Guide découverte - Salon du livre et de la presse jeunesse
Transcription
Guide découverte - Salon du livre et de la presse jeunesse
Guide découverte : BD / Manga Clés et repères au cœur du Salon 2012 La bande dessinée est un vaste territoire littéraire qui ne cesse d’évoluer et de diversifier ses propositions (croisement et mélanges des genres, ouverture internationale…). Les chiffres parlent d’eux-mêmes : 5 327 livres de bande dessinée (dont 3 841 de strictes nouveautés) ont été publiés en 2011 – soit +3,04% d’augmentation par rapport aux chiffres de 2010. La « folie » manga a notamment été décisive dans le renouveau du secteur depuis le début des années 2000. Avec plus de 14 millions d’exemplaires écoulés en 2010, le manga représente plus des deux tiers des ventes de nouveautés de bandes dessinées sur le territoire français. Par ailleurs, ces 3 841 nouveaux albums concernent toujours les 4 mêmes principaux lectorats du 9e art, à savoir : • les séries « asiatiques » dont la production se stabilise : 1 520 nouveaux mangas, manhwas, manhuas et assimilés étant parus en 2011, soit 39,57% des nouveautés, contre 1 522 et 39,94%, en 2010. • les bandes dessinées américaines : 303 comics sont parus en 2011, ce qui représente 7,89% (contre 297 et 7,79%, en 2010), soit une petite augmentation de 6 titres. • les romans graphiques et autres livres expérimentaux, dont le nombre diminue légèrement : 386 albums atypiques sont parus en 2011, soit 10,05%, contre 393 et 10,31%, en 2010. • les BD franco-belges : 1 632 titres sont parus en 2011, soit 42,49%, contre 1 599 et 41,96% en 2010. Le Pôle Bande dessinée A22 Les croisements entre création jeunesse et création adulte sont nombreux et bien des auteurs s’expriment dans les deux domaines, et parce qu’il est toujours question de dessin et de narration, ce Pôle a la particularité de proposer une sélection « adulte » dans un contexte dédié à la « jeunesse », car la question est avant tout celle de la création. Chaque année, on peut y déceler de nouvelles tendances, la recherche sur l’objet livre, par exemple, se fait plus pointue et systématique chez les éditeurs. Si le jeu avec l’objet est fréquent en jeunesse (pop-up, flaps, etc), on voit également de plus en plus d’objets hors normes ou ludiques en bande dessinée. Avec pour ambition de donner plus de clés de compréhension sur cet art multiple, cette année, des master-classes adaptées à l’âge des visiteurs, permettant d’expliquer comment l’aventure nourrit les scénarii des créateurs invités, y sont proposés. Et comme depuis 10 ans, la collaboration des Editions Frémok nourrira cette année encore, la librairie «l’Archipel» avec un vaste panorama de littératures graphiques européennes. Quelques rencontres à ne pas manquer ! Vendredi 30 novembre 17h30-18h30 « L’alliance, ou comment réussir à travailler ensemble » Depuis leur rencontre, Aurélie William Levaux et Moolinex, deux artistes aux pratiques plastiques éloignées, ont fait la tentative de parler comme une troisième personne qui n’existerait que pour eux. Leur projet, Johnny Christ, une certaine empathie envers le fragile, à paraître chez Atrabile en mars 2013, dépasse celui d’un simple livre édité… Présentation par les auteurs de ce projet atypique et de leurs travaux personnels qui continuent en parallèle. Rencontre proposée par le FRMK, avec Aurélie William Levaux, artiste plasticienne, Moolinex, illustrateur, et Carmela Chergui du FRMK. 18h30-19h30 “L’image conçue comme matière expressive : rencontre avec le FRMK.” Né de la fusion de Fréon en Belgique (Thierry Van Hasselt, Vincent Fortemps, Olivier Deprez) et d’Amok en France (Yvan Alagbé et Olivier Marboeuf), le Frémok est une maison d’édition de bande dessinée basée à Bruxelles qui expérimente la construction de ponts entre la BD et l’art contemporain. Figure incontournable de la bande dessinée indépendante, le Frémok se situe à l’avant garde du neuvième art en proposant des livres luxueux, aux frontières de la poésie et du graphisme. Le fondateur de la structure ainsi que l’auteur de l’incroyable Fils du Roi, viendront présenter et parler de l’histoire de cette structure éditoriale étonnante. Rencontre avec Thierry Van Hasselt, auteur et co-fondateur du FRMK, Eric Lambé, auteur et Eve Deluze, éditrice. Samedi 1er décembre 15h Seuls, la série d’aventure qui a tout d’une grande ! avec Fabien Vehlmann, scénariste (Dupuis) et Laurence Le Saux, Télérama. 