Consultez La carte menu

Cet été,
partageons plus
que les vacances !
Carte Menu
e
d
n
a
m
r
u
o
g
t
e
e
h
îc
fra
Un show de fraîcheur ! Starters
Entrée du jour 6,50€
Starter of the day
Belle italia
petite
9,00
Mesclun, pancetta grillée, mozzarella
di buffala,tomates séchées, copeaux de
parmesan, pesto, focaccia à la tapenade
d’olives noires Mix salad, grilled pancetta, mozzarella di buffala,
sundried tomatoes, shavings of parmesan, pesto,
focaccia with mashed black olives
grande
15,00
l’Apéro à partager
L’assiette de Tapas
Beignets de calamars, légumes
grillés marinés, jambon cru,
tapenade, Aioli et ses croûtons
Squids rings, grilled marinated
vegetables, cured ham, tapenade, garlic
mayonnaise and croutons
La pizza Apéro 9,00
Pizza roulée jambon mozzarella
Rolled pizza with ham and mozzarella
Niçoise
9,00
15,00
Salade Caesar
8,50
14,50
13,50
Tartare de saumon à l’avocat et sésame 13,50
Les moules
Carpaccio de Bœuf et son croustillant
de chêvre 11,50
Marinières & frites
Melon de saison et son jambon cru
11,50
Salade, poivrons, radis, oignons, tomates, céleri, thon grillé, œuf, anchois, olives
Salad, peppers, radish, onions, tomatoes,
celery, grilled tuna, egg, anchovies, olives
14,50
Salade romaine, filet de poulet grillé,
parmesan, tomates, croûtons, sauce à l’anchois
Romana salad, grilled chicken filet, parmesan,
tomatoes, croutons, anchovy sauce
Tomates mozza Variété de différentes tomates plein champs suivant
arrivage, mozzarella di buffala, huile olive,
balsamique et basilic
Severals sorts of fields tomatoes (depending on availibility),
mozzarella di buffala, olive oil, balsamic vinegar and basil
Salmon tartar with avocado and sesame
Beef carpaccio and crunchy goat cheese
Seasonnal melon and cured ham
Les pâtes
Provencales & frites
Tagliatelles Bolognaise 10,50
Tagliatelles Carbonara 10,50
Pastas with bolognese sauce
Pastas with carbonara sauce
13,50
Vin blanc, oignon, céleri,
persil, ail
Mariniers mussels : white wine, onions,
celery, parsley and garlic
14,50
Oignon, tomate, poivron,
celeri, basilic, thym, vin blanc
Provencals mussels : onions, tomatoes,
peppers, celery, basil, thyme, white wine
Plat du jour 12,50€
Des plats Dishes
Dish of the day
Entrecôte (350grs), frites, salade 21,00
Cheese burger Maison 16,00
Sauce bearnaise ou poivre
Grilled beef steak (350 grs), french fries, salad
Bearnaise or pepper sauce
Steack haché frais charolais (150grs), compotée
d’oignons, tomates fraiches, cheddar, sucrine,
cornichons, frites
Fresh charolais minced beef (150 grs), stewed onions,
tomatoes, cheddar, salad, pickles, french fries
Magret de canard entier,
sauce orange miel, frites 21,50
Whole duck breast, orange and honey sauce,
french fries
½ Poulet Fermier rôti aux herbes,
pommes au four, crème ciboulette 16,00
Half chicken roasted with herbs, potatoes,
chives cream
Wok de poulet & gambas Tartares & Carpaccios
Méli-mélo de tartare
& carpaccio de bœuf, frites
Beef tartar and carpaccio served
with french fries
Tartare de bœuf (180 grs)
grande tradition ou italien, frites 16,80
Beef tartar (180 grs), traditional or
italian recipe, french fries
Formules
MIXTE 13,50€
18,00
Linguines, poulet, gambas, légumes frais,
sauce wok
Pastas, chicken, king prawn, fresh vegetables,
wok sauce
Poêlée de supions à la provençale
