FORD MONDEO VIGNALE
Transcription
FORD MONDEO VIGNALE
FORD MONDEO VIGNALE PREISLISTE LISTE DE PRIX LISTINO PREZZI Ford Easy Fuel gültig ab valable à partir du 02.05.2016 valido dal inkl. 3 Jahre Garantie Ford Protect incl. 3ème année garantie Ford Protect incl. 3° anno di garanzia Ford Protect Extra Garantie bis 5 Jahre Garantie suppl. jusqu‘à 5 ans Garanzia extra fino a 5 anni Fr. 400.- www.fordcredit.ch Attraktive Leasingangebote Offres de leasing attractives Interessanti offerte di leasing Version 01.07.2015 Version 02.05.2016 ford.ch Empfohlene Nettopreise in CHF / Prix nets recommandés en CHF / Prezzi netti raccomandati in CHF FORD MONDEO VIGNALE inkl. 8.0% MwSt. / 8.0% TVA comprise / incl. 8.0% IVA EK VIGNALE Leistung Puissance Potenza Getriebe Boîte Trasmissione Antrieb Traction Trazione 4 türig 4 portes 4 porte Station Wagon 2.0 EcoBoost 203 PS/ch/CV Auto. 6 FWD F F 49‘800 50‘800 2.0 EcoBoost 240 PS/ch/CV Auto. 6 FWD F F 51‘000 52‘000 2.0 Duratorq 180 PS/ch/CV Man. 6 FWD A A 47‘300 48‘300 2.0 Duratorq 180 PS/ch/CV Powershift Auto. 6 FWD B B 49‘800 50‘800 2.0 Duratorq 180 PS/ch/CV Powershift Auto. 6 AWD C C 51‘800 52‘800 2.0 Duratorq 210 PS/ch/CV Powershift Auto. 6 FWD C C 51‘000 52‘000 187 PS/ch/CV eCVT Auto. FWD A - 47‘700 - 4 SW Benzin / Essence / Benzina Diesel * Hybrid / Hybride / Ibride 2.0 Hybrid Alle Motoren erfüllen EURO 6 / Tous les moteurs réalisent EURO 6 / Tutti i motori conformi EURO 6 Alle Motoren mit Start/Stop / Tous les moteurs avec Start/Stop / Tutti i motori con Start/Stop *: Auto. 6 : Powershift Auto. 6 : 2.0 Hybrid : EK : Mit Dieselpartikelfilter / avec filtre à particules / con filtro antiparticolato 6-Stufen Wandlerautomatik / Boîte automatique à convertisseur de couple à 6 rapports / Trasmissione completamente automatica a 6 marce 6-Stufen Automatik-Doppelkupplungsgetriebe / Boîte automatique à double embrayage à 6 rapports / Cambio automatico a doppia frizione a 6 marce Systemleistung / Puissance du système / Potenza sistema Effizienzkategorie / Catégorie d‘efficacité énergétique / Categoria d‘efficienza energetica SW Station Wagon Kombi / Break 4 4-türig / 4 portes / 4 porta Serienausstattung Équipement de série Equipaggiamento di serie IPS Intelligent Protection System inkl. 7 Airbags, Beifahrerairbag deaktivierbar IPS Intelligent Protection System y compris 7 airbags, commutateur de désactivation pour l‘airbag passager avant IPS Intelligent Protection System con 7 airbag, interruttore di disattivazione per l‘airbag sul lato passeggero Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Bremskraftverteilung (EBD), Brems-Assistent, Antiblockiersystem (ABS), Traktionskontrolle (TCS), Sperrdifferential (BLD+) Programme électronique de stabilité (ESP), répartiteur électronique de la force de freinage (EBD), assistant de freinage, système de freinage antiblocage (ABS), antipatinage (TCS) blocage de différentiel (BLD+) Programma di stabilità elettronico (ESP), ripartizione elettronica della forza frenante (EBD), sistema d‘assistenza per frenate, impianto frenante antibloccaggio (ABS), controllo della trazione (TCS), differenziale autobloccante (BLD+) Reifenfülldruck Messystem (TPMS) Contrôle de la pression des pneus (TPMS) Dispositivo di sorveglianza della pressione dei pneumatici (TPMS) ISOFIX Haltepunkte (4x) Fixations ISOFIX (4x) Punti di fissaggio ISOFIX (4x) Kopfstützen auf allen Rücksitzplätzen Appuie-tête pour toutes les places arrière Poggiatesta per tutti tre sedili posteriori Aussenspiegel elektrisch verstell-, beheiz– und einklappbar, inkl. Einstiegsbeleuchtung Rétroviseurs extérieurs à réglage, dégivrage et rabattables