoriale concernée par l’action. Le financement départemental interviendra au titre des frais de fonctionnement des projets ou au titre des charges de personnel, et sera : Dès lors, il s’agit de soutenir : – conditionné par la recherche d’autres co-financements par l’opérateur, – plafonné à 30 000€ par an pour soutenir la mise en œuvre de ces projets. – les projets favorisant une orientation des publics vers l’éducation permanente, – les actions militantes de défense des droits des usagers : informations, conseils et aides administratives liés au logement, à l’emploi ou encore à l’accompagnement familial, – des projets favorisant une démarche participative des habitants de nature à favoriser sa prise en compte dans l’organisation de la vie locale, ainsi que l’amélioration de leurs conditions d’existence. ¾ Evaluation : Les opérateurs financés s’engagent à : – transmettre au Département au terme de chaque année le bilan de leur action. A ce titre, un document d’évaluation, en cours d’élaboration, permettant une appréciation qualitative et quantitative du projet devra être produit, – mettre en place un Comité de pilotage réunissant les financeurs. Toutefois, cette nouvelle politique n’a pas vocation à financer des actions liées aux savoirs de base ou à la lutte contre l’illettrisme ; ces dernières relèvent de la compétence de l’Etat et s’inscrivent dans la démarche des apprentissages fondamentaux. • Par ailleurs, les actions favorisant la citoyenneté devront : – prendre la forme d’une mobilisation des publics en amont : accompagnement, information et sensibilisation, – associer étroitement les usagers en les mettant au cœur des actions, – privilégier et valoriser l’action des bénévoles. Les actions ne doivent toutefois pas être portées que par des bénévoles ; l’encadrement de l’action par un professionnel est requis, – intervenir en complémentarité avec des actions déjà existantes sur les territoires, – s’appuyer sur une stratégie de développement local. Un partenariat actif dès l’origine du projet avec les services territorialisés du Département est identifié comme un critère prioritaire, – être mises en place à partir d’un diagnostic de territoire réalisé en lien avec les différents partenaires locaux. En conséquence, Il est proposé à la Commission Permanente, après avis de la Commission « Solidarité » – d’approuver les modalités de mise en œuvre de cette nouvelle politique, – d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document s’y rapportant. DELIBERATION N°2.27, DLES/2008/576 Attribution d'une participation financière à l'association Mouvement du Nid - Délégation du Nord - Pas de Calais à Lille pour mener ses activités d'accompagnement (renouvellement). Vu le rapport n° DLES/2008/576 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité 35 La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une participation financière de 10 000 € à l’association “ Mouvement du Nid - Délégation du Nord - Pas-de-Calais ”, à Lille pour mener ses activités d’accompagnement ; - d’attribuer une participation financière de 23 000 € à l'association ADFI Nord, Pas de Calais, Picardie à Lille, pour mener ses actions d’accueil, d’écoute et d’aide aux victimes des mouvements sectaires ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9350 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9350 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.28, DLES/2008/606 Attribution d'une participation financière à la Commune de Rexpoëde pour mener l'action du Projet d'Animation Sociale (renouvellement). DELIBERATION N°2.30, DLES/2008/624 Transfert du solde de la subvention d'investissement allouée à l'Office Public de la Métropole Roubaix Habitat à l'OPAC Lille Métropole Habitat. Vu le rapport n° DLES/2008/606 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DLES/2008/624 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’attribuer une participation financière de 27 080 € à la Commune de Rexpoëde pour la mise en oeuvre du Projet d’Animation Sociale ; - de transférer la somme de 4 500,40 €, correspondant au solde de la subvention d’équipement allouée à l’Office Public de la Métropole Roubaix Habitat, au profit de l’OPAC Lille Métropole Habitat ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9358 - nature comptable 65734 du budget départemental de l’exercice 2008 ; d’approuver les termes du projet de l’avenant de convention joint au rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer cet avenant à la convention du 30 décembre 2003 ; d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. - d’autoriser Monsieur le Président à verser le solde de la subvention d’équipement au profit de l’OPAC Lille Métropole Habitat. - Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.29, DLES/2008/609 Attribution d'une participation financière à l'association ADFI Nord, Pas de Calais, Picardie à Lille pour mener ses actions d'accueil, d'écoute et d'aide aux victimes des mouvements sectaires (renouvellement). Vu le rapport n° DLES/2008/609 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité 36 DELIBERATION N°2.31, DLES/2008/628 Attribution d'une participation financière à l'Association EPISOL à Feignies pour le fonctionnement de son épicerie solidaire (renouvellement). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.33, DLES/2008/664 Dénonciation de conventions pluriannuelles 2006-2008 avec certains organismes financés au titre des PTI du territoire de la Commission Territoriale d'Insertion de Métropole Lille. Vu le rapport n° DLES/2008/628 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DLES/2008/664 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité - La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - d’attribuer une participation financière de 17 500 € à l'Association EPISOL de Feignies pour le fonctionnement de l’épicerie solidaire ; d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - de valider les dénonciations de conventions figurant dans le tableau ci-joint. - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document relatif à ces dénonciations. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d’imputer la dépense correspondante à l’article 9358 - nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 ; DELIBERATION N°2.34, DLES/2008/680 Avenant numéro 2 à une convention et à son avenant numéro 1 portant modification du nombre d'allocataires concernés par une action d'insertion et une participation financière. d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DLES/2008/680 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité DELIBERATION N°2.32, DLES/2008/641 Attribution de participations financières à l'Association Intercommunale d'Aide aux Victimes et de Médiation de Lille pour le programme EVE (Espace Violence Ecoute) et l'action TREVH (Temps de Recherche et d'Evaluation sur la Violence des Hommes) Renouvellements. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DLES/2008/641 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - de valider les modifications de la convention et de son avenant numéro 1 figurant dans le rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document relatif à ces changements ; - d’attribuer à l’opérateur repris dans le tableau ciannexé la nouvelle participation correspondante ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant numéro 2 à la convention du 5 mai 2006 et à son avenant numéro 1 du 24 juillet 2007 (joint au rapport), portant modification de l’article relatif aux modalités d’exécution des actions mises en place et de l’article relatif à l’engagement du Département du Nord ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. d’attribuer les participations financières suivantes à l’Association Intercommunale d’Aide aux Victimes et de Médiation de Lille : . de 15 244 € pour mener le programme EVE, . de 6 473 € pour mener l’action TREVH - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits à l’article 9350 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 37 DELIBERATION N°2.35, DLES/2008/702 Attribution d'une participation financière à l'Association Cambrésis Tremplin pour le fonctionnement de l'épicerie solidaire à Cambrai (renouvellement). DELIBERATION N°2.37, DLES/2008/718 Attribution de participations financières pour la réalisation de logements destinés au relogement d'allocataires du RMI. Vu le rapport n° DLES/2008/718 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DLES/2008/702 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - - d’attribuer une participation financière de 10 000 € à l’Association Cambrésis Tremplin pour le fonctionnement de son épicerie solidaire (renouvellement) ; d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; d’imputer la dépense correspondante à l’article 9358 - nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 ; d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. - d’attribuer aux opérateurs repris dans le tableau cijoint une participation financière pour un montant total de 4 575 € ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment les conventions élaborées en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 93543 – nature comptable 6568 au budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser les participations financières correspondantes. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.38, DLES/2008/724 Avenant numéro 1 à la convention signée avec l'association Péricles portant modification de l'intitulé de l'action. DELIBERATION N°2.36, DLES/2008/716 Attributions de participations financières au titre du fonds mobilité 2008. Vu le rapport n° DLES/2008/716 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DLES/2008/724 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - de valider la modification de l’intitulé de la convention figurant dans le rapport ; - d’approuver les termes du projet de l’avenant de convention joint au rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document relatif à ce changement ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant numéro 1 à la convention du 5 mai 2006, portant modification de l’article relatif aux modalités d’exécution des actions mises en place ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser le solde de la participation financière correspondante. - d’attribuer les participations financières aux structures reprises dans le tableau récapitulatif cijoint pour un total de 340 230,42 € ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 93544 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser les participations financières correspondantes. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 38 DELIBERATION N°2.39, DLES/2008/725 Attribution d'une participation financière à l'association Louise Michel de Villeneuve d'Ascq pour l'organisation d'une journée d'étude sur le thème des auteurs de violences au sein du couple. DELIBERATION N°2.41, DLES/2008/735 Attribution d'une participation financière à l'association Actions Ressources Emploi Formation Education Permanente (AREFEP) pour l'accès à l'emploi de jeunes diplômés (renouvellement). Vu le rapport n° DLES/2008/725 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DLES/2008/735 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une participation financière de 1 000 € à l’association Louise Michel, 3 rue Jean Vilar à Villeneuve d’Ascq pour l’organisation d’une journée d’étude sur le thème des auteurs de violences au sein du couple ; - d’attribuer une participation financière de 245 000 € à l’association Actions Ressources Pour l’Emploi, la Formation et l’Education Permanente (AREFEP) ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9350 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 93544 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.42, DLES/2008/746 Attribution d'une participation aux organismes financés au titre des Programmes Territoriaux d'Insertion dans le cadre de conventions annuelles sur les Commissions Territoriales d'Insertion de l'Avesnois, du Douaisis, du Valenciennois, de Métropole Lille et du Cambrésis. DELIBERATION N°2.40, DLES/2008/731 Avenant numéro 1 à la convention signée avec l'association Accueil Promotion Sambre à Maubeuge portant modification de l'intitulé de l'action. Vu le rapport n° DLES/2008/731 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DLES/2008/746 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - de valider la modification de l’intitulé de la convention figurant dans le rapport ; - d’approuver les termes du projet de l’avenant de convention joint au rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document relatif à ce changement ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant numéro 1 à la convention du 5 mai 2006, portant modification de l’article relatif aux modalités d’exécution des actions mises en place ; - La Commission Permanente décide à l'unanimité : (Monsieur Eric CHARTON quitte la salle au moment du délibéré et du vote). - d'adopter et d'approuver la convention jointe au rapport ; - d’attribuer aux opérateurs repris dans les tableaux ci-annexés les participations correspondantes ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment pour les actions éligibles au F.S.E., la convention jointe au rapport ; - d’imputer les dépenses correspondantes sur les crédits inscrits à l’article 9354, rubrique 541 (sociale), 543 (logement), 544 (professionnelle) nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser les participations financières correspondantes. d’autoriser Monsieur le Président à verser le solde de la participation financière correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 39 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.43, DLES/2008/747 Attribution d'une participation financière à l'ASSFAM Délégation Nord Pas de Calais pour mener des actions d'aide et de soutien et signature de la nouvelle convention à compter du 1er Août 2008. CONVENTION Vu le Règlement du Conseil n°1083/2006 du 11 juillet 2006 (ci-après dénommé « le Règlement général »), en particulier ses articles 42 et 43 relatifs à la subvention globale, son article 60 relatif à la fonction d’autorité de gestion et ses articles 98 à 102 relatifs aux corrections financières Vu le rapport n° DLES/2008/747 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - Vu le Règlement de la Commission n°1828/2006 du 8 décembre 2006 fixant les modalités d’application du Règlement général, d’attribuer une participation financière de 43 830 € à la délégation Nord - Pas de Calais de l’ASSFAM, à Paris, pour mener des actions d’aide et de soutien auprès des populations étrangères au titre de l’exercice 2008, à compter du 1er août 2008 ; - d’approuver les termes de la nouvelle convention jointe au rapport qui en précise les modalités ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer ladite convention ainsi que tout document s’y rapportant ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits à l’article 9350 nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation correspondante. Vu le Règlement n°1081/2006 du 5 juillet 2006 relatif au Fonds social européen Vu le Décret n°2002-633 du 26 avril 2002 modifié instituant une Commission interministérielle de coordination des contrôles portant sur les opérations cofinancées par les Fonds structurels européens Vu la loi du 1er juillet 1901 relative aux contrats d’association, Vu le code du commerce et notamment son article L.612-4 relatif à l’obligation pour les associations recevant des subventions publiques, de désigner un commissaire aux comptes et un suppléant au-delà d’un seuil fixé par décret, Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.44, DLES/2008/748 Création et financement au titre de l'exercice 2008 des nouveaux postes de Référents Généralistes de Parcours dans le cadre du Programme Départemental d'Insertion 2005-2010. Vu le code de l’action sociale et des familles et notamment son article L.115-1, Vu le rapport n° DLES/2008/748 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le code général des collectivités territoriales et notamment son article L.1611-4, et ses articles L.33124, R.3312-4, R.3313-7 relatifs aux autorisations d’engagement, La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'adopter la convention jointe au rapport ; - d’attribuer une participation financière aux organismes repris dans les tableaux ci-annexés ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention jointe au rapport avec l'ensemble des opérateurs ; - d’imputer les dépenses correspondantes à l'article 93546 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d'autoriser Monsieur le Président à verser les participations correspondantes. Vu le décret n°2001-379 du 30 avril 2001 fixant le montant en euros de la subvention reçue à partir duquel les associations sont soumises à certaines obligations, Vu le décret n°2001-945 du 6 juin 2001 pris pour application de l’article 10 de la loi du 12 avril 2000 et relatif à la transparence financière des aides octroyées par les personnes publiques, 40 Entre, Article 5 : Cet accord s'inscrit dans le plan de financement présenté par l'organisme et accepté par le Département. Celui-ci est donc tenu informé, le cas échéant, de l'issue des demandes présentées aux autres financeurs. LE DEPARTEMENT DU NORD Représenté par Bernard DEROSIER Président du Conseil Général Habilité par la délibération de la Commission Permanente du Conseil Général du Article 6 : L'organisme conduira son action en collaboration avec les services territorialisés du Département du Nord. Et, L’(Association) désigné dans la présente convention comme l'organisme représenté par son Président, . il est convenu ce qui suit : Article 7 : L'intervention d'organismes tiers à la convention dans la mise en oeuvre de l'action doit être expressément autorisée par le Département. La bonne application de la présente convention est alors garantie par l'organisme. Article 1 : L'organisme s'engage à mener l'action suivante : Recrutement et emploi d'un "Poste de Référent Généraliste de Parcours" (-- E.T.P. sur – mois en 2008) pour les bénéficiaires du RMI résidant sur le territoire de ------------ Article 8 : Pour la réalisation de l’action visée à l’article 1er, le Département du Nord versera à l’organisme une participation financière d’un montant de €, cofinancée par le Fonds Social Européen, selon les dispositions de la nouvelle programmation du Fonds Social Européen. Article 2 : La présente convention est conclue pour la durée de l'action définie à l'article 1er. Les modalités de mise en œuvre de l’action, son suivi et son évaluation font l’objet d’une concertation avec les services territorialisés du Département (Direction Territoriale du ), selon notamment les critères suivants : - l'objectif annuel de suivi par référent est de 80 à 100 allocataires, - une rencontre trimestrielle avec chaque allocataire est un minima préconisé, - le taux de contractualisation (100%) et le taux de sortie (50%) seront des éléments d'appréciation. - La participation aux actions de formation proposées par le Département aux référents généralistes de parcours, est obligatoire Le montant du co-financement sera déterminé après instruction par les services FSE du Département. Un courrier ultérieur viendra confirmer les montants éligibles du cofinancement. Les crédits accordés par le Département pour cette action ne pourront être valorisés pour l’obtention d’autres crédits européens. Article 9 : Dépenses éligibles au F.S.E. Les règles communautaires en termes d’éligibilité des actions, du public et des dépenses s’appliquent sur les financements communautaires et nationaux. Le concours du F.S.E. est destiné à cofinancer des dépenses de fonctionnement et de rémunération relatives aux actions éligibles entrant dans le cadre du projet conventionné. Les coûts suivants ne peuvent être pris en compte : achat d’équipement amortissable, achat de bien immobilisé, rémunération de fonctionnaire (sauf lettre de mission spécifique), frais financiers et bancaires, intérêt d’emprunt et la T.V.A. récupérable. Article 3 : Le Département du Nord accorde à l'organisme, pour la réalisation de l'action visée à l'article 1er, une participation financière d'un montant de € pour mois, soit du 1er au 31 décembre Article 4 : La participation financière du Département du Nord est versée selon les modalités suivantes : Le compte de l'organisme sera crédité, après signature de la présente convention, selon les procédures comptables en vigueur pour la participation de l'année . La participation du Département du Nord à l'action visée à l'article 1er sera mise en valeur par l'organisme, notamment dans ses documents destinés au public et aux bénéficiaires de l'action. Article 10 : Publicité L’organisme s’engage à indiquer la participation du F.S.E. dans les conventions qu’il est amené à conclure pour la réalisation du projet cofinancé, et à en informer le public concerné par les actions ainsi que tout intervenant dans le processus de réalisation du projet (sous-traitant, bénéficiaire ultime, ...). Toute publication ou communication relative au projet cofinancé devra faire mention du F.S.E. L’organisme s’engage à diffuser auprès du public concerné les outils de communication qui lui seront remis par le Département. 41 Article 13 : Remboursement S’il apparaît, y compris après expiration ou dénonciation de la présente convention, qu’une partie du financement départemental n’a pas été ou ne sera pas utilisée, ou n’a pas été utilisée conformément aux obligations contractuelles ou réglementaires : Article 11 : Propriété intellectuelle Toute utilisation à des fins commerciales ou non, des travaux, études, résultats, sous quelque support que ce soit, subventionnés par le F.S.E., doit recevoir l’accord express préalable de l’administration. - Article 12 : Contrôle et suivi L'organisme s'engage à faciliter, à tout moment, le contrôle par le Département de la réalisation de l'objectif, notamment par l'accès à toute pièce justificative des dépenses et tout autre document dont la production serait jugée utile. Pour ce faire, l’organisme remet deux bilans : - un bilan intermédiaire, arrêté au 30 juin de l’exercice considéré ; - un bilan final arrêté au 31 décembre de l’exercice considéré à transmettre pour le 30 avril de l’exercice suivant. Article 14 : Conditions de résiliation La présente convention peut être dénoncée par l’une ou l’autre partie, par lettre recommandée avec accusé de réception, avec effet à l’expiration d’un délai de trois mois civils francs. Article 15 : Contentieux Chaque bilan se déclinera en : - un rapport d'activité quantitatif et qualitatif éventuellement établi selon le modèle fourni par le Département ; - un rapport financier comportant des documents comptables établis, si l'organisme y est soumis, conformément au plan comptable révisé. La présentation retenue permettra d'isoler financements départementaux et leur affectation. le trop-perçu est reversé au Département, le Département ne verse le solde éventuel de sa participation que dans la mesure où celui-ci est nécessaire à la poursuite de l’action. Le Tribunal Administratif de Lille est compétent pour juger des litiges relatifs à la présente convention. DELIBERATION N°2.45, DLES/2008/753 Attribution de participations financières aux opérateurs pour mener des actions de gestion locative adaptée au titre du Fonds de Solidarité Logement (renouvellement). les Vu le rapport n° DLES/2008/753 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Les documents comptables devront être certifiés par le Commissaire aux Comptes si l'organisme est soumis à l'obligation de certification des comptes ou par le Président de l'organisme s'il n'y est pas soumis, conformément notamment aux dispositions des articles L. 612-4 et R. 612-1 et suivants du code du commerce La Commission Permanente décide à l'unanimité : L’organisme se soumet à tout contrôle technique, administratif et financier, sur pièces et sur place, y compris au sein de sa comptabilité, effectué par les services du Département ou par toute personne désignée à cet effet. L’organisme s’engage à utiliser un système de comptabilité séparée ou une codification adéquate pour le projet cofinancé par le F.S.E.. Un système extra comptable par enliassement des justificatifs pourra être retenu. Il s’engage, en cas de contrôle opéré par toute autorité mandatée par le Préfet ou son représentant, soit par les instances communautaires, soit par les organes nationaux, à présenter toutes pièces justificatives qu’il devra conserver, à titre prévisionnel, jusque 2020. - d’attribuer les participations financières pour l’exercice 2008 d’un montant global de 735 540 €, réparti dans les tableaux ci-joints, aux opérateurs pour mener des actions de gestion locative adaptée au titre du Fonds de Solidarité Logement ; - d’autoriser Monsieur le Président à procéder au versement des soldes de participations financières pour l’exercice 2008, puis durant le premier semestre 2009 au versement d’avances pour l’exercice 2009 correspondant à 60 % des participations financières allouées en 2008, sous réserve du vote du budget départemental de l’exercice 2009 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, notamment les conventions élaborées en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; Ces versements sont effectués par l’ADECAF, gestionnaire comptable et financier du Fonds de Solidarité Logement ; 42 - d’imputer sur le budget départemental les participations financières correspondantes au titre du Fonds de Solidarité Logement. DELIBERATION N°2.48, DLES/2008/781 Attribution de participations financières, au titre des années 2008/2010, aux associations, aux Centres Communaux d'Action Sociale et Centres Intercommunaux d'Action Sociale pour les postes de Référent Généraliste de Parcours. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.46, DLES/2008/779 Attribution d'une participation financière à l'association France Bénévolat - Centre de Lille (Renouvellement). Vu le rapport n° DLES/2008/781 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DLES/2008/779 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'adopter et d'approuver les conventions jointes en annexe du rapport ; - d’attribuer aux organismes repris dans les tableaux ci-annexés les participations correspondantes ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment les conventions jointes au rapport ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 93546 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; d’imputer la dépense correspondante à l'article 93546 - nature comptable 6568 du budget départemental ; - d'autoriser Monsieur le Président à verser les participations correspondantes. d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - - d’attribuer une participation financière de 7 300 € à France Bénévolat Centre de Lille pour son fonctionnement ; d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Convention Pluriannuelle 2008-2009-2010 Poste de Référent Généraliste de Parcours DELIBERATION N°2.47, DLES/2008/780 Attribution d'une participation financière à la Maison des associations à Tourcoing pour mener l'action ''Tête de réseau - Point d'appui à la vie associative'' (renouvellement). Vu le Règlement du Conseil n°1083/2006 du 11 juillet 2006 (ci-après dénommé « le Règlement général »), en particulier ses articles 42 et 43 relatifs à la subvention globale, son article 60 relatif à la fonction d’autorité de gestion et ses articles 98 à 102 relatifs aux corrections financières Vu le rapport n° DLES/2008/780 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le Règlement de la Commission n°1828/2006 du 8 décembre 2006 fixant les modalités d’application du Règlement général, ci-après dénommé « le Règlement d’application » - d’attribuer une participation financière de 18 000 € à l’Association “la Maison des Associations” à Tourcoing pour mener son action “Tête de réseau, point d’appui à la vie associative” ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; Vu le Règlement n°1081/2006 du 5 juillet 2006 relatif au Fonds social européen (ci-après dénommé « le FSE ») - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9358 - nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. Vu le Décret n°2002-633 du 26 avril 2002 modifié instituant une Commission interministérielle de coordination des contrôles portant sur les opérations cofinancées par les Fonds structurels européens Vu la loi du 1er juillet 1901 relative aux contrats d’association, Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 43 Vu le code du commerce et notamment son article L.612-4 relatif à l’obligation pour les associations recevant des subventions publiques, de désigner un commissaire aux comptes et un suppléant au-delà d’un seuil fixé par décret, ARTICLE 3 : Modalités d’exécution Le Département du Nord demande à l’organisme d’assurer l’action suivante : Emploi d'un Référent Généraliste de Parcours (E.T.P.) à destination de bénéficiaires du R.M.I. résidant sur le territoire de. Vu le code de l’action sociale et des familles et notamment son article L.115-1, Vu le code général des collectivités territoriales et notamment son article L.1611-4, et ses articles L.3312-4, R.3312-4, R.3313-7 relatifs aux autorisations d’engagement, ARTICLE 4 : Modalités d’évaluation La présente convention est conclue pour la durée de l'action définie à l'article 1er. Les modalités de mise en œuvre de l’action, son suivi et son évaluation font l’objet d’une concertation avec les services territorialisés du Département (Direction Territoriale du ), selon notamment les critères suivants : - l'objectif annuel de suivi par référent est de 80 à 100 allocataires, - une rencontre trimestrielle avec chaque allocataire est un minima préconisé, - le taux de contractualisation (100%) et le taux de sortie (50%) seront des éléments d'appréciation. La participation aux actions de formation proposées par le Département aux référents généralistes de parcours, est obligatoire Vu le décret n°2001-379 du 30 avril 2001 fixant le montant en euros de la subvention reçue à partir duquel les associations sont soumises à certaines obligations, Vu le décret n°2001-945 du 6 juin 2001 pris pour application de l’article 10 de la loi du 12 avril 2000 et relatif à la transparence financière des aides octroyées par les personnes publiques, Vu le budget Départemental de l'année Entre, LE DEPARTEMENT DU NORD Représenté par Bernard DEROSIER Président du Conseil Général Habilité par la délibération de la Commission Permanente du Conseil Général du ARTICLE 5 : Engagement de l’organisme L’organisme s’engage à respecter strictement les termes de la présente convention. Et, ARTICLE 6 : Autres engagements L’(Association) désigné dans la présente convention comme l'organisme représenté par son Président, . il est convenu ce qui suit : L'organisme communiquera sans délai au Département copie des déclarations mentionnées aux articles 3 et 131 du décret du 16 août 1901 portant réglementation d'administration publique pour l'exécution de la loi du 1er juillet 1901 relative au contrat d'association. En cas de retard pris dans l'exécution de la présente convention, l'organisme en informe également le Département. L’intervention d’organismes tiers à la convention doit être autorisée par le Département. ARTICLE 1 : Objet de la convention pluriannuelle La présente convention a pour objet de déterminer les modalités de collaboration entre les signataires. La spécificité de l’action qui sera conduite réside à la fois dans son objectif et dans la stratégie d’intervention qu’elle va privilégier, consistant à favoriser l’insertion. ARTICLE 7 : Obligations comptables L’organisme s'engage : - à fournir chaque année au Département le compte rendu financier propre à l’action, signé par le président ou toute personne habilitée, dans les six mois suivant sa réalisation ou avant le 1er juillet au plus tard de l'année suivante ; Elle s’inscrit dans une volonté partagée par les signataires de lutter contre l’exclusion au titre des crédits d’Insertion. ARTICLE 2 : Bénéficiaires de l’action L’action concernera les bénéficiaires du RMI. L’entrée des bénéficiaires dans l’action doit s’opérer dans le cadre d’un parcours d’insertion formalisé par un contrat d’insertion. 44 - à adopter un cadre budgétaire et comptable conforme au règlement no 99-01 du 16 février 1999 du Comité de la réglementation comptable relatif aux modalités d'établissement des comptes annuels des associations et fondations, homologué par arrêté interministériel en date du 8 avril 1999, et à fournir au Département lesdits comptes annuels dans les six mois suivant la clôture de l'exercice. Cette action est cofinancée par le Fonds Social Européen (F.S.E.). Les crédits accordés par le Département pour cette action ne pourront pas être valorisés pour l’obtention d’autres crédits européens. L'organisme, qui est soumis à l'obligation légale de faire procéder au contrôle par un (ou plusieurs) commissaire(s) aux comptes ou qui fait appel volontairement à un contrôle exercé par un commissaire aux comptes, s'engage à transmettre au Département tout rapport produit par celui-ci ou ceux-ci dans les délais utiles. Les règles communautaires en termes d’éligibilité des actions, du public, du zonage et des dépenses s’appliquent sur les financements communautaires et nationaux. ARTICLE 10 : Dépenses éligibles au F.S.E. Le concours du F.S.E. est destiné à cofinancer des dépenses de fonctionnement et de rémunération relatives aux actions éligibles entrant dans le cadre du projet conventionné. Les coûts suivants ne peuvent être pris en compte : achat d’équipement amortissable, achat de bien immobilisé, rémunération de fonctionnaire (sauf lettre de mission spécifique), frais financiers et bancaires, intérêt d’emprunt et la T.V.A. récupérable. ARTICLE 8 : Sanctions En cas de non-exécution, de retard significatif ou de modification substantielle sans l'accord écrit du Département des conditions d'exécution de la convention par l'organisme, et sans préjudice des dispositions prévues à l'article 16, le Département peut suspendre ou diminuer le montant des avances et autres versements, remettre en cause le montant de la subvention ou exiger le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente convention. ARTICLE 11 : Publicité L’organisme s’engage à indiquer la participation du F.S.E. dans les conventions qu’il est amené à conclure pour la réalisation du projet cofinancé, et à en informer le public concerné par les actions ainsi que tout intervenant dans le processus de réalisation du projet (sous-traitant, bénéficiaire ultime, ...). Toute publication ou communication relative au projet cofinancé devra faire mention du F.S.E. L’organisme s’engage à diffuser auprès du public concerné les outils de communication qui lui seront remis par le Département. ARTICLE 9 : Engagement du Département du Nord Pour la réalisation de cette action, le Département du Nord versera à l’organisme une subvention d’un montant prévisionnel total de €. Pour l’année 2008, le montant de la subvention s’établit à €, co-financée par le Fonds Social Européen, selon les dispositions de la nouvelle programmation du F.S.E. Pour les années suivantes, les montants prévisionnels s’établissent à : - pour l’année 2009, €, co-financée par le F.S.E., selon les dispositions de la nouvelle programmation du F.S.E. - pour l’année 2010, €, co-financée par le F.S.E., selon les dispositions de la nouvelle programmation du F.S.E. ARTICLE 12 : Propriété intellectuelle Toute utilisation à des fins commerciales ou non, des travaux, études, résultats, sous quelque support que ce soit, subventionnés par le F.S.E., doit recevoir l’accord express préalable de l’administration. ARTICLE 13 : Contrôle et suivi L'organisme s'engage à faciliter, à tout moment, le contrôle par le Département de la réalisation de l'objectif, notamment par l'accès à toute pièce justificative des dépenses et tout autre document dont la production serait jugée utile. Pour ce faire, l’organisme remet deux bilans : Le montant du co-financement sera déterminé après instruction par les services FSE du Département. Un courrier ultérieur viendra confirmer les montants éligibles du cofinancement. Les crédits accordés par le Département pour cette action ne pourront être valorisés pour l’obtention d’autres crédits européens. - un bilan intermédiaire, arrêté au 30 juin de l’exercice considéré ; - un bilan final arrêté au 31 décembre de l’exercice considéré à transmettre pour le 30 avril de l’exercice suivant. Les modalités de versement seront de 100 % à la date de la signature pour la première année, de 60 % au 1er trimestre et 40 % en septembre après restitution d’un bilan au 30 juin pour les années suivantes. 45 ARTICLE 18 : Contentieux L’organisme se soumet à tout contrôle technique, administratif et financier, sur pièces et sur place, y compris au sein de sa comptabilité, effectué par les services du Département ou par toute personne désignée à cet effet. Le Tribunal Administratif de Lille est compétent pour juger des litiges relatifs à la présente convention. L’organisme s’engage à utiliser un système de comptabilité séparée ou une codification adéquate pour le projet cofinancé par le F.S.E.. Un système extra comptable par enliassement des justificatifs pourra être retenu. Il s’engage, en cas de contrôle opéré par toute autorité mandatée par le Préfet ou son représentant, soit par les instances communautaires, soit par les organes nationaux, à présenter toutes pièces justificatives qu’il devra conserver, à titre prévisionnel, jusque 2020. Convention Pluriannuelle 2008-2009-2010 Poste de Référent Généraliste de Parcours Vu la loi du 1er juillet 1901 relative aux contrats d’association, Vu le code du commerce et notamment son article L.612-4 relatif à l’obligation pour les associations recevant des subventions publiques, de désigner un commissaire aux comptes et un suppléant au-delà d’un seuil fixé par décret, ARTICLE 14 : Remboursement Vu le code de l’action sociale et des familles et notamment son article L.115-1, S’il apparaît, y compris après expiration ou dénonciation de la présente convention, qu’une partie du financement départemental n’a pas été ou ne sera pas utilisée, ou n’a pas été utilisée conformément aux obligations contractuelles ou réglementaires : - Vu le code général des collectivités territoriales et notamment son article L.1611-4, et ses articles L.33124, R.3312-4, R.3313-7 relatifs aux autorisations d’engagement, le trop-perçu est reversé au Département, le Département ne verse le solde éventuel de sa participation que dans la mesure où celui-ci est nécessaire à la poursuite de l’action. Vu le décret n°2001-379 du 30 avril 2001 fixant le montant en euros de la subvention reçue à partir duquel les associations sont soumises à certaines obligations, ARTICLE 15 : Durée de la convention pluriannuelle Vu le décret n°2001-945 du 6 juin 2001 pris pour application de l’article 10 de la loi du 12 avril 2000 et relatif à la transparence financière des aides octroyées par les personnes publiques, La présente convention est applicable à compter de la date de sa signature et prendra fin le 31 décembre 2010. Conçue pour se dérouler sur une durée de 3 ans (dans la limite de trois ans), la présente convention est renouvelée pour la deuxième et la troisième année sous réserve de la présentation par l’organisme un mois après la tenue de l'assemblée générale et, au plus tard, à l'expiration d'un délai de six mois suivant la clôture de l'exercice comptable des documents mentionnés aux articles 6 et 7. Le Département notifie chaque année le montant de la subvention. Vu le budget Départemental de l'année Entre, LE DEPARTEMENT DU NORD Représenté par Bernard DEROSIER Président du Conseil Général Habilité par la délibération de la Commission Permanente du Conseil Général du ARTICLE 16 : Conditions de renouvellement de la convention Et, L’(Association) désigné dans la présente convention comme l'organisme représenté par son Président, . il est convenu ce qui suit : La conclusion éventuelle d'une nouvelle convention est subordonnée à la réalisation du contrôle prévu à l'article 13 et au dépôt des conclusions éventuellement provisoires de cette évaluation prévu à l'article 13. ARTICLE 1 : Objet de la convention pluriannuelle ARTICLE 17 : Conditions de résiliation La présente convention a pour objet de déterminer les modalités de collaboration entre les signataires. La présente convention peut être dénoncée par l’une ou l’autre partie, par lettre recommandée avec accusé de réception, avec effet à l’expiration d’un délai de trois mois civils francs. La spécificité de l’action qui sera conduite réside à la fois dans son objectif et dans la stratégie d’intervention qu’elle va privilégier, consistant à favoriser l’insertion. 