Kirkland Lake - Centre pour enfant Timiskaming Child Care

Transcription

Kirkland Lake - Centre pour enfant Timiskaming Child Care
Kirkland Lake October 2015 octobre
Program Information / Description des activités
Monday / lundi
Craig Haven Farm Visit 10:30 (October 5)
826054 Sawmill Rd.Hwy 65 New Liskeard.
1 adult per family-free, additional adults- $5
$3 per child – free sm pumpkin.
Pumpkins are also for sale! Registration Required.
Closed for Staff Meeting October 7
&Thanksgiving October 12.
Fermé le 7 et 12 Octobre.
Thursday / jeudi
Breakfast 9:30
Join us for a light nutritious breakfast.
Tickles and Toes 10:30 (October 1, 8, 15, 22)
This 6 week program is a wonderful way for new
moms to meet other new moms, learn a few songs
and rhymes and get familiar with a few of the 0-6
professionals in our community. Registration is
required.
th
Halloween Party 10-12
Come dressed in your spookiest costume for some
snacks, art and games.
Café-franco 9 h 30 (le 19 Octobre)
Activités pour comprendre la langue et la culture
Française.
Conte et Chanson 9 h 30 (le 26 Octobre)
Des chansons traditionnelles et des histoires pour
s’amuser.
Jeux libres 9 h- 12 h et 13 h – 16 h
Amusez-vous dans notre salle de jeux. Les familles
ont accès aux jeux, bricolages et au centre de
ressources ainsi qu’à la joujouthèque.
Friday / vendredi
Swastika Playgroup 10-12 (October 2, 16, & 30)
st
rd
At the Riverside Community Church on the 1 , 3 and
th
5 Friday of the month we open up the playroom and
provide art, snacks, free play and activities.
30 Grenfell Ave. Swastika
Tuesday / mardi
Meet at the Library 10:30-12:00
Join us at the Children’s Library every Tuesday for a
variety of activities such as stories, workshops,
aboriginal culture, art and snacks.
I’m Ready (at the library) (Oct 6, 20, Nov 3, 17)
An interactive workshop for parents to gain practical
ideas for encouraging early literacy during everyday
activities and conversations. I’m Ready!™ helps even
the busiest parent make early literacy-learning a
natural and enjoyable part of every day.
Registration Required.
Wednesday / mercredi
Free Play 9 -12 & 1-4
This is a great time for families to enjoy the playroom,
art and science area and borrow from the lending
library.
Songs & Stories 11:30
We will wrap up the morning with songs, rhymes and
stories that children of all ages can enjoy.
Grocery Store Tour 10:30 (October 28)
We will meet Kelsey the dietitian from the Family
Health Team at Your Independent Grocer to get some
tips on making healthier choices.
Gym Night 5:30-7
Every Wednesday night we head to a different gym in
the community for free play and physical activity.
Activités physiques 17 h 30-19 h 00
Chaque mercredi soir, nous nous rendons à une salle
de gymnase différente dans la communauté pour des
jeux libres et des activités physiques.
Timiskaming Early Years Centre * Centre de la petite enfance
Larder Lake Playgroup 9:30-11(October 9 & 23)
This playgroup is a great opportunity for some
physical activities, we meet in the gym at the Larder
Lake Municipal Building for free play, activities and
snack. 69 Fourth Ave Larder Lake
Virginiatown 10 h – 13 h (le 30 octobre)
Nous foursissons un dîner léger et des activités à
l’École St. Louis.
Saturday / samedi
Lending Library & Free Play 9-1 (Oct 3, 17, 31)
This is a great opportunity to enjoy the playroom and
art supplies, borrow some books or a movie for movie
night with the family.
La joujouthèque et jeux libres
Ceci est une excellente occasion de profiter de la salle
de jeux et des matériaux de bricolages, emprunter des
livres ou un film pour une soirée cinéma avec la
famille
Quintessence Breastfeeding Challenge 10a.m.
(Oct 3)
Together with the Timiskaming Health Unit we hope to
have as many mothers breastfeeding at the same
time.
*Le défi d’allaitement Quintessence* 10 h-12 h
L’objectif est d’avoir le plus de mères qui allaitent en même
temps. Des prix et un goûter seront fournis. L’inscription
est appréciée.
*Reminder, any program marked with a
requires
registration. Call 705-567-8837 to register or for more
information. N.B. un programme marqué d'une
demande
une inscription. Appelez le 705-567-8837 pour vous inscrire ou
pour plus d'informations.
Timiskaming 30 Second St. (2nd Floor) 30 rue Second
705-567-8837