2016_PROGRAMME FINAL_SFCM

Transcription

Programme final - Final Programme
52
ème
nd
Congrès
Meeting
Société Française
DE CHIRURGIE
DE LA MAIN
2
COMITÉ DES « PAS SAGES »
OU ÉQUIPE DE FRANCE ESPOIR
DE CHIRURGIE DE LA MAIN
THE “AGITATORS” COMMITTEE,
THE FRENCH TEAM OF PROMISING
PLAYERS IN HAND SURGERY
Thomas Apard (Caen)
Ludovic Ardouin (Nantes)
Stéphane Barbary (Nancy)
Francis Bonte (Gand)
Déborah Bourguignon (Rouen)
Marion Burnier (Lyon)
Adeline Cambon-Binder (Paris)
Damien Cheval (Brest)
Gilles Cohen (Paris/Antony)
Alexandre Durand (Nancy)
Sybille Facca (Strasbourg)
Alexandra Forli (Grenoble)
Alexandre Fournier (Nantes)
André Gay (Marseille)
Mathilde Gras (Paris)
Frédéric Lebailly (Martinique)
Marc Leroy (Nantes)
Olivier Mares (Montpellier)
Virginie Mesquida (Lyon/Grenoble)
Germain Pomares (Nancy)
Petrus Van Hoonacker (Bruges)
Chihab Taleb (Strasbourg)
Emilien Vernet (Paris)
Thomas Waitzenegger (Longjumeau/Paris)
Guillaume Wavreille (Lille)
Ahmed Zemirline (Rennes)
3
52
Congrès
ème
DE CHIRURGIE
DE LA MAIN
Chers amis,
LE MOT
DU
PRÉSIDENT
J’aurais l’honneur d’être le Président de notre belle société en 2016. Faire partie de cette prestigieuse liste allant de Raoul
Tubiana, à Guillaume Herzberg, en passant par nombre de grands chirurgiens qui ont tant fait pour notre spécialité, est un
honneur que je mesure avec responsabilité.
Dans ma formation professionnelle, j’ai eu l’immense chance d’être guidé par des chirurgiens exceptionnels qui ont été mes
maitres et qui m’ont donné très jeune la chance et la possibilité de développer l’expression scientifique, la recherche et
l’enseignement, qui font que notre métier peut devenir si passionnant, si différent.
C’est pourquoi, comme un hommage à mes maitres (Christian Carcassone en chirurgie infantile, Jean-Manuel Aubaniac en
chirurgie orthopédique, Guy Magalon, Raoul Tubiana, Philippe Saffar, Thierry Judet et bien sûr Alain Gilbert), j’ai décidé
« d’offrir » notre plateforme du congrès 2016 aux plus jeunes d’entre nous. Nous serons avec eux pour guider leurs travaux,
mais je leur ai demandé de préparer la partie scientifique. Nous avons organisé des réunions régulières et j’ai été stupéfait de
voir avec quel enthousiasme et queldynamisme ils se sont mis au travail. Je suis certain que nous allons être épatés ! Notre
congrès s’appellera « Nouvelle Vague ». Soyons nombreux à venir les écouter, et surtout n’oublions jamais que, nous aussi,
nous avons été plus jeunes, avec parfois (souvent !? pour certains) beaucoup de difficultés à pouvoir nous exprimer devant
nos illustres anciens.
Nous allons également, avec les kinésithérapeutes, organiser une table ronde sur le traitement de la raideur post-traumatique,
et bien sûr post-chirurgicale. Vaste débat ! Mais j’espère, une fois de plus avec l’aide de nos plus jeunes kinésithérapeutes,
que nous arriverons à dégager un « guideline » du traitement de ce difficile et trop fréquent problème.