46 Elle s’inscrit dans une volonté partagée par les signataires de lutter contre l’exclusion au titre des crédits d’Insertion. ARTICLE 7 : Obligations comptables L’organisme s'engage : - à fournir chaque année au Département le compte rendu financier propre à l’action, signé par le président ou toute personne habilitée, dans les six mois suivant sa réalisation ou avant le 1er juillet au plus tard de l'année suivante ; - à adopter un cadre budgétaire et comptable conforme au règlement no 99-01 du 16 février 1999 du Comité de la réglementation comptable relatif aux modalités d'établissement des comptes annuels des associations et fondations, homologué par arrêté interministériel en date du 8 avril 1999, et à fournir au Département lesdits comptes annuels dans les six mois suivant la clôture de l'exercice. L'organisme, qui est soumis à l'obligation légale de faire procéder au contrôle par un (ou plusieurs) commissaire(s) aux comptes ou qui fait appel volontairement à un contrôle exercé par un commissaire aux comptes, s'engage à transmettre au Département tout rapport produit par celui-ci ou ceuxci dans les délais utiles. ARTICLE 2 : Bénéficiaires de l’action L’action concernera les bénéficiaires du RMI. L’entrée des bénéficiaires dans l’action doit s’opérer dans le cadre d’un parcours d’insertion formalisé par un contrat d’insertion. ARTICLE 3 : Modalités d’exécution Le Département du Nord demande à l’organisme d’assurer l’action suivante : Emploi d'un Référent Généraliste de Parcours ( E.T.P.) à destination de bénéficiaires du R.M.I. résidant sur le territoire de. ARTICLE 4 : Modalités d’évaluation La présente convention est conclue pour la durée de l'action définie à l'article 1er. Les modalités de mise en œuvre de l’action, son suivi et son évaluation font l’objet d’une concertation avec les services territorialisés du Département (Direction Territoriale du ), selon notamment les critères suivants : - l'objectif annuel de suivi par référent est de 80 à 100 allocataires, - une rencontre trimestrielle avec chaque allocataire est un minima préconisé, - le taux de contractualisation (100%) et le taux de sortie (50%) seront des éléments d'appréciation. La participation aux actions de formation proposées par le Département aux référents généralistes de parcours, est obligatoire ARTICLE 8 : Sanctions En cas de non-exécution, de retard significatif ou de modification substantielle sans l'accord écrit du Département des conditions d'exécution de la convention par l'organisme, et sans préjudice des dispositions prévues à l'article 16, le Département peut suspendre ou diminuer le montant des avances et autres versements, remettre en cause le montant de la subvention ou exiger le reversement de tout ou partie des sommes déjà versées au titre de la présente convention. ARTICLE 9 : Engagement du Département du Nord ARTICLE 5 : Engagement de l’organisme Pour la réalisation de cette action, le Département du Nord versera à l’organisme une subvention d’un montant prévisionnel total de €. Pour l’année 2008, le montant de la subvention s’établit à €, Pour les années suivantes, les montants prévisionnels s’établissent à : - pour l’année 2009, €, - pour l’année 2010, €, L’organisme s’engage à respecter strictement les termes de la présente convention. ARTICLE 6 : Autres engagements L'organisme communiquera sans délai au Département copie des déclarations mentionnées aux articles 3 et 131 du décret du 16 août 1901 portant réglementation d'administration publique pour l'exécution de la loi du 1er juillet 1901 relative au contrat d'association. En cas de retard pris dans l'exécution de la présente convention, l'organisme en informe également le Département. L’intervention d’organismes tiers à la convention doit être autorisée par le Département. Les modalités de versement seront de 100 % à la date de la signature pour la première année, de 60 % au 1er trimestre et 40 % en septembre après restitution d’un bilan au 30 juin pour les années suivantes. ARTICLE 10 : Contrôle et suivi L'organisme s'engage à faciliter, à tout moment, le contrôle par le Département de la réalisation de l'objectif, notamment par l'accès à toute pièce justificative des dépenses et tout autre document dont la production serait jugée utile. 47 Pour ce faire, l’organisme remet deux bilans : - un bilan intermédiaire, arrêté au 30 juin de l’exercice considéré ; - un bilan final arrêté au 31 décembre de l’exercice considéré à transmettre pour le 30 avril de l’exercice suivant. DELIBERATION N°2.49, DLES/2008/787 Attribution d'une participation financière de 28 092 € à l'Association Régionale des Organismes de Formation de l'Economie Sociale et de l'Education Permanente (AROFESEP) pour le renouvellement d'un poste de tête de réseau. L’organisme se soumet à tout contrôle technique, administratif et financier, sur pièces et sur place, y compris au sein de sa comptabilité, effectué par les services du Département ou par toute personne désignée à cet effet. Vu le rapport n° DLES/2008/787 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité ARTICLE 11 : Remboursement - S’il apparaît, y compris après expiration ou dénonciation de la présente convention, qu’une partie du financement départemental n’a pas été ou ne sera pas utilisée, ou n’a pas été utilisée conformément aux obligations contractuelles ou réglementaires : d’attribuer une participation financière de 28 092 € à l’Association Régionale des Organismes de Formation Economie Sociale Education Permanente (AROFESEP) pour le financement d’un poste de tête de réseau ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 93546 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. - La Commission Permanente décide à l'unanimité : le trop-perçu est reversé au Département, le Département ne verse le solde éventuel de sa participation que dans la mesure où celui-ci est nécessaire à la poursuite de l’action. ARTICLE 12 : Durée de la convention pluriannuelle La présente convention est applicable à compter de la date de sa signature et prendra fin le 31 décembre 2010. Conçue pour se dérouler sur une durée de 3 ans (dans la limite de trois ans), la présente convention est renouvelée pour la deuxième et la troisième année sous réserve de la présentation par l’organisme un mois après la tenue de l'assemblée générale et, au plus tard, à l'expiration d'un délai de six mois suivant la clôture de l'exercice comptable des documents mentionnés aux articles 6 et 7. Le Département notifie chaque année le montant de la subvention. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.50, DLES/2008/789 Transfert de la subvention d'investissement initialement allouée à l'association NAZARETH à Lille au profit de l'association TEMPS DE VIE à Lille afin de poursuivre l'action de réhabilitation du Foyer de Jeunes Travailleurs - Résidence Jeunes NAZARETH. Vu le rapport n° DLES/2008/789 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité ARTICLE 13 : Conditions de renouvellement de la convention La Commission Permanente décide à l'unanimité : - de transférer la somme de 150 000 €, correspondante à la subvention d’investissement allouée initialement à l’association NAZARETH à Lille, au profit de l’association TEMPS DE VIE à Lille afin de poursuivre l’action de réhabilitation du Foyer de Jeunes Travailleurs – résidence Jeunes NAZARETH ; La présente convention peut être dénoncée par l’une ou l’autre partie, par lettre recommandée avec accusé de réception, avec effet à l’expiration d’un délai de trois mois civils francs. - d’approuver les termes du projet de l’avenant de convention joint au rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer cet avenant n°1 à la convention du 03 décembre 2004 ; ARTICLE 15 : Contentieux - d’autoriser Monsieur le Président à verser la subvention d’équipement au profit de l’association TEMPS DE VIE. La conclusion éventuelle d'une nouvelle convention est subordonnée à la réalisation du contrôle prévu à l'article 13 et au dépôt des conclusions éventuellement provisoires de cette évaluation prévu à l'article 13. ARTICLE 14 : Conditions de résiliation Le Tribunal Administratif de Lille est compétent pour juger des litiges relatifs à la présente convention 48 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°2.51, DLES/2008/805 Attribution de participations financières aux opérateurs sociaux pour mener des actions d'accompagnement logement durant l'exercice 2008 au titre du Fonds de Solidarité Logement. - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport avec l’Association Interval ; - d’attribuer une dotation annuelle de fonctionnement à la résidence-service du Jardin Vauban, gérée par l’Association Interval, 8, rue de Toul à Lille, d’un montant de 366 117,45 € au titre de l’année 2008 ; - d’imputer les crédits permettant la prise en charge de cette dépense à l’article 9352 nature comptable 652221 du budget départemental de l’exercice 2008. Vu le rapport n° DLES/2008/805 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer pour l’exercice 2008 les participations financières d’un montant global de 5 666 053,60 €, réparti dans les tableaux ci-joints, aux opérateurs associatifs pour mener des actions d’accompagnement logement au titre du Fonds de Solidarité Logement ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.53, DSPAPH/2008/605 Subvention d'investissement pour la création d'un foyer d'accueil médicalisé de 12 places à La Longueville Association : APEI ''Les Papillons Blancs'' de Maubeuge. La participation sera versée, déduction faite des avances allouées en application des délibérations de la Commission Permanente en dates des 9 juillet et 24 septembre 2007 et du 9 juin 2008 ; - - Vu le rapport n° DSPAPH/2008/605 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, notamment les conventions élaborées en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à procéder au versement des participations financières pour l’exercice 2008, et au versement d’avances sur les participations financières de l’exercice 2009 correspondant à 60% des participations financières allouées en 2008 sous réserve du vote du budget départemental de l’exercice 2009 ; - d'attribuer une participation financière de 183 885 € pour la construction du FAM pour adultes handicapés mentaux de 12 places à La Longueville ; - d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport avec l’Association des Parents d'Enfants Inadaptés de Maubeuge pour l’attribution de la participation financière de 183 885 € pour la construction du FAM pour adultes handicapés mentaux de 12 places à La Longueville ; - d'imputer la dépense correspondante à l'article 915 52 nature comptable 2042 du budget départemental de l’exercice 2008. Ces versements sont effectués par l’ADECAF, gestionnaire comptable et financier du Fonds de Solidarité Logement ; - d’imputer sur le budget départemental les participations financières correspondantes au titre du Fonds de Solidarité Logement. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.52, DSPAPH/2008/601 Attribution de la dotation de fonctionnement au titre de l'année 2008 - Renouvellement de la convention de la résidence-service du Jardin Vauban gérée par l'Association Interval à Lille. DELIBERATION N°2.54, DSPAPH/2008/613 Attribution d'une participation financière à l'Association Les Papillons Blancs du Valenciennois et signature de la convention afférente à la création d'un foyer d'accueil médicalisé de 24 places à Hergnies. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/601 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DSPAPH/2008/613 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité 49 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - DELIBERATION N°2.56, DSPAPH/2008/654 Conventions nominatives de prise en charge des adultes handicapés entre le Département du Nord et des établissements situés en Belgique. d'attribuer une participation financière de 257 466 € pour la construction du FAM pour adultes handicapés mentaux de 24 places dont 2 places d’accueil temporaire à Hergnies ; Vu le rapport n° DSPAPH/2008/654 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport avec l'Association des Papillons Blancs du Valenciennois à Anzin pour l’attribution de la participation financière de 257 466 € pour la construction du FAM pour adultes handicapés mentaux de 24 places dont 2 places d’accueil temporaire à Hergnies ; DELIBERATION N°2.55, DSPAPH/2008/619 Complèment de subvention d'investissement lié au surcoût des travaux, concernant l'extension du foyer d'accueil médicalisé ''la ferme au bois'' de Templeuve (association : Autisme Nord). d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions avec les foyers belges pour la prise en charge des frais de séjour des personnes désignées (cf. tableau des autorisations de placements joint au rapport) ; - d’imputer les crédits nécessaires au financement de cette dépense à l'article 9352 nature comptable 652221 du budget départemental de l'exercice 2008. DELIBERATION N°2.57, DSPAPH/2008/660 Avenants aux conventions nominatives de prise en charge des adultes handicapés entre le Département du Nord et des établissements situés en Belgique. Vu le rapport n° DSPAPH/2008/660 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DSPAPH/2008/619 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité - d’adopter les conventions nominatives annexées au rapport ; d'imputer la dépense correspondante à l'article 9152 nature comptable 2042 du budget départemental de l’exercice 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - - d'attribuer une participation financière complémentaire de 6 133 € à l’association Autisme Nord pour la construction de l’extension du Foyer d’Accueil Médicalisé « la ferme au bois » sur le site de Templeuve ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport avec l’association pour l’attribution de la participation financière de 6 133 € pour la construction de l’extension du Foyer d’Accueil Médicalisé « la ferme au bois » sur le site de Templeuve ; d’autoriser Monsieur le Président à signer les avenants aux conventions individuelles passées avec les foyers belges pour la prise en charge des frais de séjour de chaque personne accueillie suivant le modèle type annexé au rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d'imputer la dépense correspondante à l'article 9152 nature comptable 2042 du budget départemental de l’exercice 2008 DELIBERATION N°2.58, DGAS/2008/814 Attribution d'une subvention de fonctionnement à des associations au titre de l'exercice 2008 ''Première demande'' et ''Renouvellement'' - Délégation de la 12ème Vice-Présidence (Personnes Handicapées). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DGAS/2008/814 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité 50 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - d’attribuer une subvention aux associations présentées et reprises dans le tableau ci-joint ; d'autoriser Monsieur le Président à verser les participations financières correspondantes. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d’imputer la dépense correspondante à l’article 9352, nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008. DELIBERATION N°2.61, DLES/2008/736 Marchés pour l’acquisition de fournitures médicales et de produits pharmaceutiques pour les services départementaux. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DLES/2008/736 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité DELIBERATION N°2.59, DLES/2008/656 Attribution d'une participation départementale à la Maison du diabète et du risque cardiovasculaire (renouvellement). La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DLES/2008/656 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité - d’autoriser la passation de quatorze marchés à bons de commande sur appel d’offres ouvert, en application des articles 33, 57 à 59 et 77 du Code des Marchés Publics d’une durée de douze mois consécutifs renouvelable au maximum trois fois ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une participation financière de 60 000 € à l’association Maison du diabète et du risque cardiovasculaire pour ses actions ; - d’autoriser la passation d’une procédure négociée, si nécessaire, en application des articles 35-I.1° et 35-II.3° du Code des Marchés Publics ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les pièces et marchés correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9342 - nature comptable 60668 du budget départemental de l’exercice 2008. - - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9342 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. DELIBERATION N°2.62, DGAS/2008/812 Attribution d'une subvention de fonctionnement à l'Association Médecins du Monde Nord-Pas-de-Calais - Délégation de la 13ème Vice-Présidence (Prévention Santé). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.60, DLES/2008/677 Attribution d'une participation financière dans le cadre de la lutte contre la toxicomanie à divers opérateurs. Vu le rapport n° DGAS/2008/812 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° DLES/2008/677 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de 5 000 € à l’Association Médecins du Monde Nord-Pas-deCalais, 10/12 rue du Grand Fossard à Valenciennes ; d’attribuer aux structures reprises dans le tableau ci-joint les participations financières correspondantes ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment les conventions élaborées en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; d’imputer la dépense correspondante à l’article 9342, nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d'imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits à l’article 9342 - nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 ; 51 DELIBERATION N°2.63, DLES/2008/615 Attribution d'une participation financière à l'association ''Habitat pour tous'', pour l'action : Accueil, hébergement et accompagnement des jeunes de 18 à 25 ans (renouvellement). COMMISSION EDUCATION DELIBERATION N°3.1, EPI/SG/DOT/2008/429 Procédure d’acquisition de mobilier pour l’opération de premier équipement du collège Jean-Jacques Rousseau à Roubaix. Vu le rapport n° DLES/2008/615 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° EPI/SG/DOT/2008/429 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de 14 888 € à l’association « Habitat pour tous » de Maubeuge pour le fonctionnement de la structure d’accueil pour jeunes, résidence Jacques Deprez, 50, rue d’Hautmont à Maubeuge au titre de l’année 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 2 mai 1994 ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9358 – nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à verser la participation financière correspondante. - d’autoriser Monsieur le Président à lancer une procédure d’appel d’offres ouvert en lots séparés pour l’acquisition du mobilier et du matériel pour l’opération de premier équipement du collège JeanJacques Rousseau à Roubaix en application des articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les marchés correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à recourir à l’une des procédures négociées de l’article 35-I-1° et 35II-3° du Code des Marchés Publics en cas d’appel d’offres infructueux des marchés ; - d’imputer la dépense sur le crédit inscrit au chapitre 21841 - 902 221 du budget départemental Opération 05P192OV002. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°2.64, DEF/2008/727 Attribution de participations financières à différentes structures pour la réalisation d'actions innovantes expérimentales ou impliquant fortement les jeunes dans une démarche citoyenne. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°3.2, EPI/SG/DOT/2008/647 Procédure d’acquisition de mobilier pour l’opération de premier équipement du collège Vauban à Maubeuge. Vu le rapport n° DEF/2008/727 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Vu le rapport n° EPI/SG/DOT/2008/647 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une participation financière aux structures présentées et reprises dans le tableau cijoint ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions annexées au rapport ; - d’imputer la dépense correspondante au budget départemental de l’exercice 2008, article 9351 nature comptable 6568, ligne destinée à financer des actions innovantes, expérimentales ou impliquant fortement les jeunes dans une démarche citoyenne ; - - d’autoriser Monsieur le Président à lancer une procédure d’appel d’offres ouvert en lots séparés pour l’acquisition du mobilier et du matériel pour l’opération de premier équipement du collège Vauban à Maubeuge en application des articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les marchés correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à recourir à l’une des procédures négociées de l’article 35-I-1° et 35II-3° du Code des Marchés Publics en cas d’appel d’offres infructueux des marchés ; - d’imputer la dépense sur le crédit inscrit au chapitre 21841 – 902 221 du budget départemental – Opération 05P192OV001. d’autoriser Monsieur le Président à verser les participations financières correspondantes. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 52 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - DELIBERATION N°3.3, EPI/SG/DOT/2008/648 Procédure d’acquisition de mobilier pour l’opération de premier équipement du collège Jehan Froissart à Quiévrechain. d’autoriser Monsieur le Président à recourir à l’une des procédures négociées de l’article 35-I-1° et 35II-3° du Code des Marchés Publics en cas d’appel d’offres infructueux des marchés ; - Vu le rapport n° EPI/SG/DOT/2008/648 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education d’imputer la dépense sur le crédit inscrit au chapitre 21841 – 902 221 du budget départemental – Opération 03P164OV001 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - DELIBERATION N°3.5, EPI/SG/DE/2008/739 Collège Jean-Jacques Rousseau à Thiant Aménagement des abords (parking et parvis). d’autoriser Monsieur le Président à porter l’enveloppe nécessaire de 380 000 € à 440 000 €, pour l’opération de premier équipement du collège Jehan Froissart à Quiévrechain ; - Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/739 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education d’autoriser Monsieur le Président à lancer une procédure d’appel d’offres ouvert en lots séparés pour l’acquisition du mobilier et du matériel en application des articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de 170 159 € à la Commune de Thiant au titre de la participation pour les travaux d’aménagement des abords du collège Jean-Jacques Rousseau ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les marchés correspondants ; - - d’autoriser Monsieur le Président à recourir à l’une des procédures négociées de l’article 35-I-1° et 35II-3° du Code des Marchés Publics en cas d’appel d’offres infructueux des marchés ; d’autoriser Monsieur le Président à signer tous les documents nécessaires à la mise en œuvre de cette décision dont la convention est jointe au rapport ; - d’imputer la dépense sur le crédit inscrit au chapitre 21841 – 902 221 du budget départemental – Opération 06P193OV003. d’imputer les crédits correspondants au budget départemental 2008, imputation 91.2. 221 – 20414 au programme sous AP n° 022. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - DELIBERATION N°3.6, EPI/SG/DE/2008/740 Collège Henri Durez à Estaires - Aménagement des abords parking bus. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°3.4, EPI/SG/DOT/2008/649 Procédure d’acquisition de mobilier pour l’opération de premier équipement du collège Robert Desnos à Masny. Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/740 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education Vu le rapport n° EPI/SG/DOT/2008/649 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de 152 500 € à la Communauté de Communes Flandres Lys au titre de la participation pour les travaux d’aménagement d’une aire de stationnement des bus scolaires à proximité du collège Henri Durez, dont le montant s’élève à 593 787,40 € HT, et non 390 044,17 € HT comme indiqué dans le rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tous les documents nécessaires à la mise en œuvre de cette décision dont la convention est jointe au rapport ; - d’imputer les crédits correspondants au budget départemental 2008, imputation 20414-91.2. 221 au programme hors AP n° 622. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’autoriser Monsieur le Président à lancer une procédure d’appel d’offres ouvert en lots séparés pour l’acquisition du mobilier et du matériel pour l’opération de premier équipement du collège Robert Desnos à Masny en application des articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics ; d’autoriser Monsieur le Président à signer les marchés correspondants ; 53 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°3.9, EPI/SG/DE/2008/681 Attribution d'une subvention pour l’organisation de la '' Foire aux Goûts '' par le collège Antoine de Saint Exupéry de Solesmes. DELIBERATION N°3.7, EPI/SG/DE/2008/625 Participation financière du Département pour la création d'une piste d'athlétisme au complexe sportif Hidalgo-Lionderie de Hem - Prorogation de la convention. Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/681 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/625 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de 1 600 € au collège Antoine de Saint Exupéry de Solesmes, pour l’organisation de la manifestation « la Foire aux Goûts » ; - d’imputer la dépense à l’article 93221 - nature comptable 65511 du budget départemental 2008. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - de prolonger la validité de la convention d’une année, soit jusqu’au 12 juillet 2009, concernant la création d’une piste d’athlétisme au complexe sportif Hidalgo-Lionderie à Hem ; d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant dont le projet est joint au rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°3.10, EPI/SG/DE/2008/682 Attribution d’une subvention pour l’organisation de classes transplantées à destination des élèves de Section d’Enseignement Général et Professionnel Adapté (SEGPA) aux associations ADP JUNIORS et FLASEN. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°3.8, EPI/SG/DE/2008/683 Attribution de subvention pour l’organisation de classes transplantées à destination des élèves de Section d’Enseignement Général et Professionnel Adapté. Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/682 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/683 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de 29 700 € à l’ADP Juniors, confirmant le versement d’une subvention de 9 600 € accordée par la Commission Permanente du 10 Décembre 2007 et pour laquelle l’autorisation de signer la convention par Monsieur le Président n’avait pas été demandée dans le rapport, La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de : 1 700 € au collège Pierre de Ronsard à Haumont, 880 € au collège Roger Salengro d’Houplines, 1 120 € au collège Jacques Monod de Pérenchies, pour l’organisation de classes transplantées à destination des élèves de Section d’Enseignement Général et Professionnel Adapté ; - d’imputer cette dépense à l’article 93221 - nature comptable 65511 du budget départemental 2008 ; - d’autoriser le versement de la subvention de 1 200 € accordée lors de la réunion de la Commission Permanente du 10 décembre 2007 au collège Jean Baptiste de la Salle de Valenciennes, à l’article 93 221 - Nature comptable 65512 du budget départemental 2008. - d’attribuer une subvention de 4 340 € à LA FLASEN, - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions à intervenir avec les associations bénéficiaires de l’aide départementale, - d’imputer la dépense à l’article 93333 Nature comptable 6574 du Budget Départemental. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°3.11, EPI/SG/DE/2008/639 Subventions aux associations intervenant dans les Réseaux d'Education Prioritaire. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/639 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education 54 – association « Rencontres Audiovisuelles » : 2.014 € – association des parents d’élèves du groupe scolaire Albert Camus à Wattrelos : 4.000 € La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer les subventions suivantes aux associations intervenant dans les Réseaux d’Education Prioritaire suivants : – d’imputer la dépense sur la fonction 933 Sous fonction 33 Nature 6574 du Budget Départemental 2008. association des Parents d’Elèves du groupe scolaire Albert Camus à Wattrelos : 0 € et non à l’association de parents d’élèves du collège Albert Camus à Wattrelos, association « Rencontres Audiovisuelles » : 2 014 €, DELIBERATION N°3.12, EPI/SG/DE/2008/638 Aide à la demi-pension et bourses départementales Année scolaire 2008/2009. association des parents relais du collège Maximilien de Robespierre à Saint-Pol-sur-Mer : 4 000 € et non à l’association de parents d’élèves du collège Albert Camus à Wattrelos ; - Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/638 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education d’imputer la dépense sur la fonction 933 Sousfonction 33 Nature 6574 du budget départemental 2008. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 RAPPORT N° EPI/SG/DE/2008/639 OBJET : SUBVENTIONS AUX ASSOCIATIONS INTERVENANT DANS LES RESEAUX D'EDUCATION PRIORITAIRE Lors du vote du Budget 2008, il a été décidé de réserver une somme de 76.225 € au sein de l’enveloppe provisionnelle de 991 225 € destinée à l’attribution de subventions aux associations socio-éducatives, Fonction 933 Sous fonction 33 Nature 6574, cette somme de 76.225 € étant consacrée aux associations intervenant dans les Réseaux d’Education Prioritaire et qui agissent pour le rapprochement des parents avec l’institution scolaire. Dans le présent rapport, les demandes reçues à ce jour sont présentées pour un montant total de 7514 € se décomposant comme suit : - de reconduire le dispositif pour l’année scolaire 2008-2009, pour l’aide à la demi-pension, aux taux de 1,7 €, 1,3 € et 0,8 € ; - de reconduire le dispositif pour l’année scolaire 2008-2009 pour les bourses départementales au taux de 60 €/an/élève ; - de verser des vacations aux personnels qui instruisent les dossiers d’aide à la demi-pension dans les collèges, sur la base de 22,20 € de l’heure et de 7 dossiers de bénéficiaires par heure ; - d’imputer les dépenses respectivement à la fonction 932 - sous-fonction 21 – nature 6512 – nature 65511 et nature 65512 – et à la fonction 932 – sous-fonction 8 – nature 6513 – nature 6451 et nature 6414 – du budget départemental ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions à intervenir selon les modèles joints au rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 – 1500 € à l’Association de Parents d’élèves du collège Albert Camus de WATTRELOS, – 2014 € à l’Association « Rencontres Audiovisuelles », – 4000 € à l’Association des Parents relais du collège Robespierre de Saint Pol sur Mer. CONVENTION AIDE A L’ACCES A LA DEMI-PENSION ET BOURSES DEPARTEMENTALES Il est proposé à la Commission Permanente, après avis de la Commission Education : ANNEE SCOLAIRE 2008 / 2009 COLLEGES PUBLICS – d’attribuer les subventions suivantes aux associations intervenant dans les Réseaux d’Education Prioritaire suivants : Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ; Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 juillet 2008 ; – association des Parents d’Elèves du groupe scolaire Albert Camus à Wattrelos : 0 € Vu le Budget Départemental 2008 ; Vu la délibération du Conseil d’Administration du collège en date du …………………..……. 55 (joindre impérativement la copie du CA) Le Département attribue à chaque établissement les avances nécessaires au fonctionnement de l’aide à la demi-pension, dans la mesure où il est en possession des états de dépenses des 3 trimestres de l’année scolaire précédente. Le trop perçu au titre de l’année scolaire 2007-2008 constitue une première avance, éventuellement complétée, dès le 1er trimestre 2008-2009, d’une avance calculée sur la base du nombre de bénéficiaires constaté lors de l’année scolaire précédente. Entre Le Département du Nord représenté par son Président, d’une part, et Le collège ……………à…………………………………… représenté par son Chef d’Etablissement , (nom et prénom)……………….…………………….…………, Principal, L’aide du Conseil Général est acquise dès lors que la famille paie le repas. Lorsqu’il s’agit d’élèves internes, l’aide est acquise à raison de deux repas par jour. d’autre part, Ainsi, l’aide départementale reste acquise en cas d’absences ponctuelles de l’élève, inférieures à 14 jours consecutifs. Par contre, elle n’est pas accordée dans le cas d’une remise d’ordre du fait de l’administration de l’établissement (grève, voyage, stage, exclusion....). IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : Le Conseil Général du Nord a instauré une aide en vue de favoriser l’accès aux demi-pensions des élèves de collèges domiciliés dans le Département du Nord. La réglementation concernant les remises de principe (RP) reste applicable. Cette aide est proposée aux familles qui ont inscrit leurs enfants à la demi-pension. Elle vise aussi celles qui souhaiteraient le faire. Une remise de principe est accordée par l’ordonnateur sur le prix du repas du collégien ayant au moins 2 frères ou sœurs qui mangent dans le restaurant scolaire du collège, d’un autre collège ou d’un lycée. En effet, pour remédier à une désaffectation des demi-pensions pour des raisons essentiellement financières, le Conseil Général du Nord a souhaité mettre en place une action qui permette à chaque enfant de prendre un repas le midi, indispensable pour son développement et son travail scolaire. TRANCHES 1 2 3 MAXIMUM 1.7 € 1.3 € 0.8 € Afin d’éviter la gratuité ou un excédent à rembourser aux familles en cas de remise de principe, il y aura lieu de réduire la participation de l’aide du Conseil Général par repas selon le tableau ci-dessous : RP 20% 1.4 € 1€ 0.7 € RP 30 % 1.3 € 1€ 0.7 € Lorsque le prix du repas est inférieur au montant de l’aide du Conseil Général, l’excédent est acquis à l’établissement et abonde le compte 70888 du chapitre de restauration. RP 40 % 1.1 € 0.8 € 0.5 € tenant compte des contraintes fonctionnement de la demi-pension. et modes de L’aide doit être déduite directement des factures adressées par les collèges aux familles. En aucun cas les familles n’auront à avancer le montant de l’aide à la demi-pension à laquelle elles peuvent prétendre, pour en obtenir ensuite le remboursement en fin d’année scolaire (sous réserve qu’elles aient effectué la demande en temps et en heure). En tout état de cause, un minimum de 0,15 € doit rester à la charge de la famille. L’aide départementale s’applique selon les ressources de la famille, en fonction du barème établi par le Département, et est accordée à compter de la rentrée de septembre 2008. Pour les établissements fonctionnant « à la prestation », l’aide départementale doit être déduite lors de l’achat du ticket. Un enfant mangeant exceptionnellement doit bénéficier de l’aide dans les mêmes conditions qu’un enfant mangeant régulièrement. Les familles pourront ainsi s’acquitter du solde restant à leur charge. Sa mise en oeuvre repose sur une étroite collaboration entre les services administratifs des collèges, ceux de l’Education Nationale et ceux du Département. L’implication des collèges est décisive. Elle permet en effet une gestion décentralisée de l’aide départementale simplifiant les démarches à suivre par les familles en 56 Par ailleurs, le Conseil Général a décidé de maintenir l’attribution des bourses départementales aux familles dont les ressources correspondent au barème en annexe. La bourse départementale est donc cumulable avec l’aide à la demi-pension. Celles-ci sont versées au vu des états trimestriels de dépenses transmis au Département. Le solde des avances de l’année scolaire antérieure reste acquis à l’établissement au titre de l’année scolaire en cours. Enfin, il est rappelé qu’en cas de changement de situation familiale ou de diminution des ressources de la famille par rapport à l'année de référence, il y a lieu de reconsidérer la demande à partir des pièces justificatives, uniquement dans le cas où la famille y trouve un avantage. Sans ces états le Département ne pourra plus procéder aux avances, puisqu’elles sont calculées à partir des dépenses réelles des établissements. ARTICLE 3 ARTICLE 1 AIDE MATERIELLE DU DEPARTEMENT AUX COLLEGES L’INFORMATION DES FAMILLES ET L’INSTRUCTION DES DEMANDES D’AIDE A LA DEMI-PENSION L’ordonnateur de d’enseignement ; l’établissement public Le Conseil Général a décidé, pour l’année scolaire 2008-2009, de verser une subvention exceptionnelle de 3850 € à chaque collège ayant décidé de s’équiper d’un système de carte magnétique pour la gestion de l’accès à la demi-pension. local Ö se charge d’informer les familles et donne tout renseignement utile pour présenter la demande d’aide. - Modalités d’attribution : il appartient à chaque collège de solliciter cette aide en présentant une demande écrite spécifique. Après accord écrit du Département, le collège peut procéder à l’acquisition du matériel. Ö collecte ensuite les avis d’imposition ou de non imposition et toutes pièces justificatives nécessaires pour être en mesure de prendre en compte des situations particulières (divorce – chômage - arrivée récente en France.....). - Modalités de versement : le collège transmet au Département un double de la facture relative à l’acquisition du matériel. Le Département verse la subvention à concurrence du montant de la dépense dans la limite des 3850 €. Ö procède à l’instruction de la demande : - conformité des renseignements donnés par la famille. De même, une majoration de 1525 € du crédit imparti à chaque collège, dans le cadre du Fonds de Renouvellement du Matériel des Collèges, peut être consentie à tout établissement pour l’achat d’un microordinateur permettant l’utilisation du logiciel « Nordep ». - comparaison entre les ressources de la famille et le barème déterminé par le Conseil Général. Ö décide l’attribution ou non de l’aide départementale. Ö transmet ensuite aux services départementaux impérativement à la fin de chaque trimestre soit : - 1er trimestre avant le 15 janvier 2009 - 2ème trimestre avant le 15 avril 2009 - 3ème trimestre avant le 15 juillet 2009 Le Département versera en fin d’année scolaire à chaque collège une somme forfaitaire de 305 € pour les frais administratifs liés à la gestion de l’aide à la demipension. Le Département proposera à chaque collège qui met en oeuvre l’aide à l’accès aux demi-pensions, le versement d’un nombre de vacations à destination des personnels qui traitent les dossiers sur la base de 22,20 € brut/heure à raison de 7 dossiers de bénéficiaires par heure. Le calcul du montant total annuel des vacations est calculé sur la base du trimestre le plus élevé en terme d’élèves aidés. En début d’année scolaire, Le chef d’établissement sollicitera auprès du Recteur de l’Académie, pour le personnel concerné de son établissement, une autorisation de cumul de rémunération. Cette demande sera également accompagnée des RIB ou RIP nécessaires au paiement des vacations. la liste nominative des bénéficiaires arrêtée et signée. Celle-ci comprend le taux et le montant de l’aide à chaque bénéficiaire ainsi que le nombre de jours où l’aide est versée. ARTICLE 2 LE VERSEMENT DE L’AIDE A LA DEMIPENSION Avances Le Département verse une ou plusieurs avances au collège pour lui permettre de déduire les aides départementales du montant des repas réclamés aux familles. 