électriques, incl. éclairage du sol Retrovisori esterni riscaldabili e ripiegabili elettricamente con illuminazione accesso Elektrische Fensterheber vorne und hinten, mit Schnellabsenkung– und schliessung Lève-vitres électriques à l‘avant et à l‘arrière ouverture et fermeture rapides Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori con abbassamento e chiusura rapidi Elektrische Parkbremse Frein de parc électrique Freno di stazionamento elettrico Tank mit Verriegelung ohne Tankklappe Réservoir verrouillable sans trappe à carburant Serbatoio con chiusura senza tappo MyKey (programmierbarer Autoschlüssel) MyKey (clé programmable) MyKey (chiave programmabile) Zentralverriegelung mit Fernbedienung Verrouillage centralisé à télécommande et fermeture globale Chiusura centralizzata con telecomando Keyless Entry & Keyless Start System Keyless Entry & Keyless Start System Keyless Entry & Keyless Start System Lederlenkrad und Lederschaltknauf Volant et pommeau de vitesse en cuir Volante e pomello della leva del cambio in pelle Für Automatikgetriebe manuelle Gangwahl am Schalthebel und Paddelshift am Lenkrad Pour les boîtes automatiques, changement de vitesse manuel sur Cambio al volante e selezione della marcia alla leva del cambio le levier et commandes au volant (solo con cambio automatico) Lenkrad in Höhe und Reichweite verstellbar Volant réglable en hauteur et en profondeur Volante regolabile in altezza e longitudinalmente 2-Zonen Klimaautomatik mit Pollenfilter Climatisation automatique à deux zones Climatizzatore automatico bi-zona Heizbare Frontscheibe inkl. heizbare Scheibenwaschdüsen Pare-brise chauffant et buses de lave-glace chauffantes Parabrezza termico e ugelli lavavetri riscaldabili Automatische Scheibenwischer mit Regensensor, inkl. abblendbarem Innenrückspiegel Essuie-glaces automatique avec capteurs de pluie incl. rétroviseur intérieur à anti-éblouissement automatique Tergicristalli con sensore pioggia incl. retrovisore interno con anabbagliante automatico Fernlichtassistent Assistant feux de route Assistente fari abbaglianti Abbiegelicht in Hauptscheinwerfergehäuse integriert Feux de virage intégrés dans les boîtiers des phares principaux Luce di svolta integrato nella scatola dei fari Spurhalteassistent inkl. Fahrspur-Assistent Système d'assistance au maintien dans la voie de circulation incl. Sistema di ausilio al mantenimento delle corsia incl. sistema di alerte de franchissement de ligne segnalazione di cambio corsa Tempomat inkl. variable Geschwindigkeitsbegrenzung ASLD und Tempomat yc. régulateur de vitesse variable ASLD et système de Verkehrsschild-Erkennung reconnaissance des panneaux de signalisation Tempomat con limitatore di velocità ASLD e riconoscimento automatico dei segnali stradali Bordcomputer Level 3 mit 8“ Farbdisplay, SYNC2 und zusätzlich 2 Analoganzeigen Ordinateur de bord Level 3 avec écran couleur 8“, SYNC3 et 2 affichages analogues Computer di bordo con display a colori di 8“, SYNC 2 e 2 display analogici aggiuntivi Parkdistanzsensoren vorne und hinten Capteurs de distance de parcage avant et arrière Sensori di parcheggio anteriori e posteriori Dachkonsole mit Sonnenbrille-Staufach Console de toit avec espace de rangement pour les lunettes Console integrata nel tetto con portaocchiali Deckenleuchte vorne und hinten mit Ausschaltverzögerung, beleuchtetes Handschuhfach und Kofferraumbeleuchtung Plafonnier à l'avant et à l‘arrière avec extinction retardée, éclairage dans la boîte à gants et éclairage du sol dans le coffre Plafonieri anteriori e posteriori con spegnimento luci differito, cassetto portaoggetti e bagagliaio