J’ai invité quelques conférenciers étrangers, éternellement jeunes! Marc Garcia-Elias de l’Institut Kaplan de
Barcelone viendra nous parler de l’arthrose après dissociations scapho-lunaire dans une conférence intitulée :
«SLAC lésions : comment ça marche?». Diego Fernandez de Berne nous fera «A tribute to my teachers and friends» ou «Un
Hommage à mes maitres et amis», Francisco Del Pinal de Santander abordera certains difficiles problèmes rencontrés dans la
chirurgie du poignet et Gustavo Mantovani de Sao Paulo, nous expliquera le « Painful Hypermobile Wrist Syndrome (PHYWS)correlations of SL instability and symptomatic dorsal ganglion »
Il est de tradition d’inviter un « non-chirurgien ». Il suffit de bien me regarder pour comprendre que je suis passionné par les «
bonnes choses » en général, et le vin en particulier. J’ai demandé à mon ami Gaël Chauvet, immense sommelier, sélectionneur
des vins de la prestigieuse cave Lavinia à sa création, grand ami des meilleurs vignerons, de nous faire une conférence sur «
La main du vigneron »…. Gageons qu’il y aura plus de vins et de vignerons que de mains….
Le diner de gala aura lieu dans le merveilleux restaurant « Mori Venice Bar » tenu par Massimo Mori. Produits vénitiens de
haut niveau et vins italiens, places rares….pensez à réserver !
Enfin je voudrais remercier le bureau de la SFCM qui travaille inlassablement à mes côtés pour la réussite de ce congrès, ainsi
que notre merveilleuse et irremplaçable Juliette, cheville ouvrière de la société qui gère TOUT absolument TOUT, Camille
Voisin la responsable de notre nouveau PCO dont nous ne recevons que des éloges, à tel point que la SOFCOT vient également
de la choisir pour leur congrès, et enfin Jean-François Pannas notre webmaster qui a modifié notre site web !
Tout est prêt pour que le congrès 2016 soit un autre succès !
Je vous y attends tous
Christophe Mathoulin
52
Meeting
nd
DE CHIRURGIE
DE LA MAIN
Dear friends,
THE
PRESIDENT’S
MESSAGE
I will have the honor to be the President of our beautiful Society in 2016. Being part of this prestigious list going from Raoul
Tubiana, Guillaume Herzberg, including a number of great Surgeons who have done so much for our specialty, is an honor that
I measure with responsibility.
During my professional training, I have had the immense luck to be guided by exceptional Surgeons who proved to be masters
to me and who gave me, from very young age, the chance and possibility to develop the very scientific expression, research and
education that cause our profession to become so exciting, and so unique. That is why, as a tribute to my masters (Christian
Carcassone for child surgery, Jean-Manuel Aubaniac for orthopedic surgery, Guy Magalon, Raoul Tubiana, Philippe Saffar,
Thierry Judet and of course Alain Gilbert), I have decided to «offer» our Congress 2016 platform to the more younger ones
among us. We will be alongside them to guide their works, and I asked them to prepare the scientific part. We have already
organized regular meetings and I have been stunned to see their enthusiasm and dynamism in getting the job done. I am
certain that we will continue to be impressed! Our Congress is entitled «Nouvelle Vague». Let’s be many to come and listen,
and above all, let’s never forget that we too were young once, with sometimes (and “often” for some) great apprehensions
to express ourselves in front of our eminent elders. We will also, along with the physiotherapists, organize a roundtable on
the post-traumatic – and of course postsurgical - stiffness treatment. A wide debate indeed! But I hope, once again with the
assistance of our young physiotherapists, that we will be able to design a «guideline» of treatment of this challenging and
too frequent issue.
I invited foreign lecturers, all young forever! Marc Garcia-Elias of the Kaplan Institute of Barcelona will talk about osteoarthritis
after scapholunate dissociation in a conference entitled «SLAC lesions: how does it work?». Diego Fernandez from Berne will
present to us «A tribute to my teachers and friends», Francisco Del Pinal from Santander will address some difficult problems
in the wrist surgery and Gustavo Mantovani from Sao Paulo, will discuss and explain the «Painful Wrist Hypermobile Syndrome
(PHYWS) - correlations of SL instability and symptomatic dorsal ganglion».
It is also our tradition to invite a «non-surgeon». You only have to look at me once to understand that I am passionate about
the «good things» in general, and wine in particular. I asked my friend Gael Chauvet, a great sommelier, a wines breeder of
the prestigious Lavinia cellar at its creation, a great friend of the best winemakers, to give us a lecture on «The hand of the
winemaker»... let’s just hope he will speak more about wines and winemakers than about hands... The gala dinner will take
place in the wonderful «Mori Venice Bar» restaurant run by Massimo Mori. High-level Venetian products and Italian wines,
where seats are rare… don’t forget to place your reservation!