& son carpaccio de chorizo (Déjeuner uniquement)
(only for lunch)
½ SALADE
18,00
(nicoise ou caesar)
½ salad (niçoise or caesar)
Supions, poivrons, tomates, ail, persil, pommes de terre grenailles, chorizo
Fried smalls squids, peppers, tomatoes, garlic, parsley,
littles potatoes, chorizo
Steak de thon mi-cuit
19,00
Filet de Daurade
sauce Vierge Riz blanc
24,00
imprimé d’herbes fraiche, avec son riz sauvage
Semi cooked tuna steak, fresh herbs and rice
Sea bream filet, virgin sauce and rice
Poêlée de gambas à la provencale,
flambée au Pastis, riz Sauvage 22,00
King prawn provencal recipe, flambé with pastis, rice
14,80
+
½
½ pizza
au choix dans les classique
pizza at your choice in classical
catégory
italienne 14,50€
une pizza classique
One classical pizza
une glace 3 boules
+ou une
salade de fruits
3 scoops of ice cream
or fruits salad
Les pizzas
Bambino – de 13 ans
7.00
Méridionale
10.00
Marguerite 8.00
La spéciale
11,00
Reine 9.50
Calzone 12,00
Tomate, épaule, fromage
Children -13 years old / Tomato, ham, cheese
Les classiques
Tomate, mozzarella, origan
Tomato, mozzarella, oregano
Tomate, fromage, épaule, champignons, origan
Tomato, cheese, mushrooms, ham, oregano
Quatre fromages
12.00
La paolina 12,50
Tomate, mozzarella, gorgonzolla, chèvre, emmental
Tomato, mozzarella, gorgonzola, goat, pizza cheese
Sauce tomate, mascarpone, fromage,
mesclun, parmesan, jambon cru, tomates cerises,
vinaigre balsamique
Tomato, mascarpone cheese, mesclun, parmesan,
raw ham, cherry tomatoes, balsamic vinegar
Napolitaine Tomate, olives, anchois, câpres, huile d’olive
Tomato, olives, anchovies, cpaers, olive oil
10,00
La garrigue 12,50
Fermière
11,00
Fromage, chèvre, miel, mesclun, tomates
cerises, vinaigre balsamique, pignon de pin
Cheese, goat cheese, honey, mix salad,
cherry tomatoes, balsamic vinegar, pine nuts
Tomate, fromage, chèvre, jambon cru,
poivrons, persillade, origan
Tomato, cheese, goat cheese, cured ham, peppers,
chopped parsley and garlin, oregano
Volcano
10,00
Tomate, fromage, chorizo, poivrons,
champignons, œuf, origan
Tomato, cheese, chortizo, peppers, mushrooms, egg,
oregano
Végétarienne
9.50
Tomate, fromage, champignons, ratatouille, origan
Tomato, cheese, mushrooms, ratatouille, oregano
Tomate, fromage, merguez, chorizo,
poivrons, piment, persillade, origan
Tomato, sausages, chorizo, peppers,
chilli, parsley, cheese, oregano
Tomate, fromage, chorizo, viande hachée,
merguez, champignons, oignons
Tomato, cheese, chorizo, minced meat,
sausages, mushrooms, onions
Tomate, mozzarella, jambon,
champignons, œuf
Tomato, mozzarella, ham,
mushrooms, egg
Les originales
Maré monti 16,00
La Naiades 15,00
La déliciosa 15,50
Pizza al salmon 14.50
Tomate, mozzarella, cèpes,
pancetta, gambas
Tomato, mozzarella, boletus mushrooms,
pancetta, king prawn
Mozzarella, roquette, tomates cerises,
mozzarella di buffala, parmesan,
huile d’olive, basilic
Mozzarella, arugula, cherry tomatoes,
mozzarella di buffala, parmesan,
olive oil, basil
Crème fraiche, mozzarella, gorgonzola,
noix, chorizo, tomates cerise
Cream, mozzarella, gorgonzola,
chesnuts, chorizo, cherry tomatoes
Tomate, basilic, après cuisson tartare
de saumon et roquette
Tomato, basil after cooking salmon
tartard and arugula
Les Gourmands
CAFE ou