illuminato Mehrfarbige LED-Ambientebeleuchtung Eclairage d‘ambiance LED multi-couleur Illuminazione ambiente LED Multi-Colori Leselampen hinten Lampes de lecture à l‘arrière Lampadine lettura posteriori Mittelarmlehne auf der Rückbank mit Ablagefach und Getränkehalter Accoudoir central arrière avec vide-poches et support pour les boissons Console centrale posteriore con cassetto portaoggetti e portabiccheri Rücksitzbank geteilt abklappbar 60/40, Fold Flat-System Sièges arrières pliables, système Fold Flat 60/40 Sedili posteriore Fold Flat 60/40 Durchlademöglichkeit in den Rücksitzen Trappe de chargement dans les sièges arrière Console centrale posteriore con vano portasci Gepäckraum-Matte Tapis de coffre à bagages Tappeto vano di carico Laderaumabdeckung, 12V-Anschluss im Kofferraum und Befestigungshaken (4x) im Laderaumboden (nur Station Wagon) Rouleau cache-bagages, prise 12V dans le coffre et crochets de fixation (4x) dans le plancher de chargement (seulement Station Wagon) Pianale del vano di carico, presa elettrica 12V e ganci di fissaggio nel pianale del vano (solo per Station Wagon) Hintere Stossstange mit Ladeschutz (nur Station Wagon) Protection de seuil de chargement (seulement Station Wagon) Tappetini antisdrucciolo per vano bagagli (solo per Station Wagon) Einstiegszierleisten vorne aus gebürstetem Aluminium Enjoliveurs de seuils de portes avant en aluminium Copri soglia anteriori in alluminio Dachreling (nur Station Wagon) Rails de toit (seulement Station Wagon) Barre sul tetto (solamente Station Wagon) Aussenspiegel, Türgriffe und Seitenschweller in Wagenfarbe Rétroviseurs extérieurs, poignées de portes et jupes latérales en couleur carrosserie Retrovisori esterni, maniglie delle porte e minigonne laterali nel colore della carrozzeria Unterer Grill mit Chromumrandung Grill inférieure à pourtour chromé Griglia del radiatore inferiore con inserti cromati Seitliche Fensterrahmen verchromt Baguettes latérales décoratives chromées Modanature finestrini laterali cromate LED-Rückleuchten (Halbkreis für 4-türig, Vollkreis für Station Wagon) und LED 3. Bremslicht Feux arrière LED (demi-cercle pour 4 portes, cercle complet pour Station Wagon) et 3ème feu de frein arrière LED Luci posteriori LED (semicerchio per 4 porte, cerchio intero per Station Wagon) e 3a luce di stop a LED Armaturenbrett mit Leder bezogen und Sichtnähten Tableau de bord recouvert de cuir et coutures visibles Cruscotto in pelle con cuciture a vista Premium-Sportsitze vorne in exklusiver VIGNALEVolllederausstattung und 3-stufiger Sitzheizung für Fahrer– und Beifahrer sowie verstellbarer Lendenwirbelstütze für Fahrersitz Fahrersitz 10-fach elektrisch verstellbar inkl. Memory-Funktion, Beifahrersitz 4-fach manuell verstellbar Sièges sport premium à l‘avant en cuir exclusif VIGNALE avec siège chauffant à 3 niveaux pour conducteur et passager et support lombaire réglable pour siège conducteur Siège conducteur réglable électrique à 10 fonctions avec fonction Memory, siège passager réglable manuellement à 4 positions Sedili Premium-Sport anteriori con pelle esclusiva VIGNALE, con riscaldamento sedili anteriori a 3 livelli e con supporto lombare per sedile del conducente Sedile del conducente regolabile elettricamente su 10 posizioni incl. funzione memoria, sedile del passeggero regolabile manuale su 4 posizioni Mittelkonsole mit Staufach, Getränkehalter und Mittelarmlehne, Lederbezogen und mit Sichtnähten Console centrale avec vide-poches, support de boissons et accoudoir recouvert de cuir et coutures visibles Console centrale con bracciolo in pelle con cuciture a vista, vano portaoggetti