Västerviks Stadshotell est situé au centre de Västerv
Transcription
Västerviks Stadshotell est situé au centre de Västerv
Bienvenue Soyez les bienvenus au Best Western Västerviks Stadshotell ! Västerviks Stadshotell est situé au centre de Västervik et à proximité des nombreux sites touristiques de la ville. Vous y trouverez tous les agréments d’un quatre étoiles, dans un cadre moderne et chaleureux, très reposant. Une courte et agréable excursion en bateau vous permettra de découvrir la nature exceptionnelle de l’archipel qui compte plus de 5 000 îles. Notre hôtel est non-fumeur et dispose d’une discothèque, d’un restaurant, d’un bar en plein air et d’un pub d’été. Toutes nos chambres sont équipées d’une connexion Internet gratuite, à haut débit. Les chambres Confortables et chaleureuses. L’accueil et le service sont notre devise. Toutes nos chambres ont une décoration moderne, privilégiant avant tout le confort. Elles sont climatisées et équipées d’une connexion Internet gratuite, de la télévision (avec chaînes cinéma), de literies de qualité, du téléphone et d’un coffre. Nous disposons de chambres simples, doubles, « business », « best business », de mini studios et de suites. Nos tarifs vont de 880 SEK (chambre simple) à 4 870 SEK (suite) par personne et par nuit. Nos tarifs étant variables, n’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations. Nous avons la certification Svanen & Safe Hotels et notre établissement est 100% nonfumeur. Dîner et divertissements Kapten Lindström, notre restaurant réputé, a été récemment réaménagé et abrite désormais un autre restaurant, « Trädgården », réservé au déjeuner et extrêmement apprécié par notre clientèle. Le soir, le Kapten Lindström propose des menus à la carte, mettant l’accent sur la qualité, qu’il s’agisse de plats suédois traditionnels ou de dîners gourmets. Nos excellents chefs ont une grande expérience et une véritable passion pour la cuisine. Västervik Stadshotell a tout ce qu’il faut pour vous faire passer des soirées divertissantes. Le bar du Kapten Lindström est spécialisé dans la dégustation de whisky et propose un choix de plus de 150 blends et single malts. Quant à la discothèque du Stadshotell, elle est le club le plus tendance de Västervik et on y passe de la pop ou du disco. Le bar passe une musique plus variée et est un lieu convivial où il est agréable de se retrouver. Il propose aussi quelques plats simples. 1 copyright Best Western Västerviks Stadshotell Une salle de musculation bien équipée, un sauna récemment remis à neuf et un bain massant sont mis gratuitement à la disposition de tous nos clients. Formules vacances Nous proposons différentes formules vacances ou week-ends, adaptées à vos besoins et votre budget. Nos formules golf sont très appréciées du fait des magnifiques terrains de golf très bien entretenus situés à proximité. Nous offrons également des séjours à thème avec des activités très variées, allant du dîner gourmet à l’excursion en moto. Pour plus de détails, n’hésitez pas à nous téléphoner. Séminaires Vous souhaitez que votre prochain séminaire se passe dans une atmosphère détendue, laissez-nous faire ! Nos locaux de conférence bénéficient de connexions Internet sans fil, de projecteurs et d’une assistance administrative et informatique. Nous sommes en mesure d’accueillir dans nos propres locaux des séminaires ayant jusqu’à 150 participants, en assurant les repas et jusqu’à 340 participants dans nos locaux partenaires, à trois minutes à peine de l’hôtel. Nous sommes conscients que la réussite d’un séminaire dépend aussi des activités organisées et de l’intérêt qu’elles suscitent. Parallèlement aux excursions vers notre propre phare dans l’archipel, nous proposons aussi des « safaris » en voiture dans Västervik – un exercice stimulant l’esprit d’équipe, une expérience inoubliable, et beaucoup plus encore. Et pour organiser vos soirées, rien de plus facile car l’hôtel abrite la meilleure discothèque de Västervik. Västervik – à découvrir toute l’année La ville de Västervik est souvent appelée « la perle de la côte Est ». Située aux portes de l’archipel, elle est célèbre pour ses événements estivaux, notamment le festival de la chanson, les journées de la moto, les régates, et bien d’autres. L’été, de nombreux visiteurs viennent découvrir les charmes de la nature environnante et s’attarder dans les restaurants et les pubs de la ville. L’hiver, les rues bordées d’arbres et les rives enneigées se prêtent à de longues promenades romantiques. Au printemps, vous apprécierez le festival de couleurs et de senteurs tandis qu’à l’automne, vous prolongerez l’été en essayant par exemple l’un de nos excellents parcours de golf. Nous contacter Nous sommes en mesure de répondre à vos demandes d’informations en suédois et en anglais. Best Western Västerviks Stadshotell Storgatan 3 593 30 Västervik, Suède Tél. : +46 (0)490-820 00 2 copyright Best Western Västerviks Stadshotell Fax : +46 (0)490-820 01 Email : [email protected] 3 copyright Best Western Västerviks Stadshotell