16h L’intégrale : De cape et de crocs fête ses 17 ans ! Avec Alain Ayroles, scénariste (Delcourt) et Laurence Le Saux, Télérama. Dimanche 2 décembre 14h30 Mais qui veut la peau des ours nains ? Lecture par l’auteur Émile Bravo (Seuil jeunesse). Lundi 3 décembre : journée professionnelle 10h En route vers la lecture autonome avec Petit Poilu ! Pour découvrir l’univers de Petit Poilu, une BD sans texte que l’on peut néanmoins «lire» et savoir comment des enseignants, bibliothécaires, orthophonistes et psychologues travaillent sur ces histoires muettes. Avec Pierre Bailly, dessinateur et Romain Gallissot, CDP de Reims / CDDP de la Haute-Marne. 11h Croiser le fer Quand scénaristes et dessinateurs s’affrontent et confrontent leurs points de vue sur la thématique de l’aventure, l’échange risque d’être musclé et plein de rebondissements… Avec Christophe Gaultier, Matthieu Bonhomme, dessinateurs, Gwen de Bonneval, Alain Ayroles, scénaristes, et Benjamin Roure, journaliste, BoDoï. 12h30 Akissi et Bienvenue : des aventurières urbaines Comment à partir des scénarii et des storyboards fournis, les dessinateurs s’approprient-ils les histoires pour en faire leur propre lecture ? Retour sur deux séries, Akissi et Bienvenue en compagnie de leurs créateurs. Avec Marguerite Abouet, scénariste, Singeon et Mathieu Sapin, dessinateurs et Laurence Le Saux, journaliste, Télérama. De 13h30 à 16h30, toutes les 30 min : Revues à la Une. Présentation : Catherine Gentile, Festival du livre de jeunesse et de bande dessinée de Cherbourg. 13h30 Georges - En 2010, les éditions Grains de Sel ont lancé Georges, un magazine trimestriel pour les 7/12 ans. Retour sur cette aventure éditoriale qui présente la fine fleur de l’illustration contemporaine tout en invitant les enfants à jouer. Avec Anne-Bénédicte Schwebel, Grains de Sel, Séverin Millet, graphiste et illustrateur. 14h Biscoto, le journal plus fort que costaud ! Présentation du nouveau mensuel d’illustration et de bande dessinée pour enfants à partir de six ans. Imprimé sur papier journal, il présente chaque mois un thème différent. Avec Julie Staebler et Suzanne Arhex, dessinatrices et co-rédactrices du journal, Nicolas Pinet, dessinateur et consultant spécial du journal et Catherine Gentile, Festival du livre de jeunesse et de bande dessinée de Cherbourg. 14h30 La Revue Dessinée – Cette revue trimestrielle de reportages, d’enquêtes et autres récits « du réel», est réalisée en bande dessinée, illustrations et autres expressions graphiques. Soutenue par une réunion d’investisseurs financiers, par le libraire et éditeur breton Charles Kermarec et par le groupe Gallimard (éditions Futuropolis), elle est publiée en version papier, distribuée en librairie, mais également en version numérique, via une application Ipad et d’un site. Avec Franck Bourgeron, Sylvain Ricard, auteurs de bande dessinée, David Servenay, journaliste. 15h Professeur Cyclope - Alors que le numérique vient bouleverser les habitudes du monde du livre, un groupe d’auteurs de BD cherche à proposer une alternative excitante, lisible en ligne, dans la lignée de magazines tels que A CUIVRE, Métal Hurlant ou Pilote... Avec Fabien Vehlmann et Gwen de Bonneval, cofondateurs de la revue. 15h30 Nyctalope - Mêlant dessin contemporain, illustration, graphisme et bande dessinée, la revue Nyctalope, fondée aux Arts-décoratifs Strasbourg, est co-pilotée par Marion Fayolle, Matthias Malingrey et Simon Roussin. Laboratoire d’expériences plastiques, narratives et poétiques, cette revue recueille chaque année les travaux de plus d’une dizaine d’auteurs-illustrateurs d’avant-garde. Avec Simon Roussin, auteur, copilote et cofondateur, Julien Magnani, éditeur et partenaire de la revue. 