e porta bicchieri SONY Audiosystem mit DAB+ und 9 Lautsprechern Système audio SONY avec DAB+ et 9 haut-parleurs Sistema Audio SONY con DAB+ e 9 altoparlanti Rückfahrkamera Caméra de recul Camera di retromarcia Adaptive LED Scheinwerfer Phares LED adaptatifs Fari adattivi à LED Active Noise Control (Hybrid und Diesel) Active Noise Control (Hybride et Diesel) Active Noise Control (Ibride e Diesel) Metallic Lackierung Peinture métallisée Vernice metallizzata VIGNALE Kühlergrill in Wabenoptik , VIGNALE Nebelscheinwerfer Calandre VIGNALE en structure nid d‘abeille, Phares à brouillard VIGNALE Griglia del radiatore VIGNALE in struttura d nido d’ape, Fendinebbia VIGNALE VIGNALE Chromzierleisten seitlich und hinten Enjoliveurs latéral et arrière en chrome VIGNALE Modanature laterali e posteriori VIGNALE Exklusive 18“ Leichtmetallfelgen (HEV 16“) Jantes en alliage 18“ exclusives (HEV 16“) Cerchi in lega da 18“ esclusivi (HEV 16”) Premium Passformteppiche vorne und hinten Tapis de sol premium avant et arrière Tappetini anteriori e posteriori Premium Optionspakete CODE VIGNALE VIGNALE Options en pack Hybrid Pacchetti opzionali Winter Pack 2 Sitzheizung vorne und hinten Heizbare Scheibenwaschdüsen Heizbares Lenkrad 220V Stromanschluss (Mittelkonsole) RPA 430 - Winter Pack 2 Sièges chauffants à l'avant et à l'arrière Buses de lave-glace chauffantes Volant chauffant Prise 220V (console centrale) Winter Pack 2 Sedili anteriori e posteriori riscaldabili Ugelli lavavetri riscaldabili Volante riscaldabile Presa da 220V nella console centrale VIGNALE Ultimate Pack Adaptives Fahrwerk (CCD) - Sport / Normal / Comfort Adaptiver Tempomat (ACC) BLIS - Warnsystem für toten Winkel Elektrisch verstellbares Lenkrad mit Memory-Funktion RPK 2‘300 - VIGNALE Ultimate Pack Système de contrôle adaptif (CCD) - Sport/Normal/Comfort Tempomat adaptif (ACC) BLIS - système d'alerte pour l'angle mort Volant à réglage électrique avec fonction memory VIGNALE Ultimate Pack Sistema di controllo adattivo (CCD) - Sport/Normale/Comfort Tempomat adattivo BLIS - sistema di allerta per angolo morto Volante regolabile elettrico Technology Pack Connectivity SONY-Navigationssystem Premium mit DAB+ Aktive Einparkhilfe (parallel und rechtwinklig) SRQ 900 900 Technology Pack Connectivity Système navigation SONY premium avec DAB+ Aide au stationnement actif (parallèle et perpendiculaire) Technology Pack Connectivity Sistema navigazione SONY premium con DAB+ Assistente di parcheggio attivo (parallelo e perpendicolare) Panorama Pack Panorama(schiebe)dach (nur Station Wagon) Hitzereflektierende Frontscheibe Automatische Einparkhilfe Parkdistanzsensoren vorne und hinten RPI 1‘340 - Pack Panorama Toit (coulissant) panoramique (seulement Station Wagon) Phare-brise réfléchissant athermique Aide au stationnement actif Capteurs de distance de parcage avant et arrière Pack Panorama Tetto panoramico (scorrevole) (solo Station Wagon) Parabrezza termo riflettente Assistente di parcheggio attivo Sensori di parcheggio anteriori e posteriori Einzeloptionen Styling Options séparées CODE Metallic-Lackierung Premium Metallic-Lackierung White Platinium und Nocciola VIGNALE VIGNALE Styling Hybrid ● ● 900 900 Pedallerie mit Aluminium-Auflagen RYE 150 - Leicht getönte Scheiben Dunkel getönte Scheiben hinter B-Säule RYC 400 400 Technik & Licht Opzioni singole Styling Peinture métallisée Vernice metallizzata Peinture métallisée premium White Platinium et Nocciola Vernice metallizzata premium White Platinium e Nocciola Pédalier en aluminium Pedaleria in alluminio Glaces légèrement teintées / Vitres surteintées à l'arrière Cristalli