Finally I would like to thank the SFCM office which tirelessly worked on my side to the success of this Congress, as well as our
wonderful and irreplaceable Juliet, the kingpin of the Society who manages EVERYTHING, absolutely EVERYTHING, Camille
Voisin in charge of our new PCO about whom we hear only praises, so much so that the SOFCOT also just hire her services for
their convention, and finally Jean-François Pannas, our webmaster who metamorphosed our website!
Everything now is in place for our 2016 Congress to be our next success!
I am waiting for you all!
Christophe Mathoulin
President SFCM* 2016
President of SFCM* 2016
*Société Française de Chirurgie de la Main
Site web scientifique : http://www.sfcm.fr
* French Society for Hand Surgery
Scientific website: http://www.sfcm.fr
PROGRAMME SYNOPTIQUE
Jeudi 15
8h00-10h00
AMPHITHÉÂTRE BLEU
SALLE 252 AB
8h00-8h40
Conférence d’Enseignement 1
Traitement des lésions nerveuses
périphériques par chambre de régénération
Jefferson Braga Silva
Mini Conférence 1
Déroulement du post-internat dans une structure privée
Emilien Vernet
SALLE 251
Mini Conférence 3
PARC lésions - Francis Bonte
Mini Conférence 4
Apport de l’échographie dans le choix du type de neurolyse du
nerf ulnaire au coude - Gilles Cohen, Valérie Vuillemin
Instabilité radio-ulnaire distale
Olivier Marès
9h00-10h00 - Table Ronde 1
Chirurgie Ambulatoire : état des lieux
Stéphane Barbary, François Moutet
SFRM - GEMMSOR
Communications libres
Conférence Invité 2
Un hommage à mes mentors et amis
Diego Fernandez
Session 3
Main, Pédiatrie, Plexus Brachial
Communications orales 01 à 17
8h00-10h00
10h40-12h45
SFRM - GEMMSOR
Douleur
12h45-14h15
14h10-16h10
14h10-16h10
14h40-14h50
Face à Face Sybille Facca, Alexandra Forli
Communications libres /
Fractures métacarpiens
Communications orales 34 à 44 bis
Session 2
Recherche, Nouveautés
6
18h30-19h30
Assemblée Générale SFCM
Session 5 - Traumatologie
Communications orales
72 à 90
PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L’EXPOSITION
10h40-11h10
Conférence invité 3
Marc Garcia Elias
Session 9 - Nerf
SFRM - GEMMSOR
Communications orales
91 à 97
IFSHT
11h10-12h45
Séance Solennelle
DÉJEUNER ET SYMPOSIA INDUSTRIE
Salle 251 - Sympo
/ Salle 253 - Sympo
SFRM - GEMMSOR
15h25-16h10
Communications libres / Pédiatrie
16h10-16h50
SFRM - GEMMSOR
16h50-17h50
Symposium :
Tumeurs nerveuses périphériques
Germain Pomares
EFSHT
Arthroscopie du Poignet
SFRM - GEMMSOR
Trucs et astuces / Epaule
16h50-19h00
SFRM - GEMMSOR
Communications libres /
Echographie
Assemblée Générale
de la SFRM
15h00-17h30
Session
Infirmières
17h50-19h00
Session 7 - Nerf, Paralysie
16h50-18h30
Session 8
Rhizarthrose, Main
14h45-16h10
Session 6 - Poignet 2
SFRM - GEMMSOR
16h10-16h50
Tumeurs malignes des parties molles
de l’avant-bras, du poignet et de la main
Cyril Lazerges
14h15-16h10
14h10-14h40
Travaux prospectifs
Sybille Facca, Gilles Cohen, Olivier Mares
14h50-16h10
Session 4 - FESUM
SALLE 251
14h15-14h45
SLAC lésions: Comment ça marche?
Gustavo Mantovani
DÉJEUNER ET VISITE DE L’EXPOSITION
Session 1 - Poignet 1
SALLE 252 AB
Anatomie et biomécanique de la
prono-supination
Marc Soubeyrand
Table Ronde commune
SFRM - SFCM
Présidents
Marc Garcia Elias, Frédéric Degez
10h00-10h40
11h40-12h40 - Projet France/Japon
Chihab Taleb, Kiyohito Naito, Kensuke Ochi,
Hiroshi Satake, Satoshi Ichihara, Thomas Apard
12h40-14h10
AMPHITHÉÂTRE BLEU
Neurotisation ou transfert nerveux
Alexandra Forli
Réaliser régulièrement de bons
résultats dans des blessures graves
Francisco del Pinal
Vendredi 16
Mini Conférence 2
La prévention de l’algodystrophie doit-elle être systématique?