16h Belles Illustrations - Revue, grand format, de bande dessinée et d’images fondée à Strasbourg en 2008. Espace de liberté et d’expérimentation, Belles Illustrations propose tous les ans une centaine de pages à une vingtaine de jeunes auteurs dont les univers éclectiques s’articulent autour d’une vision commune du dessin et de la narration. Avec Mathieu Lefèvre, auteur et trésorier, Léon Maret, auteur, Adrien Parlange, auteur, Clément Paurd, co-fondateur et auteur. Editeurs généralistes et collections Casterman / H14 / niveau 0 http://bd.casterman.com Quelques collections : « Les BDDT » : réédition de grands classiques en format poche. « Première ligne » : le label bd jeunesse de Casterman. « Grande ligne » : une sélection de bd qui s’adressent aux adolescents avec comme auteur phare Tito et sa série Tendre banlieue. « KSTR » : label innovant lancé en 2007 qui se veut l’équivalent graphique et narratif du rock d’aujourd’hui. « Hanguk » : (littéralement « Corée » en langue coréenne) accueille les traductions françaises d’œuvres et d’auteurs de bande dessinée coréenne (manhwa). Ecole des loisirs H4 / niveau 0 Avec « Mille Bulles » http://www.millebulles.com/pub/index.php : une collection dirigée par Xavier Laurent Petit qui réédite en format poche des bandes dessinées jeunesse, issues des catalogues de 5 grandes maisons d’éditions (Casterman, Dargaud, Delcourt, Le Lombard et Dupuis) Les albums d’Yvan Pommaux qui revisitent les grands épisodes de la mythologie gréco-romaine. Sarbacane G6 / niveau 0 http://www.editions-sarbacane.com/BDframe1.htm Sarbacane propose une collection BD jeunesse et adulte reconnue pour sa créativité, son ouverture d’esprit, son audace thématique et formelle. Elle porte des auteurs aux identités graphiques et esthétiques fortes loin des productions classiques du genre. L’atelier du poisson soluble C11 / niveau 1 Avec une dizaine de titres bande dessinée à son catalogue, l’atelier du poisson soluble propose une sélection éclectique qui reflète les coups de cœur des éditeurs. Pas de collection calibrée, l’atelier du poisson soluble préfère offrir à chaque livre une présentation (papier, format...) qui les servira au mieux. Il défend aussi bien des jeunes auteurs que d’autres plus chevronnés. Cherchant la nouveauté et l’inattendu, ses albums offrent différents niveaux de lecture, s’adressant ainsi aux petits comme aux grands. Bayard C25 / niveau 1 http://www.bayard-editions.com/Jeunesse/ Quelques collections : « BD Kids » : (avec Milan) pour retrouver, en plusieurs tomes, tous les héros des univers bd qui peuplent les revues des 2 éditeurs « BD Poche » : des petits albums souples faciles à transporter pour savourer des bandes dessinées partout avec Tom-Tom et Nana comme fer de lance de cette collection. « BD autres héros » : des grands classiques (Marion Duval, Inspecteur Bayard, Théo Toutou) d’Yvan Pommaux réédités pour le plaisir de tous. Gallimard Jeunesse C15 / niveau 1 http://www.bd.gallimard.fr/ Quelques collections : « Bayou » : un format « roman graphique », une grande histoire d’une centaine de pages en couleurs et Joann Sfar comme directeur de collection. « Fétiche » : un texte du catalogue Gallimard revisité par un auteur de bande dessinée. « Hors Collection » : des ouvrages dont la forme d’adapte aux divers visages que peut prendre la bande dessinée, des histoires enfantines au livre culinaire, du polar au carnet de voyage. Milan C23 / niveau 1 http://www.editionsmilan.com/41a9064f/BD.html Quelques collections : « Petit Bonum » : albums sans texte pour les plus jeunes lecteurs à partir de 4 ans. « Grand Bonum » : de la tendresse, beaucoup d’humour, des situations du quotidien, tells sont les ingredients de cette collection indiquée à partir de 7 ans. « Histoire » : des belles histories, des récits d’aventure ou d’humour au second degré. Editeurs spécialisés Actes Sud BD H9 / niveau 0 http://www.actes-sud.fr/rayon/bande-dessinee Label Bd des éditions Actes Sud lancé en 2005, Actes