DOUBLE DIPLOME FRANCO

E
Année
Universitaire
universitaire
2016-2017
2016 - 2017
DOUBLE DIPLOME
FRANCO-ALLEMAND EN DROIT
O
L
Licence de Droit délivrée par l’Université Toulouse 1 Capitole
Certificat de droit allemand
I
T
délivré par l’Université de Passau ou par l’Université de Mannheim
Sous réserve de modification
P
3 années d’études
Université Toulouse 1 Capitole
Ecole Européenne de Droit
Bureau AR 334
 05 61 63 38 84
[email protected]
www.ut-capitole.fr
http://esl.ut-capitole.fr/
Site de l’Université de Passau :
www.uni-passau.de/
L’apprentissage du droit allemand et français apportera aux étudiants une formation riche et
complémentaire, leur permettant aisément de saisir les apports du droit européen et ses difficultés.
A l’issue des trois années du cursus, les étudiants obtiennent la licence de droit et le diplôme
de l’université allemande.
PUBLIC CONCERNE
Les candidats ayant une solide maîtrise de l’allemand (à titre indicatif : équivalent au niveau
B2), toutes séries et sections, et montrant un réel intérêt pour les études de droit.
CONDITIONS D'ADMISSION
Les titulaires ou futurs titulaires du baccalauréat français ou d’un diplôme équivalent de l’Union
européenne, de l’espace Economique européen et de la Confédération Suisse, doivent faire acte de
candidature sur le site www.admission-postbac.fr
Les autres candidats doivent contacter : [email protected]
U
N
I
V
E
R
S
I
T
E
U
Cette double compétence juridique est aujourd’hui la spécificité des juristes travaillant à
l’international. Ils sont des experts maîtrisant le droit français et le droit allemand dans des contextes
de travail demandant une très forte capacité d’analyse et une excellente pratique des techniques
juridiques, tout en conservant la maîtrise de la langue qui les porte.
O
Site de l’Université de
Mannheim :
www.uni-mannheim.de/
Cette double formation a pour objectif non seulement de donner aux étudiants une connaissance
théorique et pratique à la fois du système juridique français et du système juridique allemand, mais
également de leur proposer une perspective comparative. La formation se fait en français pour le droit
français et en allemand pour le droit allemand.
T
L
O
U
S
E
1
C
A
PRESENTATION
Cette formation fait l’objet d’une sélection du fait de sa capacité limitée.
La sélection se déroule en deux temps : une première sélection est réalisée en avril sur la base du
dossier constitué via la procédure APB. Ensuite les candidats retenus sont convoqués pour un entretien
oral en mai qui permet au jury d’évaluer tant leurs qualités linguistiques que leur motivation à
entreprendre des études de droit.
20 étudiants maximum seront sélectionnés en première année. Durant l’année de mobilité, 10
étudiants maximum partiront à Passau et 10 à Mannheim.
ENSEIGNEMENTS
1ère et 2ème année : Etudes à l'Université Toulouse 1 Capitole
L
E
Les étudiants suivront les enseignements des deux premières années de la Licence de Droit,
parmi lesquels l’option Ecole Européenne de Droit, enseignement en allemand préparatoire
à la mobilité (66 heures en 1ère année, 24 heures en 2ème année).
O
3ème année: Etudes à l'Université de Passau ou de Mannheim
P
I
T
Les étudiants suivront des enseignements équivalents à 60 crédits européens. Détails sur la
page internet dédiée à la formation.
A
INFORMATIONS PRATIQUES
1
C
Le choix de la destination se fera en deuxième année, en fonction du vœu de l’étudiant et de
ses résultats durant les deux premières années.
INFORMATIONS :
Service Universitaire
d'Information, d'Orientation
et d'Insertion Professionnelle
ANCIENNES FACULTES
2 rue du Doyen Gabriel Marty
31042 TOULOUSE cedex 9
Tél : 05 61 63 37 28
[email protected]
Heures d'ouverture:
Lundi au jeudi : 9h30 – 17h
Vendredi : 9h30 - 14h
Durant l’année de mobilité, ils seront également inscrits dans l’université d’accueil avec exonération
des droits d’inscription. Ils pourront sous conditions bénéficier d’aides à la mobilité. Les étudiants
boursiers sur critères sociaux conserveront leur bourse.
POURSUITES D’ETUDES
La licence permet l’accès en Master 1 de droit, notamment au Master de droit international et
européen. Etant donnée la spécificité des études juridiques en Allemagne, le certificat de droit
allemand ne permet pas en tant que tel de poursuivre des études de droit en Allemagne en vue de
l’obtention de la qualification professionnelle allemande.
Retrouvez toutes les informations
sur l'orientation et l'insertion sur :
www.ut-capitole.fr/orientation-etinsertion
U
N
I
V
E
R
S
I
T
E
T
O
U
L
O
U
S
E
SUIO-IP
Les étudiants seront inscrits et s’acquitteront des frais d’inscription en vigueur à UT1.
novembre 2015 - Crédit photo : UT1 Capitole