application / demande - New Brunswick Crafts Council

APPLICATION / DEMANDE
Christmas Saint John/Noël Saint John
December 2-4, 2016 / le 2 au 4 décembre 2016
Marco Polo Cruise Ship Terminal, Saint John (indoors/à l’intérieur)
Saturday, 10 am – 6 pm; Sunday, 11 am – 4 pm
Samedi 10hr à 18hr ; Dimanche 11hr à 16hr
Setup Friday, 10am – 4:30pm / Installer Vendredi 10 hr à 16hr30
Name/Nom: ____________________________
Business/Entreprise: ______________ ________
Item / article
Charge / coût
Indoor Booth Fee/frais
du kiosque intérieure
5x5 $200
5x10 $300
10x10 $400
Business Address / Adresse
entreprise:______________________________
Tax included/TTC
Electricity/Éléctricité
_______________________________________
_______________________________________
Business Phone / Tél:
________________________________
Email:_________________________________
Web/Site web
:________________________________
Please verify your contact information is correct, as it
will be used in our buyers guide. Feel free to contact the
office to update this information as necessary. Veuillez
vérifier vos coordonnées; celles-ci serviront à créer
votre inscription dans le guide. N'hésitez pas à contacter
le bureau pour corriger cette information si nécessaire.
__________
Corner/Coin
$45.00
_________
$57.00
_________
Tax included/TTC
Tax included/TTC
Rental table/Table
$45.00
__________
Tax included/TTC
Rental chair/Chaise
$5.00
__________
Tax included/TTC
total due
*Please note if outdoors, vendor required to bring own tent.
There are a limited number of spaces available indoors and
outdoors. Booths allocated on a first-come, first-serve basis.
**SVP noter que l’exposant doit apporter sa propre tente si en
plein air. Les places sont limitées à l’intérieur et en plein air. Les
kiosques sont disponibles du premier arrivé, premier servi.
Payment options / mode de paiment:
Cash/espèces  cheques  credit card / carte de crédit 
New Brunswick Crafts Council/
Conseil des metiers d’art du NouveauBrunswick
361 rue Victoria St.
Suite / bureau 200
Fredericton NB
E3B 1W5
Phone / Tél: 506.450.8989
Fax / Téléc: 506.457.6010
[email protected]
http://www.nbcraftscouncil.ca
Card Number/nombre de carte:
_______________________________
Expiry date / Date
d’expiration: _______________________________
A $100 flat rate deposit must be paid by September 5,
2016.
Full balance must be paid by October 14, 2016.
S'il vous plaît payer vos 100$ dépot avant le 5 séptembre
2016.
SVP payer vos frais de demande avant le 14 octobre 2016.