Alexandre Durand, André Gay
8h40-10h00
Neurectomie hypersélective
Mathilde Gras
10h00-10h40
10h40-12h40
PROGRAMME SYNOPTIQUE
18h30 - Cloture du congrès de la SFRM
17h30
Assemblée générale
FESUM
Samedi 17
AMPHITHÉÂTRE BLEU
8h30-10h00
Session 10 - Video Flash - Communication orale 122
10h00-10h40
10h40-12h45
Symposium : Fracture du radius - André Gay, Jean-Michel Cognet
7
Programme final / Final Programme
JEUDI 15 DÉCEMBRE 2016 / THURSDAY 15th DECEMBER, 2016
Amphithéâtre Bleu / Blue Amphitheater
CONFÉRENCE ENSEIGNEMENT / INSTRUCTIONAL COURSE
CONFÉRENCE ENSEIGNEMENT 1 / INSTRUCTIONAL COURSE 1
Traitement des lésions nerveuses périphériques par chambre de régénération
Treatment of peripheral nerve injury by regeneration chamber
Jefferson Braga Silva (Porto, Brésil)
08h00
CE1
08:00am
Neurectomie hypersélective
Hyperselective neurectomy
NOUVELLE VAGUE
08h40
CE2
08:40am
L’instabilité radio-ulnaire distale
The distal radioulnar unstability
09h20
CE3
09:20am
10h00-10h40
Pause café et visite de l’exposition / Coffee break and visit of the exhibition
10:00-10:40am
10h40-11h40
10:40-11:40am
CONFÉRENCE INVITÉ / GUEST LECTURE
Modérateur/moderator: Christophe Mathoulin
CONFÉRENCE INVITÉ 1 / GUEST LECTURE 1
Réaliser régulièrement de bons résultats dans des blessures graves
Achieving consistently good results in severe injuries
Francisco del Pinal (Santander, Espagne)
10h40
10:40am
CONFÉRENCE INVITÉ 2 / GUEST LECTURE 2
Un hommage à mes mentors et amis
A tribute to my teachers and friends
Diego Fernandez (Berne, Suisse)
11h10
11:10am
11h40-12h40
11:40-12:40am
PROJET FRANCE-JAPON / FRENCH-JAPAN PROJECT
Modérateurs/moderators: Ahmed Zemrline, Philippe Liverneaux
11h40 Etre chirurgien de la main au Japon
11:40am Being hand surgeon in Japan
NOUVELLE VAGUE
Chihab Taleb (Strasbourg)
8
12h10
12:10am
Congenital hand surgery
Congenital hand surgery
Hiroshi Satake (Tokyo, Japon)
Modérateurs/moderators: Alexandra Forli, Caroline Leclercq
11h50
11:50am
Fundamental science
Fundamental science
Kiyohito Naito (Tokyo, Japon)
12h00 Supermicrosurgery
12:00am Supermicrosurgery
Kensuke Ochi (Tokyo, Japon)
NOUVELLE VAGUE
08:00-10:00
08:00-10:00am
12h20
12:20am
Développement des guides de repousse nerveuse pour les réparations des pertes importantes de
substances nerveuses
Development of new nerve guide tube for repair of long nerve defects
Satoshi Ichihara (Tokyo, Japon)
12h30
12:30am
Les relations franco-japonaises de la chirurgie de la main
Franco-Japanese relations in hand surgery
Thomas Apard (Caen)
12h40-14h10
Déjeuner et visite de l’exposition / Break and visit of the exhibition
12:40-02:10pm
14h10-16h10
02:10-04:10pm
SESSION 1 - POIGNET 1 / WRIST 1
Modérateurs/moderators: Petrus Van Hoonacker, Michel Levadoux
14h10
CO18 Comparaison des resultats radio-cliniques des arthrodeses quatre os et arthrodeses trois os
02:10pm
