En 2010, Serge Fortin et Diane Tell font connaissance à Val d`Or

Communiqué pour diffusion immédiate
En 2010, Serge Fortin et Diane Tell font connaissance à Val d’Or pour les célébrations du
75ème anniversaire de la ville témoin de leur enfance. Ce qui devait être une collaboration
éphémère s’est transformé en traversée au long cours de la scène musicale des deux côtés
de l’océan. De ces bords tirés à quatre mains naît un album de chansons d’amour et d’eau
fraîche enregistré à Montréal. À peine sorti en France Rideaux Ouverts, Diane rencontre
par le biais de complices bien inspirés, l’auteur-compositeur et performer Olaf Hund. Elle lui
propose de remixer En Pointillé, lui donne un enregistrement de sa voix et carte blanche.
Le résultat est absolument irrésistible. En Pointillé devient En continu et, avec ses
trois versions délirantes, Berlin, Milano et Buenos Aires on part en croisière sur les
« dancefloor » du monde de la nuit et des étoiles brillantes de l’électro. Invitée aux
FrancoFolies de Montréal 2012 Diane, bien entourée de ses musiciens, d’Olaf et de Serge,
interpréta pour la première fois le remix tout juste sorti des fourneaux des studios en point
final de son concert sur la grande scène extérieure du quartier des festivals. Gageons que En continu séduira au-delà des frontières générationnelles un public d’amateurs ouvert
comme les rideaux de l’artiste.
En continu : Paroles / D.Tell - Musique / S.Fortin - Arrangements /O.Hund
http://olafhund.com/
http://sergefortin.net/
http://www.dianetell.com/
Sortie Numérique Canadienne de l’EP le mardi 19 juin 2012.
Source : Tuta Music Inc.