Sie sind eingeladen zu einem Kurzurlaub für zwei Wir wünschen

Sie sind eingeladen zu einem Kurzurlaub für zwei
Votre invitation pour des vacances à deux
Dieser Hotelscheck beinhaltet eine Einladung für zwei Personen
zu drei Urlaubstagen in einem Hotel der gehobenen Kategorie.
Wählen Sie Ihr Wunschhotel aus diesem Hotelscheck oder aus der
erweiterten, aktuellen Hotelauswahl auf www.connexservice.com.
Die Buchung Ihres Kurzurlaubs können Sie bequem im Internet
oder mit dem Reservierungsgutschein im Anhang Ihres Hotelschecks durchführen.
Genießen Sie individuelles Urlaubsvergnügen und unvergessliche
Tage voll Vitalität und Entspannung!
V1470 MUS
Mit dieser Nummer buchen Sie Ihren Kurzurlaub. Geben Sie diese zur
Reservierung unter www.connexservice.com an oder verwenden Sie
sie auch zur Abfrage Ihres Buchungsstatus bei laufenden Buchungen.
Hotelschecknummer / Numéro du chèque-hôtel
Ce numéro vous donne accès à votre séjour. Veuillez le saisir pour
procéder à la réservation sur www.connexservice.com ou pour vérifier
le statut de la réservation en cours.
Ce chèque-hôtel comprend une invitation de 3 jours de vacances
pour 2 personnes dans un hôtel de catégorie supérieure.
Choisissez parmi l’un des hôtels de ce chèquier ou consultez l’offre
complète sur www.connexservice.com. Vous pouvez aisément
réserver votre séjour court sur Internet ou à l’aide du coupon de
réservation en fin de chèquier.
Profitez de vacances sur mesure à deux et d’innoubliables
moments de détente, relaxation et vitalité!
Wir wünschen Ihnen einen
schönen Aufenthalt!
Nous vous souhaitons un
excellent séjour!