$14.95 - Restaurant Cape Cod

RESTAURANT CAPE COD
LUNCH EXPRESS
$14.95
Lundi à vendredi 11h - 15h
Monday to Friday 11 AM - 3 PM
1. Poisson & frites
Fish & Chips
2. Poitrine de poulet grillé
Grilled Chicken Breast
3. Tilapia grillé
Grilled Tilapia
4. Palourdes frites
Fried Clams
5. Calamar frit
Fried Squid
Servi avec du riz et choix de salade ou une soupe
Served with rice and choice of salad or soup
BON APPETIT!
ENJOY YOUR MEAL!
RESTAURANT CAPE COD
PENSEZ SANTÉ, MANGEZ DU POISSON!
TOUJOURS FRAIS!
THINK HEALTHY, EAT FISH!
ALWAYS FRESH!
ENTRÉES/APPETIZERS
Calmars grillés
Grilled Calamari
Calmars frits
Fried Calamari
Croquettes de crabe
DEMANDEZ NOUS POUR NOS
HOMARDS FRAIS!
ASK FOR OUR FRESH LOBSTER!
Crab Cakes
Bol de moules (sauce blanche ou rouges)
Bowl of Mussels (white or red sauce)
Crêpes aux fruits de mer (2)
Seafood Crêpes (2)
Saumon fumé
$10.95
chaque/each
Smoked Salmon
Éperlans frits
Fried smelts
Escargots gratinés
Escargots au gratin
Bouchées de morue panées
Cod Bites
Cocktail de crevettes
Shrimp Cocktail
SOUPES/SOUP
ENTRÉES/APPETIZERS
Chaudrée de poisson
$6.95
Soupe du jour
$6.95
Bruschetta
Salade césar
Chaudrée de palourdes
$10.95
Doigts de zucchini
Fish Chowder
Daily Soup
Clam Chowder
PÂTES/PASTA
PotatoSkins
$24.95
Pâte aux crevettes
$19.95
Shrimp Pasta
Fettuccine Alfredo au Saumon $17.95
Salmon Fettucchine Alfredo
Zucchini Fingers
Pelures de pommes de terre
Pâte aux fruits de mer
Seafood Pasta
Caesar Salad
Palourdes frites
Fried Clams
Champignons panées
Breaded Mushrooms
Hummus avec pita
Hummus with Pita
Pain à l’ail gratiné
Garlic Bread with Cheese
$7.95
chaque/each
RESTAURANT CAPE COD
LES POPULAIRES/CAPE COD’S BEST
“Fish & Chips”
“Lobster Roll”
POULET/CHICKEN
POISSONS ET FRUITS DE MER
Frits (Légèrment panés)
FISH AND SEAFOOD
Fried (Lightly breaded)
Filet de perchaudes
Poulet cajun
Ocean Perch filet
Cajun Chicken
Poitrine de poulet grillé
Croquettes de Crabe
Doigts de poulet
Filet de sole
SALADES/SALADS
Filets d’aiglefin ou morue
Crab Cakes
Grilled Chicken Breast
Sole filet
Chicken Fingers
Crevettes
Shrimp
Saumon grillé
Grilled Salmon
Poulet grillé
$19.95
chaque/each
Grilled Chicken
Thon grillé
Grilled Tuna
(Choix de salade césar ou maison)
(Choice of Caesar or House Salad)
SUR DEMANDE/SPECIAL REQUEST
Haddock or Cod filet
Éperlans
Smelts
Palourdes
Clams
Calmar
Squid
GRILLÉ/GRILLED
Filets de doré amandine
Filets of Dore Amandine
“Louisiana Catfish” style cajun
Truites entières arc-en-ciel
“Boston Scrod” au four
Filets de vivaneau
Filet de vivaneau (sauce aux palourdes)
Filet de sole
Sceau de moules (sauce rouge ou blanche)
Filet de saumon
“Louisiana Catfish” Cajun Style
“Boston Scrod”
Snapper Filet (clam sauce)
Bucket of Mussels (red or white sauce)
CREVETTES OU PÉTONCLES/
SHRIMP OR SCALLOPS
Choix de sauce:
À l’ail, Pernod, créole ou panée
Choice of sauce:
Garlic, Pernod, créole or breaded
Whole Rainbow Trout filet
Snapper filet
Sole filet
Salmon filet
Filet de mahi-mahi
Mahi-Mahi filet
Filet de corbine (Grouper)
Grouper filet
Filets d’aiglefin ou morue
Haddock or Cod filet
Filet de thon saisi
Seared Tuna filet
Extra $3 pour style cajun
Extra $3 for Cajun style
Tilapia
Tilapia
Calmar
Squid
RESTAURANT CAPE COD
SECTION V.I.P. SECTION
RÉPAS COMPLET POUR 2!
FULL MEALS FOR 2!
Assiette de Poseidon / Poseidon’s Plate
Saumon, morue, corbine
crevettes, pétoncles & vivaneau
Salmon, cod, grouper, shrimps,
scallops & snapper
Assiette Méditerranée / Mediterranean Platter
4 merlins frits, 2 dorades royales,
hummus, pommes de terre épicées
salade & soupe du jour
4 fried marlin, 2 royal sea bream,
hummus, spicy potatoes,
salad & soup of the day
$49.95
Assiette du Pecheur
Fisherman’s Platter
Crevettes, pétoncles, calmar,
perchaude, palourdes, morue et
sole - panées et frits
Shrimps, scallops, squid, smelts,
perch, clams, cod and
sole - breaded and fried
Casserole de Fruits de Mer
Seafood Casserole
Crevettes, pétoncles, palourdes,
chair de crab et champignons
dans une sauce au vin blanc
bechamel
Shrimps, scallops, clams, crab
meat and mushrooms in a
bechamel and white wine sauce
Orange Roughy Grillé
Grilled Orange Roughy
Assiette de Pieuvre
SUGGESTIONS
Octopus Platter
Crevettes Géantes
$24.95
Jumbo Shrimp
(style scampi)
Plateau de Scampi Islandais
Icelandic Scampi Platter
BEEFEATERS
Steak d’entrecôte (16 oz.)
Rib Steak (16 oz.)
COMBOS
$24.95
Filet MIgnon
6 oz. avec 4 crevettes géantes grillées
6 oz. with 4 grilled jumbo shrimp
Filet MIgnon
6 oz. avec 4 scampi
6 oz. with 4 scampi
$37.95
BON APPETIT!
ENJOY YOUR MEAL!