leggermente azzurrati / Cristalli posteriori oscurati Technique & Lumière Tecnica & Illuminazione Adaptiver Tempomat ACC SRH 650 650 Tempomat adaptif ACC Tempomat adattabile ACC BLIS - Warnsystem für toten Winkel RYD 500 500 BLIS - système d'alerte pour l'angle mort BLIS - sistema di allerta per angolo morto Aktive Einparkhilfe -Einparkassistent (Parallel und rechtwinklig) -Ausparkassistent (Parallel und rechtwinklig) -Cross Traffic Alert RYA 200 200 Aide au stationnement actif Assistente di parcheggio attivo -Système d‘aide au stationnement (parallèle et perpendiculaire) -Système d‘aide de sortie de stationnement (parallèle et perpendiculaire) -Cross Traffic Alert -Assistente di parcheggio (parallelo e perpendicolare) -Assistente all‘uscita dal parcheggio (parallelo e perpendicolare) -Cross Trafic Alert Confort et sécurité Comfort e sicurezza Hayon électrique (sans spoiler arrière, seulement Station Wagon) Portellone posteriore elettrico (senza spoiler posteriore, solo Station Wagon) Pack fumeur Accendisigari Komfort und Sicherheit Elektrische Heckklappe (nicht mit Heckspoiler, nur Station Wagon) RY3 500 - Raucherpaket RXO 90 90 Elektrische Lenkradverstellung mit Memory RYX 200 200 Réglage électrique du volant avec mémoire Regolazione elettrica del volante con memory Sonnenschutzrollos hinten RY6 190 190 Stores pare-soleil arrière Tendine parasole posteriori Sicherheitsgurte mit integriertem Airbag hinten RYS 220 220 Ceintures de sécurité avec airbag intégré à l‘arrière Cinture di sicurezza posteriori con airbag integrato Standheizung RX5 820 - Chauffage d'appoint Riscaldamento da fermo Alarmanlage RX1 310 310 Alarme antivol Sistema antifurto Sièges et Transport Sedili & Trasporti Sitze und Transport Gepäckraumschienen im Kofferraumboden * (nur für Station Wagon) RYY 390 - Rails de coffre dans le plancher du coffre * (seulement Station Wagon) Guide portabagagli nel pianale del bagagliaio * (solo Station Wagon) Gepäckrückhaltenetz (nur Station Wagon) TOD 300 - Filet à bagages (seulement Station Wagon) Rete per bagagli (solamente Station Wagon) Gepäcknetz (horizontal) RXE 60 - Filet à bagages (horizontal) Rete per bagagli (orizzontale) Gepäckraumgitter (nur Station Wagon) * hinter Fahrer- oder Beifahrersitz TOF 400 - Grille de protection pour compartiment à bagages * (seulement Station Wagon) derrière siège du conducteur ou passager Griglia di separazione per vano bagagli * (solo Station Wagon) dietro sedile conducente o/e sedile passeggero Multi Contour Climate Control Seat Pack (mit je 11 Luftkissen) Vordersitze 10-fach elektrisch verstellbar mit Massagefunktion Klimatisierte Vordersitze (Heizung und Lüftung) Luxury Leder perforiert (schwarz oder hellgrau) RX9 2‘800 2‘800 Multi Contour Climate Control Seat Pack (avec 11 coussins d'air) Sièges avant réglables électriques à 10 fonctions avec fonction massage Sièges avant climatisés (chauffage et climatisation) Garnissage en cuir perforé Luxury (noir our gris clair) Multi Contour Climate Control Seat Pack (ognuno con 11 cuscini d'aria) Sedile anteriori regolabile elettricamente su 10 posizioni con funzione massaggio Sedili anteriori climatizzati (riscaldamento e climatizzati) Allestimento parzialmente in pelle perforata (nero o grigio chiaro) ● = serienmässig / de série / di serie Fahrwerk & Felgen Automatische Niveauregulierung hinten (nur Station Wagon) nicht mit Sportfahrwerk nicht mit adaptivem Fahrwerk CCD nicht mit 19“ Leichtmetallfelgen nicht mit Anhängerkupplung CODE RY2 8.0 x 18“ Leichtmetallfelgen im 10x2-Speichen Design Reifen 235/45 R18 98Y 8.0 x 19“ Leichtmetallfelgen im 5x2-Speichen Design Reifen 235/40 