Nettoyage de sols - Amstutz Produkte AG

Transcription

Nettoyage de sols - Amstutz Produkte AG
BODENREINIGUNG / NETTOYAGE DE SOLS
Alkalische Gruppe / Groupe alcaline
Produkt
Produit
Art. Nr.
No art.
Spez. Gew.Gebinde
Poids sp. Emballage
Beschreibung
Description
Aktiv
3001
Pulver
AKTIV ist ein pulvriges Präparat zur manuellen Bodenreinigung von stark verschmutzten, öligen Steinböden.
AKTIV enthält keine starken Alkalien.
10
AKTIV est une préparation en poudre pour le nettoyage
manuel des sols en pierre très sales et huileux. AKTIV
ne contient pas d’alcalis puissants.
Alinet
1297
1.054
5/10/25/200
Neutraler, biologisch abbaubarer Universalreiniger mit
hoher Waschkraft zur manuellen Bodenreinigung. ALINET entfernt Schmutzrückstände wie Öl, Fett, Staub,
Russ, usw. rasch und gründlich. ALINET enthält Korrosionsinhibitoren und schützt die gereinigten Teile zuverlässig.
Détergent universel neutre, biodégradable, possédant
une grande puissance de nettoyage pour le nettoyage
manuel des sols. ALINET élimine rapidement et profondément les résidus de saletés comme l’huile, la
graisse, la poussière, la suie, etc. ALINET contient des
inhibiteurs de corrosion et offre une protection faible
pour les pièces nettoyées.
Orval
1196
1.010
5/10/25/200
ORVAL ist ein flüssiger Tensidreiniger zur manuellen
Bodenreinigung. Das Produkt ist angenehm im Geruch,
lösemittelfrei und greift Metalle sowie lackierte Oberflächen nicht an. ORVAL reinigt, entfettet und bringt den
gewünschten Tiefenglanz.
ORVAL est un détergent liquide aux agents tensioactifs
pour le nettoyage manuel des sols. Le produit dégage
une odeur agréable et ne contient pas de solvants. Il
n’attaque ni le métal ni les surfaces laquées. ORVAL
nettoie dégraisse et permet d’obtenir le brillant éclatant
désiré.
Sol-Klene Spezial
1484
5/25/200
SOL-KLENE Spezial ist ein leicht alkalischer zur maschinellen Bodenreinigung, mit sehr geringer Schaumbildung. Eine sehr gute Reinigungskraft und eine intensive Entfettung sind Qualitätsmerkmale dieses Reinigers . SOL-KLENE spécial est un nettoyant légèrement
alcalin pour le nettoyage mécanique des sols, ne formant que très peu de mousse. Le nettoyant se distingue par une très grande puissance de nettoyage et un
excellent pouvoir de dégraissage.
Tap-Ex
1.000
5/10/25
TAP-EX ist ein schwach schäumender Teppich- und
Bodenreiniger. Sehr stark verschmutzte und strapazierte Teppiche werden wie neu; sie erhalten Leuchtkraft
und ursprüngliche Farbe wieder zurück. TAP-EX ist die
verdünnte Variante von Sol-Klene.
1249
TAP-EX est un shampooing pour tapis et sols ne formant que peu de mousse. Les tapis très tachés et usés
redeviennent comme neufs en retrouvant leur éclat et
leur couleur d’origine. TAP-EX est la version diluée du
produit Sol-Klene.
Saure Gruppe / Groupe acide
Produkt/
Produit
Art. Nr.
No art.
Spez. Gew.Gebinde
Poids sp. Emballage
Banok
1056
1.078
5/25
Beschreibung
Description
BANOK dient zur Reinigung von Steinfussböden und
zur Entfernung von Öelflecken in Poren.
BANOK est utilisé pour le nettoyage de sols en pierre
et pour enlever les taches d’huile dans les pores.
Limatop
1578
1.048
5/10/25/200
LIMATOP ist ein giftklasse- und phosphatfreier saurer
Tensidreiniger auf Basis von natürlichen Säuren zur
Kalkentfernung.
LIMATOP est un nettoyant acide aux agents tensioactifs hors classe de toxicité qui ne contient pas de phosphates. Le produit est à base d’acides naturels et s’utilise pour enlever le calcaire.
Phos-Klene 2
1206
1.580
5/15/30
PHOS-KLENE 2 ist ein Produkt auf Phosphorsäurebasis zur Entfernung von Graffiti Phantom.
PHOS-KLENE 2 est un produit à base d’acide phosphorique pour enlever les graffitis.
Desinfektionsmittel / Désinfectants
Biostatik
1062
0.995
5/25
BIOSTATIK ist ein flüssiges Desinfektionsmittel mit
Korrosionsinhibitoren für die Lebensmittelindustrie.
BIOSTATIK dient zur Algenbekämpfung.
BIOSTATIK est un produit désinfectant liquide avec
des inhibiteurs de corrosion, conçu pour l’industrie
alimentaire. BIOSTATIK est utilisé pour combattre les
algues.
Juni 2010