dans l’arthrose du carpe a plus de 2 ans
Comparison of radio-clinical results of four bone fusions and arthrodesis three bones in
osteoarthritis of carp over 2 years
Marc-Olivier Gauci, Michel Chammas, Cyril Lazerges, Thomas Waitzeneger, Hubert Lenoir,
Soufyane Bouacida, Bertrand Coulet (Nice, Montpellier)
14h18
CO19
02:18pm
Arthrodèse radio-scapho-lunaire par plaque anatomique dédiée- résultats d’une série continue
de 8 cas à 18 mois de recul moyen
Radioscapholunate arthrodesis by dedicated anatomic plate - results of a continuous series
of 8 cases after a 18-month follow-up
Victorien Bégot, Nathalie Hanouz, Sylvie Collon, Mélanie Malherbe, Mathieu Hannebicque,
Christophe Hulet (Caen)
14h26
CO20 Traitement de l’arthrose scaphotrapezotrapezoidienne par implant pyrocardan™- résultats à
02:26pm
2 ans de recul minimum
Treatment of scaphotrapeziotrapezoid osteoarthritis with pyrocardan™ implant - results after
2 years minimum of follow-up
Emeline Gauthier, Marie-victoria Truffandier, Etienne Gaisne, Thierry Loubersac, Yves Kerjean,
Alexandre Fournier, Philippe Bellemere (Nantes)
14h34
CO21
02:34pm
Suivi prospectif à 5 ans de l’arthroplastie d’interposition par Pyrocardany dans le traitement de
l’arthrose trapezométacarpienne
5-year prospective follow-up of interposition arthroplasty by Pyrocardany in the treatment of
osteoarthritis trapeziometacarpal
Déborah Royaux, Etienne Gaisne, Philippe Bellemere (Nantes)
Communication anatomiques et scientifiques / Anatomic and scientific communications
4 mn + 2 mn de discussion / 4 mn + 2 mn discussion
Autres : 6 mn + 2 mn de discussion / Others : 6 mn + 2 mn discussion
9
14h40
CO22 Désordres chroniques d’origine post-traumatique de l’articulation radio-ulnaire distale 02:40pm
Résultats cliniques et radiologiques de l’intervention de Sauvé-Kapandji à long terme
15h52
CO32
03:52pm
Chronic disorders of post-traumatic origin in distal radio-ulnar joint - Clinical and radiological
outcomes of Sauvé-Kapandji intervention in the long term
Phanarom Thong, Roberto Beccari, Iad Nseir, Charles Latrobe, Amaury D’utruy,
Pierre-Yves Milliez, Isabelle Auquit-Auckbur (La Rochelle, Rouen)
14h46
CO23
02:46pm
Evolution clinique et radiologique de 30 arthrodèses des quatre os internes utilisant une plaque
en PEEK (Xpode®)
Clinical and radiological evolution of 30 arthrodesis of four internal bones using a PEEK
plate (Xpode®)
Jean-Philippe Mure, Emmanuel Vimont, Charles Latrobe (La Rochelle, Rouen)
Traitement du carpe bossu par exérèse simple - à propos de 25 cas évalués à 8 ans de recul
Treatment of hunchback carpal bone by simple ablation - about 25 cases assessed after a 8-year
follow-up
Steven Roulet, Guillaume Bacle, Emilie Marteau, Jacky Laulan (Tours)
16h00
CO33
04:00pm
Est-il nécessaire d’évaluer à la fois les scores QuickDASH et PRWE ?
Is it necessary to assess both QuickDASH and PRWE scores?