57 Les demandes de bourse effectuées par les familles en dehors de la procédure ci-dessus se feront par l’intermédiaire du collège qui se chargera de transmettre au Département l’imprimé de demande accompagné des pièces justificatives nécessaires à son étude. Tout dossier incomplet sera refusé. Une attestation de service fait devra nous parvenir impérativement avant le 15 juillet 2009. ARTICLE 4 LA BOURSE DEPARTEMENTALE Le montant de la bourse départementale s’élève à 60 € par élève et par année scolaire. Les services départementaux adressent à chaque établissement les imprimés de demande de bourse départementale. Il est rappelé qu’en cas de diminution avérée des revenus en 2007 ou 2008, il y a lieu de reconsidérer la demande à partir des justificatifs. Toute demande de bourse départementale pour l’année scolaire 2008-2009 transmise par l’établissement ou la famille après le 15 septembre 2009 ne pourra plus être instruite. Le collège transmet les imprimés de demande de bourse départementale aux familles. Le collège collecte et conserve les imprimés complétés avec les dossiers de demande de bourse nationale de collège. CONVENTION AIDE A L’ACCES A LA DEMI-PENSION ET BOURSES DEPARTEMENTALES A partir de cette année scolaire 2007-2008, et sous réserve de la publication au Bulletin Officiel de l’arrêté de la C.N.I.L. « relatif au droit des rectorats à effectuer la transmission de données nominatives aux Collectivités Territoriales […] », les demandes de bourses départementales seront transmises au Département du Nord par les services du Rectorat de l’Académie de Lille. ANNEE SCOLAIRE 2008 – 2009 COLLEGES PRIVES Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ; Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 juillet 2008 ; L’attribution des bourses départementales n’entraînera donc plus de démarche spécifique de la part des personnels des collèges du département. Le Droit à la bourse départementale étant calculé en fonction des informations relatives aux bourses nationales de collège. Vu le Budget Départemental 2008 ; Vu la délibération du Conseil d’Etablissement du collège en date du …………………..……. (joindre impérativement la copie du CE) Entre Les élèves entrant dans le barème d’attribution décidé par le Département se voient remettre un chèque correspondant au montant de la bourse départementale dans le courant du 2ème trimestre de l’année scolaire. La distribution des chèques devra être effectuée par l’établissement dès réception. Le Département du Nord représenté par son Président, d’une part, et Le collège …………………à………………… représenté par son Chef d’Etablissement , (nom et prénom)…………… ……..…………, Directeur, d’autre part, Les élèves n’entrant pas dans ce barème d’attribution figurent sur la « liste des demandes de bourse refusées » qui est transmise au collège en même temps que les chèques de bourse. Cette liste sera mise à la disposition des élèves au sein de l’établissement. IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : L’annulation d’un chèque de bourse départementale ne peut être effectuée par le Conseil Général que sur avis motivé du Principal et du Conseil d’Administration du collège (article L 3214-2 du code des collectivités territoriales). Cette décision devra être notifiée à la famille de l’élève bénéficiaire avec l’indication des voies et délais de recours dont elle dispose. Seul l’absentéisme lourd ayant entraîné le retrait de la bourse nationale de collège, pourra motiver cette annulation. Un élève ayant une dette envers l’établissement ne peut en aucun cas se voir refuser la bourse départementale. Le Conseil Général du Nord a instauré une aide en vue de favoriser l’accès aux demi-pensions des élèves de collèges domiciliés dans le Département du Nord. Cette aide est proposée aux familles qui ont inscrit leurs enfants à la demi-pension. Elle vise aussi celles qui souhaiteraient le faire. En effet, pour remédier à une désaffectation des demipensions pour des raisons essentiellement financières, 58 Le Conseil Général du Nord a souhaité mettre en place une action qui permette à chaque enfant de prendre un repas le midi, indispensable pour son développement et son travail scolaire. Ainsi, l’aide départementale reste acquise en cas d’absences ponctuelles de l’élève, inférieures à 14 jours consécutifs. Par contre, elle n’est pas accordée dans le cas d’une remise d’ordre du fait de l’administration de l’établissement (grève, voyage, stage, exclusion....). Le Département attribue à chaque établissement les avances nécessaires au fonctionnement de l’aide à la demi-pension, dans la mesure où il est en possession des états de dépenses des 3 trimestres de l’année scolaire précédente. La réglementation concernant les remises de principe (RP) reste applicable. Une remise de principe est accordée par l’ordonnateur sur le prix du repas du collégien ayant au moins 2 frères ou sœurs qui mangent dans le restaurant scolaire du collège, d’un autre collège ou d’un lycée. Le trop perçu au titre de l’année scolaire 2007-2008 constitue une première avance, éventuellement complétée, dès le 1er trimestre 2008-2009, d’une avance calculée sur la base du nombre de bénéficiaires constaté lors de l’année scolaire précédente. Afin d’éviter la gratuité ou un excédent à rembourser aux familles en cas de remise de principe, il y aura lieu de réduire la participation de l’aide du Conseil Général par repas selon le tableau ci-dessous : L’aide du Conseil Général est acquise dès lors que la famille paie le repas. Lorsqu’il s’agit d’élèves internes, l’aide est acquise à raison de deux repas par jour. TRANCHES 1 2 3 MAXIMUM 1.7 € 1.3 € 0.8 € RP 20% 1.4 € 1€ 0.7 € Lorsque le prix du repas est inférieur au montant de l’aide du Conseil Général, l’excédent est acquis à l’établissement et abonde le compte 70888 du chapitre de restauration. RP 30 % 1.3 € 1€ 0.7 € RP 40 % 1.1 € 0.8 € 0.5 € Pour les établissements fonctionnant « à la prestation », l’aide départementale doit être déduite lors de l’achat du ticket. Un enfant mangeant exceptionnellement doit bénéficier de l’aide dans les mêmes conditions qu’un enfant mangeant régulièrement. En tout état de cause, un minimum de 0,15 € doit rester à la charge de la famille. Les familles pourront ainsi s’acquitter du solde restant à leur charge. L’aide départementale s’applique selon les ressources de la famille, en fonction du barème établi par le Département, et est accordée à compter de la rentrée de septembre 2008. Par ailleurs, le Conseil Général a décidé de maintenir l’attribution des bourses départementales aux familles dont les ressources correspondent au barème en annexe. La bourse départementale est donc cumulable avec l’aide à la demi-pension. Sa mise en oeuvre repose sur une étroite collaboration entre les services administratifs des collèges, ceux de l’Education Nationale et ceux du Département. Enfin, il est rappelé qu’en cas de changement de situation familiale ou de diminution des ressources de la famille par rapport à l'année de référence, il y a lieu de reconsidérer la demande à partir des pièces justificatives, uniquement dans le cas où la famille y trouve un avantage. L’implication des collèges est décisive. Elle permet en effet une gestion décentralisée de l’aide départementale simplifiant les démarches à suivre par les familles en tenant compte des contraintes et modes de fonctionnement de la demi-pension. ARTICLE 1 L’aide doit être déduite directement des factures adressées par les collèges aux familles. En aucun cas les familles n’auront à avancer le montant de l’aide à la demi-pension à laquelle elles peuvent prétendre, pour en obtenir ensuite le remboursement en fin d’année scolaire (sous réserve qu’elles aient effectué la demande en temps et en heure). L’INFORMATION DES FAMILLES ET L’INSTRUCTION DES DEMANDES D’AIDE A LA DEMI-PENSION Le Directeur de l’établissement ; Ö se charge d’informer les familles et donne tout renseignement utile pour présenter la demande d’aide. 59 Ö collecte ensuite les avis d’imposition ou de non imposition et toutes pièces justificatives nécessaires pour être en mesure de prendre en compte des situations particulières (divorce – chômage - arrivée récente en France.....). Le collège collecte et transmet au Département les dossiers complétés et accompagnés des pièces justificatives nécessaires. Les élèves entrant dans le barème d’attribution décidé par le Département se voient remettre un chèque correspondant au montant de la bourse départementale dans le courant du 2ème trimestre de l’année scolaire. La distribution des chèques devra être effectuée par l’établissement dès réception. Ö procède à l’instruction de la demande : - conformité des renseignements donnés par la famille. - comparaison entre les ressources de la famille et le barème déterminé par le Conseil Général. Ö décide l’attribution ou non de l’aide départementale. Les élèves n’entrant pas dans ce barème d’attribution figurent sur la « liste des demandes de bourse refusées » qui est transmise au collège en même temps que les chèques de bourse. Cette liste sera mise à la disposition des élèves au sein de l’établissement. Ö transmet ensuite aux services départementaux impérativement à la fin de chaque trimestre soit : - 1er trimestre avant le 15 janvier 2009 2ème trimestre avant le 15 avril 2009 3ème trimestre avant le 15 juillet 2009 L’annulation d’un chèque de bourse départementale ne peut être effectuée par le Conseil Général que sur avis motivé du Directeur et du Conseil d’Etablissement du collège (article L 3214-2 du code des collectivités territoriales). Cette décision devra être notifiée à la famille de l’élève bénéficiaire avec l’indication des voies et délais de recours dont elle dispose. Seul l’absentéisme lourd ayant entraîné le retrait de la bourse nationale de collège pourra motiver cette annulation. Un élève ayant une dette envers l’établissement ne peut en aucun cas se voir refuser la bourse départementale. la liste nominative des bénéficiaires arrêtée et signée. Celle-ci comprend le taux et le montant de l’aide à chaque bénéficiaire ainsi que le nombre de jours où l’aide est versée. ARTICLE 2 LE VERSEMENT DE L’AIDE A LA DEMIPENSION Il est rappelé qu’en cas de diminution avérée des revenus en 2007 ou 2008, il y a lieu de reconsidérer la demande à partir des justificatifs. Toute demande de bourse départementale pour l’année scolaire 2008-2009 transmise par l’établissement ou la famille après le 15 septembre 2008 ne pourra plus être instruite. Avances Le Département verse une ou plusieurs avances au collège pour lui permettre de déduire les aides départementales du montant des repas réclamés aux familles. Celles-ci sont versées au vu des états trimestriels de dépenses transmis au Département. CONVENTION AIDE A L’ACCES A LA DEMI-PENSION LYCEE PUBLIC Sans ces états le Département ne pourra plus procéder aux avances, puisqu’elles sont calculées à partir des dépenses réelles des établissements. ANNEE SCOLAIRE 2008 – 2009 Le solde des avances de l’année scolaire antérieure reste acquis à l’établissement au titre de l’année scolaire en cours. Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ; Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 juillet 2008 ; ARTICLE 3 LA BOURSE DEPARTEMENTALE Vu le Budget Départemental 2008 ; Le montant de la bourse départementale s’élève à 60 € par élève et par année scolaire. Vu la délibération du Conseil d’Administration en date du …………………..……. (joindre impérativement la copie du CA) Les services départementaux adressent à chaque établissement les imprimés de demande de bourse départementale. Entre Le Département du Nord représenté par son Président, Le collège transmet les imprimés de demande de bourse départementale aux familles. d’une part, 60 et des états de dépenses des 3 trimestres de l’année scolaire précédente. Le lycée ………….…………à………………….. Le trop perçu au titre de l’année scolaire 2007-2008 constitue une première avance, éventuellement complétée, dès le 1er trimestre 2008-2009, d’une avance calculée sur la base du nombre de bénéficiaires constaté lors de l’année scolaire précédente. représenté par son Chef d’Etablissement , (nom et prénom)……………….……………………..………, Proviseur, d’autre part, IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : L’aide du Conseil Général est acquise dès lors que la famille paie le repas. Lorsqu’il s’agit d’élèves internes, l’aide est acquise à raison de deux repas par jour. Le Conseil Général du Nord a instauré une aide en vue de favoriser l’accès aux demi-pensions des élèves de 3e et 4e « Découverte Professionnelle » domiciliés dans le Département du Nord. Ainsi, l’aide départementale reste acquise en cas d’absences ponctuelles de l’élève, inférieures à 14 jours consécutifs. Par contre, elle n’est pas accordée dans le cas d’une remise d’ordre du fait de l’administration de l’établissement (grève, voyage, stage, exclusion....). Cette aide est proposée aux familles qui ont inscrit leurs enfants à la demi-pension. Elle vise aussi celles qui souhaiteraient le faire. La réglementation concernant les remises de principe (RP) reste applicable. En effet, pour remédier à une désaffectation des demipensions pour des raisons essentiellement financières, le Conseil Général du Nord a souhaité mettre en place une action qui permette à chaque enfant de prendre un repas à midi indispensable pour son développement et son travail scolaire. Une remise de principe est accordée par l’ordonnateur sur le prix du repas de l’élève ayant au moins 2 frères ou sœurs qui mangent dans le restaurant scolaire du lycée, d’un autre collège ou lycée. Afin d’éviter la gratuité ou un excédent à rembourser aux familles en cas de remise de principe, il y aura lieu de réduire la participation de l’aide du Conseil Général par repas selon le tableau ci-dessous : Le Département attribue à chaque établissement les avances nécessaires au fonctionnement de l’aide à la demi-pension, dans la mesure où il est en possession TRANCHES 1 2 3 MAXIMUM 1.7 € 1.3 € 0.8 € RP 20% 1.4 € 1€ 0.7 € Lorsque le prix du repas est inférieur au montant de l’aide du Conseil Général, l’excédent est acquis à l’établissement et abonde le compte 70888 du chapitre de restauration. RP 30 % 1.3 € 1€ 0.7 € RP 40 % 1.1 € 0.8 € 0.5 € tenant compte des contraintes fonctionnement de la demi-pension. et modes de L’aide doit être déduite directement des factures adressées par les lycées aux familles. En aucun cas les familles n’auront à avancer le montant de l’aide à la demi-pension à laquelle elles peuvent prétendre, pour en obtenir ensuite le remboursement en fin d’année scolaire (sous réserve qu’elles aient effectué la demande en temps et en heure). En tout état de cause, un minimum de 0,15 € doit rester à la charge de la famille. L’aide départementale s’applique selon les ressources de la famille, en fonction du barème établi par le Département, et est accordée à compter de la rentrée scolaire de septembre 2008. Pour les établissements fonctionnant « à la prestation », l’aide départementale doit être déduite lors de l’achat du ticket. Un enfant mangeant exceptionnellement doit bénéficier de l’aide dans les mêmes conditions qu’un enfant mangeant régulièrement. Sa mise en oeuvre repose sur une étroite collaboration entre les services administratifs des lycées, ceux de l’Education Nationale et ceux du Département. L’implication des lycées est décisive. Elle permet en effet une gestion décentralisée de l’aide départementale simplifiant les démarches à suivre par les familles en Les familles pourront ainsi s’acquitter du solde restant à leur charge. 61 Enfin, il est rappelé qu’en cas de changement de situation familiale ou de diminution des ressources de la famille par rapport à l'année de référence, il y a lieu de reconsidérer la demande à partir des pièces justificatives, uniquement dans le cas où la famille y trouve un avantage. Sans ces états le Département ne pourra plus procéder aux avances, puisqu’elles sont calculées à partir des dépenses réelles des établissements. ARTICLE 3 ARTICLE 1 Le Département proposera à chaque lycée qui met en oeuvre l’aide à l’accès aux demi-pensions, le versement d’un nombre de vacations à destination des personnels qui traitent les dossiers sur la base de 22,20 € brut/heure à raison de 7 dossiers de bénéficiaires par heure. Le calcul du montant total annuel des vacations est calculé sur la base du trimestre le plus élevé en terme d’élèves aidés. Le chef d’établissement adressera en début d’année scolaire la liste des personnels de l’Education Nationale concernés afin de solliciter une autorisation de cumul de rémunération auprès du Recteur de l’Académie de Lille. Cette demande sera accompagnée des RIB ou RIP nécessaires au paiement des vacations. L’INFORMATION DES FAMILLES ET L’INSTRUCTION DE LA DEMANDE D’AIDE A LA DEMI-PENSION Le Proviseur de l’Etablissement : Ö se charge d’informer les familles et donne tout renseignement utile pour présenter la demande d’aide Ö collecte ensuite les avis d’imposition ou de non imposition et toutes pièces justificatives nécessaires pour être en mesure de prendre en compte des situations particulières (divorce – chômage - arrivée récente en France.....). Une attestation de service fait devra être transmise au Département avant le 15 juillet 2009. Ö procède à l’instruction de la demande : conformité des renseignements donnés par la famille. - comparaison entre les ressources de la famille et le barème déterminé par le Conseil Général. CONVENTION AIDE A L’ACCES A LA DEMI-PENSION LYCEES PRIVES Ö décide l’attribution ou non de l’aide départementale. ANNEE SCOLAIRE 2008 – 2009 Ö transmet ensuite aux services départementaux impérativement à la fin de chaque trimestre soit : - Vu le Code Général des Collectivités Territoriales ; Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 juillet 2008 ; 1er trimestre avant le 15 janvier 2009 2ème trimestre avant le 15 avril 2009 3ème trimestre avant le 15 juillet 2009 Vu le Budget Départemental 2008 ; Vu la délibération du Conseil d’Administration en date du …………………..……. (joindre impérativement la copie du CE) la liste nominative des bénéficiaires arrêtée et signée. Celle-ci comprend le taux et le montant de l’aide à chaque bénéficiaire ainsi que le nombre de jours où l’aide est versée. Entre ARTICLE 2 Le Département du Nord représenté par son Président, LE VERSEMENT DE L’AIDE A LA DEMIPENSION d’une part, et Avances Le Département verse une ou plusieurs avances à l’établissement pour lui permettre de déduire les aides départementales du montant des repas réclamés aux familles. Le lycée ………………………à……………... représenté par son Chef d’Etablissement , (nom et prénom)……………….……………………..………, Directeur, d’autre part, Celles-ci sont versées au vu des états trimestriels de dépenses transmis au Département. IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : Le solde des avances de l’année scolaire antérieure reste acquis à l’établissement au titre de l’année scolaire en cours. 62 Le Conseil Général du Nord a instauré une aide en vue de favoriser l’accès aux demi-pensions des élèves de 3e et 4e « Découverte Professionnelle » domiciliés dans le Département du Nord. avance calculée sur la base du nombre de bénéficiaires constaté lors de l’année scolaire précédente. L’aide du Conseil Général est acquise dès lors que la famille paie le repas. Lorsqu’il s’agit d’élèves internes, l’aide est acquise à raison de deux repas par jour. Cette aide est proposée aux familles qui ont inscrit leurs enfants à la demi-pension. Elle vise aussi celles qui souhaiteraient le faire. Ainsi, l’aide départementale reste acquise en cas d’absences ponctuelles de l’élève, inférieures à 14 jours consécutifs. Par contre, elle n’est pas accordée dans le cas d’une remise d’ordre du fait de l’administration de l’établissement (grève, voyage, stage, exclusion....). En effet, pour remédier à une désaffectation des demipensions pour des raisons essentiellement financières, le Conseil Général du Nord a souhaité mettre en place une action qui permette à chaque enfant de prendre un repas à midi indispensable pour son développement et son travail scolaire. La réglementation concernant les remises de principe (RP) reste applicable. Le Département attribue à chaque établissement les avances nécessaires au fonctionnement de l’aide à la demi-pension, dans la mesure où il est en possession des états de dépenses des 3 trimestres de l’année scolaire précédente. Une remise de principe est accordée par l’ordonnateur sur le prix du repas de l’élève ayant au moins 2 frères ou sœurs qui mangent dans le restaurant scolaire du lycée, d’un autre collège ou lycée. Afin d’éviter la gratuité ou un excédent à rembourser aux familles en cas de remise de principe, il y aura lieu de réduire la participation de l’aide du Conseil Général par repas selon le tableau ci-dessous : Le trop perçu au titre de l’année scolaire 2007-2008 constitue une première avance, éventuellement complétée, dès le 1er trimestre 2008-2009, d’une TRANCHES 1 2 3 MAXIMUM 1.7 € 1.3 € 0.8 € RP 20% 1.4 € 1€ 0.7 € Lorsque le prix du repas est inférieur au montant de l’aide du Conseil Général, l’excédent est acquis à l’établissement et abonde le compte 70888 du chapitre de restauration. RP 30 % 1.3 € 1€ 0.7 € RP 40 % 1.1 € 0.8 € 0.5 € scolaire (sous réserve qu’elles aient effectué la demande en temps et en heure). Pour les établissements fonctionnant « à la prestation », l’aide départementale doit être déduite lors de l’achat du ticket. Un enfant mangeant exceptionnellement doit bénéficier de l’aide dans les mêmes conditions qu’un enfant mangeant régulièrement. En tout état de cause, un minimum de 0,15 € doit rester à la charge de la famille. L’aide départementale s’applique selon les ressources de la famille, en fonction du barème établi par le Département, et est accordée à compter de la rentrée scolaire de septembre 2008. Les familles pourront ainsi s’acquitter du solde restant à leur charge. Enfin, il est rappelé qu’en cas de changement de situation familiale ou de diminution des ressources de la famille par rapport à l'année de référence, il y a lieu de reconsidérer la demande à partir des pièces justificatives, uniquement dans le cas où la famille y trouve un avantage. Sa mise en oeuvre repose sur une étroite collaboration entre les services administratifs des lycées, ceux de l’Education Nationale et ceux du Département. L’implication des lycées est décisive. Elle permet en effet une gestion décentralisée de l’aide départementale simplifiant les démarches à suivre par les familles en tenant compte des contraintes et modes de fonctionnement de la demi-pension. ARTICLE 1 L’INFORMATION DES FAMILLES ET L’INSTRUCTION DE LA DEMANDE D’AIDE A LA DEMI-PENSION L’aide doit être déduite directement des factures adressées par les lycées aux familles. En aucun cas les familles n’auront à avancer le montant de l’aide à la demi-pension à laquelle elles peuvent prétendre, pour en obtenir ensuite le remboursement en fin d’année Le Directeur de l’Etablissement : Ö se charge d’informer les familles et donne tout renseignement utile pour présenter la demande d’aide 63 Ö collecte ensuite les avis d’imposition ou de non imposition et toutes pièces justificatives nécessaires pour être en mesure de prendre en compte des situations particulières (divorce – chômage - arrivée récente en France.....). rapport : ⋅ ⋅ Convention des Collèges Publics, Convention des Collèges Publics « Découverte Professionnelle », Ö procède à l’instruction de la demande : ⋅ ⋅ - conformité des renseignements donnés par la famille. Convention des Collèges Privés, Convention des Collèges Privés « Découverte Professionnelle », - comparaison entre les ressources de la famille et le barème déterminé par le Conseil Général. - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions et les avenants correspondants ; - d’imputer les dépenses à la fonction 932 sousfonction 8 nature 6451 et nature 6414 et à la fonction 932 sous-fonction 21 nature 65511 et nature 65512 du budget départemental. Ö décide l’attribution ou non de l’aide départementale. Ö transmet ensuite aux services départementaux impérativement à la fin de chaque trimestre soit : - 1er trimestre avant le 15 janvier 2009 - 2ème trimestre avant le 15 avril 2009 - 3ème trimestre avant le 15 juillet 2009 la liste nominative des bénéficiaires arrêtée et signée. Celle-ci comprend le taux et le montant de l’aide à chaque bénéficiaire ainsi que le nombre de jours où l’aide est versée. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 CONVENTION SUR LE PROJET AIDE AUX COLLEGIENS DANS LES COLLEGES PRIVES DU NORD ARTICLE 2 Année scolaire 2008-2009 LE VERSEMENT DE L’AIDE A LA DEMIPENSION Vu le Code Général des collectivités territoriales ; Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 juillet 2008 Avances Le Département verse une ou plusieurs avances à l’établissement pour lui permettre de déduire les aides départementales du montant des repas réclamés aux familles. Vu le Budget Départemental 2008 ; Vu la délibération du Conseil d’ Etablissement du Collège en date du………………………………………………… …………. (Joindre impérativement copie du Conseil d’Etablissement) Celles-ci sont versées au vu des états trimestriels de dépenses transmis au Département. Sans ces états le Département ne pourra plus procéder aux avances, puisqu’elles sont calculées à partir des dépenses réelles des établissements. Entre Le Département du Nord représenté par son Président, d’une part, Le solde des avances de l’année scolaire antérieure reste acquis à l’établissement au titre de l’année scolaire en cours. et DELIBERATION N°3.13, EPI/SG/DE/2008/684 Aide aux collégiens – Année scolaire 2008-2009. Le collège………………à…………………représenté par son Chef d’Etablissement, (nom et prénom) d’autre part Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/684 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education II A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : ARTICLE 1 : Afin de construire un environnement socio culturel propre à rejaillir de façon bénéfique sur l’ensemble des disciplines du programme, une aide est organisée par le collège au titre de l’année scolaire 2008-2009, en priorité pour les élèves en difficulté. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - de reconduire les modalités de l’aide aux collégiens pour l’année scolaire 2008-2009, telles que reprises au modèle des conventions jointes au 64 ARTICLE 2 : Cette aide a pour base un projet « aide aux collégiens ». Le collège partage cette somme en : nombre d’heures envisagées Vacations : ……………… x 22,20 € = ……………………….euros (1) Les objectifs retenus dans ce projet sont les suivants : Subventions de fonctionnement : ………………………………………………………… ……………………..euros (2) Les actions prévues qui en découlent sont les suivantes : Soit au total (1) + (2) = ……………………………………………… ……………euros total des crédits sollicités. Ce total doit, impérativement, être inférieur ou égal à l’enveloppe impartie. NB : l’article 2 peut être rempli dans un document joint. ARTICLE 8 : Le Département s’engage à payer les vacations sur transmission des attestations de service avant chaque fin de trimestre soit : ARTICLE 3 : Le projet « aide aux collégiens » est présenté par le Chef d’Etablissement à son Conseil d’Etablissement. Celui-ci l’approuve de façon motivée et l’évalue à la fin de l’année scolaire . Ces deux formalités sont substantielles. La décision motivée du Conseil d’Etablissement est transmise au Conseil Général et conditionne le financement versé par lui. La transmission de l’évaluation sera un des éléments qui conditionnera le financement pour l’année scolaire ultérieure. • • • 1er trimestre : 15 janvier 2009 2ème trimestre : 15 avril 2009 3ème trimestre : 15 juillet 2009 et/ou à verser la subvention correspondant aux dépenses de fonctionnement, et/ou des états récapitulatifs des factures payées, avant le 1er octobre 2009. Ces versements se font dans la limite du crédit imparti « Aide aux Collégiens » et des modalités financières définies aux articles 3 et 7. ARTICLE 4 : Le Département délègue la responsabilité de l’organisation générale de l’aide aux collégiens au Chef d’Etablissement ou à son représentant. ARTICLE 9 : Les intervenants qui assurent des heures de vacations doivent être des personnels rémunérés à titre principal par l’Education Nationale ou par l’ OGEC. Pour les assistants d’éducation ceux-ci doivent impérativement effectuer un temps complet. ARTICLE 5 : Tout élève proposé par le Chef d’Etablissement ou son représentant est admis à fréquenter les activités d’aide aux collégiens après accord de l’élève et de la famille. L’inscription des élèves est facultative, mais rend obligatoire leur participation à l’ensemble des séances prévues. ARTICLE 6 : Le Chef d’Etablissement ou son représentant : - veille à ce que les enfants soient régulièrement inscrits, à ce que les absences soient constatées et que les familles en soient averties ; - répartit les services entre les intervenants volontaires ; - veille au bon déroulement des activités pédagogiques ; - dresse l’état trimestriel des heures effectuées et l’adresse au Département ; - transmet les factures justificatives des dépenses effectuées. ARTICLE 10 : Le Chef d’Etablissement souscrit en tant que de besoin, une police d’assurance couvrant tous les dommages pouvant résulter des activités exercées dans l’établissement au cours de l’utilisation des locaux en vue de l’aide aux collégiens. ARTICLE 11 : La présente convention est établie pour l’année scolaire en cours, c’est-à-dire jusqu’au 2 juillet 2008 au plus tard. ARTICLE 12 : Une annexe technique est jointe à la présente convention. CONVENTION SUR LE PROJET AIDE AUX COLLEGIENS DANS LES COLLEGES PUBLICS DU NORD Année scolaire 2008-2009 ARTICLE 7 : L’enveloppe impartie au collège est calculée de la façon suivante : 8,40 € x (n)……………… ……….élèves = ……………………………..euros (1) (n) est l’effectif global du collège pour l’année scolaire de référence, SEGPA incluse, à compléter par le collège. Vu le Code Général des collectivités territoriales ; Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 juillet 2008 ; 65 Vu le Budget Départemental 2008 ; ARTICLE 5 : Tout élève proposé par le Chef d’Etablissement ou son représentant est admis à fréquenter les activités d’aide aux collégiens après accord de l’élève et de la famille. L’inscription des élèves est facultative, mais rend obligatoire leur participation à l’ensemble des séances prévues. Vu la délibération du Conseil d’Administration du Collège en date du…………………………………… (Joindre impérativement copie du Conseil d’Administration) ARTICLE 6 : Le Chef d’Etablissement ou son représentant : - veille à ce que les enfants soient régulièrement inscrits, à ce que les absences soient constatées et que les familles en soient averties ; - répartit les services entre les intervenants volontaires ; - veille au bon déroulement des activités pédagogiques ; - dresse l’état trimestriel des heures effectuées et l’adresse au Département ; - transmet les factures justificatives des dépenses effectuées. Entre Le Département du Nord représenté par son Président, d’une part, et Le collège……………………………………………..… …………à…………………………………………… ……………………………… représenté par son Chef d’Etablissement, (nom et prénom) ARTICLE 7 : L’enveloppe impartie au collège est calculée de la façon suivante : d’autre part 8,40 € x (n)……………………………….élèves = …………………………………………………..euros (1) (n) est l’effectif global du collège pour l’année scolaire de référence, SEGPA incluse, à compléter par le collège. II A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : ARTICLE 1 : Afin de construire un environnement socio-culturel propre à rejaillir de façon bénéfique sur l’ensemble des disciplines du programme, une aide est organisée par le collège au titre de l’année scolaire 2008-2009, en priorité pour les élèves en difficulté. Le collège partage cette somme en : ARTICLE 2 : Cette aide a pour base un projet « aide aux collégiens ». Vacations : nombre d’heures envisagées……..…..x 22,20 € = ……. euros (1) Les objectifs retenus dans ce projet sont les suivants : Subventions de fonctionnement : …………………………………………….euros (2) Les actions prévues qui en découlent sont les suivantes : Soit au total (1) + (2) = ……………………………………………… ……………euros total des crédits sollicités. NB : l’article 2 peut être rempli dans un document joint. Ce total doit, impérativement, être inférieur ou égal à l’enveloppe impartie. ARTICLE 3 : Le projet « aide aux collégiens » est présenté par le Chef d’Etablissement à son Conseil d’Administration. Celui-ci l’approuve de façon motivée et l’évalue à la fin de l’année scolaire. Ces deux formalités sont substantielles. La décision motivée du Conseil d’Administration est transmise au Conseil Général et conditionne le financement versé par lui. La transmission de l’évaluation sera un des éléments qui conditionnera le financement pour l’année scolaire ultérieure. ARTICLE 8 : Le Département s’engage à payer les vacations sur transmission des attestations de service avant chaque fin de trimestre soit : • • • 1er trimestre : 15 janvier 2009 2ème trimestre : 15 avril 2009 3ème trimestre : 15 juillet 2009 et/ou à verser la subvention correspondant aux dépenses de fonctionnement, et/ou des états récapitulatifs des factures payées, avant le 1er octobre 2009. Ces versements se font dans la limite du crédit imparti « Aide aux Collégiens » et des modalités financières définies aux articles 3 et 7. ARTICLE 4 : Le Département délègue la responsabilité de l’organisation générale de l’aide aux collégiens au Chef d’Etablissement ou à son représentant. 66 ARTICLE 9 : Les intervenants qui assurent des heures de vacations doivent être rémunérés par l’Education Nationale à titre principal. Pour les assistants d’éducation ceux-ci doivent impérativement effectuer un temps complet ARTICLE 2 : Cette aide a pour base un projet « aide aux collégiens ». ARTICLE 10 : Le Chef d’Etablissement souscrit en tant que de besoin, une police d’assurance couvrant tous les dommages pouvant résulter des activités exercées dans l’établissement au cours de l’utilisation des locaux en vue de l’aide aux collégiens. Les actions prévues qui en découlent sont les suivantes : Les objectifs retenus dans ce projet sont les suivants : NB : l’article 2 peut être rempli dans un document joint. ARTICLE 11 : La présente convention est établie pour l’année scolaire en cours, c’est-à-dire jusqu’au 2 juillet 2009 au plus tard. ARTICLE 3 : Le projet « aide aux collégiens » est présenté par le Chef d’Etablissement à son Conseil d’Administration. Celui-ci l’approuve de façon motivée et l’évalue à la fin de l’année scolaire. Ces deux formalités sont substantielles. La décision motivée du Conseil d’Administration est transmise au Conseil Général et conditionne le financement versé par lui. La transmission de l’évaluation sera un des éléments qui conditionnera le financement pour l’année scolaire ultérieure. ARTICLE 12 : Une annexe technique est jointe à la présente convention. CONVENTION SUR LE PROJET AIDE AUX COLLEGIENS SCOLARISES EN 4ème ET 3ème « Découverte Professionnelle » DANS LES LYCEES PRIVES DU NORD ARTICLE 4 : Le Département délègue la responsabilité de l’organisation générale de l’aide aux collégiens au Chef d’Etablissement ou à son représentant. Année scolaire 2008-2009 Vu le Code Général des collectivités territoriales ; ARTICLE 5 : Tout élève proposé par le Chef d’Etablissement ou son représentant est admis à fréquenter les activités d’aide aux collégiens après accord de l’élève et de la famille. L’inscription des élèves est facultative, mais rend obligatoire leur participation à l’ensemble des séances prévues. Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 juillet 2008 ; Vu le Budget Départemental 2008 ; Vu la délibération du Conseil d’Administration du Lycée en date du………………………… (Joindre impérativement copie du Conseil d’Administration) ARTICLE 6 : Le Chef d’Etablissement ou son représentant : - veille à ce que les enfants soient régulièrement inscrits, à ce que les absences soient constatées et que les familles en soient averties ; - répartit les services entre les intervenants volontaires ; - veille au bon déroulement des activités pédagogiques ; - dresse l’état trimestriel des heures effectuées et l’adresse au Département ; - transmet les factures justificatives des dépenses effectuées. Entre Le Département du Nord représenté par son Président, D’une part, et Le lycée…………………à………… représenté par son Chef d’Etablissement, (nom et prénom) ARTICLE 7 : L’enveloppe impartie au lycée est calculée de la façon suivante : 8,40 € x (n)……………………………….élèves = …………………………………………………..euros (1) (n) est l’effectif global des classes de 4ème et 3ème « découverte professionnelle » pour l’année scolaire de référence, à compléter par le lycée. d’autre part II A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : ARTICLE 1 : Afin de construire un environnement socio culturel propre à rejaillir de façon bénéfique sur l’ensemble des disciplines du programme, une aide est organisée par le lycée au titre de l’année scolaire 20082009, en priorité pour les élèves en difficulté. 67 Le lycée partage cette somme en : Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 juillet 2008 ; Vacations : nombre d’heures envisagées……..