R19 96Y 6.5 x 16“ Leichtmetallfelgen im 10-Speichen-Design Reifen 215/60 R16 95V VIGNALE VIGNALE Châssis & Jantes Hybrid 490 ● RXR 750 - Autotelaio & Cerchi Correction d’assiette automatique d’essieu AR (seulement Station Wagon) pas avec châssis sport pas avec système de contrôle adaptif pas avec jantes en alliage de 19" pas avec crochet d'attelage Retrotreno autolivellante posteriore (solo Station Wagon) non con autotelaio sportivo non con sistema di controllo adattivo non con cerchi in lega 19“ non con gancio di traino Jantes en alliage 8.0 x 18“ à 10x2 branches Pneus 235/45 R18 98Y Cerchi in lega 8.0 x 18" a 10x2 razze Pneumatici 235/45 R18 98Y Jantes en alliage 8.0 x 19“ à 5x2 branches Pneus 235/40 R19 96Y Cerchi in lega 8.0 x 19" a 5x2 razze Pneumatici 235/40 R19 96Y Jantes en alliage 6.5 x 16“ à 10 branches Pneus 215/60 R16 95V Cerchi in lega 6.5 x 16" a 10-razze Pneumatici 215/60 R16 95V - - - ● ● ● Instant Mobility System (IMS) Instant Mobility System (IMS) Sportfahrwerk 390 - Châssis sport Autotelaio sport Radschlösser 50 50 Écrous de roues antivol Dadi ruota anti furto RXT Instant Mobility System (IMS) Audio & Navigationssysteme CODE VIGNALE VIGNALE Systèmes audio et navigation Hybrid SONY Audiosystem Premium mit DAB+ SYNC 3.0 Radio/CD, 2xUSB, 12 SonyPremiumlautsprecher, Bluetooth®fähige Freisprechanlage, Notfallassistent, DAB+, 8“ Farbdisplay mit Touchscreen RTV 350 350 SONY Navigationssystem Premium mit DAB+ SYNC 3.0 Radio/CD, 2xUSB, 12 SonyPremiumlautsprecher, Bluetooth® fähige Freisprechanlage, Notfallassistent, Navigation, DAB+ 8“ Farbdisplay mit Touchscreen RTZ 1‘500 1‘500 ● = serienmässig / de série / di serie Sistemi audio e navigazione Système audio SONY Premium avec DAB+ SYNC 3.0, Radio/CD, 2xUSB, 12 haut-parleurs SONY Premium , dispositif mains-libre compatible avec Bluetooth®, assistant d‘appel d‘urgence, DAB+, display de couleur 8“ avec Touchscreen Sistema Audio SONY Premium con DAB+ SYNC 3.0 Radio/CD, 2xUSB, 12 altoparlanti Sony Premium, dispositivo viva voce compatibile Bluetooth®, assistente di emergenza, DAB+, display a colori 8“ con Touchscreen Système de navigation SONY Premium avec DAB+ SYNC 3.0, Radio/CD, 12 haut-parleurs SONY Premium, dispositif mains-libre compatible avec Bluetooth®, assistant d‘appel d‘urgence, Navigation, DAB+, display de couleur 8“ avec Touchscreen Sistema di navigazione SONY Premium con DAB+ SYNC 3.0 Radio/CD, 2xUSB, 12 altoparlanti Sony Premium, dispositivo viva voce compatibile Bluetooth®, assistente di emergenza, navigatore, DAB+ display a colori 8“ con Touchscreen Dimensionen Dimensions Dimensione 4 A Gesamtlänge Longueur totale (mm) Lunghezza totale B Aussenbreite ohne Spiegel / mit Spiegel Largeur totale sans Pont sans / avec rétroviseurs (mm) Larghezza totale senza/con retrovisori C Gesamthöhe Hauteur totale (mm) Altezza totale D SW 4871 4‘867 1‘852/2‘121 1‘852/2‘121 1‘482 1‘501 D Radstand Empattement (mm) Passo 2‘850 A Wendekreis (m) Diamètre de bracage (m) Diametro di volta (m) 11.5 11.5 Kofferaumvolumen bei 5 Sitzen mit abgeschlossener Laderaumabdeckung / bis Dachhöhe)* Volume de coffre avec 5 sièges avec rouleau cache-bagages en position/ à hauteur de toit * (l) Capacità del cofano con 5 posti fino coprivano bagagli / fino al tetto* 525 525 / 755 Hybrid: 383 C Kofferaumvolumen bei 2 Sitzen (mit Reifenreparaturset) Volume de coffre avec 2 sièges (avec kit de réparation pneu) Capacità del cofano con 2 posti (con kit riparazione ruota) Kopffreiheit vorne/hinten Dégagement pour la tête AV/AR (mm) Spazio per la testa anteriore/posteriore Beinfreiheit vorne/hinten Dégagement pour les jambes AV/AR (mm) Spazio per le gambe anteriore/posteriore Schulterfreiheit Largeur aux épaules AV/AR (mm) Spazio per le spalle anteriore/posteriore Ladelänge bis Rücksitz / bis Vordersitz * Longueur de chargement jusque sièges AR / sièges AV * (mm) Lunghezza di carico fino al sedile posteriore / sedile anteriore * Ladebreite zwischen Radkästen / Ladehöhe * Largeur entre passages de roues / Hauteur de chargement* (mm) Larghezza di carico tra i passaruota / Altezza di carico * H C 1‘630 996/960 988/992 C 1‘128/972 B 1‘469/1‘410 1‘117/1‘974 1‘141/793 Hinweis: Sämtliche Angaben in dieser Preisliste entsprechen den zum Zeitpunkt des Drucks vorhandenen Kenntnissen. Sie können sich bis zum Kauf ändern. Remarque: Toutes les données figurant sur cette liste de prix correspondent à la situation au moment de l’impression. Elle sont cependant susceptibles d’être modifiées jusqu’au moment de l’achat. * (mit Reifenreparaturset) / (avec kit de réparation de pneu) / (con kit riparazione ruota) Nota: Tutti i dati del presente listino prezzi sono quelli noti al momento di andare Motorisierung Motorisation 2.0 EcoBoost –203 2.0 EcoBoost –240 Motorizzazione 2.0 TDCi –180 2.0 TDCi Bi-Turbo 2.0 Hybrid 4d Zylinder / Cylindres / Cilindri 4 4 4 4 4 Hubraum / Cylindrée / Cilindrata 1‘999 1‘999 1‘997 1‘997 1‘998 Leistung (kw/PS) / Puissance (kW/ch)/Potenza (kW/CV) 149/203 176/240 132/180 154/210 138/187 Bei U/min / à trs/min / à giri/min. 5‘400 5‘300 3‘500 3‘500 6‘000 Max. Drehmoment/Couple maximal/Coppia massima Nm 345 345 400 450 173 Bei U/min / à trs/min /a giri/min. 2‘700-3‘500 2‘300-4‘900 2‘000-2‘500 2‘000-2‘500 4‘000 4d: max. Km/h man/auto SW: max. Km/h man/auto -/232 -/227 -/240 -/235 225/223 220/218 -/233 -/228 187 - 4d: 0-100Km/h s man/auto SW: max. Km/h s man/auto -/8.7 -/8.8 -/7.9 -/8.0 8.3/8.6 8.4/8.7 -/7.9 -/8.4 -/9.2 - Abgasstufe / Norme antipollution / Norme di emissione 6 6 6 6 6 Verbrauch / Consommation / Consumo Auto: 4d: 10.3/5.7/7.4 SW: 10.4/5.9/7.6 Auto: 4d: 10.3/5.7/7.4 SW: 10.4/5.9/7.6 Man: 5d: 5.1/4.1/4.5/5.0 SW: 5.2/4.1/4.5/5.0 Auto: 5d: 5.4/4.5/4.9/5.5 AWD: 6.1/4.8/5.3/5.9 SW: 5.5/4.5/4.9/5.5 AWD: 6.2/4.9/5.4/6.1 Auto: 5d: 5.8/4.5/5.0/5.6 SW: 6.0/4.7/5.2/5.8 Auto: 4d: 2.8/5.0/4.2 Ausstoss CO 2 / AWD (g/km) Emissions CO 2 / AWD (g/km) Emissioni CO 2 /AWD (g/km) Auto: 4d: 171 SW: 176 Auto: 4d: 171 SW: 176 Man: 4d: 117 SW: 119 Auto: 4d: 128 AWD: 138 SW: 126 AWD: 141 Auto: 4d: 128 SW: 134 Auto: 4d: 99 Leergewicht kg / Poids à vide kg / Peso vuoto kg 4d: 1‘712 SW: 1‘775 4d: 1‘712 SW: 1‘775 4d: 1‘739/1‘840* SW: 1‘826/1‘902* 4d: 1‘753 SW: 1‘815 4d: 1‘642 Gesamtgewicht / Poids total / Peso totale kg 4d: 2‘230 SW: 2‘320 4d: 2‘230 SW: 2‘320 4d: 2‘270/2‘330* SW: 2‘330/2‘330* *AWD 4d: 2‘280 SW: 2‘330 4d: k.A. Anhängelast (gebremst) / Poids remorquable (freiné) Carico trainabile (frenato) Auto: 1‘800 Auto: 1‘800 Man: 1‘800 Auto: 2‘000 Auto: 2‘000 - Stadt/Überland/Gesamt/Benzinäquivalent* Urbain/Extra-Urbain/Cycle mixte /Equivalent essence * Urbano/Interurbano/Misto/equivalente benzina* (l/100km) Max. Dachlast / Poids maxi sur toit / Carico max. sul tetto. Tankinhalt / Capacité du réservoir / Capienza serbatoio *gemessen nach VO (EC) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. CO2-Emissionen 139/km: Durchschnitt aller verkauften Personenwagen *AWD 75 k.A. 62.5 53 *mesuré selon VO (CE) 715/2007 dans sa version en vigueur. * misurato conformemente al regolamento (CE) 715/2007 nella versione attuale. Emissions CO2 139 g/km: moyenne de toutes les voitures particulières vendues Media di tutte le auto nuove vendute: 139 g/km Garantie & Service Garantie et service Garanzia e