Cong Thanh DUONG Commerce et Gestion de Projets Internationaux

Cong Thanh DUONG
25 ans
Les Estudines – Appartement A0327
4, rue de la mare Huguet – 93110 Rosny s/bois
Tél : 07 81 46 94 92
Email : [email protected]
Commerce et Gestion de Projets Internationaux
FORMATION
2015-2016
MBA Commerce International
MBA ESG Paris – Bac +5 (formation classée SMBG). Groupe ESG
Gestion de projets à l’étranger dans un contexte multiculturel, Négociation et mise en
œuvre des investissements directs, Ingénierie opérationnelle, Transports et logistique internationaux.
2014-2015
Master 2 en Langues étrangères appliquées /Asie-Pacifique (Mention très bien)
Université Charles-de-Gaulle Lille 3. En collaboration avec le CNRS et l’université PARIS IX Dauphine.
Négociation internationale, relations interculturelles, coopérations internationales.
Co-responsable du colloque international « Gestion interculturelles »
2013-2014
Diplôme supérieur de l’enseignement Français langue étrangère
Université Stendhal – Grenoble 3
Techniques de traduction et d’interprétariat, Politique et histoire contemporaine de la Chine,
Connaissance approfondie de l’anglais et du français.
2008-2012
Licence en Management Administratif (Prix d’excellence du concours des recherches scientifiques)
Institut d’aviation du Vietnam, Ho Chi Minh, Vietnam.
Management et gestion aéroportuaire
EXPERIENCES PROFESSIONNELLES
2015
3 mois (stage)
CHINFORM
Paris –La Défense - France
Organisateur d’évènements
Assistant Commercial en recrutement.
●Gérer les contacts avec divers partenaires pour monter le projet de colloque international de Ressources
Humaines qui a eu lieu en mars 2015 à Paris.
●Prendre en charge les contacts avec les Directeurs et Responsables de Ressources Humaines de grands
groupes pour l’organisation du salon de recrutement des talents asiatiques
●Assurer la réalisation de diverses missions au sein de l’entreprise (gérer les contrats de collaboration,
négocier avec les candidats).
2013
12 mois (emploi)
School of North America
Ho Chi Minh – Vietnam
Ecole de langues
Directeur adjoint du service administratif et académique
●Rédaction de notes, courriers, rapports et compte-rendu. Préparer les dossiers pour les réunions, gestion
des plannings.
● Contacts avec les parents des étudiants, les fournisseurs de produits nécessaires au fonctionnement de
l’établissement, gestion des réclamations des parents.
●Mettre à jours les notes des élèves et assurer la gestion de l’admission des nouveaux élèves pour les
nouvelles classes mensuelles.
2011 - 2012
18 mois (emploi)
Aéroport de Cam Ranh
Cam Ranh - Vietnam
Collaborateur du directeur des projets et des investissements.
●Validation et traduction en anglais des contrats opérationnels de l’aéroport
●Assister l’activité de communication et RP de l’aéroport
●Contacts commerciaux avec les fournisseurs d’équipements de l’aéroport.
COMPETENCES
●Langues : Vietnamien (langue maternelle), Français (courant), Anglais (bilingue), Chinois et Japonais (bon niveau)
●Techniques informatiques: Microsoft Office (Word, Excel, Powerpoint)
●Centres d’intérêts: piano, natation, culture et traditions asiatiques.