Sud Bd est co-dirigé par Thomas Gabison. Il propose un catalogue riche et audacieux choisi parmi la production « indépendante ». Structuré notamment par une vision artistique et politique de l’écriture en bande dessinée, il explore, sans complexe, le segment du roman graphique avec des titres comme la trilogie Rosalie Blum de Camille Jourdy ou plus récemment avec Nanterre en guerre d’Algérie de Monique Hervo et Laurent Maffre. Ankama éditions G23 / niveau 0 http://www.ankama-editions.com/fr Zoom sur le label « 619 », art design et comics book : Annoncé comme la collection « la plus explosive et décalée » d’Ankama, le label 619 réunit une sélection de BD orientées cultures urbaines et d’ouvrages inspirés des univers contemporains, pops et modernes, sans aucune contrainte de format ni de style pour l’auteur. Zoom sur la collection « Kraken » : La collection « Kraken », ce sont : - des livres et des histoires en grand format ; - des récits épiques, tantôt enlevés, tantôt décalés ou acerbes, servis par des graphismes variés et originaux ; - une nouvelle lecture des récits d’avanture et d’action. Zoom sur la collection « Etincelle » : «Étincelle» est la nouvelle collection pétillante d’Ankama. On s’y amuse, on y rêve, mais on y aborde également les grands thèmes de la vie. Des albums d’un nouveau genre, oscillant entre bande dessinée et roman graphique, qui propose des histoires emplies d’une douce et envoûtante magie relevées d’une dose d’impertinence et de beaucoup de sensibilité. Zoom sur le label « Araignée » : Le Label « Araignée » d’Ankama Éditions a pour vocation la publication de bandes dessinées à la thématique du fantastique et de l’étrange. L’exploration sensitive, la poésie, la science-fiction et, plus largement, le registre de l’imaginaire sont autant de soies tissées avec sensibilité et force pour captiver l’attention et ne plus la lâcher. Les éditions Delcourt G25 / niveau 0 Zoom sur la collection « Shampooing » : Quelques mois après avoir annoncé qu’il arrêtait le dessin, Lewis Trondheim endosse le costume de directeur de collection chez Delcourt et lance la collection « Shampooing ». Aux dires de l’auteur, « Shampooing, ça lave la tête et ça fait des bulles, c’est pour les grands qui savent rester petits et les petits qui veulent devenir grands ». Quelques titres du catalogue : Louis au ski de Guy Delisle dans lequel le jeune héros doit affronter, avec l’aide de son doudou, de méchants monstres. OVNI de Lewis Trondheim et Fabrice Parme, qui est à mi-chemin entre une BD et un livre-jeu, raconte l’arrivée d’un extraterrestre sur la planète Terre en plein milieu du Jurassique. Zoom sur la collection «Ex libris » : « Ex-Libris » est une collection qui revisite les grands classiques de la littérature en bande dessinée. L’idée est partie d’un désir d’adapter des Trois Mousquetaires. Cette offre inédite tant en littérature française qu’étrangère (aux côtés d’Hugo ou Dumas figurent Dickens, Shelley, Poe, Twain et Gogol) permet une grande diversité de traitements narratifs et graphiques. En référence et respect de l’œuvre originale, chaque ouvrage de la collection comprend en quatrième de couverture une biographie de l’auteur, ainsi qu’un portrait réalisé par le dessinateur. Zoom sur la collection « Jeunesse » : Créée en 1996, la collection « Jeunesse » est riche aujourd’hui de quelque 200 titres, qui explorent des univers graphiques très différents et des thématiques riches et variées. Les deux séries fondatrices de cette collection sont : Le vent dans les saules de Michel Plessix et Toto l’ornithorynque d’Eric Omond et Yoann. Zoom sur la collection « Encrages » : « Encrages » est une collection de bande dessinée petit format et monochrome. Elle publie des auteurs à forte personnalité qui s’expriment en toute liberté en laissant parler leur sensibilité. Elle compte parmi eux, Étienne Davodeau qui a obtenu pour Les Mauvaises gens, le Prix de la Critique, le Prix du public et le Prix du scénario au festival d’Angoulême 2006. Zoom sur la collection « Akata » : « Akata » crée et développe la partie asiatique du catalogue des éditions Delcourt et travaille, notamment, avec les principaux éditeurs japonais Akata cherche avant tout des séries modernes, qui portent un regard pertinent sur la jeunesse d’aujourd’hui. On peut citer Comme elle de Sakura Fujisue ou Mitsuko attitude de Mamoru Kurihara et Twinkle stars de Natsuki Takaya, auteure du best seller indétrônable du shôjo : Fruits basket. Quelques collections AKATA : - SAKURA : Les manga... au féminin. - GINKGO : La tradition sous l’écorce de la modernité. - ÔBON : Bienvenue dans le monde des esprits... - FÛKEI : Paysage intérieur, une manière de lire la vie. Zoom sur les éditions Tonkam : Pionnière dans l’édition de mangas en version française, Tonkam présente ses premiers titres sur le marché en 1994. Cette maison propose des titres variés et atypiques loin de canons commerciaux du genre. En lançant Video Girl Aï, manga qui contraste avec le style des shonen habituels, Tonkam choisit de privilégier la romance à l’action pure et dure . Au travers des shojo, boy’s love ou seinen, Tonkam présente une nouvelle vision du manga, loin des stéréotypes largement véhiculés. Les éditions Glénat H28 / niveau 0 Zoom sur la collection « Drugstore » : En 2007, les éditions Glénat reprennent le fonds BD Echo des savanes Albin Michel sous le label « Drugstore ». Les titres de la collection « Drugstore » se caractérise par son éclectisme : ouvrages de genre, romans graphiques, comics, beaux livres ou BD d’humour. Zoom sur la collection « Glénat Manga » : Jacques Glénat, lors d’un voyage au Japon, a le coup de foudre pour une BD Akira, qui devient, en 1990, le premier manga publié en France. Suit, trois ans plus tard, la sortie de Dragon Ball, le manga le plus vendu au monde (il s’en écoule plus de 17 millions d’exemplaires rien qu’en France). Ces manga seront les premiers d’une longue série de titres toujours plus audacieux. Aujourd’hui, avec plus de 120 titres à son catalogue et 25% de parts de marché, Glénat est un éditeur de manga incontournable en France. Des séries aussi mythiques que Ghost in the Shell, Evangelion, Kenshin ou Nausicaä de la Vallée du Vent figurent parmi les incontournables du manga moderne. Et des séries comme One Piece, Bleach, Berserk ou encore Les Gouttes de Dieu font partie des nouveaux fleurons du manga en France. Pika éditions H26 / Niveau 0 Pika Éditions est née suite à l’arrêt de Manga Player (premier magazine de prépublication) et de sa maison d’édition Média Système. À sa tête on retrouve Alain Khan, le dirigeant et Pierre Valls, le directeur éditorial. Pour son lancement, elle a repris une bonne partie des titres achetés à l’époque par Manga Player. Son catalogue s’articule atour de plusieurs collections : - Collection « Kohaï » : pour tout l’univers jeunesse - Collection « Shôjo » : s’adresse tout particulièrement aux jeunes filles - Collection « Shônen » : collection dédiée au manga d’aventures - Collection « Seinen » : pour faire le plein d’intrigues et d’émotions fortes - Collection « Senpai » : réservée à un public averti - Collection « Pika » : rassemble les ouvrages consacrés à la culture japonaise et aux adaptations graphiques. Les éditions Soleil G29 / niveau 0 Zoom sur la collection « Métamorphose » : Le concept, clairement porté par le titre de la collection, est celui de la transformation, du passage et notamment celui de l’enfance, à l’adolescence puis à l’âge adulte. Avec une prépondérance de récits initiatiques, cette collection créée par Barbara Canepa et Clotilde Vu, explore les côtés obscurs de l’enfance et traite ainsi de sujets sombres comme la mort, les monstres, la peur et la nuit, de manière intelligente, philosophique ouplus décalée et pleine d’humour. C’est en 2008, avec son premier titre que « Métamorphose » fait son apparition dans les rayons des librairies avec Billy Brouillard, le don de Trouble Vue, premier album de Guillaume Bianco. Dans cet élan, elle prend sous son aile d’autres auteurs talentueux tels que Benjamin Lacombe (illustrateur