Alexandre Bodin, Chihab Taleb, Frédéric Lebailly, Philippe Liverneaux, Ahmed Zemirline
(Illkirch, Mulhouse, Fort de France, Saint-Grégoire)
16h10-16h50
04:10-04:50pm
CO24 Evaluation de la mobilité de l’implant Amandys sur des radiographies dynamiques
Evaluation of Amandys implant mobility on dynamic radiographs
Warren Kim, Philippe Bellemere, Marion Aribert (Rennes, Nantes, La Tronche)
16h50-18h30
04:50-06:30pm
14h58
CO25
02:58pm
16h50 CO44 Etude comparative et retrospective des ostéotomies diaphysaires et métaphysaires de type
04:50pm
Sennwald pour le traitement des conflits ulno-carpiens
14h52
02:52pm
Interposition sous arthroscopie dans la rhizarthrose du pouce - à propos d’une série de 26 cas
Arthroscopic interposition in thumb osteoarthritis - A series of 26 cases
Alexis Pereira, Philippe Liverneaux, Satoshi Ichihara, Sybille Facca, Sarah Hendriks,
Stéphanie Gouzou (Illkirch, Tokyo-Japon)
15h06
CO26
03:06pm
Capsuloplastie dorsale scapho lunaire sous arthroscopie dans les cas de ressaut scapho lunaire
ewas 3
Lunar scapho dorsal capsuloplasty arthroscopy in cases of scapho lunar protruding
Olivier Mares, Benjamin Degeorge, Rémi Coulomb, Christophe Bosch,
Pascal Kouyoumdjian (Nîmes, Montpellier)
15h14
CO27
03:14pm
Lunate fossa arthroplastie de résection pour maladie ancienne de Kienbock
Resection lunate fossa arthroplasty for an old pathology Kienbock
Reza Shahryar Kamrani, Leila Zanjani Oriadi (Teheran-Iran)
15h22
CO28
03:22pm
Identification et traitement les lesions intra-carpiennes
Identification and treatment of intra-carpal lesions
Jane C Messina, Riccardo Luchetti (Milan, Rimini-Italie)
15h30
CO29
03:30pm
Classification Arthroscopique des lésions du Septum Capsulo-Scapholunaire Dorsal (DCSS)
Arthroscopic classification of lesions of the dorsal capsular scapholunate septum (DCSS)
Emmanuel Camus, Luc Van Overstraeten (Maubeuge, Tournai-Belgique)
15h38
CO30
03:38pm
Arthroscopique capsulodèse scapholunaire postérieure, étude préliminaire cadavérique
comparant deux les techniques de suture trans-osseux et les ancrages de suture fixation
Arthroscopic scapholunate posterior capsulodesis, cadaveric preliminary study comparing two
techniques of fixation- trans-osseous suture and suture anchors
Frederic Lebailly, Christophe Mathoulin, Ahmed Zemirline, Chihab Taleb, Jane Messina Gaetano Pini,
Philippe Liverneaux (Martinique, Paris, Saint Grégoire, Mulhouse, Milan-Italie, Strasbourg)
15h46
CO31
03:46pm
10
Traitement arthroscopique des kystes intra-osseux du carpe
Arthroscopic treatment of carpal intraosseous cyst
Judie Rimokh (Montmorency)
SESSION 2 - RECHERCHE, NOUVEAUTÉS / RESEARCH, NEWS
Modérateurs/moderators: Thomas Apard, Michel Rongières
Comparative and retrospective study of diaphyseal osteotomies and Sennwald type
metaphyseal in the treatment of ulnar carpal-conflicts
Florent Devinck, Emmanuel Camus, Christian Fontaine, Aurélien Aumar (Lille, Maubeuge)
16h58
CO45 Apport du Walant dans la chirurgie échoguidée du syndrome du canal carpien, une nouvelle
04:58pm
approche hyper-ambulatoire
Walant contribution in ultrasound-guided surgery of carpal tunnel syndrome, a new hyper
ambulatory approach
Gilles Candelier, Thomas Apard (Caen)
17h06
CO46 Usage du garrot pneumatique au membre supérieur après une chirurgie de curage axillaire05:06pm
Revue de la littérature
Use of pneumatic tourniquet for the upper limb after axillary dissection surgery - Literature
Review
Julien Gaillard, Germain Pomares, David Montoya-Faivre, Francois Dap, Gilles Dautel (Paris, Nancy)
17h14
CO47
05:14pm
Traitement chirurgical du syndrome du canal carpien persistant- A propos d’une série de 13 patients
Surgical treatment of persistant carpal tunnel syndrome - About a series of 13 patients
Etienne Rapp, Olivier Herisson, Hichem Bouyoucef (Strasbourg)
17h22
CO48
05:22pm
Imagerie médicale réalisée par le chirurgien dans un cadre privé de chirurgie de la main.