…..x 22,20 € = ……. euros (1) Vu le Budget Départemental 2008 ; Vu la délibération du Conseil d’Administration du Lycée en date du……………… (Joindre impérativement copie du Conseil d’Administration) Subventions de fonctionnement : …………………………………………….euros (2) Soit au total (1) + (2) ……………………………euros total des sollicités. = crédits Entre Le Département du Nord représenté par son Président, Ce total doit, impérativement, être inférieur ou égal à l’enveloppe impartie. D’une part, ARTICLE 8 : Le Département s’engage à payer les vacations sur transmission des attestations de service avant chaque fin de trimestre soit : • 1er trimestre : 15 janvier 2009 • 2ème trimestre : 15 avril 2009 • 3ème trimestre : 15 juillet 2009 et Le lycée…………………à……………………………… représenté par son Chef d’Etablissement, (nom et prénom) d’autre part et/ou à verser la subvention correspondant aux dépenses de fonctionnement, et/ou des états récapitulatifs des factures payées, avant le 1er octobre 2009. Ces versements se font dans la limite du crédit imparti « Aide aux Collégiens » et des modalités financières définies aux articles 3 et 7. II A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : ARTICLE 1 : Afin de construire un environnement socio culturel propre à rejaillir de façon bénéfique sur l’ensemble des disciplines du programme, une aide est organisée par le lycée au titre de l’année scolaire 20082009, en priorité pour les élèves en difficulté. ARTICLE 9 : Les intervenants qui assurent des heures de vacations doivent être rémunérés des personnels rémunérés à titre principal par l’Education Nationale ou par l’OGEC. Pour les assistants d’éducation ceux-ci doivent impérativement effectuer un temps complet ARTICLE 2 : Cette aide a pour base un projet « aide aux collégiens ». ARTICLE 10 : Le Chef d’Etablissement souscrit en tant que de besoin, une police d’assurance couvrant tous les dommages pouvant résulter des activités exercées dans l’établissement au cours de l’utilisation des locaux en vue de l’aide aux collégiens. Les objectifs retenus dans ce projet sont les suivants : ARTICLE 11 : La présente convention est établie pour l’année scolaire en cours, c’est-à-dire jusqu’au 2 juillet 2009. Les actions prévues qui en découlent sont les suivantes : ARTICLE 12 : Une annexe technique est jointe à la présente convention. NB : l’article 2 peut être rempli dans un document joint. ARTICLE 3 : Le projet « aide aux collégiens » est présenté par le Chef d’Etablissement à son Conseil d’Administration. Celui-ci l’approuve de façon motivée et l’évalue à la fin de l’année scolaire. Ces deux formalités sont substantielles. La décision motivée du Conseil d’Administration est transmise au Conseil Général et conditionne le financement versé par lui. La transmission de l’évaluation sera un des éléments qui conditionnera le financement pour l’année scolaire ultérieure. CONVENTION SUR LE PROJET AIDE AUX COLLEGIENS SCOLARISES EN 4ème ET 3ème « Découverte Professionnelle » DANS LES LYCEES PUBLICS DU NORD Année scolaire 2008-2009 Vu le Code Général des collectivités territoriales ; 68 1er octobre 2009. Ces versements se font dans la limite du crédit imparti « Aide aux Collégiens » et des modalités financières définies aux articles 3 et 7. ARTICLE 4 : Le Département délègue la responsabilité de l’organisation générale de l’aide aux collégiens au Chef d’Etablissement ou à son représentant. ARTICLE 9 : Les intervenants qui assurent des heures de vacations doivent être rémunérés des personnels rémunérés à titre principal par l’Education Nationale. Pour les assistants d’éducation ceux-ci doivent impérativement effectuer un temps complet ARTICLE 5 : Tout élève proposé par le Chef d’Etablissement ou son représentant est admis à fréquenter les activités d’aide aux collégiens après accord de l’élève et de la famille. L’inscription des élèves est facultative, mais rend obligatoire leur participation à l’ensemble des séances prévues. ARTICLE 10 : Le Chef d’Etablissement souscrit en tant que de besoin, une police d’assurance couvrant tous les dommages pouvant résulter des activités exercées dans l’établissement au cours de l’utilisation des locaux en vue de l’aide aux collégiens. ARTICLE 6 : Le Chef d’Etablissement ou son représentant : - - veille à ce que les enfants soient régulièrement inscrits, à ce que les absences soient constatées et que les familles en soient averties ; répartit les services entre les intervenants volontaires ; veille au bon déroulement des activités pédagogiques ; dresse l’état trimestriel des heures effectuées et l’adresse au Département ; transmet les factures justificatives des dépenses effectuées. ARTICLE 11 : La présente convention est établie pour l’année scolaire en cours, c’est-à-dire jusqu’au 2 juillet 2009. ARTICLE 12 : Une annexe technique est jointe à la présente convention. DELIBERATION N°3.14, EPI/SG/DE/2008/687 Aide aux collégiens – E.P.D.S.A.E. - Année scolaire 2008-2009. ARTICLE 7 : L’enveloppe impartie au lycée est calculée de la façon suivante : Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/687 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education 8,40 € x (n)……………………………….élèves = ………………………………………..euros (1) (n) est l’effectif global des classes de 4ème et 3ème « découverte professionnelle » pour l’année scolaire de référence, à compléter par le lycée. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - de reconduire les modalités de l’aide aux collégiens pour l’année scolaire 2008-2009, telles que reprises au modèle de la convention jointe au rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport et les avenants correspondants pour l’E.P.D.S.A.E. ; - d’imputer la dépense à la fonction 932 – sousfonction 8 – nature 6451 et nature 6414 du budget départemental. Le lycée partage cette somme en : Vacations : nombre d’heures envisagées……..…..x 22,20 € = ……. euros (1) Subventions de fonctionnement : …………………………………………….euros (2) Soit au total (1) + (2) = ………………………………………………………… …euros total des crédits sollicités. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Ce total doit, impérativement, être inférieur ou égal à l’enveloppe impartie. CONVENTION SUR LE PROJET AIDE AUX COLLEGIENS DANS L’ETABLISSEMENT PUBLIC DEPARTEMENTAL DE SOINS,D’ADAPTATION ET D’EDUCATION Année scolaire 2008-2009 ARTICLE 8 : Le Département s’engage à payer les vacations sur transmission des attestations de service avant chaque fin de trimestre soit : • • • 1er trimestre : 15 janvier 2009 2ème trimestre : 15 avril 2009 3ème trimestre : 15 juillet 2009 Vu le Code Général des collectivités territoriales ; et/ou à verser la subvention correspondant aux dépenses de fonctionnement, et/ou des états récapitulatifs des factures payées, avant le Vu la décision de la Commission Permanente en date du 7 juillet 2008 ; 69 Vu le Budget Départemental 2008 ; transmise au Conseil Général et conditionne le financement versé par lui. La transmission de l’évaluation sera un des éléments qui conditionnera le financement pour l’année scolaire ultérieure. Vu la délibération du Conseil d’Administration de l’Etablissement Départemental de Soins , d’Adaptation et d’Education en date du …………………………………………….. (Joindre impérativement copie du Conseil d’Administration) ARTICLE 4 : Le Département délègue la responsabilité de l’organisation générale de l’aide aux collégiens au Directeur Général de l’E.P.D.S.A.E. ou à son représentant. Entre ARTICLE 5 : Tout élève proposé par le Directeur de l’établissement ou son représentant est admis à fréquenter les activités d’aide aux collégiens après accord de l’élève et de la famille. L’inscription des élèves est facultative, mais rend obligatoire leur participation à l’ensemble des séances prévues. Le Département du Nord représenté par son Président, d’une part, et ARTICLE 6 : Le Directeur Général de l’E.P.D.S.A.E. ou son représentant : L’E.P.D.S.A.E. à Lille,……………………… …à…………………… représenté par son Directeur Général, (nom et prénom)……………………………………………… ……………………………………. d’autre part, - répartit les services entre les intervenants volontaires ; - veille au bon déroulement des activités pédagogiques ; - dresse l’état trimestriel des heures effectuées et l’adresse au Département ; II A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : ARTICLE 7 : L’enveloppe impartie à l’E.P.D.S.A.E. est calculée de la façon suivante : ARTICLE 1 : Afin de construire un environnement socio culturel propre à rejaillir de façon bénéfique sur l’ensemble des disciplines du programme, une aide est organisée par l’E.P.D.S.A.E. au titre de l’année scolaire 2008-2009, en priorité pour les élèves en difficulté. 35 heures x nombre de groupes…………………………………………..=…… …………………………………heures Les actions doivent être mises en œuvre avec un groupe d’au moins cinq élèves. ARTICLE 2 : Cette aide a pour base un projet « aide aux collégiens ». L’E.P.D.S.A.E. répartit ce soit :…………………..heures =…………………€ Les objectifs retenus dans ce projet sont les suivants : crédit x en vacations 22,20 € ARTICLE 8 : Le Département s’engage à payer les vacations sur transmission des attestations de service avant chaque fin de trimestre soit : • • • Les actions prévues qui en découlent sont les suivantes : 1er trimestre : 15 janvier 2009 2ème trimestre : 15 avril 2009 3ème trimestre : 15 juillet 2009 Ces versements se font dans le cadre du projet « Aide aux Collégiens » et des modalités financières définies aux articles 3 et 7. ARTICLE 9 : Les intervenants qui assurent des heures de vacations, doivent être des personnels fonctionnaires titulaires. NB : l’article 2 peut être rempli dans un document joint. ARTICLE 10 : L’E.P.D.S.A.E. souscrit en tant que de besoin, une police d’assurance couvrant tous les dommages pouvant résulter des activités exercées dans l’établissement au cours de l’utilisation des locaux en vue de l’aide aux collégiens. ARTICLE 3 : Le projet « aide aux collégiens » est présenté par le Directeur Général à son Conseil d’Administration. Celui-ci l’approuve de façon motivée et l’évalue à la fin de l’année scolaire . Ces deux formalités sont substantielles. La décision motivée du Conseil d’Administration est 70 ARTICLE 11 : La présente convention est établie pour l’année scolaire en cours, c’est-à-dire jusqu’au 2 Juillet 2009 au plus tard . et Le Collège …………………..…à………… représenté par son Chef d’Etablissement,(nom et prénom)……………………………………………… ARTICLE 12 : Une annexe technique est jointe à la présente convention. d’autre part, DELIBERATION N°3.15, EPI/SG/DE/2008/686 Aide aux collégiens pour les internes - Année scolaire 2008/2009. II A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : ARTICLE 1 : Afin de permettre la mise en place des projets à destination des collégiens internes scolarisés dans les collèges du Nord pendant la période périscolaire, le soir après les cours et le mercredi, activités qui concourent au renforcement de l’éducation à la citoyenneté, à la santé, au resserrement des liens de l’école avec les parents, une aide est organisée par le collège au titre de l’année scolaire 2007/2008, pour les élèves internes. Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/686 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer un crédit spécifique « aide aux collégiens » destiné aux internes pour la rentrée scolaire 2008/2009 ; - de porter le montant de la majoration de l’aide à 30 € par élève ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer toutes les conventions jointes au rapport et avenants correspondants ; ARTICLE 2 : Cette aide a pour base un projet « aide aux collégiens ». - d’imputer la dépense à la fonction 932 - sousfonction 21 - nature 65511 et nature 65512 du budget départemental. Les objectifs retenus dans ce projet sont les suivants : -- Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - CONVENTION SUR LE PROJET AIDE AUX COLLEGIENS POUR LES INTERNES DANS LES COLLEGES PUBLICS DU NORD Les actions prévues qui en découlent sont les suivantes : - Année Scolaire 2008-2009 - Vu le Code Général des collectivités territoriales ; - Vu la décision des Commissions Permanentes en date des 12 juillet 1999, 30 juin 2003 , 19 juin 2006, 09 juillet 2007 et 07 juillet 2008 ; NB : l’article 2 peut être rempli dans un document joint. Vu le Budget Départemental 2008 ; ARTICLE 3 : Le projet « aide aux collégiens » est présenté par le Chef d’Etablissement à son Conseil d’Administration. Celui-ci l’approuve de façon motivée et l’évalue à la fin de l’année scolaire . Ces deux formalités sont substantielles. La décision motivée du Conseil d’Administration est transmise au Conseil Général et conditionne le financement versé par lui. La transmission de l’évaluation sera un des éléments qui conditionnera le financement pour l’année scolaire ultérieure. Vu la délibération du Conseil d’Administration du Collège en date du ………………………………………………………… (Joindre impérativement la copie du Conseil d’Administration) Entre Le Département du Nord représenté par son Président, ARTICLE 4 : Le Département délègue la responsabilité de l’organisation générale de l’aide aux collégiens au Chef d’Etablissement ou à son représentant. d’une part, 71 ARTICLE 5 : Tout élève proposé par le Chef d’Etablissement ou son représentant est admis à fréquenter les activités d’aide aux collégiens après accord de l’élève et de la famille. L’inscription des élèves est facultative, mais rend obligatoire leur participation à l’ensemble des séances prévues. Vu la délibération du Conseil d’Administration du Collège en date du ………………………………………………………… (Joindre impérativement la copie du Conseil d’Administration) Entre ARTICLE 6 : Le Chef d’Etablissement ou son représentant : - veille à ce que les enfants soient régulièrement inscrits, à ce que les absences soient constatées et que les familles en soient averties ; - veille au bon déroulement des activités ; - transmet les factures justificatives des dépenses effectuées. Le Département du Nord représenté par son Président, d’une part, et Le Collège …………………..…à………… représenté par son Chef d’Etablissement,(nom et prénom)……………………………………………… ARTICLE 7 : L’enveloppe impartie au collège est calculée de la façon suivante : d’autre part, 15 € x (n)……………………………….élèves internes = …………………………………………………..€ (n) est l’effectif des élèves internes du collège pour l’année scolaire de référence, à compléter par le collège. II A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT : ARTICLE 1 : Afin de permettre la mise en place des projets à destination des collégiens internes scolarisés dans les collèges du Nord pendant la période périscolaire, le soir après les cours et le mercredi, activités qui concourent au renforcement de l’éducation à la citoyenneté, à la santé, au resserrement des liens de l’école avec les parents, une aide est organisée par le collège au titre de l’année scolaire 2008/2009, pour les élèves internes. Ce montant correspond au crédit imparti pour mettre en place les activités périscolaires à destination des élèves internes pour l’année scolaire de référence. ARTICLE 8 : Le Département s’engage à verser la subvention (sur transmission, avant le 1er octobre 2008) des factures des dépenses de fonctionnement payées, accompagnées de l’état récapitulatif des factures payées. Ces versements se font dans le cadre du projet « Aide aux Collégiens » et des modalités financières définies aux articles 3 et 7. ARTICLE 2 : Cette aide a pour base un projet « aide aux collégiens ». ARTICLE 9 : Le Chef d’Etablissement souscrit en tant que de besoin, une police d’assurance couvrant tous les dommages pouvant résulter des activités exercées dans l’établissement au cours de l’utilisation des locaux en vue de l’aide aux collégiens. Les objectifs retenus dans ce projet sont les suivants : ARTICLE 10 : La présente convention est établie pour l’année scolaire en cours, c’est-à-dire jusqu’au 30 Juin 2008 au plus tard. - -- Les actions prévues qui en découlent sont les suivantes : - CONVENTION SUR LE PROJET AIDE AUX COLLEGIENS POUR LES INTERNES DANS LES COLLEGES PRIVES DU NORD - Année Scolaire 2008-2009 NB : l’article 2 peut être rempli dans un document joint. Vu le Code Général des collectivités territoriales ; ARTICLE 3 : Le projet « aide aux collégiens » est présenté par le Chef d’Etablissement à son Conseil d’Administration. Celui-ci l’approuve de façon motivée et l’évalue à la fin de l’année scolaire . Ces deux formalités sont substantielles. La décision motivée du Conseil d’Administration est transmise au Conseil Général et conditionne le financement versé par lui. Vu la décision des Commissions Permanentes en date des 12 juillet 1999, 30 juin 2003 , 19 juin 2006, 09 juillet 2007 et 07 juillet 2008 ; Vu le Budget Départemental 2008 ; 72 Vu l’avis en date du 04/06/08 de la Commission Education La transmission de l’évaluation sera un des éléments qui conditionnera le financement pour l’année scolaire ultérieure. La Commission Permanente décide à l'unanimité : ARTICLE 4 : Le Département délègue la responsabilité de l’organisation générale de l’aide aux collégiens au Chef d’Etablissement ou à son représentant. ARTICLE 5 : Tout élève proposé par le Chef d’Etablissement ou son représentant est admis à fréquenter les activités d’aide aux collégiens après accord de l’élève et de la famille. L’inscription des élèves est facultative, mais rend obligatoire leur participation à l’ensemble des séances prévues. ARTICLE 6 : Le Chef d’Etablissement ou son représentant : - veille à ce que les enfants soient régulièrement inscrits, à ce que les absences soient constatées et que les familles en soient averties ; - veille au bon déroulement des activités ; - transmet les factures justificatives des dépenses effectuées. - d’attribuer des subventions aux associations socio-éducatives selon le tableau récapitulatif cijoint ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions à intervenir avec les associations bénéficiaires de l’aide départementale ; - d’imputer la dépense à l’article 933 33 nature comptable 6574 du budget départemental 2008 et à l’article 9333 Nature comptable 65737 pour le Centre Départemental de Documentation Pédagogique. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 COMMISSION TERRITOIRES ARTICLE 7 : L’enveloppe impartie au collège est calculée de la façon suivante : AMENAGEMENT DES 15 € x (n)……………………………….élèves internes = …………………………………………………..€ (n) est l’effectif des élèves internes du collège pour l’année scolaire de référence, à compléter par le collège. DELIBERATION N°4.1, DVD-I/2008/770 Plan Routes Nationales Transférées - Opération LLG504 - RD 617 - Création de bandes cyclables entre les PR 14+0785 et 15+0470 sur le territoire de la commune de Bondues - Canton de Marcq-en-Baroeul Approbation de la procédure de réalisation de l’opération. Ce montant correspond au crédit imparti pour mettre en place les activités périscolaires à destination des élèves internes pour l’année scolaire de référence. Vu le rapport n° DVD-I/2008/770 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires ARTICLE 8 : Le Département s’engage à verser la subvention (sur transmission, avant le 1er octobre 2009) des factures des dépenses de fonctionnement payées, accompagnées de l’état récapitulatif des factures payées. Ces versements se font dans le cadre du projet « Aide aux Collégiens » et des modalités financières définies aux articles 3 et 7. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser Monsieur le Président à engager les procédures de passation de travaux et de prestations de service, conformes au Code des Marchés Publics, par appels d’offres ouverts à lots, en application des articles 10, 33, 57 à 59 du Code des Marchés Publics ou procédures adaptées pour l’ensemble des travaux à l’exception des travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité et à signer les marchés correspondants ; - d’approuver les modalités de réalisation de l’opération LLG504 pour un montant de 1 011 905 € TTC dont 749 560 € TTC sous maîtrise d’ouvrage du Département, et 262 345 € TTC sous maîtrise d’ouvrage de la Commune de Bondues ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention particulière dans le cadre de la convention générale de gestion de la signalisation passée avec Lille Métropole Communauté Urbaine. Le Département versera 10 000 € TTC à Lille Métropole Communauté Urbaine correspondant aux dépenses de signalisation directionnelle ; ARTICLE 9 : Le Chef d’Etablissement souscrit en tant que de besoin, une police d’assurance couvrant tous les dommages pouvant résulter des activités exercées dans l’établissement au cours de l’utilisation des locaux en vue de l’aide aux collégiens. ARTICLE 10 : La présente convention est établie pour l’année scolaire en cours, c’est-à-dire jusqu’au 2 juillet 2009 au plus tard. DELIBERATION N°3.16, EPI/SG/DE/2008/651 Associations socio-éducatives - Attribution de subventions. Vu le rapport n° EPI/SG/DE/2008/651 73 - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport à passer entre le Département et Lille Métropole Communauté Urbaine pour préciser les modalités administratives, techniques et financières de la réalisation du projet et du versement de la participation communautaire fixée à 132 600 € TTC ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport à passer entre le Département et la Commune de Bondues précisant les modalités du groupement de commandes ; - d’autoriser Monsieur le Président, en cas d’appel d’offres infructueux, à relancer des appels d’offres ouverts ou des procédures négociées, si nécessaire, en application des articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics et à signer les marchés ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les contrats, conventions et tous les actes correspondants ; - l’aménagement des trottoirs, des zones stationnement et d’aménagements paysagers, de - les conventions annexées au rapport à passer entre le Département et : * la Commune de Lieu-Saint-Amand définissant les modalités de l’entretien des zones neutralisées colorées de la RD 630 entre les PR 26+0304 et 27+0275, * les Communes de Lieu-Saint-Amand, Bouchain et Neuville-sur-Escaut définissant les modalités d’entretien des trottoirs et des zones de stationnement mis en œuvre par la Communauté d’Agglomération de la Porte du Hainaut (CAPH), * les Communes de Lieu-Saint-Amand et Neuville-surEscaut définissant les modalités d’entretien des aménagements paysagers mis en œuvre par la Communauté d’Agglomération de la Porte du Hainaut (CAPH), et tous les actes correspondants. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.3, DVD-I/2008/825 Plan Routier Départemental 2005-2010 - Programme d’opérations prioritaires - Projet structurant - Opération DOI001 - Déviation de la RD 120 sur le territoire de la commune d’Auby - Canton de Douai-Nord-Est Approbation de la déclaration de projet. d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l'article 90621, natures comptables 23151, 2152 et 2252 Opération LLG504 - Programme 06P1021APD et la participation de Lille Métropole Communauté Urbaine fixée à 132 600 € TTC, en recette sur l’article 90621, nature comptable 1324 - Opération 07P1021OV120. Vu le rapport n° DVD-I/2008/825 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°4.2, DVD-I/2008/463 Plan des Routes Nationales Transférées - Volet Requalification du réseau : aménagement de sécurité Opération VAF504 - RD 630 - Réfection de chaussée sur la RD 630 entre les PR 26+0254 et 30+0243 sur le territoire des communes de Lieu-Saint-Amand, Bouchain et Neuville-sur-Escaut - Canton de Bouchain - Approbation de l’avenant à la convention prise avec la Communauté d’Agglomération de la Porte du Hainaut et de conventions à passer avec les Communes de Lieu-Saint-Amand, Bouchain et Neuville-surEscaut. - d’adopter la déclaration de projet de la RD 120 sur le territoire de la commune d’Auby conformément au rapport, aux termes de laquelle, considérant les motifs qui justifient le caractère d’intérêt général de l’opération, le projet est maintenu tel qu’il a été présenté lors de l’enquête préalable à la déclaration d’utilité publique ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tous les actes correspondants. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DVD-I/2008/463 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires DELIBERATION N°4.4, DVD-I/2008/730 Plan Routier Départemental 2005-2010 - Programme d’opérations prioritaires - Opération LLG007 - RD 341 - Création d’un giratoire à l’entrée du port de Santes au PR 2+0068 sur le territoire des communes d’Haubourdin et Santes - Canton d’Haubourdin Approbation du projet. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser Monsieur le Président à signer : - l’avenant à la convention passée avec la Communauté d’Agglomération de la Porte du Hainaut (CAPH), notifiée le 4 mai 2004 sous le n° CONV04CAPHAINAUT055, autorisant la Communauté d’Agglomération de la Porte du Hainaut (CAPH), à intervenir sur le domaine public départemental dans le cadre de Vu le rapport n° DVD-I/2008/730 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires 74 - La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’approuver la création d’un giratoire à l’entrée du port de Santes sur la RD 341 au PR 2+0068 sur le territoire des communes d’Haubourdin et Santes pour un montant de 1 420 000 € TTC dont 1 342 000 € pour les travaux de chaussée et 78 000 € pour les prestations de service (études, contrôles, coordination SPS…) ; - de demander à Monsieur le Préfet l’ouverture de l’enquête préalable à la déclaration d’utilité publique et l’ouverture de l’enquête parcellaire ; - d’autoriser Monsieur le Président à engager les acquisitions foncières et à signer les actes correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention particulière à passer entre le Département du Nord et Lille Métropole Communauté Urbaine dans le cadre de la convention générale de gestion de la signalisation le applicable depuis le 1er janvier 2000, Département versant 26 200 € TTC à Lille Métropole Communauté Urbaine correspondant aux dépenses de signalisation directionnelle ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport à passer entre le Département et la Commune d’Haubourdin définissant les modalités d’entretien et de fonctionnement de l’éclairage public et d’entretien ultérieur des aménagements paysagers ; - d’autoriser Monsieur le Président à engager les procédures de passation de travaux et de prestations de service, conformes au Code des Marchés Publics, par appels d’offres ouverts à lots, en application des articles 10, 33, 57 à 59 et 77 du Code des Marchés Publics ou procédures adaptées pour l’ensemble des travaux et prestations de service à l’exception des travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité et à signer les marchés correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande relatifs aux travaux de signalisation horizontale, verticale et de glissières de sécurité dans le cadre des marchés généraux existants ; - d’autoriser Monsieur le Président, en cas d’appels d’offres infructueux, à relancer des appels d’offres ouverts ou des procédures négociées, si nécessaire, en application des articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics et à signer les marchés ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l'article 90621, natures comptables 23151, 23152, 2152 et 2252 et à l’article 92412, nature comptable 4581-12 Opération LLG007 - Programme C04P024 (05P024APD) et la participation de Lille Métropole Communauté Urbaine pour la mise à niveau des ouvrages d’assainissement évaluée à 375 € HT, en recette sur l’article 92412, nature comptable 4582-12 – Opération 00P024O341. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.5, DVD-I/2008/733 Plan Routier Départemental 2005-2010 - Programme d’opérations prioritaires - Opération LLG060 – RD 6dD / RD 264 et RD 6d / RD 6dG / RD 6dD Aménagement de la section entre carrefours (PR 3+0272 à PR 4+0142) sur le territoire de la commune de Hem - Canton de Lannoy - Approbation du projet. Vu le rapport n° DVD-I/2008/733 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à signer les contrats et tous les actes correspondants ; 75 - d’approuver l’avant-projet relatif à l’aménagement de la section entre carrefours sur les RD 6dD / RD 264 et RD 6d / RD 6dG / RD 6dD (PR3+0272 à 4+0142) sur le territoire de la commune de Hem pour un montant de 1 352 000 € TTC dont 1 343 500 € pour les travaux de chaussée et 8 500 € pour les prestations de service (études, contrôles, coordination SPS…) ; - de demander à Monsieur le Préfet l’ouverture de l’enquête préalable à la déclaration d’utilité publique et l’ouverture de l’enquête parcellaire ; - d’autoriser Monsieur le Président à engager les acquisitions foncières et à signer les actes correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention particulière à passer avec Lille Métropole Communauté Urbaine dans le cadre de la convention générale de gestion de la signalisation le applicable depuis le 1er janvier 2000, Département versera à Lille Métropole Communauté Urbaine sa participation évaluée à 46 300 € TTC correspondant aux dépenses de signalisation directionnelle ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport à passer entre le Département et la société Damart précisant les modalités techniques et financières pour la réalisation de l’accès à la « zone d’activités Damart » à la charge de la société Damart. Les travaux étant pris en compte par le Département dans le cadre de ses travaux feront l’objet d’un remboursement par la société Damart évalué à 87 541,81 € HT ajusté au coût réel ; - - - - DELIBERATION N°4.6, DVD-I/2008/785 Plan Routier Départemental 2005-2010 - Programme d’opérations prioritaires - Opération LLG151 - RD 952 Aménagement de sécurité en traverse d’agglomération entre les PR 26+0684 et 27+0933 sur le territoire de la commune de Forest-sur-Marque Canton de Lannoy - Délibération modificative. d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport à passer entre le Département et la Commune de Hem précisant d’une part, les modalités d’entretien ultérieur des aménagements paysagers, du fonctionnement et de l’entretien de l’éclairage public et d’autre part, les modalités de remboursement au Département de la plus-value engendrée par le choix communal des candélabres évaluée à 36 020,16 € HT versée après constatation des travaux et suivant leur coût réel ; Vu le rapport n° DVD-I/2008/785 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à engager les procédures de passation de travaux et de prestations de service, conformes au Code des Marchés Publics, par appels d’offres ouverts ou procédures adaptées pour l’ensemble des travaux et prestations de service, à l’exception des travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité et à signer les marchés correspondants ; d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande relatifs aux travaux de signalisation horizontale, verticale et de glissières de sécurité dans le cadre des marchés généraux existants ; d’autoriser Monsieur le Président, en cas d’appels d’offres infructueux, à relancer des appels d’offres ouverts ou des procédures négociées, si nécessaire, en application des articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics et à signer les marchés ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les contrats et tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 90621, natures comptables 23151, 23152, 2152 et 2252 et à l’article 92412, nature comptable 4581-12 Opération LLG060 - Programme C04P024 (05P024APD) et la participation de la Commune de Hem pour les travaux d’éclairage public évaluée à 36 020,16 € HT ajustée au coût réel des travaux en recette sur l’article 90621, nature comptable 1314 ainsi que la participation de la société Damart pour la réalisation de l’accès à la « zone d’activités Damart » évaluée à 87 541,81 € HT ajustée au coût réel des travaux, en recette sur l’article 92412, nature comptable 4582-12 Opération 00P024OV612. - de modifier la délibération n° 4.16 DVI/2005/1892 du 26 septembre 2005 comme suit : - d’approuver l’aménagement de sécurité en traverse d’agglomération sur la RD 952 entre les PR 26+0684 et 27+0933 sur le territoire de la commune de Forest-sur-Marque, pour un montant de 600 000 € TTC dont 15 000 € pour les prestations de service (études), 563 000 € pour les travaux de chaussée, 19 625,28 € pour la signalisation directionnelle et 2 374,72 € de subvention bordures-caniveaux ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant à la convention de groupement de commandes signée avec Lille Métropole Communauté Urbaine, avenant annexé au rapport, visant à préciser la nouvelle enveloppe financière du mandat départemental ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention particulière à passer entre le Département du Nord et Lille Métropole Communauté Urbaine dans le cadre de la convention générale de gestion de la signalisation applicable depuis le 1er janvier 2000, le Département versera 19 625,28 € TTC (ajusté au coût réel des travaux) à Lille Métropole Communauté Urbaine correspondant aux dépenses de signalisation directionnelle ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer l’arrêté relatif à la subvention allouée à Lille Métropole Communauté Urbaine : * bordures–caniveaux : 217 m de bordures-caniveaux au taux de 30 % plafonné à 30,50 €/m HT soit une subvention de 2 374,72 € TTC ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 76 - d’autoriser Monsieur le Président à signer tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 90621, natures comptables 23151, 2152, 2252 et 23153 Opération LLG151 - Programme C04P024 (05P024APD) - Opération 00P024OV591. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.7, DVD-I/2008/715 Plan Routier Départemental 2005-2010 - Programme d’opérations complémentaires - Opération CAG023 RD 960 - Rectification de virage et aménagement de carrefour entre la RD 960 au PR 1+0605 et la RD 111 au PR 1+0525 sur le territoire des communes de Déhéries et d' Elincourt - Canton de Clary Approbation du projet. - d’autoriser Monsieur le Président, en cas d’appel d’offres infructueux, à relancer des appels d’offres ouverts ou des procédures négociées, si nécessaire, en application des articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics et à signer les marchés ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les contrats et tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l'article 90621, natures comptables 23151, 2312, 23152 et 2152 Opération CAG023 - Programme C04P024 (05P024APD) opération 05P024OV761. Vu le rapport n° DVD-I/2008/715 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - DELIBERATION N°4.8, DVD-I/2008/416 Plan Routier Départemental 2005-2010 - Programme d’opérations complémentaires - Opération DKA021 RD 110 - Mise hors gel entre les PR 0+0000 et 1+0676 sur le territoire de la commune de Saint-Pierrebrouck Canton de Bourbourg - Approbation du projet. - d’approuver l’avant-projet relatif aux travaux de rectification de virage et d’aménagement de carrefour entre la RD 960 au PR 1+0605 et la RD 111 au PR 1+0525 sur le territoire des communes de Déhéries et d’ Elincourt pour un montant de 790 000 € TTC dont 737 572 € pour les travaux de chaussée, et 52 428 € pour les prestations de service (études, contrôles, coordination SPS, …) ; de demander à Monsieur le Préfet l’ouverture de l’enquête préalable à la déclaration d’utilité publique et l’ouverture de l’enquête parcellaire ; - d’autoriser Monsieur le Président à engager les acquisitions foncières et signer les actes correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande dans le cadre des marchés généraux existants ou à engager les procédures de passation de marchés, conformes au Code des Marchés Publics, par appels d’offres ouverts ou procédures adaptées pour l’ensemble des prestations de service (études, contrôles, coordination SPS, …) et à signer les marchés correspondants ; - - Vu le rapport n° DVD-I/2008/416 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à engager les procédures de passation de travaux, conformes au Code des Marchés Publics, après inscription de l’opération au programme des opérations prioritaires, par appels d’offres ouverts ou procédures adaptées pour l’ensemble des travaux à l’exception des travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité et à signer les marchés correspondants ; d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande relatifs aux travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité, après inscription de l’opération au programme des opérations prioritaires, dans le cadre des marchés généraux existants ; 77 - d’approuver le projet de mise hors gel de la RD 110 du PR 0+0000 au PR 0+0366 et du PR 1+0173 au PR 1+0676 sur le territoire de la commune de Saint-Pierrebrouck, pour un montant de 720 000 € TTC dont 667 500 € pour les travaux de chaussée et signalisation horizontale, 50 000 € pour les prestations de service (études, contrôles, coordination SPS…) et 2 500 € pour la signalisation verticale ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande dans le cadre des marchés généraux existants ou à engager les procédures de passation de marchés, conformes au Code des Marchés Publics, par appels d’offres ouverts ou procédures adaptées pour l’ensemble des études et à signer les marchés correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à engager les procédures de passation de travaux et prestations de service, conformes au Code des Marchés Publics, après inscription de l’opération au programme des opérations prioritaires, par appels d’offres ouverts ou procédures adaptées pour l’ensemble des travaux et prestations de service à l’exception des travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité et à signer les marchés correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande relatifs aux travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité dans le cadre des marchés généraux existants dès inscription de l’opération au programme des opérations prioritaires ; - d’autoriser Monsieur le Président, en cas d’appel d’offres infructueux, à relancer des appels d’offres ouverts ou des procédures négociées, si nécessaire, en application des articles 35-I-1° et 35-II-3° du Code des Marchés Publics et à signer les marchés ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les contrats, conventions et tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 90621, natures comptables 23151 et 2152 et à l’article 92412, nature comptable 4581-12 - Opération DKA021 - Programme C04P024 (05P024APD) et la participation de Régie SIAN pour la mise à niveau des ouvrages d’assainissement évaluée à 3 468,40 € TTC, en recette sur l’article 92412, nature comptable 4582-12 Opération 00P024O187. - d’approuver le transfert de la RD 2925 entre les PR 4+0368 et 7+0218, dans le domaine public communautaire, sur le territoire de la commune de Seclin ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport à passer entre le Département et Lille Métropole Communauté Urbaine précisant les modalités administratives, techniques et financières pour la réalisation des travaux de remise en état de la chaussée préalablement à son transfert dans le domaine public communautaire, qui sera effectif dés le versement de la participation départementale à Lille Métropole Communauté Urbaine pour un montant plafonné à 775 000 € TTC et en respectant la procédure d’affichage des délibérations respectives ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 90621, nature comptable 2151 - Opération LLF025 Programme C04P024 (05P024APD) – Opération 08P024OV022. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.9, DVD-I/2008/710 Plan Routier Départemental 2005-2010 - Programme d’opérations complémentaires - Opération LLF025 RD 2925 - Renforcement de chaussée entre les PR 5+0404 et 7+0030 sur le territoire de la commune de Seclin - Transfert de la RD 2925 entre les PR 4+0368 et 7+0218 dans le domaine public communautaire Canton de Seclin-Sud - Approbation du projet. DELIBERATION N°4.10, DVD-I/2008/709 Plan Routier Départemental 2005-2010 - Programme d’opérations complémentaires - Opération LLG036 RD 941 - Réaménagement en voirie urbaine entre les PR 38+0100 et 39+0600 sur le territoire de la commune de Baisieux - Canton de Lannoy Approbation du projet. Vu le rapport n° DVD-I/2008/709 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Vu le rapport n° DVD-I/2008/710 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’approuver l’avant-projet relatif au renforcement de chaussée de la RD 2925 entre les PR 5+0404 et 7+0030 sur le territoire de la commune de Seclin sous maîtrise d’ouvrage de Lille Métropole Communauté Urbaine, pour un montant global de 795 000 € TTC dont 775 000 € pour les travaux et 20 000 € pour les prestations de service (études, contrôles, coordination SPS…) préalablement au transfert de la RD 2925 dans le domaine public communautaire, le Département remboursant à Lille Métropole Communauté Urbaine (LMCU) le montant des travaux plafonné à 775 000 € TTC, réalisés par Lille Métropole Communauté Urbaine, après inscription de l’opération LLF025 au programme prioritaire ; 78 - d’approuver l’avant-projet relatif au réaménagement de la RD 941 en voirie urbaine entre les PR 38+0100 et 39+0600 sur le territoire de la commune de Baisieux pour un montant de 750 000 € TTC dont 655 000 € pour les travaux de chaussée, 57 500 € pour les prestations de service (études, contrôles, coordination SPS…) et 37 500 € pour la signalisation verticale et directionnelle ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention particulière à passer avec Lille Métropole Communauté Urbaine définissant, dans le cadre de la convention générale de gestion de la signalisation applicable depuis le 1er janvier 2000, le Département versera à Lille Métropole Communauté Urbaine sa participation évaluée à 36 000 € TTC correspondant aux dépenses de signalisation directionnelle ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport à passer entre le Département et la Commune de Baisieux définissant les modalités d’entretien ultérieur des aménagements paysagers ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande dans le cadre des marchés généraux existants ou à engager les procédures de passation de marchés, conformes au Code des Marchés Publics, par appels d’offres ouverts ou procédures adaptées pour l’ensemble des prestations de service, (études, contrôles, coordination SPS…) et à signer les marchés correspondants ; - d’autoriser Monsieur le Président à engager les procédures de passation de travaux, conformes au Code des Marchés Publics, par appels d’offres ouverts ou procédures adaptées pour l’ensemble des travaux, après inscription au programme des opérations prioritaires, à l’exception des travaux de signalisation horizontale, verticale et directionnelle et de glissières de sécurité et à signer les marchés correspondants ; - - DELIBERATION N°4.11, DVD-E/2008/773 Transfert au Département des services ou parties de services de la Direction Départementale de l’Equipement pour l’exercice des compétences relatives aux routes départementales et des compétences relatives aux routes nationales d’intérêt local en application de la loi ''Libertés et Responsabilités locales'' du 13 août 2004 - Avenant à la convention passée avec l’Etat pour le versement par le Département du fonds de concours relatif aux indemnités de « service fait » allouées aux agents transférés au Département n’ayant pas exercé leur droit d’option. Vu le rapport n° DVD-E/2008/773 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande relatifs aux travaux de signalisation horizontale, verticale et de glissières de sécurité, dans le cadre des marchés généraux existants, après inscription de l’opération au programme des opérations prioritaires ; d’autoriser Monsieur le Président, en cas d’appels d’offres infructueux, à relancer des appels d’offres ouverts ou des procédures négociées, si nécessaire, en application des articles 35-I-1° et 35-II-3°du Code des Marchés Publics et à signer les marchés ; - d’approuver le projet d’avenant à la convention passée entre l’Etat et le Département précisant les modalités de versement du fonds de concours à l’Etat relatif aux indemnités de « service fait » pour l’année 2008 allouées aux agents de la Direction Départementale de l’Equipement transférés au Département depuis le 1er janvier 2007 et n’ayant pas encore exercé leur droit d’option ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer l’avenant à la convention annexé au rapport et tous les actes correspondants ; - d’imputer les dépenses sur les crédits inscrits au budget départemental à l'article 93621, nature comptable 6218 - Programme P612. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - - d’autoriser Monsieur le Président à signer les contrats, conventions et tous les actes correspondants ; AVENANT A LA CONVENTION ENTRE L’ETAT ET LE DEPARTEMENT DU NORD RELATIVE AU PAIEMENT DES INDEMNITES DE SERVICE FAIT d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l'article 90621, natures comptables 23151, 2152 et 2252 et à l’article 92412, nature comptable 4581-12 Opération LLG036 - Programme C04P024 (05P024APD) - et la participation de Lille Métropole Communauté Urbaine pour la mise à niveau des ouvrages d’assainissement évaluée à 7 750 € HT, en recette sur l’article 92412, nature comptable 4582-12 – Opération 00P024O262. Entre nous, M Daniel CANEPA, Préfet de la zone de Défense Nord de la Région Nord Pas-de-Calais, Préfet du Nord, agissant au nom de l'État d’une part, et Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 M Bernard DEROSIER, Président du Conseil Général du Département du Nord, agissant au nom de celui-ci et dûment habilité par délibération de l'Assemblée Départementale du Nord. d’autre part, 79 VU la loi n° 2004-809 du 13 août 2004 relative aux libertés et responsabilités locales ; z VU le décret n° 2006-1341 du 6 novembre 2006 relatif au transfert aux départements des services ou parties de services déconcentrés du ministère des transports, de l'équipement, du tourisme et de la mer, qui concourent à l'exercice des compétences de ces collectivités dans le domaine des routes départementales ; VU le décret n° 2006-1342 du 6 novembre 2006 relatif au transfert aux collectivités territoriales des services ou parties de services déconcentrés du ministère des transports, de l'équipement, du tourisme et de la mer pour l'exercice des compétences en matière de routes nationales transférées ; 1 Vu le décret n° 2007-1614 du 15 novembre 2007 relatif au transfert à certains départements des services ou parties de services déconcentrés du ministère de l'écologie, du développement et de l'aménagement durables qui participent à l'exercice des compétences en matière de routes nationales transférées et à l'exercice des compétences du département de la SeineSaint-Denis dans le domaine des routes départementales ; Vu la convention signée en 2007, Il est convenu ce qui suit : zArticle 1 zObjet de l'avenant Le présent avenant concerne la poursuite de la procédure de versement de fonds de concours ISF engagée en 2007 pour les services transférés en 2007 et le cas échéant, la mise en place d'un fonds de concours complémentaire pour les nouveaux services transférés au 1er janvier 2008. 1 zArticle 2 Principe de versement des fonds de concours z z z Fonds de concours à verser en 2008 Les ISF étant versées aux agents 2 mois après l’exécution du service, les sommes à rattacher par voie de fonds de concours concerneront : z les services effectués par les agents en novembre et décembre 2007, donc avant le transfert des services : l’Etat procède au paiement des ISF et reçoit le cas échéant par voie de fonds de concours, la part du département correspondant à ces 2 mois, selon les conditions existant avant le transfert des services, en application des lois de décentralisation antérieures à la loi LRL; z les services effectués du 1er janvier au 31 octobre 2008 par les agents des services transférés : les sommes alors déboursées correspondront au niveau des activités des unités de travail mises sous l'autorité de la collectivité. Ces sommes devront être remboursées à l’État, en totalité, par voie de fonds de concours pour permettre la rémunération des agents, les charges d'ISF ayant parallèlement été transférées à la collectivité. le montant total résultant des § 1 et 2 est ajusté pour tenir compte de l'écart entre le constat des sommes dues au titre de 2007 et la réalité de versement par la collectivité du fonds de concours 2007. En 2009, les sommes à rattacher par voie de fonds de concours concerneront : au titre des transfert de services en 2007 z au titre des nouveaux transferts de services au 1er janvier 2008 Année 2009 1. 1 la prévision de réalisation des ISF pour la période du 1/01/08 au 31/10/08 par les seuls agents restant mis à disposition (donc hors agents ayant opté pour l’intégration dans la FPT ou le Détachement Sans Limitation de Durée avant le 31/8/07). le coût réel des ISF réalisées en novembre et décembre 2007 par l'ensemble des agents concernés au sein des services transférés . 2. 80 le remboursement à l'État des indemnités de service fait exécutées en novembre et décembre 2008 par les agents restant mis à disposition en 2008 ; (ISF versées aux agents en janvier et février 2009); le remboursement à l’État des indemnités de service fait exécutées du 1er janvier au 31 octobre 2009 par les agents restant mis à disposition après le 1er janvier 2009; (ISF versées à ces agents du 1er mars au 31 décembre 2009). z Article 3 zMontant du fonds de concours à verser par la collectivité à l'État Année 2010 En 2011, les sommes à rattacher ne concerneront que le remboursement à l'État des indemnités de service fait exécutées en novembre et décembre 2009 par les agents restant mis à disposition en 2009. BILAN 2007 Sur les bases précédemment définies, une estimation du montant du fonds de concours est établie par les services de l'État en concertation avec la collectivité. Montant d'ISF réellement dû par la collectivité en 2007 [a1] 649 767,42 € Montant du fonds de concours inscrit à la convention 2007 et versé par la collectivité [a2] 900 000,00 € [a] =[a1]-[a2] [b1] -250 232,58 € 297 477,82 € Solde 2007 PREVISIONS 2008 Prévision de paiement en 2008 des ISF aux agents des services transférés en 2007 (novembre , décembre 2007, janvier à octobre 2008) Prévision de paiement en 2008 des ISF aux agents des services transférés en 2008 Estimation 2008 zArticle 4 zÉchéancier de versement 2. Un ajustement de l'année n sera opéré par avenant en année n+1 0,00 € 297 477,82 € 50 000,00€ La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’approuver la transaction, jointe au rapport, à intervenir entre le Département et la société Eurovia STR en règlement des frais engagés suite à la modification du planning d’intervention dans le cadre de la réalisation des travaux de reconstruction de la RD 947 entre les PR 25+0370 et 25+0830 sur le territoire de la commune de Steenvoorde ; La collectivité versera un fonds de concours (n° 23 1 6 313) à l'État sur le programme 217 CPPEDAD, titre II, selon l’échéancier suivant : 100% au 1er juillet 2008 [b] =[b1]+[b2] [c] =[a]+[b] FONDS DE CONCOURS A VERSER EN 2008 1. [b2] Cet échéancier est applicable aux années ultérieures. DELIBERATION N°4.12, DVD-E/2008/776 Travaux d’amélioration de la voirie départementale RD 947 - Reconstruction de la chaussée entre les PR 25+0370 et 25+0830 sur le territoire de la commune de Steenvoorde - Canton de Steenvoorde Transaction avec la société Eurovia STR. - de fixer le montant de l’indemnité due à la société Eurovia STR à 8 369,05 € TTC ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 90621, nature comptable 23151 - Programme C04P1007 Opération 05P1007OV025. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DVD-E/2008/776 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires 81 DELIBERATION N°4.13, DVD-I/2008/772 Schéma Routier Départemental - Opération AVI018 Etudes de construction de la déviation de la RD 95 à Hautmont - Canton de Hautmont - Marché PRD98RD95-01 - Transaction avec la société INGEROP. DELIBERATION N°4.15, DVD-E/2008/768 Transfert à Dunkerque Grand Littoral Communauté Urbaine et déclassement en vue d’aliénation de délaissés aux riverains de plusieurs sections des RD 2, 4 et 204 sur le territoire de la commune de Téteghem Canton de Dunkerque-Est - Approbation du projet. Vu le rapport n° DVD-I/2008/772 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Vu le rapport n° DVD-E/2008/768 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’approuver la transaction, jointe au rapport, à intervenir entre le Département et la société INGEROP en règlement des frais engagés suite à l’annulation de l’avenant n° 2 au marché PRD98RD95-01 relatif aux études de construction de la déviation de la RD 95 à Hautmont ; - - de fixer le montant de l’indemnité due à la société INGEROP à 10 341,44 € TTC ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tous les actes correspondants ; - RD 204, deux sections en impasse chacune de 250 m de longueur situées de part et d’autre de l’A16 les travaux avant transfert consistant en la réfection de la couche de roulement, et d’autre part, au déclassement de plusieurs sections des RD 2, 4 et 204 en vue d’aliénation aux riverains, définis comme suit : - RD 2, terrain de 96 m² cadastré B 1780, - RD 4, chaussée de 1 120 m² environ, les travaux préalables au déclassement consistant au démontage de la chaussée en vue de restitution en terres agricoles, - RD 204, parcelle plantée de 88 m², - RD 204, terrain de 64 m² déjà occupé par la SCI Toussaint. - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 90621, nature comptable 23151 - Opération AVI018 Programme C04P024 (00P024APD) - Opération 00P024OV07 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.14, DVD-E/2008/777 Convention entre le Département et la Commune de Saint-Saulve relative à la mise en place d’une butte de terre sur un délaissé de la RD 75 entre les PR 3+0280 et 3+0512 sur le territoire de la commune de SaintSaulve - Canton d’Anzin. - d’approuver les travaux avant transfert et déclassement, à la charge du Département qui assurera la maîtrise d’ouvrage, pour un montant de 45 800 € TTC ; - d’autoriser Monsieur le Président à engager la procédure d’enquête publique préalable au déclassement du domaine public départemental des délaissés susvisés ; - d’approuver le déclassement de ces délaissés si l’enquête publique à intervenir ne suscite pas d’opposition à leur déclassement ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande dans le cadre des marchés de travaux divers routiers ou à engager les procédures de passation de marchés et prestations de service, conformes au Code des Marchés Publics, par procédures adaptées pour l’ensemble des travaux, à l’exception des travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité Vu le rapport n° DVD-E/2008/777 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’approuver le projet relatif d’une part, au transfert de deux sections de la RD 204, dans le domaine public communautaire de Dunkerque Grand Littoral Communauté Urbaine en application de l’article L 3112-1 du Code Général de la Propriété des Personnes Publiques permettant le transfert sans déclassement, dès lors que le bien public transféré est destiné à l’exercice des compétences de la collectivité et relèvera de son domaine public, définis comme suit : d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention, jointe au rapport, entre le Département et la Commune de Saint-Saulve afin de fixer les modalités d’exploitation et d’entretien des aménagements paysagers à réaliser sur une butte de terre implantée sur le délaissé de la RD 75 entre les PR 3+0280 et 3+0512 (sur le côté droit dans le sens des PR croissant) et tous les actes correspondants. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 82 et à signer les marchés correspondants ; - travaux de signalisation verticale, directionnelle et de glissières de sécurité et à signer les marchés correspondants ; d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande relatifs aux travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité dans le cadre des marchés généraux existants ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les contrats et tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 90621, nature comptable 23151 - Programme C04P024 (05P024APD). - d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande relatifs aux travaux de signalisation horizontale, verticale, directionnelle et de glissières de sécurité dans le cadre des marchés généraux existants ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les contrats et tous les actes correspondants ; - d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits au budget départemental à l’article 90621, nature comptable 23151 - Programme C04P024 (05P024APD). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.16, DVD-E/2008/767 Transfert du domaine public départemental de la RD 261 entre les PR 0+0000 et 2+0547 dans le domaine public des communes de Vicq, Quarouble et Fresnessur-Escaut - Canton de Condé-sur-Escaut et Valenciennes-Est - Approbation du projet. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.17, DVD-PGP/2008/788 Convention cadre avec la Société d’Aménagement Foncier et d’Etablissement Rural pour la constitution de réserves foncières utiles à la réalisation des politiques départementales. Vu le rapport n° DVD-E/2008/767 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DVD-PGP/2008/788 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires - La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’approuver le transfert du domaine public départemental de la RD 261 entre les PR 0+0000 et 2+0547 dans le domaine public des communes de Vicq (1 003 m entre les PR 0+0000 et 0+1003), Quarouble (128 m entre les PR 0+1003 et 1+0121) et Fresnes-sur-Escaut (1 436 m entre les PR 1+0121 et 2+0547) en application de l’article L 3112-1 du Code Général de la Propriété des Personnes Publiques permettant le transfert sans déclassement, dès lors que le bien public transféré est destiné à l’exercice des compétences de la collectivité et relèvera de son domaine public ; - d’approuver les travaux préalables de remise en état de la chaussée dont la construction d’une piste cyclable sur la section concernant la commune de Fresnes-sur-Escaut pour un montant total de 96 108 € TTC ; - d’approuver ces transferts qui deviendront effectifs dès que la procédure d’affichage de la délibération aura été respectée et que les travaux auront été réalisés ; - d’approuver la convention cadre entre le Département du Nord et la SAFER pour la constitution de réserves foncières utiles à la réalisation des politiques départementales ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention cadre annexée au rapport ainsi que tous les actes correspondants ; - d’autoriser Monsieur le président à signer les conventions opérationnelles issues de cette convention, ainsi que tous les actes correspondants, qui préciseront, par projet départemental, les besoins fonciers et les modalités de réalisations techniques et financières. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - CONVENTION CADRE CONSTITUTION DE RESERVES FONCIERES DEPARTEMENT DU NORD d’autoriser Monsieur le Président à signer les bons de commande relatifs aux travaux de remise en état préalable avant transfert dans le cadre des marchés de travaux divers routiers ou à engager les procédures de passation de travaux, conformes au Code des Marchés Publics, par procédures adaptées pour l’ensemble des travaux à l’exception des ENTRE Le Département du Nord Dont le siège est situé à LILLE, Hôtel du Département, Représenté par Monsieur le Président du Conseil Général du Nord 83 Dûment habilité au terme de la décision de la Commission Permanente du ……………., SAFER peut notamment être chargée de « la négociation de transactions immobilières, la gestion du patrimoine foncier agricole de ces personnes morales, la recherche et la communication d’informations relatives au marché foncier, l’aide à la mise en œuvre et au suivi des politiques foncières en zone rurale ». La Loi d’Orientation Agricole du 9 juillet 1999 précise d’ailleurs que les SAFER « contribuent à la mise en œuvre du volet foncier de la politique d’aménagement et de développement durable du territoire rural ». Dénommé le Maître d’Ouvrage d’une part et La Société d’Aménagement Foncier et d’Etablissement Rural « FLANDRES-ARTOIS » Société Anonyme au capital de 702 912 Euros agréée conformément aux dispositions de l’article 15 de la Loi d’Orientation Agricole du 5 août 1960 modifiée, dont le siège social est à LILLE, 68, rue Jean Sans Peur, Il EST CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT ARTICLE 1 : PRINCIPES GENERAUX La présente convention a pour objet de préciser les modalités d’intervention de la SAFER pour la constitution de réserves foncières destinées à faciliter les opérations d’aménagement foncier, de compléter la restructuration des exploitations agricoles et de mettre à la disposition du Maître d’Ouvrage des terrains nécessaires aux projets départementaux. Désignée ci-après par « La SAFER » et représentée par son Président, Monsieur Michel COMPIEGNE, agissant en vertu d’une délibération du Conseil d’Administration en date du 31 mai 2005, d’autre part. CONSIDERANT QUE Les réserves foncières seront constituées par des acquisitions de la SAFER avec un préfinancement effectué par le Maître d’ouvrage qui lui apportera la garantie pour la bonne fin des opérations. Les conditions sont définies dans la présente convention. 1/ Que le Département du Nord a besoin pour la mise en œuvre des politiques départementales liées aux infrastructures routières (schéma et plan routier départemental), à la reconstruction des collèges, à la protection des sites et paysages, de réserves foncières destinées à faciliter les opérations d’aménagement foncier et par là même tous les aménagements départementaux programmés. Qu’il participe activement à la politique d’aménagement et de développement durable du territoire rural. Des conventions opérationnelles issues de cette convention cadre seront établies par projet départemental, elles préciseront les besoins fonciers du Maître d’ouvrage, ainsi que les délais prévus de réalisation des réserves foncières par la SAFER. 2/ Qu’il entre dans la mission de la SAFER de préserver l’équilibre des exploitations agricoles lorsqu’il est compromis par l’emprise des travaux d’intérêt public. ARTICLE 2 : LIMITES TERRITORIALES La présente convention s’appliquera à des biens immobiliers ruraux situés dans les communes où sont situées les emprises, mais aussi sur des communes proches ou éloignées si nécessaire, pour permettre des compensations foncières auprès des exploitants ou propriétaires agricoles. Que l’assiette des ouvrages peut être constituée en tout ou partie sous réserve de l’accord des Commissions foncières constituées, par les apports fonciers de la SAFER dans le cas où elle est apporteur de terrains dans les périmètres d’aménagement où le prélèvement d’emprise a été décidé. ARTICLE 3: CONSTITUTION DES RESERVES FONCIERES, 3.1 Modalités techniques La réalisation de réserves foncières et leur utilisation soit directe, soit par voie d’échange, soit dans le cadre d’opérations d aménagement foncier liées à la réalisation des ouvrages publics soit pour la réinstallation d’agriculteurs expropriés, sont utiles à la poursuite des objectifs des parties. Pour toute mise en réserve de biens immobiliers, au titre de la présente convention, la SAFER devra obtenir l’accord préalable du Maître d’Ouvrage ou du responsable qu’il aura désigné à cet effet. LA SAFER présentera un rapport aussi complet que possible sur l’opération en question et éventuellement, les possibilités d’échanges. La SAFER assure une mission de service public. A ce titre, selon les articles L 141.5 et R 141.2 du code rural, il entre dans sa mission d’apporter son concours technique aux Collectivités Territoriales et aux Etablissements Publics qui leur sont rattachés pour la mise en œuvre d’opérations foncières. Dans ce cadre, la 84 Le Maître d’Ouvrage restera seul juge de l’opportunité de la mise en réserve. Il devra donc se prononcer dans le délai que lui indiquera la SAFER (qui ne saurait être inférieur à deux mois) de sorte que cette dernière puisse elle-même respecter celui qui lui aura été imparti par le vendeur. Le Maître d’Ouvrage s’oblige expressément à racheter les biens objet de la présente convention tels qu’ils se présentent après redistribution par l’aménagement foncier et ce dans le délai d’un an à compter de la réunion de la Commission Départementale d’Aménagement Foncier. Passé ce délai, la SAFER pourra, sans l’accord du Maître d’Ouvrage, attribuer les biens à des personnes autres que le Maître d’Ouvrage, celui-ci garantissant à la SAFER le prix de revient global des réserves en application des articles 5 et 6. L’absence de réponse à l’expiration de ce délai signifiera le désaccord du Maître d’Ouvrage sur la mise en réserve des biens, sauf entente préalable pour prolongation de ce délai. 4.3 : En l’absence d’Aménagement Foncier, le Maître d’ouvrage pourra à tout moment demander à la SAFER de mettre en attribution tout ou partie des biens mis en réserve au titre de la présente convention, le cas échéant en posant lui même sa candidature. Dès l’accord du Maître d’ouvrage pour la mise en réserve, celui-ci s’engage à assurer le portage financier en mettant à la disposition de la SAFER comme défini à l’article 5.1, des fonds correspondant à la valeur d’attribution des biens comme définie à l’article 5.2. 4.4 La SAFER pourra procéder à l’attribution de tout ou partie des biens mis en réserve : - après accord écrit du Maître d’ouvrage, - en tout état de cause, au plus tard dans les cinq ans suivant la mise en réserve approuvée par le Maître d’ouvrage, à défaut d’aménagement foncier. 3.2 Gestion temporaire des réserves La gestion temporaire des terrains objet de la mise en réserve sera assurée par la SAFER dans le cadre de Conventions d’Occupation Provisoire et Précaire consenties à des agriculteurs locaux. La SAFER acquittera les charges (impôts et taxes) et percevra des loyers. Si le différentiel était négatif, le Maître d’ouvrage s’engage à le prendre en charge sur justificatifs. 4.5 Préalablement à toute attribution ou échange, la SAFER respectera les obligations légales et réglementaires applicables en matière d’attribution. RAPPEL : Les parties déclarent que les modalités de leur collaboration ne pourront être d’aucune façon contraires aux dispositions des articles L 141.1 et suivants de Code Rural. En particulier, le Maître d’ouvrage déclare avoir parfaitement connaissance des dispositions des articles R 142-1 à R 142-6 définissant les conditions d’attribution, les modalités de rétrocessions ainsi que les formalités de publicités légales imposées par la réglementation. ARTICLE 5 : MODALITES FINANCIERES : 5.1 – Avance de trésorerie La constitution de réserves foncières compensatoires prévue à l’article 3 doit permettre à la SAFER : - de profiter des opportunités de vente se présentant sur le marché foncier ; - d’assurer le portage des opérations mises en réserve et validées par le Maître d’ouvrage. ARTICLE 4 : ATTRIBUTION DE BIENS MIS EN RESERVE PAR LA SAFER - SORTIE Elle doit également éviter le recours à des financements extérieurs et le paiement de frais financiers supplémentaires. 4.1 : LA SAFER pourra à tout moment proposer au Maître d’Ouvrage des échanges avec ou sans soulte de terrains mis en réserve, contre des parcelles comprises ou non dans les périmètres d’aménagement foncier. Ces échanges seront soumis au régime de l’accord préalable prévu à l’article 3 ci-dessus pour la nouvelle mise en réserve. Pour ce faire, le Maître d’ouvrage met à la disposition de la SAFER une somme correspondant au prix de revient défini dans la proposition de mise en réserve qu’elle a acceptée. Tout retard dans les règlements entraînera une majoration prorata temporis des sommes restant dues au taux d’intérêt légal. 4.2 : En cas d’aménagement foncier, la SAFER procédera à l’attribution des biens mis en réserve dès que le plan définitif d’aménagement foncier sera approuvé par la Commission Communale et que la Commission Départementale d’Aménagement Foncier aura statué sur les réclamations éventuelles. 5.2 – Calcul du prix de revient = valeur d’attribution Le prix de revient de chaque immeuble mis en réserve par la SAFER sera égal au total des éléments A à D suivants, selon la méthode de calcul arrêtée par son Conseil d’Administration approuvée par les Commissaires du Gouvernement : 85 A : Prix principal d’acquisition, exprimé dans l’acte d’acquisition par la SAFER, antérieur ou postérieur à la date de signature de la présente convention auquel s’ajoutent, le cas échéant, les indemnités et reprises diverses versées à l’exploitant non propriétaire pour la libération des lieux, honoraires d’expert ou d’agent immobilier, travaux d’aménagement, etc... 6.2 – Biens attribués à des personnes autres que le Maître d’Ouvrage Dans les autres cas que ceux visés à l’article 6.1 le prix de vente ou la valeur effective d’échange sera au moins égal au prix de revient comme défini à l’article 5.1 ; la SAFER remboursera au Maître d’ouvrage dans un délai d’un mois qui suit la vente ou l’échange, le montant correspondant versé par le Maître d’ouvrage lors de la mise en réserve. B : Frais d’acquisition comprenant les frais d’actes notariés, géomètres, cadastre, etc... Cependant si, en raison de la négociation ou de l’avis des Commissaires du Gouvernement, le prix de vente (ou la valeur effective d’échange) est inférieur au prix de revient pré financé par le Maître d’ouvrage, le remboursement effectif de la SAFER sera limité à ce prix de vente (ou à la valeur effective d’échange) et les fonds versés par le Maître d’ouvrage au titre de la mise en réserve seront considérés comme soldés. C : Honoraires d’intervention de la SAFER Hors Taxes En référence au protocole interministériel applicable aux opérations réalisées par la SAFER pour le compte de l’ETAT, ils correspondent à : - forfait de 1418,90 € par acte d’acquisition - 8,72 % du total des éléments A et B. Tout retard dans les règlements entraînera une majoration prorata temporis des sommes restant dues au taux d’intérêt légal. D : Frais financiers de stockage engagés par la SAFER Hors Taxes Dans la mesure où les avances financières faites par le Maître d’ouvrage précéderont les débours réalisés par la SAFER, il n’y aura pas lieu de compter les intérêts financiers. Dans les autres cas, ces frais proportionnels de stockage applicables à la présente convention sont calculés sur la base du taux EURIBOR 1 an + 1,3%, appliqué aux éléments A et B ci-dessus, entre l’acquisition de l’immeuble par la SAFER au jour de la signature de l’acte (antérieur ou postérieur à la date de signature de la présente convention) et le paiement effectif du montant de l’avance par le Maître d’ouvrage. 6.3 – Cas particuliers a) Lorsqu’une partie seulement des biens ayant fait l’objet d’une même acquisition pour un prix unique par la SAFER sera attribuée, la valeur d’attribution comprendra les mêmes éléments que ceux visés ci-dessus, calculés au prorata de la partie du prix principal d’acquisition affectée à chacune des parcelles cédées. b) La valeur des terrains attribués à la SAFER par le procès-verbal d’aménagement foncier sera déterminée par correspondance entre les valeurs de productivités des attributions et des apports de la SAFER. E : TVA sur la marge foncière opérationnelle - 19,60% des éléments C et D Toute modification de ces barèmes en vigueur fera l’objet d’un avenant à la présente convention. c)Dans le cas d’échanges prévu au 4.1, la valeur des biens abandonnés par la SAFER sera calculée selon le cas, comme au 5.2 ci-dessus. La valeur en principal des biens reçus sera égale à la valeur des biens abandonnés, augmentée ou diminuée de la soulte versée ou reçue. ARTICLE 6 : ATTRIBUTION DES BIENS MIS EN RESERVES : 6.1 – Biens attribués au Maître d’Ouvrage Tout échange sera traité comme une double opération de « sortie » de réserve, avec attribution, suivie d’une nouvelle mise en réserve. L’attribution au Maître d’Ouvrage de biens mis en réserve (selon l’article 4) sera faite sans versement de prix en raison du préfinancement effectué et sera constatée par un acte administratif de transfert de propriété, les frais d’acquisitions étant à la charge du Maître d’Ouvrage. ARTICLE 7 – OBLIGATION DES PARTIES Le Maître d’ouvrage transmettra à la SAFER : - les éléments relatifs à ses projets et de façon générale, toutes informations utiles à la réalisation des missions de la SAFER définies dans la présente convention. 86 La SAFER se chargera : - de la transmission des informations entre les parties, - de la mise en œuvre des moyens devant lui permettre de remplir sa mission. ARTICLE 8 - MODE DE DOMICILIATION BANCAIRE PAIEMENT Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'approuver le principe de transfert des dépendances du domaine public départemental de la RD 628 comprises entre les PR 0+0000 et 0+0295 au profit de Lille Métropole Communauté Urbaine (LMCU) ; - d'autoriser Monsieur le Président à signer les contrats, conventions et tous les actes correspondants. ET Les règlements seront effectués par virement au compte bancaire de la SAFER n° 16706 05092 50285442020 clé 10 agence de LILLE du Crédit Agricole Nord de France. Les reversements des sommes dues au Département seront effectués au compte ……… Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 ARTICLE 9 : ENTREE EN VIGUEUR ET DUREE DE LA CONVENTION La présente convention prend effet à compter de sa signature, pour une durée de cinq ans. DELIBERATION N°4.19, DAI/2008/636 Déclassement du domaine public départemental d'un ancien tracé de la route départementale 91, sur la commune de Wattrelos, en vue d'aliénation. Les signataires se réuniront au moins une fois par an afin de dresser un bilan d’activités et comptable de son application et de l’effectivité du partenariat. Vu le rapport n° DAI/2008/636 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Au regard de ce bilan, les parties s’accordent la possibilité de procéder, par voie d’avenant, à l’actualisation de la convention. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’approuver, après enquête publique, le déclassement du domaine public départemental d’un ancien tracé de la route départementale 91, sur le territoire de la commune de Wattrelos, en vue d’aliénation, tel que repris dans le tableau annexé au rapport ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et documents correspondants. En outre, au terme de ce délai de cinq années, les parties conviendront de la suite à donner aux opérations en cours. Elles décideront à cet effet et d’un commun accord : - soit de prolonger la présente convention pour une durée à déterminer, - soit de clôturer les dossiers en rétrocédant au Département les biens faisant l'objet du portage par la SAFER avec application éventuelle de la clause de bonne fin. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.20, DAI/2008/737 Acquisitions de parcelles bâties et non bâties dans le cadre de projets routiers. Vu le rapport n° DAI/2008/737 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires ARTICLE 10 : DIFFICULTES D’APPLICATION Toute difficulté d’application de la présente convention fera l’objet d’un examen entre les parties. La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°4.18, DVD-PGP/2008/306 Transfert au profit de Lille Métropole Communauté Urbaine (LMCU) des dépendances du domaine public départemental de la RD 628 comprises entre les PR 0+0000 et 0+0295, sur le territoire de la commune de Villeneuve d’Ascq - Canton de Villeneuve d’AscqSud. Vu le rapport n° DVD-PGP/2008/306 87 - d’acquérir à l'amiable ou par voie d'expropriation, auprès de leur propriétaire les terrains bâtis et non bâtis et de verser toute autre indemnisation légale ; - d’indemniser les propriétaires et occupants en titre de ces terrains ; - d’indemniser les propriétaires, au taux d'intérêt légal, en cas de prise de possession anticipée des immeubles en vue de la réalisation des travaux ; - - d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et documents correspondants, tout avenant n’ayant aucune incidence financière pour le Département, constatant le changement de propriétaire pour les conventions conclues par les vendeurs sur leur bien ; délégation de signature du 21 mars 2008 et de la délibération en date du d’imputer les dépenses correspondantes sur les opérations, 00P024O354, 00P024OV035, 00P024OV14 et 00P024OV099 « Moyens généraux - Voirie », nature analytique « Travaux d’Aménagement des Routes Départementales (231-51)» du budget départemental. l’Association des Parents d’Elèves du Lycée Hôtelier du TOUQUET, représentée par Monsieur Nicolas SARRAZIN, Président, d’une part, ET d’autre part, ARTICLE 1 - OBJET Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 En vertu de la loi n°82-1153 du 30 décembre 1982 d’orientation des transports intérieurs (LOTI) et de la loi n°83-663 du 22 juillet 1983, le Département compétent en matière de transports scolaires peut confier aux personnes morales qui y sont mentionnées l’organisation de services de transport scolaire. DELIBERATION N°4.21, DTD/2008/833 Convention de financement relative au transport des élèves internes du Nord scolarisés au Lycée Hôtelier du Touquet. Vu le rapport n° DTD/2008/833 Vu l’avis en date du 11/06/2008 de la Commission Aménagement des Territoires Dans ce cadre, le Département du Pas-de-Calais a délégué l’organisation des transports scolaires, à destination du lycée hôtelier du Touquet, à l’Association des Parents d’Elèves de cet établissement. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’approuver le projet de convention annexé au rapport ; - d’imputer les dépenses correspondantes à la fonction 938, sous-fonction 81, nature comptable 6245 du budget départemental ; - Des élèves domiciliés dans le Nord et qui bénéficient d’une prise en charge sont transportés sur les services organisés par l’Association des Parents d’Elèves du Touquet. La présente convention a pour objet de définir les modalités de détermination et de versement, par le Département du Nord, de sa participation au transport des élèves répondant aux critères de prise en charge. d’autoriser Monsieur le Président à signer les actes et documents correspondants. ARTICLE 2 ENGAGEMENTS L’ORGANISATEUR SECONDAIRE Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DE L’organisateur secondaire s’engage à : - respecter les termes de la convention d’organisation de services conclue entre le Département du Pas-deCalais et l’Association des Parents d’Elèves du Lycée Hôtelier du Touquet. CONVENTION DE FINANCEMENT RELATIVE AU TRANSPORT DES ELEVES INTERNES DU NORD SCOLARISES AU LYCEE HOTELIER DU TOUQUET - faire exécuter les services par un transporteur désigné à l’issue d’une procédure de mise en concurrence. Vu la loi n°82-1153 du 30 décembre 1982 d’orientation des transports intérieurs (LOTI); - faire respecter la législation en vigueur relative aux transports. Vu la loi n°83-663 du 22 juillet 1983 complétant la loi n°83-8 du 7 janvier 1983, - ne pas demander de participation financière aux familles des élèves domiciliés dans le Département du Nord qui bénéficient d’une prise en charge de transport scolaire. ENTRE Le Département du Nord, représenté par le Président du Conseil Général et par délégation, Monsieur JeanClaude Lefrançois, agissant en vertu de l’arrêté de 88 6ème acompte : 7ème acompte : ARTICLE 3 ENGAGEMENTS DU DEPARTEMENT DU NORD A L’EGARD DE L’ORGANISATEUR SECONDAIRE à partir du 1er avril à partir du 1er juin Le paiement des soldes trimestriels s’effectuera, déduction faite des acomptes. Les factures seront établies par l’association en trois exemplaires, à la fin de chaque trimestre scolaire et transmises au Département du Nord, dans les trente jours qui suivent la fin du trimestre. Article 3.1 : Modalités financières et calcul de la part départementale : L’organisateur délégué fera parvenir à la Direction des Transports Départementaux la liste de tous les élèves transportés, pour le 31 octobre au plus tard de chaque année scolaire. Article 3.3 : Actualisation du prix : Le Département appliquera l’augmentation du prix le cas échéant inscrite dans le marché conclu entre l’association des parents d’élèves du Touquet et l’entreprise qui aura été retenue pour assurer les services. La participation financière départementale aux services concernés sera calculée chaque année au coût réel du voyage. Pour ce faire, il sera calculé un prix à l’élève par car établi suivant la formule ci-après : Article 3.4 : Participation matérielle : - prix à l’élève = CV/NTP, dans laquelle : Le Département du Nord instruira les demandes de transport, traitera les refus et éditera les documents et cartes nécessaires à la prise en charge des élèves. Les prises en charge seront envoyées aux établissements scolaires, avec une transmission simultanée des listes récapitulatives à l’organisateur secondaire. - CV = Coût d’un voyage facturé à l’Association - NTP = Nombre total de places disponible dans le véhicule Par ailleurs, le Département prendra en charge, pour moitié, le déficit éventuel relatif aux places non occupées. ARTICLE 4 - MODALITES DE CONTROLE DU DEPARTEMENT A L’EGARD DE L’ORGANISATEUR SECONDAIRE Toutefois, l’organisateur secondaire devra préciser, dans le cadre de la consultation qui sera mise en place pour désigner un transporteur chargé de l’exécution des services, que la capacité des véhicules devra s’adapter au nombre d’élèves transportés. Le Département se réserve le droit d’effectuer des contrôles sur le terrain. ARTICLE 5 - REVISION OU RESILIATION DE LA CONVENTION Le nombre de voyages à prendre en compte pour l’année scolaire sera celui résultant du nombre de déplacements hebdomadaires réalisés pour assurer le transport des élèves internes domiciliés dans le Nord, qui bénéficient d’une prise en charge de transport, vers le lycée hôtelier du Touquet. La présente convention pourra être révisée à tout moment, s’il y a accord entre les deux parties. L’autorité organisatrice se réserve également le droit de résilier, sans indemnité, la présente convention : Les vacances scolaires seront déduites ainsi que les jours de non-exécution du service, y compris en période de grève, sauf cas, dûment constaté, de force majeure ou d’empêchement dû aux intempéries. - si les critères de subvention définis par le Conseil Général du Nord venaient à être modifiés ; - en cas de fraude ou de malversation ; Il appartiendra à l’organisateur secondaire d’informer l’établissement dans le cas où un service ne pourrait être exécuté. - au cas où il n’y aurait plus d’élèves à transporter ; - en cas d’inobservations graves ou répétées des clauses de la présente convention. Article 3.2 : Modalités de règlement : Le règlement s’effectuera par le versement de sept acomptes d’un montant correspondant au 1/10ème des sommes perçues au titre de l’année scolaire précédente. 