des contes macabres d’Edgar Poe). À noter : Aurore d’Enrique Fernández est dans la sélection 2012 des pépites, les prix du Salon. Les éditions 2024 A22 / Pôle BD / niveau 1 Tout commence par la rencontre d’un « trio improbable » entre un « vieux » professeur de philosophie que ses collègues traitent de « dinosaure », l’auteur, Didier De Calan, un jeune illustrateur adepte de la gravure sur bois, Donatien Mary et de jeunes éditeurs qui n’ont encore rien publié, Simon Liberman et Olivier Bron. La maison d’édition « 2024 » prend naissance avec la publication du livre Les derniers dinosaures, pastiche de texte scientifique du XIX° siècle qui dévoile enfin la vérité sur nos ancêtres les dinosaures. À noter : Le tout dernier titre du catalogue Jim Curious est dans la sélection Pépites Bd du salon ! Les éditions L’Agrume A22 / Pôle BD / niveau 1 Cette maison d’édition est tournée vers l’illustration contemporaine, et propose des livres aux écritures graphiques fortes et singulières, des livres esthétiques et narratifs. Chaque ouvrage est travaillé et accompagné avec exigence : le but est de trouver la forme la mieux adaptée à chaque projet, de choisir la meilleure fabrication et de toucher le plus large public. L’Agrume édite des livres qui surprennent, qui passionnent, qui interrogent ; des livres beaux et savoureux comme l’orange, acides et stimulants comme le citron. À noter : Choisis quelque chose, mais dépêche-toi! premier roman graphique de l’illustratrice allemande Nadia Budde est dans la sélection Pépites BD du salon. Les éditions Fei A23 / Pôle BD / Niveau 1 Créées en 2009 par Xu Ge Fei par une jeune chinoise passionnée par la culture de son pays d’origine et celle de la France, les éditions Fei ont pour but de faire découvrir aux lecteurs occidentaux la culture de la bande dessinée chinoise trop longtemps méconnue par le public. Le passage d’une culture à l’autre réside dans la qualité de la traduction et de l’adaptation, c’est pour cela que les éditions Fei privilégient une étroite collaboration entre scénaristes et graphistes chinois et occidentaux en amont de la création. Les éditions Fei proposent des œuvres originales et inédites dans le respect et le soutien aux artistes chinois. Les éditions IMHO A22 / Pôle BD / niveau 1 Les éditions IMHO, fondées en 2003 par Benoit Maurer, publient essentiellement des mangas contemporains de jeunes auteurs qui peuvent être très connus au Japon et évoluer dans le manga mainstream comme par exemple Usamaru Furuya ou Naoki Yamamoto ou des auteurs plus confidentiels comme Shizuka Nakano et Shynia Komatsu qui viennent de commencer leur carrière. Le but de la maison est d’explorer la richesse du manga en montrant qu’il n’existe pas qu’un seul style graphique. Cette maison d’édition a pour public essentiellement des adolescents ou jeunes adultes qui ont baigné dans le manga depuis longtemps et qui cherchent des mangas au goût plus corsé et plus décalé que le shōnen classique. Le label « Kurokawa » E9 / niveau 1 « Kurokawa » est le premier label manga d’Univers Poche, lancé en septembre 2005 sous la direction de Gregoire Hellot, jeune touche à tout qui s’est notamment illustré dans le monde du jeu vidéo pendant une quinzaine d’année avant de se présenter pour le poste de directeur éditorial de « Kurokawa ». Et c’est avec une série très attendue Fullmetal Alchemist qu’est lancé le label, qui depuis a su conquérir le marché en devenant le 4e éditeur dans de manga en France. Les éditions de la Pastèque B7 / niveau 1 La Pastèque est une maison d’édition québécoise fondée en 1998 par Frédéric Gauthier et Martin Brault. Ses publications sont axées autour de la bande dessinée indépendante, à la manière de l’éditeur français L’Association. La Pastèque offre principalement des productions québécoises, mais on trouve aussi dans le catalogue des auteurs français, argentins ou encore autrichiens. Elle publie essentiellement des romans graphiques voir autobiographiques sur l’intimité et la vie quotidienne. Tout le programme du Salon WWW.SLPJ.FR