thé GOURMAND 6,90€
3 mignardises du moment
3 littles desserts of the day
Moelleux chocolat,
cœur coulant à la pistache
Un festival de gourmandises Delights
Dessert du jour
7,50
6,50€
Dessert of the day
Croustillant de fraises, 7,50
L’assiette de fruits frais de saison 10,50 Mousse mascarpone chocolat blanc
Strawberry crunchy, mascarpone
mousse white chocolate
Crème brulée à la vanille 6,90
Le rouge et blanc 7,50
La tarte tropézienne compote de framboise 6,80
Profiteroles 7,00
Melting chocolate cake with pistachio
Fresh fruit plate
Creme brulée vanilla flavoured
Tropezienne pie, raspberry compote
Salade d’ananas, sirop au rhum,
glace rhum raisin 6.90
Pineapple salad, rum sirup,
rum raisin ince cream
Glace yaourt, coulis de fruits rouge,
fruits frais, chantilly
Yogurt ice cream, reds fruits coulis,
fresh fruits, whipped cream
3 choux glace vanille, sauce chocolat
chaud, chantilly
3 pastry balls, vanilla ice cream,
chocolate sauce, whipped cream
Dame Blanche 5,90
Chocolat ou café liégeois 5,90
Glace vanille, chocolat chaud, Chantilly
Vanilla ice cream, warm chocolate, whipped
cream
Glace chocolat ou café, chocolat ou café,
chaud, Chantilly / Chocolate or coffee ice
cream, warm chocolate or coffee, whipped
cream
Coupe des îles 7,00
La Venise 7.00
La Saint Honoré 7.00
Sorbet mangue, framboise, citron, coulis fruits
rouge, Chantilly / Mango sorbet, raspberry,
lemon, red fruit coulis, whipped cream
Glace tiramisu, glace mascarpone parfum
limoncello , sauce caramel, chantilly
Tiramisu ice cream, mascarpone ice cream
limoncello flavoured, caramel sauce, whipped
cream
Glace caramel beurre salé, glace pralinée aux
éclats de noisettes, glace nutty façon pâte à
tartiner, sauce caramel, chantilly
Caramel salt butter ice cream, praline with
hazelnuts chuncks ice cream, chocolate-flavoured paste ice crema, caramel sauce, whipped
cream
Cookies Burger 6,50
Cookies, glace noix de coco, chocolat chaud,
Chantilly, amandes grillées / Cookies, coconut ice cream, hot chocolate, Chantilly, toasted
almonds
Verger 7,00
Flamboyante 7,00
Péché mignon 7,00
Nos Coupes de glace
3 boules 3 Scoops of ice cream 4,50
Supplément Extra 1,00
Sorbet fraise, tentation meringuée vanille
framboise avec des morceaux de meringue
enrobés de chocolat blanc, coulis de fruits
rouges, Chantilly / Strawberry sorbet, vanilla
and raspberry ice cream with meringue chunks,
red fruits coulis, whipped cream
Glace yaourt, amarena cerises griotte, coulis
de fruits, amandes effilées, Chantilly / Ice yogurt, sour cherry Amarena cherries, fruit coulis,
almonds, Chantilly
Délice façon tarte citron, fraise aux pépites
de fraises, coulis de fruits rouges, amandes
grillées, Chantilly / Delight way lemon tart,
strawberry chips to strawberries, red fruit sauce,
roasted almonds, Chantilly
Parfums : Vanille, fraise, café, chocolat, citron,
Rhum raisin, pistache, framboise, citron, noix
de coco / Flavours : Vanilla, strawberry, coffee,
chocolate, lemon, Rum raisin, pistachio, raspberry, lemon, coco nuts
Chantilly, chocolat chaud ou coulis
Whipped cream, hot chocolate or coulis
Prix nets affichés en Euros - Service compris
Un restaurant du groupe Restoleil - Les Naîades - E16 Solide - Création & impression : www.restoleil.com - Imprimé par nos soins
Les trophées glacés Ice creams