1er acompte : 2ème acompte : 3ème acompte : 4ème acompte : 5ème acompte : - en cas de renouvellement de la convention de délégation d’organisation conclue entre l’association des Parents d’élèves du Lycée Hôtelier du Touquet et le Département du Pas-de-Calais. à partir du 1er octobre à partir du 1er novembre à partir du 1er décembre à partir du 1er janvier à partir du 1er mars La résiliation prend effet à compter du huitième jour franc de sa notification à l’organisateur délégué. 89 ARTICLE 6 - DUREE DE LA CONVENTION La Commission Permanente décide à l'unanimité : La présente convention est conclue pour une durée de 3 ans à compter de l’année scolaire 2008-2009 et prendra effet après sa notification à l’Association des Parents d’Elèves du Lycée Hôtelier du Touquet et sa transmission au contrôle de légalité. - d'émettre un avis favorable au projet de P.L.U. d’Elesmes tel que présenté par le Conseil Municipal sous condition de la prise en compte des réserves évoquées dans le rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.22, DPAE/2008/128 Avis du Département sur le projet de révision du Plan Local d'Urbanisme de Mastaing (arrondissement de Valenciennes) arrêté par le Conseil Municipal Délégation de la 1ère Vice-Présidence - Aménagement et Développement des Territoires - Développement Economique. DELIBERATION N°4.25, DPAE/2008/816 Avis du Département sur le projet de Plan Local d'Urbanisme de la commune de Wallers-Arenberg (arrondissement de Valenciennes) arrêté par le Conseil Municipal - Délégation de la 1ère Vice-Présidence Aménagement et Développement des Territoires Développement Economique. Vu le rapport n° DPAE/2008/128 Vu l’avis en date du 11/06/2008 de la Commission Aménagement des Territoires Vu le rapport n° DPAE/2008/816 Vu l’avis en date du 11/06/2008 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d'émettre un avis favorable au projet de révision du P.L.U. de Mastaing tel que présenté par le Conseil Municipal sous condition de la prise en compte des réserves et remarques évoquées dans le rapport. d'émettre un avis favorable au projet de P.L.U. de Wallers-Arenberg tel que présenté par le Conseil Municipal sous condition de la prise en compte des réserves et remarques évoquées dans le rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.23, DPAE/2008/793 Avis du Département sur le projet de Plan Local d'Urbanisme de Leval (arrondissement d'Avesnes) arrêté par le Conseil Municipal - Délégation de la 1ère Vice-Présidence - Aménagement et Développement des Territoires - Développement Economique. DELIBERATION N°4.26, DPAE/2008/818 Avis du Département sur le projet de Plan Local d'Urbanisme de la commune de Raismes (arrondissement de Valenciennes) - Délégation de la 1ère Vice-Présidence Aménagement et Développement des Territoires - Développement Economique. Vu le rapport n° DPAE/2008/793 Vu l’avis en date du 11/06/2008 de la Commission Aménagement des Territoires Vu le rapport n° DPAE/2008/818 Vu l’avis en date du 11/06/2008 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'émettre un avis favorable au projet de P.L.U. de Leval tel que présenté par le Conseil Municipal sous condition de la prise en compte des réserves et remarque évoquées dans le rapport. - d'émettre un avis favorable au projet de P.L.U. de Raismes tel que présenté par le Conseil Municipal sous condition de la prise en compte des réserves et remarques évoquées dans le rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.24, DPAE/2008/810 Avis du Département sur le projet de Plan Local d'Urbanisme de la commune d'Elesmes (arrondissement d'Avesnes) arrêté par le Conseil Municipal - Délégation de la 1ère Vice-Présidence Aménagement et Développement des Territoires Développement Economique. DELIBERATION N°4.27, DPAE/2008/832 OPAH-RU de Lille - Quartiers Anciens - Délégation de la 1ère Vice-Présidence - Aménagement et Développement des Territoires - Développement Economique. Vu le rapport n° DPAE/2008/832 Vu l’avis en date du 11/06/2008 de la Commission Aménagement des Territoires Vu le rapport n° DPAE/2008/810 Vu l’avis en date du 11/06/2008 de la Commission Aménagement des Territoires 90 La Commission Permanente décide à l'unanimité : Et - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport relative à l’engagement du Département dans la politique d’aide à la réhabilitation du parc privé dans le cadre de l’OPAH-RU Lille Quartiers Anciens et tous les actes correspondants ; Le Département du NORD, dont le siège est situé en l’Hôtel du Département, 51 rue Gustave Delory 59047 LILLE Cédex, représenté par Monsieur Bernard DEROSIER, Président du Conseil Général, agissant en application de la décision de la Commission Permanente du Conseil Général en date du - de mobiliser un crédit maximum de 715 000 € sur 5 ans destiné aux aides accordées aux propriétaires occupants ; - Et La Communauté d’Agglomération d’Hénin Carvin, dont le siège est situé 242, Bd Schweitzer BP 19 62253 HENIN BEAUMONT Cédex, représentée par son Président, Monsieur Jean Pierre CORBISEZ d’imputer les dépenses correspondantes sur les crédits inscrits à l’article 9172, nature comptable 20414 du budget départemental de l’exercice 2008. « Réhabilitation de logements privés - OV1032OV014 ». Et Le Syndicat Mixte pour la Plate Forme multimodale de Dourges, dont le siège est situé à l’Hôtel de Région – Centre Rihour - 59555 LILLE Cédex, représentée par son Président, Monsieur Philippe KEMEL Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.28, DEDT/2008/784 Convention entre les Départements du Pas-de-Calais et du Nord, la Communauté d’Agglomération d’Hénin Carvin et le Syndicat Mixte pour la Plate-Forme multimodale de Dourges, relative au financement et à la conduite d’une étude d’aménagement dans la zone environnant le site de Métaleurop. Vu les articles L 121.15, L 123.24, L 352.1 et R 123.30 du Code rural, Vu la loi sur le développement des territoires ruraux du 23 février 2005 et ses décrets d’application, Vu le rapport n° DEDT/2008/784 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Il est convenu entre les parties, Préambule La Commission Permanente décide à l'unanimité : - 1. La mise en place des opérations d’aménagement foncier d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport. L’aménagement foncier rural a pour objectif d’améliorer les conditions d’exploitation des propriétés rurales agricoles et forestières, d’assurer la mise en valeur des espaces naturels ruraux et de contribuer à l’aménagement du territoire communal. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 CONVENTION Relative aux études d’aménagementOpération Métaleurop, extension DELTA 3 et autres zones d’activités de la Communauté d’Agglomération Hénin Carvin Les opérations, conduites par des commissions communales d’aménagement foncier sous la responsabilité du Département, se concrétisent par la réalisation d’un nouveau plan cadastral et des travaux connexes. Entre L'étude d'aménagement a pour objet de permettre aux commissions communales ou intercommunales et au Conseil Général d'apprécier l'opportunité de la réalisation d'un aménagement foncier, ses modalités et son périmètre et de définir pour sa mise en œuvre des recommandations permettant de respecter les objectifs énoncés à l'article L 111.2 du Code Rural. Le Département du PAS-DE-CALAIS dont le siège est en l’hôtel du Département, rue Ferdinand Buisson 62018 ARRAS Cédex 9, identifié au répertoire SIREN sous le numéro 226 200 012, représenté par Monsieur Dominique DUPILET, Président du Conseil Général, tant en vertu de l’article L.3221.1 du Code Général des Collectivités Territoriales, qu’en vertu de la délibération de la Commission Permanente du Conseil Général en date du autorisant la signature de la convention 91 Le Département, en application de l’article L121.15 du Code Rural, a l’obligation d’engager et de régler les dépenses relatives à de telles opérations, et doit ainsi réaliser les études préalables à d’éventuelles opérations d’aménagement foncier sur la zone concernée. compromettre la pérennité d’un certain nombre d’entre elles. Ces différents projets sont les suivants : - Conformément aux articles L 121.1 et R 121.20 du Code Rural, ces études d’aménagement obligatoires comportent : - - - une analyse de l’état initial du site susceptible d’être concerné par l’aménagement foncier dans les domaines suivants : structure foncière, occupation agricole et forestière, environnement du site, aménagement du territoire infrastructure et urbanisme, paysages et espaces naturels notamment des espaces remarquables ou sensibles, espèces végétales et animales, risques naturels existants sur le site les éléments nécessaires aux commissions communales ou intercommunales pour se prononcer sur l’opportunité d’une opération d’aménagement foncier ainsi que toutes recommandations utiles à la mise en œuvre de l’opération d’aménagement (ses modalités, détermination du périmètre). Ces engagées : - - études d’aménagement peuvent - Extension de la plate forme Delta 3 Zone économique du Bois de Monsieur Gosse à Dourges Zone économique du Quai du rivage à NoyellesGodault et Dourges ZAC du la Marlière à vocation habitat à Courcelles-Lès-Lens Zone d’Activités économique Les hauts de France II à Courcelles-lès-Lens. L’étude doit permettre de répondre à la question de l’opportunité et de la faisabilité de la mise en place d’une opération de restructuration des exploitations agricoles de type Aménagement Foncier Agricole et Forestier ou d’Echanges et Cessions d’Immeubles Ruraux. La présente étude s’inscrit dans le contexte réglementaire précédemment décrit, mais ne vise qu’à établir un état initial des communes étudiées sur le plan foncier, agricole, aménagement rural, économique et social, ainsi qu’un recensement des problèmes à résoudre. A partir des éléments précédemment étudiés, le titulaire effectuera une première évaluation de la faisabilité et l’opportunité de la mise en œuvre d’une procédure d’aménagement foncier. être lorsque le Conseil Général entend donner une suite favorable à une demande du ou des conseils municipaux des communes intéressées lorsqu’il est envisagé un aménagement foncier agricole et forestier ou une opération d’échanges et cessions de parcelles dans le cadre d’un périmètre d’aménagement foncier dans le cas prévu à l’article L 123.24 c'est-à-dire en accompagnement de la réalisation de grands ouvrages linéaires ou en cas de création de zones industrielles ou à urbaniser ou de constitution de réserves foncières. La référence à cet article est alors inscrite dans l’arrêté de DUP de l’ouvrage linéaire ou de la zone d’activités. L’aménagement foncier est au maximum de vingt fois les emprises de la zone, celles-ci étant exclues de l’aménagement. L’intégration de la problématique des zones d’activités équivaut à anticiper et à préparer une éventuelle demande d’application de l’article L 123.24 qui pourrait être mentionné dans les arrêtés de Déclaration d’Utilité Publique de ces zones. Cette analyse d’opportunité d’un aménagement foncier sera provisoire puisqu’elle devra être réévaluée, le cas échéant, en tenant compte d’une étude complémentaire sur les aspects environnementaux. Dans l’hypothèse d’une réponse positive, l’étude sera complétée dans le cadre d’un marché distinct par des éléments relatifs à l’analyse de l’environnement et l’établissement d’un périmètre d’intervention. Les modalités de réalisation de ce complément d’étude seraient traitées dans le cadre d’un avenant à la présente convention. 2. Eléments généraux relatifs aux objectifs de l’étude d’aménagement Métaleurop et autres zones d’activités Article 1 : Objet de la convention La présente convention a pour objet de définir les engagements réciproques de chacune des parties en ce qui concerne les modalités de réalisation et de financement des études d'aménagement liées à l’opération Métaleurop et autres zones d’activités de la Communauté d’Agglomération Hénin Carvin. La mise en place de cette étude s’inscrit initialement dans le contexte de fermeture du site de Metaleurop et de la nécessité de mener des actions d’accompagnement en faveur de l’agriculture. Par ailleurs, différents projets de développement communaux et communautaires vont contribuer à la diminution des surfaces agricoles et vont perturber la structure des exploitations agricoles voire 92 Ce montant estimatif couvre : La superficie de la zone d’études est d’environ 1 700 hectares de terres agricoles, sur une partie des territoires des communes de : − − − Leforest, Evin-Malmaison, Noyelles–Godault, Courcelles-Lès-Lens, Dourges, dans le département du Pas-de-Calais Ostricourt et Auby, dans le département du Nord. − le coût des études d’aménagement, y compris les frais de révision ainsi que les frais indirects engendrés pour la passation des marchés (frais de publication, acquisitions de plans, fichiers…) pour un montant de 51 000 € les frais de conduite d’opération pour un montant de 7 650 € correspondant à 15 % du montant des études et des frais indirects. Article 2 : Maîtrise d’ouvrage La clef de répartition des financements entre les partenaires signataires de la présente convention est la suivante : Conformément à l’article L 121.15 du Code rural, le Département du Pas-de-Calais « engage et règle les dépenses relatives aux opérations d’aménagement foncier » et à ce titre assure la maîtrise d’ouvrage de l’étude d’aménagement. L’étude indiquée en objet de cette convention sera réalisée conformément à la législation en vigueur concernant les marchés publics de prestations intellectuelles des collectivités locales. − − − Il est précisé que le Département du Nord transfère la maîtrise d’ouvrage de cette étude d'aménagement au Département du Pas-de-Calais pour les parties des territoires des communes concernées et situées dans le Nord. − Article 3 : Réalisation de l’étude d’aménagement Volet foncier agricole et aménagement rural le Département du Pas-de-Calais : 21% au titre de la prise en charge de l’étude dans la zone d’intervention de Métaleurop le Département du Nord : 5% au titre de la prise en charge de l’étude dans les zones situées dans son territoire et dans la zone d’intervention de Métaleurop la Communauté d’Agglomération Hénin Carvin : 37% au titre de sa participation proportionnelle à la surface des différentes zones d’activités le Syndicat Mixte pour la Plate Forme multimodale de Dourges : 37 % au titre de sa participation proportionnelle à la surface de l’extension de Delta 3. Article 5 : Paiement au Département L’étude sera réalisée conformément au Cahier des Charges joint à l’annexe 2 à la présente convention. Ce cahier des charges ne traite que des seuls volets foncier, agricole, aménagement rural et impact de Métaleurop et des différentes zones d’activités. 5.1 Principe de financement Le Département du Pas-de-Calais engagera les dépenses. Le Département du Nord, la Communauté d’Agglomération Hénin Carvin, le Syndicat Mixte pour la Plate Forme multimodale de Dourges s’engagent à financer l’étude, objet de la présente convention, et les dépenses induites, dans la limite de l'estimation indiquée à l’article 4 et selon la clef de répartition arrêtée. Les partenaires de la présente convention seront associés au suivi de ces travaux et en particulier selon les modalités suivantes : - participation aux réunions organisées localement, - participation au comité de pilotage, - consultation et accord préalable avant toute délivrance des Ordres d’Exécution des prestations. Les dépenses induites sont détaillées à l'article 4 et comprennent : - les frais de révision des marchés, - les frais indirects (publication, plans, fichiers...) nécessaires à la réalisation des études, - les frais de conduite d'opération. Article 4 : Financement de l’étude préalable d’aménagement - Volet foncier agricole et aménagement rural Le montant estimatif global TTC des dépenses, est évalué à 58 650 €. 93 5.2 Modalités de versement Article 9 : Propriété, communication et diffusion des études Le Département du Nord, la Communauté d’Agglomération Hénin Carvin, le Syndicat Mixte pour la Plate Forme multimodale de Dourges procéderont au remboursement de ces dépenses en un seul versement pour solde sur présentation d’un état récapitulatif des mandats émis et certifiés payés par le Payeur départemental faisant apparaître le taux et le montant de la TVA et portant la mention « dépenses réalisées dans le cadre de l’étude d'aménagement Métaleurop et zones d’activités », y compris pour le remboursement des frais induits et du bordereau de remise des études foncières. Les études réalisées dans le cadre de la présente convention deviendront la propriété commune du Département du PAS-DE-CALAIS et des différents partenaires signataires de la présente convention. Les documents provisoires seront tenus à la disposition des différents partenaires sur version numérique. Les documents définitifs seront remis en 1 exemplaire en format papier et numérique. Les clauses correspondantes du CCAG relatif aux prestations intellectuelles des collectivités locales sont applicables. Les règlements seront effectués dans un délai de 45 jours à compter de la date de réception de la demande. DELIBERATION N°4.29, DEDT/2008/699 Attribution d'une subvention et d'une participation à l'Association pour la Valorisation Economique des Nouvelles Initiatives Rurales du Nord/Pas-de-Calais (A.V.E.N.I.R. 59/62) - Dispositif départemental en faveur de l'installation d'agriculteurs hors normes. Article 6 : Domiciliation bancaire Les versements effectués en exécution de la présente convention seront domiciliés au compte ouvert à la Banque de France Arras au nom du titulaire suivant : Vu le rapport n° DEDT/2008/699 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Pairie Départementale du Pas-de-Calais Code Code N° Compte .......... Clé Rib Banque Guichet 30001 00152 C 623 000 000 0............. 86 La Commission Permanente décide à l'unanimité : Le comptable assignataire de la dépense est Monsieur le Trésorier Payeur Général du PAS-DE-CALAIS. - d’attribuer à l'Association pour la Valorisation Economique des Nouvelles Initiatives Rurales du Nord/Pas-de-Calais une subvention départementale de 15 000 € au titre de l’année 2008 ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits pour la sous-fonction 93928, nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (opération 08P683OV001) ; - d’attribuer à l'Association pour la Valorisation Economique des Nouvelles Initiatives Rurales du Nord/Pas-de-Calais une participation de 1 750 € pour la réalisation de la troisième et dernière année de suivi technico-économique de 3 agriculteurs ayant bénéficié d’un prêt d’honneur départemental en 2006 et la réalisation de la deuxième année de suivi technico-économique de 4 agriculteurs ayant bénéficié d’un prêt d’honneur départemental en 2007 ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits pour la sous-fonction 93928, nature comptable 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 (opération 08P815OV007) ; Article 7 : Modification Toutes modifications, du périmètre d’étude ou des dispositions des marchés d’études, devront faire l’objet d’un accord préalable écrit des différents signataires. Le coût correspondant sera nul si l’augmentation du périmètre d’étude est inférieure à 10 %, et dans le cas contraire pris en charge selon les modalités qui seront fixées par un avenant à la présente convention. Article 8 : Durée de la convention La convention prendra effet dès la signature par les parties et jusqu’au parfait achèvement des études, notamment après acceptation du décompte général définitif par le Département et remboursement de la part financière des différents partenaires signataires de la présente convention. 94 - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport. DELIBERATION N°4.32, DEDT/2008/817 Attribution de participations départementales l'association NOVAGRI. à Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DEDT/2008/817 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires DELIBERATION N°4.30, DEDT/2008/708 Attribution d'une participation départementale à l'Association de Développement Agricole et Rural Thiérache-Hainaut (A.D.A.R.T.H.) - Année 2008. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DEDT/2008/708 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires - d’attribuer une participation à l'association NOVAGRI pour les frais de réception liés à la représentation de l'agriculture départementale au Salon International de l'Agriculture ; - d’imputer la dépense, soit 7 621,61 €, sur les crédits inscrits au budget départemental, article 93023, nature comptable 6568 (Opération 08P664OA001) ; - d’attribuer une participation de 44 044,53 € à l'association NOVAGRI pour l'animation du stand représentant le monde agricole du Nord au Salon International de l'Agriculture ; - d’attribuer une participation de 4 000 € à l'association NOVAGRI pour l'organisation de la manifestation « une ferme en ville » à Dunkerque ; - d’imputer la dépense globale, soit 48 044,53 €, sur les crédits inscrits au budget départemental, article 93928, nature comptable 6568 (Opération 08P815OV007) ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention correspondante (annexe 3) jointe au rapport. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’attribuer une participation de 55 000 € à l’Association de Développement Agricole et Rural Thiérache-Hainaut (A.D.A.R.T.H.) pour la réalisation des actions conduites par l’association en matière d’animation du développement local en 2008 ; d’imputer la dépense correspondante sur les crédits inscrits sur la sous-fonction 93928, nature comptable 6568, autorisation d’engagement 07P0007AED. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.31, DEDT/2008/627 Attribution de subventions aux jeunes agriculteurs pour l'amélioration de l'habitat. Vu le rapport n° DEDT/2008/627 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’adapter les modalités de l’intervention départementale en autorisant l’attribution d’une subvention pour la construction d’une maison neuve lorsqu’il n’existe pas d’habitation sur l’exploitation reprise ; - d’attribuer aux jeunes agriculteurs repris en annexe 1 ci-jointe, des subventions pour l’amélioration de l’habitat ; - d’imputer la dépense, soit 48 044 €, sur les crédits inscrits à l'article 91928 nature comptable 2042, autorisation de programme 08P1002APD, opération 08P1002OV001 ; DELIBERATION N°4.33, DEDT/2008/815 Intervention du Département dans le cadre du programme du GIRZOM - Convention additionnelle et d'application au Contrat de Projets relative à la politique de rénovation des anciennes cités minières. Vu le rapport n° DEDT/2008/815 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’approuver l'affectation prévisionnelle des crédits de paiement proposée en annexe 2 ci-jointe. d’autoriser Monsieur le Président à signer convention additionnelle et d'application Contrat de Projets relative à la politique rénovation des anciennes cités minières (jointe rapport). la au de au Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 95 Convention additionnelle et d’application au contrat de projets relative à la politique de rénovation des anciennes cités minières de la politique du GIRZOM n'ont pas pu être totalement respectés. C'est pourquoi le contrat de projets 2007-2013, dans son grand projet 13 intitulé "régénération foncière, urbaine et environnementale des anciens bassins industriels", prévoit une intervention financière de l'Etat à hauteur de 58 millions d'euros pour le GIRZOM, qui permettra de solder les engagements pris en 2000 (à hauteur de 40 millions d'euros) et de soutenir un certain nombre de projets supplémentaires (à hauteur de 18 millions d'euros), soit pour achever la rénovation de cités dont la plus grande partie aurait été traitée, soit pour soutenir des opérations nouvelles. Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, Vu la loi n° 82-653 du 29 juillet 1982 portant réforme de la planification, modifiée par la loi n° 83-8 du 7 janvier 1983, Vu la loi n°83-8 du 7 janvier 1983 relative à la répartition des compétences entre les Communes, les Départements, les Régions et l’Etat, Vu le Contrat de Projets Etat-Région (CPER) 20072013 signé le 11 avril 2007 entre l’Etat, représenté par le Préfet de région Nord/Pas-de-Calais, et la Région Nord/Pas-de-Calais, représentée par le Président du Conseil Régional, Pour répondre à la préoccupation des élus des communes concernées qui considèrent qu'au-delà de cet engagement, il reste des cités ou parties de cités nécessitant encore des interventions, le Conseil Régional, et les deux Conseils Généraux du Nord et du Pas-de-Calais ont décidé d'apporter une contribution financière propre afin de terminer complètement au cours de l'actuel contrat de projets, l'action de rénovation de ces anciennes cités minières qui relèveront alors du droit commun de l'intervention publique. Vu la convention additionnelle au CPER des Départements du Nord et du Pas-de-Calais, signée le 7 mai 2008 entre l’Etat, la Région Nord/Pas-de-Calais, le Département du Nord et le Département du Pas-deCalais, L'objet de la présente convention est de fixer les modalités de mise en œuvre des interventions de rénovation des anciennes cités minières de l’Etat, de la Région et des Départements. Vu l’accord donné à Monsieur le Préfet de région Nord/Pas-de-Calais de procéder à la signature de la convention additionnelle relative à la politique de rénovation des anciennes cités minières, LES ENGAGEMENTS DES PARTENAIRES Entre : - l’Etat la Région Nord/Pas-de-Calais le Département du Nord le Département du Pas-de-Calais L'Etat Afin de terminer le programme GIRZOM tel qu'il avait été contractualisé dans le précédent contrat de plan 2000-2006, de financer et de solder ainsi ses engagements portant sur l'achèvement de la rénovation des anciennes cités minières, l'Etat s'engage à mobiliser une somme de 58 millions d'euros pour la période du contrat de projets 2007-2013. Vu la délibération du Conseil Général du Nord en date du 7 juillet 2008 autorisant le Président du Conseil Général à signer la présente convention, OBJET DE LA CONVENTION Ce programme intervient de manière complémentaire et coordonnée avec les actions de réhabilitation des logements qui font l'objet d'une convention particulière signée entre l'Etat, l'Agence Nationale pour l’Habitat et l'Epinorpa et qui mobilisera 147 M€ de crédits de l'ANAH. L'ancien bassin minier du Nord/Pas-de-Calais fait l'objet depuis une trentaine d'années d'une action publique importante, tant de la part de l'Etat que des collectivités locales. Celle-ci a permis d'intervenir à la fois sur le cadre bâti grâce à un effort significatif de réhabilitation de l'ancien parc de logements miniers, sur l’amélioration de l’environnement des cités et sur les VRD (Voiries et Réseaux Divers), permettant de réaliser l'assainissement dont les cités étaient dépourvues et de rénover les voiries. La Région Afin d'achever la politique menée depuis plusieurs années en faveur de la rénovation des anciennes cités minières et de manière complémentaire et coordonnée avec l'Etat, la Région s'engage à mobiliser une somme de 14 millions d'euros pour la mise à niveau des VRD. Malgré ces interventions, la remise à niveau des anciennes cités minières n'est pas totalement terminée. En particulier, les engagements pris par l'Etat dans le cadre du précédent Contrat de Plan 2000-2006 au titre Ces 14 millions d’euros viennent en sus des montants déjà inscrits par la Région dans le contrat de projets, notamment le Fonds d’Aménagement régional Bassin Minier qui n’a pas vocation à financer la restructuration des cités minières. 96 La programmation et le suivi Les Départements La contribution des Départements du Nord et du Pasde-Calais figure dans la convention additionnelle au CPER des Départements du Nord et du Pas-de-Calais. La programmation annuelle et régionale des opérations Le Département du Pas-de-Calais poursuit sa mobilisation financière déjà engagée sur le précédent CPER afin d’accompagner la démarche de restructuration des anciennes cités minières de son territoire. Chaque année, les signataires de la présente convention s’entendent pour arrêter la liste des opérations à financer, à partir des listes citées précédemment. La programmation se fera sur la base des critères suivants : nombre potentiel de logements raccordables, urgence technique à intervenir sur certaines cités, état d’avancement de la rénovation des cités considérées, inscription au CPER 2000-2006 (liste 1), état de complétude des dossiers (résultats d’appel d’offre…). Pour mémoire, elle s’élève à 4,7 millions d’euros pour le Département du Nord et 9,3 millions d’euros pour le Département du Pas-de-Calais. Suivi des engagements La programmation annuelle sera présentée et débattue au sein d’un groupe régional associant l’Etat, la Région, les Départements, l’Agence Nationale pour l’Habitat, la Soginorpa, la Mission Bassin Minier, l’Association des Communes Minières et les EPCI concernés. Cette instance sera dorénavant chargée du pilotage de la politique GIRZOM. Les travaux de ce groupe régional seront préparés par un groupe technique qui en est l’émanation. Dans l’hypothèse où l’intégralité des crédits ne serait pas engagée du fait du retrait ou de l’abandon de tout ou partie des opérations listées en annexe, les signataires conviennent que leur contribution respective sera réduite à due proportion de leur engagement initial. MODALITES DE MISE EN OEUVRE Par ailleurs, dans un souci de cohérence entre les interventions sur la voirie et la rénovation des logements, en particulier ceux sur lesquels il n’y a encore eu aucune réhabilitation, la réunion du groupe régional GIRZOM sera couplée avec celle de la convention Etat / ANAH / Soginorpa, qui a été reconduite pour la période 2007-2013. Modalités d’intervention du GIRZOM - Les modalités d’intervention du GIRZOM figurent à la fiche action 4-7du tome 2 du CPER, remise en annexe de la présente convention. - Le taux de subvention est de 100 % de la dépense éligible. - La subvention est plafonnée à 1 300 € TTC par mètre linéaire, sauf dérogation ponctuelle accordée après examen et sur proposition du comité d’expertise GIRZOM, tel qu’il existait dans la période précédente. Les groupes locaux constitueront autant que de besoin des lieux de concertation entre les élus de chaque territoire et le service instructeur (DDE) concerné par le dispositif. Ils se réuniront si besoin à l’initiative de leur président, qui relaiera leurs préoccupations éventuelles auprès de la Direction Régionale de l’Equipement (DRE), chef de file de la mise en œuvre du programme. Les dossiers dépassant très largement les coûts plafonds (plus de 20 %) pourront faire l'objet d'un examen technique par un comité d'expertise, comme dans la période précédente, pour statuer sur la prise en compte du surcoût. Pour les autres cas de dépassement, c’est le groupe régional Girzom qui proposera une position sur ce surcoût sur la base des analyses préparatoires du groupe technique. Champ d’intervention du GIRZOM Les interventions restant à financer pour achever totalement la remise à niveau des VRD sont identifiées dans les listes jointes en annexe. Ces listes fermées d’opérations constituent la référence commune des signataires pour l’établissement des programmations annuelles. Les opérations sont classées en 3 catégories permettant de distinguer : - La programmation et le suivi du programme celles qui avaient été programmées ou retenues lors de la signature du précédent CPER et restant à financer au 31-12-2006 (liste 1) - celles qu'il serait souhaitable de financer pour achever totalement la rénovation d'une cité ou partie de cité (liste 2) - celles se situant dans des cités dont l'avenir est incertain (liste 3) S’agissant d’une action du contrat de projets Etat/Région/Départements, la participation financière des partenaires au titre de la politique Girzom sera formalisée et suivie au sein du Groupe de Programmation et de Suivi n° 4. 97 Les listes d’opérations seront mises à jour annuellement par la DRE pour faire apparaître les opérations financées et l’avancement réel du programme. DELIBERATION N°4.35, DEDT/2008/247 Fonds Départemental pour l'Aménagement du Nord Volet Aménagement Local - Section Amélioration du Cadre de Vie - Programmation 2008 - Attribution de subventions aux maîtres d'ouvrage. Instruction et financement Vu le rapport n° DEDT/2008/247 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Le montant de la contribution consacrée annuellement pour la politique GIRZOM par chacun des signataires est défini chaque année, en cohérence avec la programmation validée par le groupe régional GIRZOM. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer des subventions, au titre du volet Aménagement Local du Fonds Départemental pour l'Aménagement du Nord (section Amélioration du Cadre de Vie) aux Communes et structures intercommunales dont les listes figurent en annexes 2, 3 et 4 ci-jointes ; - d’imputer les dépenses, soit 2 905 340 €, sur les crédits inscrits pour la sous-fonction 9170 (code nature : 20414, autorisation de programme : 08P091APD), selon la répartition des crédits de paiement telle qu’elle figure au tableau ci-joint en annexe 5 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions de partenariat associant le Département aux maîtres d’ouvrage des études préalables récapitulées en annexe 2 dès que celles-ci seront achevées ; - d’émettre un avis de principe favorable à l'attribution de subventions, au titre de la programmation 2009, pour les projets d’un coût supérieur à 300 000 € HT, les montants de subventions et de dépenses subventionnables étant précisés ci-dessous : - 120 000 € à la Commune d’Aubry-du-Hainaut, pour l’aménagement des abords de la rue Henri Maurice, la dépense subventionnable étant fixée à 300 000 € HT, 64 000 € à la Commune d’Iwuy, pour l’aménagement de la rue de l’Egalité, la dépense subventionnable étant fixée à 160 000 € HT, 105 000 € à la Communauté de Communes du Pays de Matisse, pour la Commune du CateauCambrésis, pour l’aménagement de la friche Trémois, la dépense subventionnable étant fixée à 300 000 € HT, 90 154 € à la Commune de Râches, pour l’aménagement de la rue de l’église, de la liaison presbytère-rue de l’égalité et de l’allée face à la mairie, la dépense subventionnable étant fixée à 225 385 € HT. Dans la mesure du possible, les signataires s’efforcent à concentrer les engagements financiers au cours des exercices budgétaires de 2007 à 2010. En tant que chef de file, la Direction régionale de l’Equipement organisera l’instruction ou la préinstruction des dossiers de demande de financement, en lien avec les DDE et les préfectures de département pour le compte des signataires. Une fois cette phase achevée, chaque signataire s’assurera de l’engagement de ses crédits et du paiement des subventions. Afin d’éviter un système complexe de financements croisés, dans le cadre de la programmation annuelle validée par le groupe régional GIRZOM, seront identifiés les dossiers pris en charge financièrement par chacun des signataires à hauteur de sa contribution. DUREE La présente convention expire à l’échéance du contrat de projets Etat Région 2007-2013. DELIBERATION N°4.34, DEDT/2008/799 Fonds Départemental de Solidarité Territoriale - FDST - Programmation 2006 - Commune de Bambecque Communauté de Communes de Flandre. - Vu le rapport n° DEDT/2008/799 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires - La Commission Permanente décide à l'unanimité : - de modifier sa décision du 10 juillet 2006 et désigner la Communauté de Communes de Flandre en tant que bénéficiaire de la subvention départementale de 15 782 € attribuée pour l'équipement du futur restaurant scolaire à Bambecque. - Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 98 DELIBERATION N°4.36, DEDT/2008/248 Fonds Départemental pour l'Aménagement du Nord Volet Aménagement Local - Section Environnement Programmation 2008 - Attribution de subventions aux maîtres d'ouvrage. précisés ci-dessous : Vu le rapport n° DEDT/2008/248 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires - - La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'attribuer des subventions, au titre du volet Aménagement Local du Fonds Départemental pour l'Aménagement du Nord (section Environnement), aux Communes dont les listes figurent en annexes 1 et 2 ci-jointes ; - - d’imputer les dépenses, soit 397 757 €, sur les crédits inscrits pour la sous-fonction 9170 (code nature : 20414, autorisation de programme : 08P091APD), selon la répartition des crédits de paiement telle qu’elle figure au tableau ci-joint en annexe 3. - 90 000 € à la Commune d’Auby, pour la réhabilitation-extension du château en hôtel de ville, la dépense subventionnable étant fixée à 300 000 € HT, 120 000 € à la Commune de Ferin, pour la construction d’un restaurant scolaire, la dépense subventionnable étant fixée à 300 000 € HT, 120 000 € à la Commune de Gommegnies, pour la construction d’un groupe scolaire maternelle et primaire, la dépense subventionnable étant fixée à 300 000 € HT, 105 000 € à la Communauté d’Agglomération de la Porte du Hainaut, pour la réhabilitation de la piscine Louis Poncet à Raismes, la dépense subventionnable étant fixée à 300 000 € HT, 120 000 € à la Commune de Roeulx, pour la construction d’un restaurant scolaire, la dépense subventionnable étant fixée à 300 000 € HT, 120 000 € à la Commune de Thun-Saint-Amand, pour la restructuration du pôle scolaire, la dépense subventionnable étant fixée à 300 000 € HT. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°4.37, DEDT/2008/249 Fonds Départemental pour l'Aménagement du Nord Volet Aménagement Local - Section Accessibilité des bâtiments publics aux personnes à mobilité réduite et Qualité Environnementale des constructions publiques - Programmation 2008 - Attribution de subventions aux maîtres d'ouvrage. COMMISSION CULTURE, SPORTS, TOURISME ET LOISIRS DELIBERATION N°5.1, DSTEN/2008/734 Syndicat Mixte du Parc Départemental du ValJoly Attribution de subventions de fonctionnement et d'investissement pour l'année 2008 - Dossier GDA n°14320. Vu le rapport n° DEDT/2008/249 Vu l’avis en date du 11/06/08 de la Commission Aménagement des Territoires Vu le rapport n° DSTEN/2008/734 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - d'attribuer des subventions au titre du volet Aménagement Local du Fonds Départemental pour l'Aménagement du Nord (section Accessibilité des bâtiments publics aux personnes à mobilité réduite et Qualité Environnementale des constructions publiques) aux Communes et structures intercommunales dont les listes figurent en annexes 1, 2 et 3 ci-jointes ; - d’attribuer au Syndicat Mixte du Parc Départemental du ValJoly, sous les réserves mentionnées ci-après, les subventions suivantes : • en fonctionnement : 1 077 600 € au titre du solde de la participation départementale pour 2008 ; • en investissement : 1 000 000 € pour le programme des travaux de 2008 sous réserve de l’abondement de la ligne budgétaire au titre de la DM1, ramenés à 450 000 € en cas contraire ; d’imputer les dépenses, soit 2 523 699 €, sur les crédits inscrits pour la sous-fonction 9170 (code nature : 20414, autorisation de programme : 08P091APD), selon la répartition des crédits de paiement telle qu’elle figure au tableau ci-joint en annexe 4 ; - d’imputer ces dépenses sur les crédits inscrits au budget départemental : • à l’article 9394, nature comptable 6561 – Programme C05G01P635 - Station touristique et ValJoly – Opération 08P635OV001 (participation 2008 aux frais de fonctionnement du Syndicat Mixte du ValJoly) - Subventions n° 2008S01325 et 2008S03282 pour le fonctionnement ; d’émettre un avis de principe favorable à l'attribution de subventions, au titre de la programmation 2009, pour les projets d’un coût supérieur à 300 000 € HT, les montants de subventions et de dépenses subventionnables étant 99 DELIBERATION N°5.4, DSTEN/2008/671 Attribution de subventions pour la création d'équipements d'accueil en milieu rural. Dossier GA n° 14 284. • à l’article 9194, nature comptable 20415 – Programme C05G01P092 – Création de la station de tourisme et parc départemental du ValJoly – Opération 08P092OV001 Subventions n° 2008S03273 pour l’investissement. Vu le rapport n° DSTEN/2008/671 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.2, DSTEN/2008/668 Attribution d'une subvention à Madame Nelly DUBOIS pour l'amélioration d'un gîte rural (n° 4077) à Bousignies-sur-Roc. Dossier GA n° 14 268. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DSTEN/2008/668 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs - d’attribuer des subventions d’un montant total de 25 845 € pour les projets dont les caractéristiques sont reprises dans le tableau ci-joint ; - d’approuver les termes des conventions jointes rapport associant le Département du Nord Monsieur Stéphane SYMOND et SARL TELLIER et d’autoriser Monsieur Président à les signer ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits à l’article 91994, nature comptable 2042 (opération 08P179OV002) du budget départemental de l’exercice 2008. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer à Madame Nelly DUBOIS une subvention d’un montant de 4 741,72 € (subvention n° 2008S02997) correspondant à 30 % du montant total de la dépense qui s’élève à 15 805,74 € TTC pour la rénovation d’un gîte rural n° 4077 à Bousignies-sur-Roc ; au à la le Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - - d’approuver les termes de la convention jointe au rapport associant le Département du Nord à Madame Nelly DUBOIS et d’autoriser Monsieur le Président à la signer ; DELIBERATION N°5.5, DSTEN/2008/673 Attribution d'une subvention à l'Office de Tourisme d'Arleux pour la réhabilitation électrique du camping municipal. Dossier GA n° 14287. d’imputer la dépense sur les crédits inscrits à l’article 91994, nature comptable 2042 (opération 08P179OV002) du budget départemental de l’exercice 2008. Vu le rapport n° DSTEN/2008/673 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°5.3, DSTEN/2008/674 Attribution d'une subvention à la SARL ''Houtland Paysage'' pour l'amélioration de l'accueil des visiteurs à la Ferme du Mont des Récollets à Cassel. Dossier GA n° 14286. Vu le rapport n° DSTEN/2008/674 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs - d’attribuer une subvention d’un montant de 8 023,64 € à l’Office de Tourisme d’Arleux pour la réhabilitation électrique (2ème tranche) du camping municipal ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au 91994 nature comptable 20417 opération 08P179OV004 du budget départemental 2008. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - d’attribuer à la SARL « Houtland Paysage » une subvention d'un montant de 13 722 € pour l’amélioration de l’accueil des visiteurs à la Ferme du Mont des Récollets située à Cassel ; DELIBERATION N°5.6, DSTEN/2008/678 Fonds de Promotion Touristique 2008 - Territoire Hainaut - Attribution d'une subvention à l'Office de Tourisme de Douai. Dossier GA n° 14282. - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au 919 94 nature comptable 2042 opération 08P179OV002 du budget départemental de l’exercice 2008. Vu le rapport n° DSTEN/2008/678 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 100 - - - d’attribuer une subvention d’un montant de 30 490 € à l’Office de Tourisme de Douai pour la réalisation des actions menées dans le cadre du Fonds de Promotion Touristique 2008 ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport associant le Département et l’Office de Tourisme de Douai ; d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport associant le Département et l'association Hauts de Flandre Tourisme ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au 939 94, nature comptable 6574, opération 08P684OV002 du budget départemental 2008. d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au 939 94, nature comptable 6574, opération 08P684OV002 du budget départemental 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 réalisation des actions menées dans le cadre du Fonds de Promotion Touristique 2008 ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.9, DSTEN/2008/653 Manifestations touristiques - Attribution de subventions (à des associations ou autres organismes de droit privé). Dossier GA n° 14285 DELIBERATION N°5.7, DSTEN/2008/679 Fonds de Promotion Touristique 2008 - Territoire Flandre Côte d'Opale - Attribution d'une subvention à l'Office de Tourisme de Dunkerque-Dunes de Flandre Dossier GA n° 14227. Vu le rapport n° DSTEN/2008/653 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Vu le rapport n° DSTEN/2008/679 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - d’attribuer une subvention d’un montant de 30 490 € à l’Office de Tourisme de DunkerqueDunes de Flandre pour la réalisation des actions menées dans le cadre du Fonds de Promotion Touristique 2008 ; d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport associant le Département et l’Office de Tourisme de Dunkerque-Dunes de Flandre ; d’attribuer des subventions aux associations reprises dans le tableau ci-annexé pour l'organisation de manifestations touristiques ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits à l'article 9394, nature comptable 6574, opération 08P684OV002 du budget départemental 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.10, DSTEN/2008/697 Attribution à l'Association des Gîtes de France du Nord d'une subvention de fonctionnement au titre de l'année 2008. d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au 939 94, nature comptable 6574, opération 08P684OV002 du budget départemental 2008. Vu le rapport n° DSTEN/2008/697 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°5.8, DSTEN/2008/719 Fonds de Promotion Touristique 2008 - Territoire Coeur de Flandre - Attribution d'une subvention à l'association Hauts de Flandre Tourisme. Dossier GA n° 14311. Vu le rapport n° DSTEN/2008/719 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’attribuer une subvention d’un montant de 29 110 € (soit 30 490 € moins 1 380 €, déduction faite des dépenses non réalisées en 2007) à l'association Hauts de Flandre Tourisme pour la 101 - d’attribuer à l’Association des Gîtes de France du Nord une subvention d’un montant de 104 000 € au titre du solde de la participation départementale 2008 ; - de surseoir à la conclusion d’une nouvelle convention triennale avec l’association en l’attente du vote du budget prévisionnel 2009 ; - d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au 9394, nature comptable 6574 opération 07P00024OV001 subvention 2007S06185 et opération O8P0024OV001, du budget départemental 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.13, DSTEN/2008/580 Attribution de subventions pour la création de clubs sportifs dans les communes de moins de 5 000 habitants. Dossier GA N° 14 188. DELIBERATION N°5.11, DSTEN/2008/712 Attribution d'une subvention à l'Union Départementale des Offices de Tourisme et Syndicats d'Initiative du Nord au titre de l'exercice 2008. Vu le rapport n° DSTEN/2008/580 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Vu le rapport n° DSTEN/2008/712 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - d’attribuer à l’UDOTSI du Nord une subvention d’un montant de 80 000 € au titre du solde de la participation départementale 2008 ; - d’attribuer des subventions aux associations reprises dans les tableaux ci-annexés au titre du premier versement et du solde de la subvention ; - d’imputer les dépenses sur les crédits inscrits à l’article 93-32, nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008. de surseoir à la conclusion d’une nouvelle convention triennale avec l’association en l’attente du vote du budget prévisionnel 2009 ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au 93994, nature comptable 6574, opération 07P0024OV001 subvention 2007S06791 et opération 08P0024OV001 du budget départemental 2008. DELIBERATION N°5.14, DSTEN/2008/611 Attribution de subventions départementales en faveur des clubs sportifs de haut niveau - Dossier GA n°14 230. Vu le rapport n° DSTEN/2008/611 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Vu l'amendement ci-annexé de Monsieur Le Président, adopté à l'unanimité; relatif à l'attribution de subventions départementales en faveur des clubs sportifs de haut niveau, proposant de modifier le numéro d'opération 08P334OA23 par 08P334OV024 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.12, DSTEN/2008/676 Association Accueil Paysan du Nord/Pas-de-Calais Attribution d'une subvention au titre de l'année 2008. Vu le rapport n° DSTEN/2008/676 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer des subventions aux clubs sportifs repris dans les tableaux ci-joints (cf annexes 2, 3 et 4) ; - - de ne plus financer les centres de formation des clubs sportifs professionnels comme indiqué dans le tableau joint au rapport (annexe 5) ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention de partenariat, dont le modèle est joint au rapport (cf annexe 6) ; - d’imputer les dépenses sur les crédits inscrits à l’article 9332, nature comptable 6574, numéro d’Opération 08P334OV024 du budget départemental de l’exercice 2008. - - d’attribuer une subvention d’un montant de 2 600 € à l'Association Accueil Paysan Nord/Pas-de-Calais au titre du solde de la participation départementale 2008 ; de surseoir à la conclusion d’une nouvelle convention triennale avec l’association en l’attente du vote du budget prévisionnel 2009 ; d’imputer la dépense sur les crédits inscrits au 93994, nature comptable 6574 opération 06P0024OV002 subvention 2006S14792, opération 07P0024OV001 subvention 2007S09437 et opération 08P0024OV001 du budget départemental 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.15, DSTEN/2008/577 Manifestations sportives - Attribution de subventions Dossier GA n° 14 176. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Vu le rapport n° DSTEN/2008/577 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs 102 La Commission Permanente décide à l'unanimité : financement d’équipements sportifs. - d’attribuer des subventions aux associations sportives pour l’organisation de manifestations sportives reprises dans le tableau ci-annexé (cf annexe 1) ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention de partenariat, dont le modèle est joint au rapport (cf annexe 4), à intervenir entre le Département et les organismes qui obtiendraient plus de 23 000 € de subvention ; Vu le rapport n° DAC/2008/655 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs - - DELIBERATION N°5.18, DAC/2008/655 Labellisation de productions artistiques. La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’imputer les dépenses en faveur des associations sur les crédits inscrits à l’article 9332, nature comptable 6574, et en faveur des communes sur les crédits inscrits à l’article 9332, nature comptable 65 734 du budget départemental de l’exercice 2008. - d’approuver les 38 demandes de label départemental reprises dans les tableaux ci-joints ; - d’approuver les modifications concernant les 3 productions artistiques déjà labellisées. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.19, DAC/2008/657 Organisation de la 11ème édition des Portes Ouvertes des Ateliers d'Artistes les 17, 18 et 19 octobre 2008. DELIBERATION N°5.16, DSTEN/2008/620 Organisation du Cross de l'Union Nationale du Sport Scolaire - Attribution d'une subvention - Dossier GA N° 14254. Vu le rapport n° DAC/2008/657 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Vu le rapport n° DSTEN/2008/620 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de 35 000 € à la Direction Départementale du Nord de l’Union Nationale du Sport Scolaire pour l’organisation des premier et deuxième tours du Cross UNSS ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention de partenariat dont le modèle est joint au rapport ; - d’imputer la dépense correspondante à l’article 9328 nature comptable 6574 du budget départemental de l’exercice 2008. d’organiser la onzième édition des Portes Ouvertes des Ateliers d'Artistes les 17, 18 et 19 octobre 2008 ; - d’approuver les modalités du partenariat négocié avec le Département du Pas-de-Calais et la Province de Flandre occidentale exposées dans le rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 RAPPORT DAC/2008/657 OBJET : EME ORGANISATION DE LA 11 EDITION DES PORTES OUVERTES DES ATELIERS D'ARTISTES LES 17, 18 ET 19 OCTOBRE 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.17, DSTEN/2008/723 Sport - Modification des tranches programmées pour le financement d'équipements sportifs - Dossiers GA n°14299 et 14300. Le Département du Nord a pris, dès 1995, l’initiative d’organiser l’opération Portes ouvertes des ateliers d'artistes sur son territoire. Depuis 2002, l’opération intitulée « Les couleurs du temps, Portes ouvertes des ateliers d’artistes », est conjointement organisée par les Départements du Nord et du Pas-de-Calais. La Province de Flandre occidentale a rejoint le partenariat en 2004. Vu le rapport n° DSTEN/2008/723 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’émettre un avis favorable aux propositions reprises dans le rapport concernant les modifications des tranches programmées pour le Cette « Fête des Arts » rencontre un succès grandissant année après année. 945 artistes ont ainsi 103 participé à l’édition 2007 et ont reçu au cours de ce week-end près de 37 000 visites, permettant à la population de découvrir la richesse des pratiques et productions artistiques, toutes disciplines confondues, de notre département. de s’inscrire à l’édition 2008, Les principes Cette manifestation, ancrée dans le champ des Arts Plastiques, s’adresse à tous les artistes qu’ils soient amateurs, jeunes créateurs, professionnels ou confirmés, exposant seul ou en groupe dans le cadre d’un collectif d’artistes. – 34 % des artistes du Nord ont reçu des visiteurs du Pas-de-Calais et 15 % des visiteurs de Flandre occidentale, – 15 % des artistes ont reçu des groupes scolaires, dont 50% de primaires et 25 % de collégiens, – Selon eux, 95 % des visiteurs qu’ils ont accueillis se sont rendus dans d’autres ateliers que le leur. Il s’agissait majoritairement de connaissances (43%), puis de personnes non connues de l’artiste (34 %) et de membres de leur famille (9 %). Plus de la moitié des visiteurs est donc connue de l’artiste. Il s’agit principalement d’un public de proximité, Toutes les disciplines ou formes d’expressions plastiques sont les bienvenues : peinture, sculpture, photographie, vidéo, installations, performance, multimédia, graphisme, dessin, calligraphie, gravure, stylisme, bandes dessinées, céramique, fusain… – Ils se sont majoritairement rendus dans leur atelier grâce au carnet de route et au bouche à oreille, – Concernant le spot publicitaire diffusé dans les salles de cinéma, 7 % des artistes l’ont vu et 12 % en ont entendu parler par un visiteur. En revanche, 76 % n’en ont pas entendu parler. Les objectifs Tout en gardant à l’événement son caractère populaire et festif, l’objectif est de valoriser les pratiques et les productions artistiques sur le territoire. L’opération vise à démontrer l’importance de la création en région en mettant en lumière le travail des artistes par le biais de rencontres au cœur même de l’atelier, entre les artistes et le public. Mise en place d’un Site Internet dédié : Depuis le lundi 3 septembre 2007, le nouveau Site Internet du Nord dédié aux Portes ouvertes des ateliers d’artistes www.cg59.fr/lescouleursdutemps, créé en collaboration avec la Direction de l’Information et de la Communication et la Direction de l’Informatique Départementale, est en ligne. Les retours sont majoritairement positifs, comme l’illustrent les statistiques suivantes : 4 688 visites de la page d’accueil et 20 309 pages au total ont été consultées, tandis que 178 demandes ont été effectuées (messages, demandes de dossier d’inscription, demandes de carnet de route) Cette fête est aussi l’occasion d’impliquer et de fédérer le réseau des acteurs et des partenaires des Départements dans le domaine des Arts Plastiques : galeries associatives, collectifs de plasticiens, Ecoles d’art… Le bilan de l’édition 2007 945 artistes se sont inscrits dans le Nord. Ils étaient répartis dans 473 ateliers (dont 105 ateliers collectifs et 368 individuels). Cérémonies événementielles 2007 : Le Département du Pas-de-Calais a, quant à lui, enregistré 1 037 artistes répartis dans 310 ateliers et la Province de Flandre occidentale, 820 artistes répartis dans 440 lieux. Au total, 2 802 artistes répartis dans 1 223 ateliers ont participé à l’opération sur les 3 territoires. Les cérémonies de valorisation rencontrent, chaque année, un succès grandissant. Les chiffres de fréquentation en témoignent : plus de 900 personnes des trois territoires, dont 260 du Nord, se sont rendues à la cérémonie de clôture organisée par le Département du Pas-de-Calais le samedi 27 octobre 2007 à Arras. En 2007, près de 37 000 visites ont été effectuées dans les ateliers du Nord, soit une fréquentation moyenne de 77 visites par atelier. L’édition 2008 Profil des artistes du Nord : Le Département du Nord propose d’organiser la 11e édition des Portes ouvertes des ateliers d’artistes les vendredi 17, samedi 18 et dimanche 19 octobre 2008. Une enquête réalisée auprès des artistes a permis de mettre en évidence que : – La conception graphique commune aux trois collectivités des outils de communication 2008 sera 88 % des artistes participants ont déclaré être satisfaits de la manifestation et 85 % envisagent 104 réalisée par le Département du Pas-de-Calais. Le Réseau 50°Nord, réseau d’art contemporain qui fédère 25 structures dans le département, propose de s’associer à l’opération à travers la participation de huit structures adhérentes. Trois parcours-visites, dont un destiné aux collégiens, seront organisés dans la métropole lilloise et un autre dans le sud du département. - d’attribuer les subventions aux structures et communes reprises dans les tableaux ci-joints ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions selon le modèle joint au rapport pour les subventions dont le montant annuel dépasse la somme de 23 000 € ; - d’imputer les dépenses correspondantes en fonction du domaine sur les dotations ouvertes à cet effet au budget départemental 2008. La cérémonie événementielle 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Il est prévu un lancement commun aux trois institutions partenaires organisé à tour de rôle par chaque collectivité (soit une fois tous les 3 ans). La Province de Flandre occidentale propose d’organiser le lancement 2008 à Ostende, le dimanche 5 octobre 2008. DELIBERATION N°5.21, DAC/2008/662 Participations financières dans le cadre de la politique départementale de développement d'actions culturelles visant à l'insertion de personnes en difficulté sociale. Vu le rapport n° DAC/2008/662 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Vu l'avis en date du 04/06/08 de la Commission Solidarité Le budget Le budget pour l’organisation de l’opération 2008 pour le Département du Nord est estimé à 112 600 euros et il intègre : La Commission Permanente décide à l'unanimité : – la conception, l’impression, la gravure et la diffusion des outils de communication (affiches, carnets de route, signalétique pour les artistes, marque-pages, flèches directionnelles, flyers, cartons d’invitations…) ; – l’achat d’espaces publicitaires ; – les frais d’affranchissement des kits de communication. En vue de la présentation du rapport à la Commission Permanente, la Commission « Culture, Sports, Tourisme et Loisirs » est invitée à émettre un avis sur : - d’attribuer les participations financières structures reprises dans les tableaux ci-joints ; aux - d’autoriser Monsieur le Président à signer tout document, et notamment la convention élaborée en référence à la convention cadre adoptée par la Commission Permanente du 5 décembre 2005 ; - d’imputer les dépenses correspondantes sur les dotations ouvertes à cet effet au budget départemental de l’exercice 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 – l’organisation prévue de la onzième édition des Portes ouvertes des ateliers d'artistes les 17, 18 et 19 octobre 2008, DELIBERATION N°5.22, DAC/2008/669 Aides aux manifestations culturelles Attribution de subventions. – les modalités du partenariat négocié avec le Département du Pas-de-Calais et la Province de Flandre occidentale exposées au présent rapport. Vu le rapport n° DAC/2008/669 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs locales. La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°5.20, DAC/2008/658 Aides à l'aménagement et au développement culturel. Subventions aux collectivités et associations. - d’attribuer les subventions aux associations, communes et intercommunalités reprises dans les tableaux ci-joints ; Vu le rapport n° DAC/2008/658 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs - d’imputer les dépenses correspondantes sur la dotation ouverte à cet effet au budget départemental 2008. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 105 les subventions de fonctionnement dont le montant annuel dépasse la somme de 23 000 € ; DELIBERATION N°5.23, DAC/2008/672 Collège au cinéma. Participation du Département au transport des collégiens. - Vu le rapport n° DAC/2008/672 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer les participations financières aux collèges repris dans les tableaux ci-joints pour un montant total de 36 099,80 € ; - d’imputer la dépense correspondante sur la dotation ouverte à cet effet au budget départemental 2008. d’imputer les dépenses correspondantes en fonction du domaine sur les dotations ouvertes à cet effet au budget départemental 2008. DELIBERATION N°5.26, DAC/2008/289 Organisation, en partenariat avec la Province de Flandre occidentale, de l'opération départementale «Vivons notre Patrimoine» à l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2008. Vu le rapport n° DAC/2008/289 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°5.24, DAC/2008/626 Projet de cession d’un outil d’animation à la Médiathèque départementale du Nord. - de renouveler en 2008 l’opération « Vivons notre Patrimoine », telle qu’exposée dans le rapport ; - d’attribuer les subventions pour un montant global de 32 000 € aux structures identifiées dans le rapport pour l’organisation des animations sur chaque site ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer toutes les conventions selon le modèle joint au rapport pour le versement des subventions ; - d’autoriser le lancement d’une campagne de communication pour un montant de 18 000 € ; - d’imputer les dépenses correspondantes au budget départemental 2008 à l’article et nature comptable 933.12.65734 pour un montant de 7 000 € pour les collectivités territoriales et à l’article et nature comptable 933.12.6574 pour un montant de 25 000 € pour les associations. Vu le rapport n° DAC/2008/626 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’accepter le don au Département par l’Association BAVAR de l’outil d’animation « La Maison d’Arthur » dont l’inventaire est repris en annexe au rapport ; - d’approuver que le Département soit subrogé des droits et obligations de l’association concernant la cession de la propriété du concept du nom commercial et des relations avec les éditeurs ; - d’acquitter auprès de la Société des Gens de Lettres de France une cotisation annuelle au titre du service de dépôt des œuvres protégeant les auteurs. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.27, DAC/2008/728 Aide à la mise en valeur du patrimoine monumental, archéologique et immatériel - Attributions de subventions de fonctionnement. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.25, DAC/2008/632 Lecture publique - Attribution de subventions aux collectivités et associations. Vu le rapport n° DAC/2008/728 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Vu le rapport n° DAC/2008/632 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’attribuer des subventions et participations financières aux structures et communes reprises dans les tableaux ci-joints ; d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions selon le modèle joint au rapport pour 106 - d'attribuer la subvention au Syndicat Mixte et à l’association reprises dans le tableau ci-joint pour un montant total de 56 000 € ; - d’imputer les dépenses correspondantes à l’article et nature comptable 933.12-65735 pour le Syndicat Mixte et à l’article et nature comptable 933.11-6574 pour l’association du budget départemental 2008 ; - CONVENTION STAGE – ARTISTE d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention selon le modèle joint au rapport. Vu les décisions de la Commission Permanente en date des 8 mars, 19 avril et 14 juin 1999, du 7 février 2000 et du 11 juin 2001 sur les modalités d’accueil des intervenants et convention correspondante lors des stages organisés au Musée-Atelier du Verre de SarsPoteries ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.28, DAC/2008/607 Seconde résidence d’artiste en 2008 du Musée/Atelier départemental du Verre de Sars–Poteries. Vu le rapport n° DAC/2008/607 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Vu la décision de la Commission Permanente en date du 07 février 2000 sur les modalités de mise en place des différentes tarifications concernant les activités du Musée-Atelier du Verre ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : - Vu la décision de la Commission Permanente en date du 11 juin 2001 sur les nouvelles modalités d’accueil des artistes ; d’autoriser le principe de l’organisation de la résidence d’artiste de Mélinda SIPOS du 24 septembre au 03 décembre 2008 au Musée/Atelier départemental du verre à Sars-Poteries ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention type jointe au rapport ; - d’imputer les dépenses correspondantes sur les crédits inscrits au sous-chapitre 933-14 du budget 2008 du Musée/Atelier départemental du Verre à Sars-Poteries. Vu la délibération du Conseil Général du Nord en date du …………….. ; Vu la décision de la Commission Permanente en date du …………… sur la programmation de l’année……. du Musée-Atelier du Verre de Sars-Poteries ; Vu le Budget du Département pour …….. ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 ENTRE Le Département du Nord, Direction de l’Action Culturelle Musée-Atelier du Verre à Sars-Poteries 51 rue Gustave Delory 59047 Lille cedex représenté par le Président du Conseil Général, d’une part DELIBERATION N°5.29, DAC/2008/608 Organisation de deux sessions de stages à l’Atelier départemental du Verre dans le cadre d’une collaboration entre le Musée Départemental Matisse et le Musée/Atelier Départemental du Verre. Vu le rapport n° DAC/2008/608 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs ET M/ Mme………. d’autre part La Commission Permanente décide à l'unanimité : Il est convenu ce qui suit : - - d’autoriser le principe d’organisation des deux sessions de stages à l’Atelier départemental du Verre à Sars-Poteries ; ARTICLE 1 : le stage M / Mme…………. animera un stage « techniques » à l’Atelier du Verre de Sars-Poteries du … au … 2008. de fixer le tarif de participation au stage à 150 € par participant ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention type jointe au rapport ; - d’imputer les dépenses correspondantes sur les crédits inscrits au sous-chapitre 933-14 du budget 2008 du Musée/Atelier départemental du Verre à Sars-Poteries. ARTICLE 2 : encadrement L’intervenant assurera pendant toute la durée du stage l’encadrement des participants et mettra son expérience d’artiste et ses connaissances techniques à la disposition des stagiaires. ARTICLE 3 : organisation L’effectif des stages est de 12 personnes au maximum. Les horaires sont de 8h30 à 18h. L’intervenant s’engage à établir un programme de telle sorte que les stagiaires découvrent et apprennent le ou les techniques mentionnées dans la programmation du stage. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 107 Il prendra en compte les possibilités techniques de l’atelier du verre et communiquera au directeur technique, au plus tard trois mois avant la date prévue, les matériaux spécifiques nécessaires au bon déroulement du stage. DELIBERATION N°5.30, DAC/2008/629 Musée départemental de Flandre - Demande de Participation de l'Etat au financement des travaux au titre des Monuments Historiques de l'Hôtel de la Noblecourt. ARTICLE 4 : indemnité L’intervenant percevra, sur la base de 230 € par jour de présence effective, une rémunération de ……. € pour ……..jours de stage. Vu le rapport n° DAC/2008/629 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : ARTICLE 5 : frais de déplacement Le Conseil Général prend en charge les frais générés par le déplacement (aller/retour) entre le lieu de résidence de l’artiste et le musée-atelier de SarsPoteries jusqu’à un montant de 770 € : - Le Département du Nord fournit les titres de transport SNCF pour les intervenants résidant en France ou les titres de transport en commun le plus avantageux pour les intervenants résidant hors France métropolitaine. - sur la base de l’arrêté n° BUDB0520002A du 1er juillet 2005, en cas d’utilisation d’un véhicule personnel ou de l’achat direct d’un titre de transport sur présentation des justificatifs originaux (tickets de péage, billets de train,….). Toutes dispositions sont prises pour un mandatement, en fin de séjour, conformément aux procédures administratives. Le paiement se fait par mandat administratif sur un compte bancaire ou postal ouvert en France. Les frais de virement éventuels à l’étranger restent à la charge de l’intervenant. - d’autoriser Monsieur le Président à dénoncer la convention signée le 02 avril 2002 relative aux travaux de renforcement des planchers de l’Hôtel de la Noblecourt ; - d’autoriser Monsieur le Président à solliciter la participation de l’Etat au financement des travaux Monuments Historiques du Musée départemental de Flandre à hauteur de 50 % de leur montant hors taxe, soit 1 295 351 € ; - d’autoriser Monsieur le Président à solliciter la participation des Monuments Historiques au financement des travaux de l’Hôtel de la Noblecourt pour un montant de 2 590 703 € HT. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 10 juillet 2008 DELIBERATION N°5.31, DAC/2008/631 Musée/site archéologique à Bavay - Gratuité lors de la diffusion d'un film sur le forum le 22 août 2008. Vu le rapport n° DAC/2008/631 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs ARTICLE 6 : hébergement et repas L’hébergement s’effectuera dans les locaux du nouvel atelier du Verre aménagés par le Conseil Général du Nord. Toute autre formule d'hébergement sera aux frais de l’intervenant. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser le principe de l’organisation d’une séance de cinéma en plein air le 22 août 2008 au musée/site archéologique départemental à Bavay ; - d’accorder la gratuité de cet événement. Les repas (midi et soir), pris avec les stagiaires, sont à la charge du Conseil Général pendant le stage. ARTICLE 7 : responsabilité Hors présence des responsables du musée-atelier du verre (8h30 – 18h), notamment en soirée ou la nuit, les seules personnes autorisées à accéder à l’intérieur du bâtiment de l’atelier du verre sont l’artiste intervenant et éventuellement son assistant, pour lesquels l’hébergement est prévu. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.32, DAC/2008/633 Forum départemental des Sciences – Organisation de l’exposition « CREEPY CRAWLY » du 20 septembre 2008 au 8 mars 2009. ARTICLE 8 : annulation Pour des raisons de sécurité sur décision du Conseil Général, pour un nombre d’inscriptions inférieur à 7 personnes ou pour un cas de force majeure, le stage peut être annulé. L’intervenant en sera averti par courrier et ne percevra aucun dédommagement. Vu le rapport n° DAC/2008/633 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs 108 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser l’organisation et la présentation au Forum départemental des Sciences de l’exposition «Creepy Crawly» du 20 septembre 2008 au 8 mars 2009 ; - d’accorder la gratuité aux classes « tests » venant essayer les scénarii d’animation de l’exposition ; - d’autoriser la demande de labellisation de l’exposition auprès du comité français de l’année internationale de la planète Terre ; - d’imputer les dépenses correspondantes au souschapitre 933-11 du budget 2008 du Forum départemental des Sciences. - d’imputer les dépenses correspondantes sur le budget des musées au sous-chapitre 933-14 et sur le budget du Forum départemental des Sciences au sous-chapitre 933-11 du budget départemental 2008. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.35, DAC/2008/644 Convention relative à la labellisation ''Exposition d'intérêt national'' de l'exposition ''Fauves Hongrois, 1904-1914'' au Musée départemental Matisse. Vu le rapport n° DAC/2008/644 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°5.33, DAC/2008/637 Complément à la délibération du Conseil Général du 5 décembre 2005 relative aux tarifs « Café Bleu » au Forum départemental des Sciences. - Vu le rapport n° DAC/2008/637 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs d’autoriser Monsieur le Président à solliciter une subvention auprès du Ministère de la Culture et de la Communication pour l’exposition « Fauves Hongrois 1904-1914 » organisée par le Musée départemental Matisse ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - de fixer le tarif à 18 € TTC par personne la formule « buffet froid » inscrite à la carte du « Café bleu ». COMMISSION ENVIRONNEMENT DELIBERATION N°6.1, DEDT/2008/828 Travaux d'assainissement rural - Attribution de subventions départementales aux maîtres d'ouvrage. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°5.34, DAC/2008/642 Partenariats avec divers organismes culturels et touristiques pour les musées départementaux et le Forum départemental des Sciences. Vu le rapport n° DEDT/2008/828 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement Vu le rapport n° DAC/2008/642 Vu l’avis en date du 06/06/08 de la Commission Culture, Sports, Tourisme et Loisirs La Commission Permanente décide à l'unanimité : - La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser le principe d’adhésions, de conventions et de passation de marchés négociés sans mise en concurrence ni publicité avec les divers opérateurs et prescripteurs touristiques et culturels précités ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions jointes au rapport ; - d’accorder la gratuité de l’entrée au Musée/Atelier départemental du Verre à Sars-Poteries, au Musée départemental Matisse au Cateau-en-Cambrésis et au Musée/Site archéologique départemental à Bavay aux visiteurs munis d’une contremarque délivrée par le ValJoly ; d’attribuer des subventions départementales aux maîtres d’ouvrage pour la réalisation des travaux d’assainissement récapitulés dans les annexes A, B et C jointes au rapport ; - d’imputer la dépense, soit 3 693 711 €, sur les crédits inscrits pour la sous-fonction 9161, autorisation de programme 08P005APD : • Code nature 20414 : 296 284 € • Code nature 20416 : 3 397 427 € - d’approuver l’affectation prévisionnelle des crédits de paiement proposée en annexe D jointe au rapport. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 109 DELIBERATION N°6.2, DEDT/2008/856 Attribution d’une participation à l’Union des Syndicats d’Assainissement du Nord pour l'organisation de journées de sensibilisation dans le cadre du SAGE de l’Yser. La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DEDT/2008/856 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement - d'attribuer une subvention de 5 500 € à l’association Nord Nature Bavaisis pour la mise en œuvre de son programme d’activités 2008, dont 2 440 € au titre du projet « fonctionnement écologique en zone transfrontalière » ; - d'imputer la dépense sur les crédits inscrits sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P672OV003). La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - d'attribuer une participation de 3 837,50 € à l’Union des Syndicats d’Assainissement du Nord pour l’organisation de journées de sensibilisation dans le cadre du SAGE de l’Yser ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.5, DEDT/2008/563 Attribution d'une subvention à l'association ''la Chaîne des Terrils''. d’imputer la dépense sur la sous-fonction 93738, code nature comptable 6568 du budget départemental (opération 08P675OV001) ; Vu le rapport n° DEDT/2008/563 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement d’autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport entre le Département et l’Union des Syndicats d’Assainissement du Nord. La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'attribuer une subvention de 15 245 € à l’association « la Chaîne des Terrils » pour la mise en œuvre de son programme d’actions 2008 ; - d'imputer la dépense sur les crédits inscrits sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P672OV003). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.3, DEDT/2008/560 Attribution d'une subvention à l'Association pour le Développement de l'Education à l'Environnement sur le Littoral (ADEELI). Vu le rapport n° DEDT/2008/560 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°6.6, DEDT/2008/569 Attribution d'une subvention à la Maison Régionale de l'Environnement et des Solidarités. - d'attribuer une subvention de 10 000 € à l’Association pour le Développement de l'Education à l'Environnement sur le Littoral dont 7 000 € pour la mise en œuvre du projet transfrontalier « mer et polder » ; Vu le rapport n° DEDT/2008/569 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'imputer la dépense sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P672OV003). - d'attribuer une subvention de 54 000 € à la Maison Régionale de l'Environnement et des Solidarités pour la mise en œuvre de son programme d’actions 2008, dont 2 000 € à titre exceptionnel pour la célébration des 30 ans de l’association ; - d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport ; - d'imputer la dépense sur les crédits inscrits sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P672OV003). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.4, DEDT/2008/562 Attribution d'une subvention à l'association Nord Nature Bavaisis. Vu le rapport n° DEDT/2008/562 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 110 DELIBERATION N°6.7, DEDT/2008/582 Attribution d'une subvention au Conservatoire des Sites Naturels du Nord et du Pas-de-Calais. DELIBERATION N°6.10, DEDT/2008/795 Attribution d'une subvention au Conseil Scientifique de l'Environnement Nord/Pas-de-Calais. Vu le rapport n° DEDT/2008/582 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement Vu le rapport n° DEDT/2008/795 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’attribuer une subvention de 5 000 € au Conservatoire des Sites Naturels du Nord et du Pas-de-Calais pour le secrétariat et l’animation du « Groupe Mares » en 2008 ; - d’attribuer une subvention de 12 000 €, dont 1 000 € à titre exceptionnel pour l’opération « valorisation des zones humides », au Conseil Scientifique de l’Environnement Nord/Pas-deCalais au titre de l’année 2008 ; - d'imputer la dépense sur les crédits inscrits sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P672OV003). - d'imputer la dépense sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P672OV003). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.8, DEDT/2008/583 Attribution d'une subvention à l'association ''les Amis des Jardins Ouverts et néanmoins clôturés''. DELIBERATION N°6.11, DEDT/2008/798 Attribution d'une subvention à l'association Environnement et Développement Alternatif (EDA). Vu le rapport n° DEDT/2008/583 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement Vu le rapport n° DEDT/2008/798 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'attribuer une subvention de 8 000 € à l’association « les Amis des Jardins Ouverts et néanmoins clôturés » pour la mise en œuvre de son programme d'activités en 2008 ; - d'attribuer une subvention de 1 000 € à l'association Environnement et Développement Alternatif (EDA) ; - d'imputer la dépense sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l'exercice 2008 (Opération 08P672OV003). d'imputer la dépense sur les crédits inscrits sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P672OV003). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.9, DEDT/2008/586 Attribution d'une subvention à l'association ''les Blongios - la nature en chantier''. DELIBERATION N°6.12, DEDT/2008/830 Attribution d'une subvention départementale à l'association ''MNLE Sensée-Scarpe/Artois-Douaisis''. Vu le rapport n° DEDT/2008/586 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement Vu le rapport n° DEDT/2008/830 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'attribuer une subvention de 2 500 € à l’association « les Blongios - la nature en chantier » pour la mise en œuvre de son programme d’activités en 2008 ; - - d'imputer la dépense sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l'exercice 2008 (Opération 08P672OV003). d'attribuer une subvention de 3 000 € à l'association « MNLE Sensée-Scarpe/Artois-Douaisis » pour la mise en œuvre de son programme d’actions en 2008 ; - d'imputer la dépense sur la sous-fonction 93738, code nature 6574 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P672OV003). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 111 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.15, DEDT/2008/831 Participation financière du Département pour l'année 2008 en faveur des syndicats mixtes gestionnaires des Parcs Naturels Régionaux. DELIBERATION N°6.13, DEDT/2008/593 Attribution d'une participation au Centre Régional de Phytosociologie de Bailleul/Conservatoire Botanique National. Vu le rapport n° DEDT/2008/831 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement Vu le rapport n° DEDT/2008/593 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - d'attribuer une participation de 120 000 € au Centre Régional de Phytosociologie/Conservatoire Botanique National de Bailleul au titre de l'exercice 2008 ; d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention annexée au rapport ; - d’attribuer des subventions d’investissement d’un montant total de 244 725 € au Syndicat Mixte du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut ; - d’attribuer des subventions d’investissement d’un montant total de 286 775 € au Syndicat Mixte du Parc Naturel Régional de l’Avesnois ; - d’imputer les dépenses correspondantes, soit 531 500 €, sur les crédits inscrits pour la sousfonction 91738 (code nature 204178, autorisation de programme : 08P197APD, opération : 08P197OV001) ; - d’approuver l’affectation prévisionnelle des crédits de paiement présentée en annexe 2 jointe au rapport ; - d’attribuer une participation d’un montant de 284 250 € au Syndicat Mixte du Parc Naturel Régional Scarpe-Escaut ; - d’attribuer une participation d’un montant de 294 036 € au Syndicat Mixte du Parc Naturel Régional de l’Avesnois ; - d’imputer les dépenses correspondantes, soit 578 286 €, sur les crédits inscrits pour la sousfonction 93738 (code nature 6561, opération 08P725OV001). d'imputer la dépense sur la sous-fonction 93738, code nature 6568 du budget départemental de l'exercice 2008 (Opération 08P675OV001). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.14, DEDT/2008/759 Attribution d'une participation à l'association des Eclaireurs et Eclaireuses de France/Base de Plein Air Nature de Morbecque - Le Parc. Vu le rapport n° DEDT/2008/759 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d'attribuer une participation de 58 500 € à l’Association des Eclaireurs et Eclaireuses de France/Base de Plein Air Nature de Morbecque - Le Parc ; - d'autoriser Monsieur le Président à signer la convention jointe au rapport ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 - DELIBERATION N°6.16, DEDT/2008/774 Attribution de subventions départementales aux maîtres d'ouvrage pour la création ou le développement de structures d'activité de réemploi de type ''Recycleries/Ressourceries''. d'imputer la dépense sur la sous-fonction 93738, code nature 6568 du budget départemental de l’exercice 2008 (Opération 08P675OV001). Vu le rapport n° DEDT/2008/774 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - 112 d’attribuer les subventions suivantes : - - • 30 000 € • 9 937 € • 16 392 € à l’association C2R, à l’association Adelies Weppes, à l’association Tricycle, d’imputer la dépense, soit 56 329 € sur les crédits inscrits pour la sous-fonction 91731 code nature 2042, Autorisation de Programme 08P198APD ; - d’approuver l’affectation prévisionnelle des crédits de paiement présentée en annexe 5 jointe au rapport. de recourir à une procédure négociée en cas d’appel d’offres infructueux (articles 35-I.1°et 35-II.3° du Code des Marchés Publics) ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les marchés de travaux ainsi que tous les documents relatifs à l’aménagement du site du Bois du Court Digeau et du Terril d’Ostricourt ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer tous les documents relatifs aux demandes de subventions dans le cadre des financements européens ou du contrat de plan ; - d’imputer les dépenses correspondantes, soit 510 000 €, (travaux, maîtrise d’œuvre, étude de sol, géomètre) sur les crédits inscrits à l’article 907-738 nature comptable 2312 du budget Espaces Naturels Sensibles de l’exercice 2008. Marchés Publics ; Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.17, DSTEN/2008/278 Convention d'entretien des terrains départementaux à Denain. Vu le rapport n° DSTEN/2008/278 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’autoriser Monsieur le Président à signer avec Monsieur Michel BERNARD, une convention, dont le modèle est joint au rapport, concernant la gestion par fauchage tardif et par pâturage extensif bovin des terrains départementaux sis à Denain au lieu-dit « Terril Renard ». Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.19, DSTEN/2008/685 Aménagement hydraulique du haut bassin versant de la Marque sur la zone d'expansion de crues de Drumez : versement d'une participation à la Communauté de Communes du Pays de Pévèle. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.18, DSTEN/2008/293 Réalisation de travaux d'aménagements sur la commune d'Ostricourt - Autorisation de programme 1003 libellé : Fonds d'intervention pour les Espaces Naturels Sensibles - Validation du programme et appel d'offres. Vu le rapport n° DSTEN/2008/685 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : Vu le rapport n° DSTEN/2008/293 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement - d’autoriser l’acquisition par le Département du Nord, au titre de la politique de préservation des Espaces Naturels Sensibles, des terrains de la Communauté de Communes du Pays de Pévèle après l’aménagement de la zone d’expansion des crues de Drumez, soit une surface totale d’environ 8 ha pour un montant qui ne pourra être supérieur à 120 000 € sur les communes d’Attiches et de Mons-en-Pévèle. - d’autoriser le versement d’une participation financière du Département du Nord à la Communauté de Communes du Pays de Pévèle correspondant à 20 % du montant HT des travaux, plafonné à hauteur de 200 000 €, afin de financer l’aménagement hydraulique du haut bassin versant de la Marque sur la zone d’expansion de crues de Drumez. La Commission Permanente prend acte : qu'un marché de maîtrise d'oeuvre sera passé en application de l'article 74-II du Code des Marchés Publics selon une procédure adaptée ; La Commission Permanente décide à l’unanimité : - de valider le programme pour l’opération d’aménagement du Bois du Court Digeau et du Terril d’Ostricourt dans le cadre de l’Autorisation de Programme 05P1003 (opération 05P1003OV001) ; - de lancer une procédure d’appel d’offres ouvert pour réaliser les travaux en lots séparés, conformément aux articles 33, 57 à 59 du Code des 113 - d’imputer la dépense correspondante, soit 200 000 €, sur les crédits inscrits à l’article 917738 nature comptable 20414 du budget des Espaces Naturels Sensibles de l’exercice 2008 – Opération 08P602OV003. Randonnée du 2008S02896 ; Vu le rapport n° DSTEN/2008/689 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement d’attribuer une subvention à l’association « Bien Vivre à Oudezeele » à hauteur de 460 € pour l’organisation le 14 septembre 2008 de la Fête du Cheval et de l’Aubépine, subvention 2008S03620 ; - d’imputer la dépense correspondante, soit 1 380 €, sur les crédits inscrits à l’article 937-738 nature comptable 6574 du budget Espaces Naturels Sensibles de l’exercice 2008 (opération 08P602OV002). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - - - DELIBERATION N°6.22, DSTEN/2008/692 Subvention d'équipement au titre du Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée aux communes de Glageon, de GrandeSynthe et à l'Office de Tourisme du Coin de l'Yser Dossiers GDA n° 14369 et 14371. d’autoriser Monsieur le Président à signer avec Monsieur le Président de l’association GAIA, la convention d’entretien par pâturage extensif bovin des terrains départementaux sis à Templeuve, dont le modèle est joint au rapport, pour les années 2008-2011 ; Vu le rapport n° DSTEN/2008/692 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement d’attribuer à l’association GAIA une subvention exceptionnelle de 4 000 € pour l’acquisition de trois aurochs pour le site des Marais de la Marque à Templeuve, Péronne-en-Mélantois et Fretin ; La Commission Permanente décide à l'unanimité : d’attribuer à l’association GAIA une participation financière de 480 € par an, correspondant à 160 € de tête de bétail (équivalent adulte), à compter de 2008 et jusqu’au terme de la convention, soit 2011 ; d’imputer les dépenses correspondantes, soit 4 480 € TTC, sur les crédits inscrits à l’article 937738 nature comptable 6568 du budget Espaces Naturels Sensibles de l’exercice 2008 – AE P0020 – opération 08P0020OV001. - d’attribuer dans le cadre du Plan Départemental des Itinéraires de Promenade et de Randonnée une subvention d’équipement : • à la commune de Glageon, à hauteur de 8 400 € pour la mise en place d’une passerelle le long du circuit pédestre « des Marroux » au lieu-dit « Etang de la Forge », subvention 2008S02903, • à la commune de Grande-Synthe, à hauteur de 4 032,64 € pour la mise en place de panneaux de découverte le long du circuit pédestre « du Puythouck », subvention 2008S03546, • à l’Office de Tourisme du Coin de l’Yser, à hauteur de 8 000 € pour la valorisation du réseau « Café Rando » en cœur de Flandre le long des circuits pédestres, équestres, VTT ou cyclotouristiques du territoire, subvention 2008S03935. - d’imputer les dépenses correspondantes, soit 12 432,64 €, sur les crédits inscrits à l’article 917738 nature comptable 20414 du budget Espaces Naturels Sensibles de l’exercice 2008, AP 1005 (opération 08P1005OV001) ; - d’imputer la dépense correspondante, soit 8 000 €, sur les crédits inscrits à l’article 917-738 nature comptable 2042 du budget Espaces Naturels Sensibles de l’exercice 2008, AP 1005 (opération 08P1005OV002). Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.21, DSTEN/2008/690 Fêtes de la Randonnée : subvention aux associations ''La Ferme des Ânes'', ''Wasquehal Marche'' et ''Bien Vivre à Oudezeele'' - Dossier GDA 14336. Vu le rapport n° DSTEN/2008/690 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - subvention - Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.20, DSTEN/2008/689 Convention d'entretien des terrains départementaux du site des Marais de la Marque à Templeuve. 25ème anniversaire, d’attribuer une subvention à l’association « La Ferme des Ânes » à hauteur de 460 €, pour l’organisation le 08 mai 2008 de la Fête de l’Âne Randonneur, subvention 2008S02898 ; d’attribuer une subvention à l’association « Wasquehal Marche » à hauteur de 460 € pour l’organisation le 21 septembre 2008 de la 114 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 La Commission Permanente décide à l'unanimité : DELIBERATION N°6.23, DSTEN/2008/694 Modification de la participation du Département au titre du programme ''Randonnée pour tous''. - d’approuver les principes de gestion des activités cynégétique et halieutique sur les terrains départementaux conformément aux modalités décrites dans le corps et l’annexe du rapport ; - d’approuver le principe de suspension de la convention de gestion cynégétique, pour la hutte immatriculée à Thivencelle 59591V06, et de suppression de l’immatriculation en cas de non renouvellement de la demande par M. URBANSKY ; - de ne pas concéder de nouveau droit de chasse pour le terril de Germignies Nord et pour le site des Marais de la Marque ; - d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions de gestion cynégétique, dont le modèle est joint au rapport, pour la saison de chasse 20082009 et au plus tôt à compter du 1er septembre 2008 jusqu’au 31 janvier 2009, sans dérogation, pour les terrains dont la liste est reprise dans le tableau joint en annexe du rapport ; - d’imputer les recettes liées à l'activité cynégétique à inscrire à l’article 937-738 nature comptable 7035 du budget Espaces Naturels Sensibles de l’exercice 2008. Vu le rapport n° DSTEN/2008/694 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : - d’ajouter un critère de financement dans ce type d’opération fixant à 200 € (deux cents euros) la contribution financière du Département en cas de reproduction du même projet, par le même partenaire mais en direction d’un nouveau groupe. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.24, DSTEN/2008/738 Validation d'un projet de classement RAMSAR sur le marais audomarois. Vu le rapport n° DSTEN/2008/738 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement La Commission Permanente décide à l'unanimité : - - d’approuver la reconnaissance du marais audomarois au titre des zones humides de valeur internationale (Convention de RAMSAR) par le Parc Naturel Régional des Caps et Marais d’Opale. La surface proposée est de 3 730 ha. Elle est composée par les territoires en nature de marais et zones humides des communes de Arques, Clairmarais, Eperlecques, Houlle, Longuenesse, Moulle, Nieurlet, Noordpeene, Saint-Martin au Laërt, Saint-Momelin, Saint-Omer, Salperwick, Serques, Tilques et Watten et est située sur les départements du Nord et du Pas-de-Calais. Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 RAPPORT N° DSTEN/2008/792 OBJET : GESTION CYNEGETIQUE ET HALIEUTIQUE DES PROPRIETES DEPARTEMENTALES ACQUISES AU TITRE DES ESPACES NATURELS SENSIBLES SAISON 2008-2009 Le présent rapport a pour objet de définir les conditions de gestion cynégétique et halieutique pour la saison 2008-2009 des terrains acquis par le Département du Nord au titre de la politique des Espaces Naturels Sensibles. de désigner par les instances compétentes le Parc Naturel Régional des Caps et Marais d’Opale comme opérateur local pour la gestion du site RAMSAR. 1 Acte déposé auprès de M. le Préfet : le 18 juillet 2008 DELIBERATION N°6.25, DSTEN/2008/792 Gestion Cynégétique et Halieutique des propriétés départementales acquises au titre des Espaces Naturels Sensibles - Saison 2008-2009. RAPPEL DES MODALITES DE CYNEGETIQUE ET HALIEUTIQUE L'ACTIVITE 1.1 Conditions de l'activité cynégétique L'activité cynégétique n’est autorisée que dans le cadre de plans de gestion concertés, et ce dans le respect des dispositions réglementaires des Espaces Naturels Sensibles : ouverture au public, préservation et augmentation de la richesse patrimoniale, faune, flore... Vu le rapport n° DSTEN/2008/792 Vu l’avis en date du 18/06/08 de la Commission Environnement 115 Au regard de ces principes de gestion de la politique Espaces Naturels Sensibles, les modalités de mise en œuvre de l'activité cynégétique ont été définies comme suit : 1.3 Conseil Cynégétique et Halieutique La gestion cynégétique et halieutique des terrains départementaux est soumise à l'avis préalable d'un Conseil Cynégétique et Halieutique mis en place par le Conseil Général du Nord. – Titulaire : Attribution nominative, soit un titulaire responsable par site (Forêt/plaine) ou par hutte (gibier d’eau). – Nombre de chasseurs : selon la superficie (étant entendu qu'un chasseur est égal à un fusil) – 0 à 50 ha : 4 fusils – 51 à 100 ha : 9 fusils – 101 à 200 ha : 15 fusils – > 200 ha : 20 fusils Toutefois, en raison des échéances électorales du premier semestre 2008, le Conseil Cynégétique et Halieutique n’a pu se réunir dans un délai permettant la décision des instances départementales au regard de l’avis préalable de ce Conseil afin d’assurer la transmission des conventions de gestion cynégétique annuelles avant le début de la saison de chasse 2008-2009. – Période de Gestion Cynégétique : spécifiée dans chaque convention, en fonction de la nature de l’activité de gestion cynégétique (Forêt/plaine, gibier d’eau) Néanmoins, les conventions de gestion cynégétique prévoient que, dans le cas où le Conseil Cynégétique et Halieutique ne pourrait se réunir, elles seront renouvelées pour la campagne de chasse suivante. – Jours et horaires autorisés pour la Gestion Cynégétique : en fonction de la nature de l’activité de gestion cynégétique (Forêt/plaine, gibier d’eau) 2 Selon les principes généraux, il est proposé les modalités suivantes : – activités cynégétiques dites « de plaine/de forêt » – Jours de chasse : 2 jours et demi maximum par semaine Interdiction formelle de chasser le samedi après-midi, le dimanche et le mercredi – Horaires : de 10 h 00 à 17 h 00 (journée) de 10 h 00 à 14 h 00 (½ journée) – 2.1 Activité cynégétique – Tarification 2008-2009 La tarification proposée pour la saison 2008-2009 est fixée comme suit : – activité cynégétique dite « de plaine » : 10 €/ha – activité cynégétique dite « en forêt » : 40 €/ha – activité cynégétique dite « à la hutte » : 310 € par hutte. activité cynégétique dite « à la hutte » selon la grille horaire suivante : du 1er septembre au 30 septembre 20 h 00 à 9 h 00 MODALITES DES ACTIVITES CYNEGETIQUE ET HALIEUTIQUE - SAISON 2008-2009 – Bilan de l'activité Saison 2007-2008 du 1er octobre au 31 janvier 18 h 00 à 9 h 00 cynégétique - La plupart des titulaires de conventions de gestion ont adressé au Département le bilan de la saison écoulée ainsi que les diverses pièces administratives (liste des chasseurs et permis de chasse, assurances etc…) Néanmoins, plusieurs titulaires n’ont pas fait parvenir les documents demandés avant le 31 mars 2008 comme souhaité. Il s’agit de : – Paiement d'indemnités : le titulaire de l'activité cynégétique sur une propriété départementale est soumis au paiement d'une indemnité basée sur les prix du marché, mais répondant au caractère social et d'identité culturelle de cette activité et privilégiant les associations locales. – Monsieur Moniot, titulaire de la gestion cynégétique sur le Bois Départemental de Montigny en Ostrevent ; – Monsieur Christian Colson, titulaire de la gestion cynégétique sur une hutte sur le site de l’Etang d’Amaury à Hergnies et Vieux-Condé ; – Monsieur Guy Formaut et Monsieur Bernard Climpont, titulaires de la gestion cynégétique sur une hutte sur le site de l’Etang d’Amaury à Hergnies et Vieux-Condé. 1.2 Conditions de l'activité halieutique Aux termes de la convention du 26 janvier 2006, la Fédération Départementale de Pêche aura pour mission de pratiquer une gestion équilibrée des milieux aquatiques départementaux (faune, flore, débit et qualité des eaux), et de contribuer par l'exercice de la pêche au maintien des équilibres de ces étendues d'eau, et ce sans contribution financière supplémentaire. 116 Lors de la réunion du 9 juillet 2007, la Commission Permanente a pris acte de l’avis émis par le Conseil Cynégétique et Halieutique lors de sa réunion du 06 avril 2007 de donner un avis défavorable pour le renouvellement des conventions de gestion cynégétique, en cas de non-respect des obligations conventionnelles. remarquable abrite régulièrement une espèce d’intérêt régional, l’Engoulevent d’Europe, qui niche habituellement au sol. Pour cette raison, le public est d’ores et déjà invité à ne pas fréquenter le site en période de nidification, pour éviter tout risque de piétinement. En outre, aucun besoin de régulation cynégétique n’a été constaté sur le site et ses alentours. Le renouvellement de la convention au titre de l’année cynégétique 2008/2009 ne sera donc accordé aux trois titulaires ci-dessus désignés que sous réserve de réception des pièces requises, et après envoi d’un courrier recommandé. Enfin, Monsieur Gaétan Bigourd, titulaire d’une convention de gestion cynégétique sur le site des Marais de la Marque, maintenant aménagé, ouvert au public et faisant l’objet d’une fréquentation importante, a fait connaître la décision de l’association qu’il représente de ne pas poursuivre son activité sur le site. Par ailleurs, un titulaire de convention de chasse n’a pas demandé le renouvellement : Il est donc proposé de ne concéder aucun nouveau droit de chasse sur ces deux sites. Il s’agit de Monsieur Freddy Urbansky, résidant 426 rue des Ecoles à Bruille-Saint-Amand, pour une hutte sur l’Etang d’Amaury à Thivencelle. Au vu de ces observations, il est donc proposé la signature de conventions cynégétiques annuelles avec les titulaires désignés dans le tableau joint au rapport, membres d’associations de chasse locales, étant précisé que les conventions de gestion cynégétique précédemment octroyées par l’Etablissement Public Foncier sur les sites miniers, acquis depuis par le Département, ont été inclus dans ce tableau en raison du besoin récurrent de régulation des populations locales de lapins. Pour ce site, il est proposé de suspendre l’activité de chasse, en l’attente de la demande de renouvellement de Mr Urbansky. Si néanmoins Mr Urbansky ne souhaitait pas poursuivre son activité, il sera procédé à l’annulation de l’immatriculation de la hutte en question sise à Thivencelle. 2.2 Activité Halieutique Par ailleurs, lors de sa réunion du 18 juin 2006, la Commission Permanente du Conseil Général a décidé d’acquérir le Terril de Germignies-Nord à Marchiennes, site sur lequel existait un bail de chasse au profit de Mr André Constant arrivant à échéance à l’issue de la saison 2007-2008. Ce site En accord avec la Fédération Départementale des Associations Agréées de Pêche et de Protection du Milieu Aquatique du Nord, il est proposé la gestion halieutique des étendues départementales reprise dans le tableau ci-dessous. ETENDUES D'EAU DEPARTEMENTALES Désignation Localisation Superficie Gestion halieutique Observations Etang des Nonnettes Marchiennes (1 ha) Pas d'activité piscicole Site à haute valeur écologique Grande Tourbière Marchiennes (1 ha) Pas d'activité piscicole Grande richesse écologique Perturbation du milieu à éviter Etang de la Couture Vieux-Condé (2 ha) Ouvert à la pêche Potentialités écologiques. Canalisation de la fréquentation pour éviter la dégradation du milieu. Etang de la Digue Noire Condé-sur-l’Escaut (10 ha) Ouvert à la pêche Potentialités écologiques Parc de Liessies Liessies (3 ha) Mise en réserve de pêche Haute valeur écologique Total des étendues départementales ouvertes à la pêche : 2 117 3 Article 1 : OBJET ET CONDITIONS DE LA CONVENTION CONCLUSION Les modalités de mise en œuvre des activités cynégétique et halieutique sur les terrains départementaux ainsi proposées visent à insérer ces activités dans le cadre de plans de gestion concertés, en respectant les dispositions législatives relatives aux Espaces Naturels Sensibles. La présente convention a pour objet de définir les conditions de gestion cynégétique des terrains acquis par le Département du Nord au titre de la politique des Espaces Naturels Sensibles, compétence départementale en application des articles L 142-1 et suivants du code de l'urbanisme. La gestion cynégétique s’exercera sous l’autorité du Président du Conseil Général, dans le cadre de ses pouvoirs de police relatif à la gestion du domaine départemental. La gestion de ces terrains doit donc être conforme aux objectifs d'intérêt général que leur assigne la législation des Espaces Naturels Sensibles, à savoir : Il est proposé à la Commission Permanente, après avis de la Commission « Environnement » : – de se prononcer sur les principes de gestion des activités cynégétique et halieutique sur les terrains départementaux repris dans le corps et l’annexe du présent rapport conformément aux modalités ci-dessus décrites ; - la pérennisation et le développement de la diversité biologique des milieux naturels, - l'ouverture au public, - la sensibilisation et la pédagogie à l'environnement, - le suivi scientifique. – d’approuver le principe de suspension de la convention de gestion cynégétique, pour la hutte immatriculée à Thivencelle 59591V06, et de suppression de l’immatriculation en cas de non renouvellement de la demande par Mr Urbansky, En application de l’article L 2111-1 du Code Général de la Propriété des Personnes Publiques, les terrains concernés par la présente convention relèvent du Domaine Public. – de ne pas concéder de nouveau droit de chasse pour le terril de Germignies Nord et pour le site des Marais de la Marque ; C'est pourquoi toute activité de gestion cynégétique sur les terrains départementaux acquis sur des fonds issus de la Taxe Départementale des Espaces Naturels Sensibles, ou confiés en gestion au Département, ne peut être autorisée que dans le cadre de plans de gestion concertés, et ce dans le respect de la législation relative aux Espaces Naturels Sensibles des départements, selon les principes précités. – d’autoriser Monsieur le Président à signer les conventions de gestion cynégétique, dont le modèle est joint au rapport, pour la saison de chasse 2008–2009 et au plus tôt à compter du 1er septembre 2008 jusqu’au 31 janvier 2009, sans dérogation, pour les terrains dont la liste est reprise dans le tableau joint en annexe ; A cet effet, la présente convention est régie par la convention - cadre pour la gestion cynégétique du Patrimoine Foncier, propriété du Département du Nord, liant la Fédération Départementale des Chasseurs du Nord et le Département du Nord, signée en vertu de la délibération de la Commission Permanente du 16 juin 2003. – d’imputer les recettes liées à l'activité cynégétique à inscrire à l’article 937-738 nature comptable 7035 du budget Espaces Naturels Sensibles de l’exercice 2008. CONVENTION DE GESTION CYNEGETIQUE *** ENTRE LES SOUSSIGNES Article 2 : CONSISTANCE DE LA CONVENTION Les parties ont décidé d'un commun accord d'établir une convention de gestion cynégétique sur les terrains dits ______ sis sur la commune _________, les références cadastrales desdits terrains sont ____________ Le Département du Nord, représenté par le Président du Conseil Général, Monsieur Bernard DEROSIER, autorisé par une délibération de la Commission Permanente en date du _________ Les limites desdites parcelles sont reprises au plan ciannexé. d’une part ET Article 3 : CYNEGETIQUE , représenté par son Président, Monsieur, dénommé ciaprès “ le titulaire ” PERIODE DE GESTION La période d'activité cynégétique est fixée de la date d'ouverture générale de la chasse à la date de fermeture générale de la chasse pour la saison 2008-2009. d’autre part 118 Les jours autorisés pour la gestion cynégétique sont fixés à: Dans ce cadre, le titulaire de lorsqu'il l'estime nécessaire, Département qu'il soit procédé animaux nuisibles, tels qu'ils réglementation en vigueur. - deux journées et demi par semaine à l’exclusion des samedi après-midi, dimanche, mercredi et jours fériés pour d’évidentes raisons de sécurité. Les demandes d'autorisation préfectorale de destruction des animaux nuisibles sont faites directement par le Département qui juge de leur opportunité. Le Département accorde ensuite au titulaire, par écrit et conformément à la réglementation en vigueur, le droit de détruire certaines espèces d'animaux nuisibles nommément désignées. Article 4 : PARTICIPANTS Le nombre de fusils est limité à X par jour de gestion cynégétique. Chaque porteur de fusil devra être titulaire d’un permis de chasser en cours de validité. Une liste nominative des participants à la gestion cynégétique (nom, age et adresse), avec le nom du responsable, accompagnée des copies des permis de chasser en cours de validité, devra être impérativement déposée auprès du Département, service des Espaces Naturels, au plus tard un mois après la date d'ouverture générale de la chasse. Article 8 : CONDITIONS PARTICULIERES Les membres de l'association s'engagent à respecter les opérations de gestion dudit terrain et à ne pas s’opposer à leur exécution. Aux abords des sentiers ouverts au public, tout tir est interdit sur et en direction desdits sentiers. Lorsqu’elles existent, les zones de réserve font l'objet d'un document cartographié annexé à la présente convention et d'une matérialisation sur le terrain. Les invités devront impérativement posséder une carte de gestion cynégétique dudit site (numérotée), délivrée par les services départementaux. Le nombre de ces cartes devra respecter la proportion suivante dans le cadre du nombre de fusils autorisé : nominatifs, invités. Le titulaire tiendra un carnet journalier des espèces prélevées qui lui permettra de remplir le tableau du bilan de la saison 2008-2009, joint à la présente convention, qu’il devra faire parvenir au Département et à la Fédération Départementale des Chasseurs du Nord au plus tard un mois après la date officielle de fermeture générale de la chasse, faisant apparaître : Article 5 : INDEMNITES L'activité cynégétique dans __________ est soumise au paiement d'indemnités par le titulaire au profit du Département du Nord. Ces indemnités sont fixées pour l’activité cynégétique dite "______", à ___ €/ha, soit au total _____ €. - les jours d’activité de gestion cynégétique, - le nombre de fusils, - les espèces prélevées et leur quantité, - les noms et coordonnées des invités et des participants ainsi que leurs jours de présence. Les indemnités sont payables à Monsieur le Payeur Départemental du Département du Nord sur sa demande. Ce carnet devra également reprendre les observations intéressant le suivi scientifique des espèces considérées. Article 6 : GIBIERS AUTORISES Les gibiers autorisés sont les espèces de gibiers sédentaires présents sur le site. Le défaut de production de ce bilan entraînera la non reconduction de la convention pour la saison suivante. Le titulaire s’engage à ne pas attirer, ni nourrir, ni tenter de maintenir, par quelque procédé que ce soit, les espèces de gibiers présentes sur le site (égrainoirs, garennes, pains de sel, etc..). Les lâchers de gibier sont strictement interdits. Article 7 : NUISIBLES DESTRUCTION l'activité cynégétique, peut demander au à la destruction des sont définis dans la DES Article 9 : OBLIGATIONS DANS LE CADRE DE L’ACTIVITE CYNEGETIQUE Les participants à l’activité de gestion cynégétique stationneront leurs véhicules aux entrées officielles du site. Des panneaux seront installés chaque jour d’activité de gestion cynégétique afin de prévenir les autres usagers. Ces panneaux préciseront les jours et horaires de l’activité de gestion cynégétique autorisés, ainsi que le nom du titulaire de la gestion cynégétique dudit terrain. ANIMAUX Tout apport ou utilisation de substances toxiques destinées notamment à la destruction d’espèces considérées nuisibles est strictement interdite sur le site Le tir ou le piégeage des espèces considérées nuisibles sur le site est interdit, sauf en cas de dégâts dûment constatés aux activités agricoles et sylvicoles voisines, et après autorisation des services départementaux. Les panneaux ne peuvent en aucun cas interdire l’accès des promeneurs au site concerné. 119 Le titulaire s’engage à conserver le site en l’état naturel. Aucun aménagement, sauf autorisation écrite du Département, ne peut être entrepris sur le site. Aucun poste de tir fixe, abri ou construction légère, même mobile n’est autorisé sur le site. gardes de l'Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage, agents de Fédération et lieutenant de louveterie du territoire concerné. L'inexécution des obligations contractuelles ou l'inobservation des prescriptions légales ou réglementaires entraînera de plein droit la résiliation de la présente convention. En cas de tir au gros gibier (suidés, cervidés) sur le site, le titulaire devra veiller à ce que soient prises toutes les dispositions visant à la sécurité du public, notamment par l’information préalable du public. Article 13 : DUREE ET EFFET La présente convention est établie pour la période correspondant à la saison de chasse 2008-2009. Elle prendra effet à la date d’ouverture générale de la chasse, sauf report décidé par le Département dans les conditions de l’article 8, pour se terminer à la date de fermeture générale de la chasse. Le titulaire doit prévenir le Département, service des Espaces Naturels Sensibles, des dates et heures prévues pour cette activité, dès la signature de la convention, en précisant les mesures d’information et de sécurité qu’il prendra en application de l’alinéa précédent. Les participants à l’activité de gestion cynégétique engagent leurs responsabilités en cas d’accident qui ne peut en aucun cas incomber au Département. En dehors de cette période, le titulaire ne peut prétendre à aucun droit ni titre sur le site et ne pourra prétendre au renouvellement automatique de la convention. Article 10 : DIVERS Article 14 : RENOUVELLEMENT Le titulaire se voit confier la gestion cynégétique sur le site dans les conditions définies par la présente convention, toute autre activité lui est interdite. CONDITIONS DU La convention ne sera en aucun cas reconductible tacitement, mais uniquement sur décision de la Commission Permanente du Conseil Général (sauf mauvaise exécution de la présente et notamment nonrespect des obligations mentionnées aux articles 3, 4, 6, 7, 8 et 11) et suite à la demande express du titulaire, par lettre recommandée avec accusé de réception, adressée à Monsieur le Président du Conseil Général, Service des Espaces Naturels Sensibles, dans le délai de deux mois suivant la date de fermeture générale de la chasse. Le titulaire ne peut en aucun cas concéder ni à titre onéreux, ni gracieusement les droit qui lui sont concédés aux termes de la présente convention. Le titulaire s’engage, par courrier simple, à signaler dans les plus brefs délais au Département du Nord, service des Espaces Naturels Sensibles, toute action de braconnage, coupe ou abattage illicite d’arbres et d’une manière générale toute activité interdite au regard des lois et règlements en vigueur, constatées sur le site. Dans le cas où le Conseil Cynégétique ne pourrait se réunir, la convention sera renouvelée pour la campagne de chasse suivante. Article 11 : COUVERTURE DES RISQUES Le titulaire s'engage à contracter une assurance couvrant la responsabilité de ses membres. Une attestation de cette assurance sera remise au Département avant l'ouverture. L'association est responsable de la surveillance et de la sécurité du public présent sur le site, vis à vis de l'activité cynégétique. Cette activité ne pourra s'exercer que dans le strict respect de la réglementation en vigueur, étant entendu que le Conseil Général du Nord ne pourra être tenu pour responsable des conséquences éventuelles découlant de la présente autorisation. L’éventuel refus de reconduction décidé par la Commission Permanente, ou par le Président du Conseil Général, sera notifié par lettre recommandée avec accusé de réception. Article 15 : EXECUTION DE LA CONVENTION La convention renouvelée sera notifiée au titulaire par Lettre Recommandée avec Accusé Réception Article 16 : CONTESTATIONS Article 12 : POLICE DE LA CHASSE L’activité de gestion cynégétique sur le site s’exerce conformément à la réglementation relative à la pratique de la chasse, dans le respect des conditions prescrites par la présente convention, sous l’autorité du Président du Conseil Général. Pour tout litige résultant de l'exécution de la présente convention, les parties s'en remettront exclusivement aux juridictions du ressort géographique du siège du Département du Nord. L'exécution de la présente convention est soumise au contrôle des agents départementaux et agents chargés de la police de la chasse désignés ci-après : gendarmerie, 120 Le texte intégral des délibérations publiées dans ce recueil peut être consulté : A la Direction du Secrétariat De l’Assemblée Départementale : Hôtel du Conseil Général, 1er étage, 2ème étage et 4ème étage, porte 415 2 rue Jacquemars Giélée à Lille 121 122 DESIGNATION Directeur Régional et Départemental de la Jeunesse et des Sports, sollicitant la désignation d’un représentant du Département du Nord, LE PRESIDENT DU CONSEIL GENERAL DU NORD Vu l’élection du Président du Conseil Général lors de la réunion de droit du 20 mars 2008, ARRETE Vu le Code Général des Collectivités Territoriales, et notamment son article L 3221.7, Article Unique : Est désigné pour siéger au sein de l’instance de concertation régionale dans le cadre de l’habilitation des associations à dispenser la formation des cadres d’accueils collectifs de mineurs (BAFA – BAFD) : Vu l’arrêté ministériel en date du 25 juin 2007 relatif à l’habilitation des organismes de formation et aux modalités d’organisation des sessions de formation conduisant aux brevets d’aptitude aux fonctions d’animateur et de directeur d’accueils collectifs mineurs, instaurant notamment, dans chaque région, une instance de concertation régionale dans le cadre de l’habilitation des associations à dispenser la formation des cadres d’accueils collectifs de mineurs (BAFA – BAFD), Vu l’article 9 dudit composition de cette instance, arrêté fixant - Monsieur Nicolas REMOND, Responsable de la Mission Jeunesse, au sein des services du Département du Nord. Lille, le 20 août 2008 Bernard DEROSIER Président Du Conseil Général la Vu la demande formulée en date du 21 avril 2008 par Monsieur Jean-Marie THEPOT, 123 Le Recueil des Actes Administratifs du Département peut être consulté : - à l’Hôtel du Conseil Général du Nord * A l’Accueil, 2 rue Jacquemars Giélée à Lille * Direction du Secrétariat de l’Assemblée Départementale Au 2ème étage Et Au 4ème étage, portes 415 et 416 2, rue Jacquemars Giélée à Lille - à l’Hôtel du Département A l’Accueil 51 rue Gustave Delory à Lille - dans les Points Relais Services * 85 bis quai de Beauvais à Armentières * 12, rue Saint-Barthélemy à Avesnes-sur-Helpe * 1-27 Place Porte Notre-Dame à Cambrai * 340 avenue du 4 septembre à Douai * 183, rue de l’école maternelle à Dunkerque * Maison des Douanes, 1 route de Calais à Gravelines * 5, rue de Donckèle à Hazebrouck * 1, rue de Cassel à Hondschoote * 13 Place du Commandant Richez à Le Cateau Cambrésis * 58 rue Jean Sans Peur à Lille * 9, rue du commerce à Maubeuge. * 36 Place du Général de Gaulle à Orchies * 30 boulevard du Général Leclercq à Roubaix * 2 rue de Beaumont à Solre le Château * 2, rue des Brèches à Valenciennes * 31 Avenue du Clos à Saint Amand les Eaux - à la Documentation Centrale * 78 rue Gustave Delory à Lille Il peut également être téléchargé en format PDF sur le site internet du Conseil Général du Nord www.cg59.fr 124 _________________________________________ Conception et réalisation : Direction du Secrétariat de l’Assemblée Départementale Bureau des Actes Achevé d’imprimer le 29/09/2008 Imprimé à l'Hôtel du Département Conseil Général du Nord - 59047 Lille Cedex __________________________________________ ISSN 0764 - 8146 125