Larger size for greater comfort Plus grande surface

Transcription

Larger size for greater comfort Plus grande surface
How it works
In cold weather face the aluminum side up. In warm weather, face the aluminum side down.
Eco Friendly
Zero VOC means this product is free from harmful emissions (VOC = Volatile Organic Compounds). This product
also contains up to 20% recycled material, so by buying this, you are helping save the planet.
Larger Size
La rger si ze
fo r greate r comfo rt
To add to your comfort we have increased the size to 24” x 76”.
Pl us gran de su rf ac e po ur
le co nf ort su périeu r
l
V
Light Weight
Even with the larger size, Thermoboost Camper’s Foam is easily portable (less than 1 lb).
Emergency Beacon
Thermoboost Campers Foam can be used as an emergency locator-beacon during sun hours. Just hold it up
towards the sun.
he
Lo
me
n
t.
pro
we
tect
ing y
nvir
tre e
our en
o
v
s
n
vironment. Nous protégeo
st in
e
onn
l
the Ind
ans
d
x
u
a
ustry! Le plus bas t
’i
tri
e!
FOAM
V
All Season Comfort
ly
o
Thermoboost Campers Foam is a unique innovation that will reflect radiant heat back into your body, keeping
you extra warm at night.
ud
Pr
North American Innovation
CAMPER’S
T
Up to 93% of heat lost through your tent’s floor is primarily by radiant energy (compare this to
heat lost by conduction at only 7% and heat lost by convection at 0%). The fused aluminum film
prevents the radiant heat rays from penetrating down, reflecting the heat back into your tent and
warming your bed’s surface. When you lie down on Thermoboost Campers Foam, the aluminum
film will reflect up to 95% of radiant heat, but your body will absorb up to 99%. This relationship
of reflection and absorption is what makes it work! An added bonus is that the aluminum film is
impervious to water vapor and convection currents, which further protects you from heat loss
due to such things as ground moisture and body perspiration.
d Only! Le seul et un
First an
ique
e
h
T
!
s
ndu
UP TO
JUSQU'À
20%
RECYCLED
RECYCLÉ
Comment ça fonctionne
Jusqu’à`à 93% de de chaleur perdue par le plancher de votre tente est par radiation ( comparez
ceci comme la perte de chaleur par conduction à seulement 7% et la perte de chaleur par convection à 0 %). La pellicule d`aluminium prévient la chaleur radiante de disparaître vers le sol tout
en la dispersant dans votre tente et en gardant la surface de votre emplacement de couchage au
chaud. Quand vous vous couchez sur le Thermoboost: le matelas récupérateur de chaleur des
campeurs, la pellicule d`aluminium réfléchit jusqu’à`à 95% de chaleur radiante et votre corps en
absorbera jusqu’à`à 99 %. C`est cette relation réflexion et absorption qui qui fait toute la différence au bon fonctionnement du produit. En surcroit la pellicule d`aluminium est imperméable
aux vapeurs d`eau et aux courants de convection, de ce fait vous serez protégés contre la perte
de chaleur causée par l`humidité provenant du sol et votre transpiration
Innovation nord - américaine
Le Thermoboost (le matelas récupérateur de chaleur) est une innovation unique qui réfléchira la chaleur radiante vers votre corps,tout en vous gardant bien au chaud la nuit.
Confort tout saison
Quand il fait froid placez le côté aluminium vers le haut. Durant les temps chauds placez le côté aluminium
vers le sol.
Écologique
Aucune COV: ce produit ne produit aucune émission (composé organique volatil). Ce produit est fait jusqu’à`à 20
% de matières recyclées, tout en faisant l`achat vous aidez la planète.
Weighs les s th an ONE lb!
Pès e mo ins qu'une liv re!
24ʺ x 76ʺ
(60.96 cm x 193.04)
Dimension plus grande
Afin d`améliorer votre confort nous avons augmenté la dimension à 24”x 76”.
Léger
Malgré sa dimension, Thermoboost: le matelas récupérateur de chaleur des campeurs est portatif (moins
qu'une livre).
13.6 oz
(0.385 kg)
Balise d`urgence
Themoboost: le matelas récupérateur de chaleur des campeurs peut servir de balise: signal de détresse
durant les heures d`ensoleillement. Tenez-le dans les airs dans la direction du soleil.
A PRODUCT BY | UN PRODUIT À
MADE IN NORTH AMERICA
FABRIQUÉ AU L'AMÉRIQUE DU NORD
841725000230