Un nouveau concept radioclinique
Medical imaging performed by the surgeon in a private hand surgery setting. A new radioclinical
concept
Philippe Hoang (Bruxelles-Belgique)
17h28
CO49
05:28pm
Echographie guidée tendon de Quervain - étude de faisabilité et résultats cliniques préliminaires
Ultrasound-guided de Quervain tendon release - feasibility study and preliminary clinical results
Pierre Croutzet (Toulouse)
11
SALLE 252 AB / ROOM 252 AB
17h34
CO50 Traitement de la pseudarthrose du scaphoïde carpien par greffon vascularisé de pisiforme 05:34pm
Etude anatomique de faisabilité
08h00-09h00
08:00-09:00am Treatment of nonunion of the scaphoid by pisiform vascularized graft - study of anatomical
feasibility
Rémi Foissac, Sébastien Piereschi, Katharina Hufschmidt, Olivier Camuzard (Nice)
Efficacité de la vitamine C en prévention du syndrome douloureux régional complexe après fracture
du poignet- revue systématique et méta-analyse
Effectiveness of vitamin C in preventing complex regional pain syndrome after wrist fracture systematic and meta-analysis review
Florence Aim, Shahnaz Klouche, Aurélien Frison, Thomas Bauer, Philippe Hardy
(Boulogne-Billancourt)
17h52
CO53
05:52pm
Compression du nerf ulnaire au canal de Guyon par un muscle aberrant oaflexor digiti minimi
accessoriusaO et une insertion profonde du muscle oapalmaris brevisaO. Cas clinique. Revue
de littérature
Compression of ulnar nerve in Guyon’s canal by aberrant accessory flexor digiti minimi muscle
and a deep insertion of the palmaris brevis muscle. Clinical case. Literature review
Vytautas Gasiunas, Sebastian E. Valbuena (Paris, Buenos Aires-Argentine)
La prévention de l’algodystrophie doit-elle être systématique, si oui, pour quels critères ?
(femme > homme, > 40 ans, tabac, atcd d’algo) et par quels moyens ?
Should CRPS prevention be systematic? If so, on what criteria?
(Woman> man> 40 years, smoking, previous history of algo) and how?
Alexandre Durand (Nancy), André Gay (Marseille)
08h30
08:30am
PARC lésions
PARC lesions
Francis Bonte (Gand, Belgique)
08h45
08:45am
Apport de l’échographie dans le choix du type de neurolyse du nerf ulnaire au coude
Ultrasound input in choosing the neurolysis type of elbow ulnar nerve
Gilles Cohen (Paris, France), Valérie Vuillemin (Paris, France)
09h00-10h00
09:00-10:00am TABLE RONDE 1 / PANEL 1
Modérateurs/moderators: Stephane Barbary, François Moutet
17h58
CO54
05:58pm
09h00
09:00am
18h06
CO55
06:06pm
10h00-10h40
10:00-10:40am
Devenir à long terme de la résection de la première rangée du carpe. A propos d’une série de 62 cas
Long-term fate of the resection of the carpus first row. About a series of 62 cases
Billy Chedal Bornu, Mickael Bouyer, Alessandro Semere, Alexandra Forli, Denis Corcella,
François Moutet (La Tronche)
Faisabilité de la greffe vascularisée de Kuhlmann – Mathoulin dans les pseudarthroses polaires
proximales du scaphoïde carpien
Vascular feasibility of Kuhlmann graft in polar proximal carpal scaphoid nonunions
Mustapha Yakoubi, Nassima Meziani, Zaher Later, Sami Zouggar, Rachid Benbakouche
(Alger-Algérie)
18h14
CO56 Trapézectomies secondaires après l’échec d’arthroplastie,
06:14pm
trapézectomies primaires
résultats par rapport aux
Secondary trapeziectomy after a failed arthroplasty, results compared to primary trapeziectomy
Alexandre Cerlier, André-Matthieu Gay, Régis Legré, Didier Guinard, Aurélie Iniesta (Marseille)
18h22
CO57
06:22pm
Fracture occulte du scaphoïde aux urgences - nécessité d’une consultation spécialisée précoce
Occult fracture of the scaphoid in a ER Unity - need for early specialist consultation
Fanny Elia, Stéphanie Delclaux, Sandrine Poutis, Christophe Borel, Michel Lepape, Marie Faruch,
Michel Rongières, Paul Bonnevialle, Pierre Mansat (Toulouse)