servizio 2 Jahre Werksgarantie (unbeschränkte Kilometerleistung) ● 2 ans garantie d‘usine (kilométrage illimité) 2 anni di garanzia di fabrica (chilometraggio illimitato) Protect Garantie 3 Jahre oder 100‘000 km ● Garantie Protect 3 ans ou 100‘000 km Garanzia Protect 3 anni oppure 100‘000 km Protect Garantie 5 Jahre oder 100‘000 km 400 Garantie Protect 5 ans ou 100‘000 km Garanzia Protect 5 anni oppure 100‘000 km Garantie gegen Durchrostung 12 Jahre ● Garantie contre la corrosion 12 ans Garanzia antiruggine 12 anni Serviceintervall Benzin 1 Jahr / 20‘000 km ● Intervalle de service moteurs essence 1 an / 20‘000 km Intervalli die manutenzione Benzina 1 anno / 20‘000 km Serviceintervall Diesel 2 Jahre / 30‘000 km ● Intervalle de service moteurs diesel 2 ans / 30‘000 km Intervalli die manutenzione Diesel 2 anni / 30‘000 km Service pack Essence 5 ans / 100‘000 km / 5 services (selon plan d‘entretien Ford) Pacchetto di servizi Benzina 5 anni / 100‘000 km / 5 servizi (conformemente piano di manutenzione Ford) Service pack Diesel 5 ans / 150‘000 km / 5 services (selon plan d‘entretien Ford) Pacchetto di servizi Diesel 5 anni / 100‘000 km / 5 servizi (conformemente piano di manutenzione Ford) Servicepaket Benzin 5 Jahre / 100‘000 km / 5 Services (gem. Ford Wartungsplan) Servicepaket Diesel 5 Jahre / 150‘000 km / 5 Services (gem. Ford Wartungsplan) 2‘300 3550 Batterie-System: Système de batterie : Sistema batteria: Lithium-Ionen, luftgekühlt, reziklierbar lithium-ion, refroidi à l'air, recyclable agli ioni di litio, raffreddato ad aria, riciclabile Batterie-Kapazität: Capacité de la batterie : Capacità batteria: 1,4 kWh Leistung: Puissance : Potenza: 138 kW/187 PS/ch/CV Höchstgeschwindigkeit: Vitesse maximale : Velocità massima: 187km/h Verbrauch: Consommation : Consumo: 4.2l/100km; CO2: 99 g/km FORD MONDEO VIGNALE HYBRID Ford Credit Ford Credit hat für jeden Kunden das passende Angebot. Mehr Informationen www.fordcredit.ch Metallic-Lackierungen / Couleurs métallisées / Vernice metallizzata* Ford Credit a pour chaque client l’offre adéquate. Plus d’info sur www.fordcredit.ch Per ogni cliente Ford Credit ha la proposta giusta. Maggiori info www.fordcredit.ch Zubehör / Accessoires / Accessori Entdecken Sie unser umfangreiches Zubehörangebot: www.ford-zubehoer.ch Découvrez notre vaste gamme d’accessoires : www.ford-accessoires.ch Scoprite la nostra vasta offerta di accessori: www.accessori-ford.ch Shadow Black Mica** Magnetic Ford Autoversicherung / Assurance Automobile Ford / Assicurazione auto Ford Exklusive Vorteile für Ford Fahrer: www.ford-autoversicherung.ch Avantages exclusifs pour les conducteurs Ford: www.ford-assurance-auto.ch Spezial-Lackierungen / Couleurs spéciales / Vernice speciale* Vantaggi esclusivi per chi guida una Ford: www.ford-assicurazione-auto.ch Die Ford Motor Company (Switzerland) SA und Ford Credit behalten sich das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Konstruktion, Daten, Ausrüstungen und Preise ihrer Modelle zu ändern. La Ford Motor Company (Switzerland) SA und Ford Crédit se réservent le droit de modifier à tout moment et sans préavis la production, les spécifications, l’équipement et les prix de ses modèles. White Platinum* Nocciola* La Ford Motor Company (Switzerland) SA et Ford Credit si riservono il diritto di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso, la costruzione, i dati tecnici, gli allestimenti e i prezzi dei suoi modelli. Händler I Concessionnaire I Concessionario * gegen Aufpreis / supplément/ con sovraprezzo ** Mica-Farbe (nicht metallisch) / Couleur Mica (non métallisée) / Vernice Mica (non metallizata)