12
08h15
08:15am
NOUVELLE VAGUE
17h46
CO52
05:46pm
Modérateurs/moderators: Marion Burnier, Dominique Le Nen
08h00 Déroulement du post-internat dans une structure privée
08:00am Conduct of post-internship in a private structure
17h40
CO51
05:40pm
Chirurgie bilatérale du canal carpien en un temps opératoire - étude rétrospective
Bilateral carpal tunnel surgery in an operating time - retrospective study
Olivier Herisson, Martine Dury, Etienne Rapp, Marco Guidi, Amirouche Dahmam,
François Marin Braun (Paris, Strasbourg)
MINI-CONFÉRENCE / MINI-CONFERENCE
18h30-19h30
06:30-07:30pm
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SFCM / SFCM GENERAL ASSEMBLY
Chirurgie ambulatoire : état des lieux des pratiques actuelles en France
Ambulatory Surgery: overview of current practices in France
Stéphane Barbary (Nancy)
10h40-12h40
SESSION 3 - MAIN, PÉDIATRIE, PLEXUS BRACHIAL /
10:40-12:40pm
HAND, PEDIATRICS, BRACHIAL PLEXUS
Modérateurs/moderators: Virginie Mas, Stephane Guero
10h40
CO1
10:40am
Résultats à long terme de la reconstruction de l’appareil fléchisseur d’un doigt long en zone I et II
par hémi-transfert hétéro-digital du fléchisseur commun profonda- Etude rétrospective multi-centrique
Long-term results of flexor apparatus reconstruction of a long finger in zone I and II by half-digital
hemi-transfer of common deep flexor - multicenter retrospective study
Aude Bommier, Zoubir Belkheyar, Samir Razali, Mohamed Rantissi, Asan Rafee,
Pierre-Sylvain Marcheix, Adeline Cambon (Paris, Medea-Algérie, Gaza-Palestine,
Manchester-Royaume Uni)
8min video + 2min discussion / 8 mn video + 2 mn discussion
13
10h48
CO2
10:48am
11h50
CO11
11:50am
Agrandissement des poulies de l’appareil fléchisseur des doigts par plastie en oméga - étude
comparant la désinsertion d’un ou de deux côtés de la poulie A2 et ou A4
Magnifying pulley of fingers flexor device by omega plasty - study comparing the ejection of one
or both sides of the pulley, A2 and A4
Louis Barthel, Philippe Liverneaux, Chihab Taleb, Alexis Pereira, Guillaume Prunières,
Sarah Hendriks, Sybille Facca, Frédéric Bodin (Illkirch)
10h54
CO3
10:54am
Résultats fonctionnels et socio-professionnels des syndromes de Volkmann au membre supérieur
après chirurgie
Functional and socio-professional outcomes of upper limb Volkmann syndromes
Aude Griffart, Emeline Gauthier, Florence Mallard, Jareer Al Barri, Dominique Le Nen
(Brest, Jenine-Jordanie)
11h02
CO4
11:02am
Etude anatomique des rapports du nerf médian dans la région du coude et de l’avant bras proximal
Anatomical study of median nerve reports in the elbow and proximal forearm region
Geoffroy Dubois De Mont Marin, Jack Laulan (Tours)
11h08
CO5
11:08am
Traitement des tumeurs à cellules géantes de l’extrémité distale de l’ulna par résection large et
reconstruction prothétique avec ligamentoplastie de stabilisation au tendon brachioradialisa
à propos de 2 cas
Treatment of giant cell tumor of the distal extremity of ulna by wide and brachial resection
(POPB) about 2 cases
Alexis Thiounn, Elvire Guerre, Aurélien Aumar, Christophe Szymanski, Christophe Chantelot,
Carlos Maynou, Christian Fontaine (Lille)
11h14
CO6
11:14am
Intérêt de l’utilisation du bilan 400 points pour évaluer les résultats fonctionnels après sutures
nerveuses tronculaires distales du membre supérieura?
Interest of the balance sheet use 400 points to assess functional outcome after distal truncal
nerve sutures upper limb?
Amélie Touillet, Anne Foisneau-Lottin, Didier Petry, Gilles Dautel, Jean Paysant (Nancy)
11h20
CO7
11:20am
Ostéotomie de dérotation humérale, pour séquelles de paralysie obstétricale du plexus brachial
Humeral derotation osteotomy for sequelae of obstetric brachial plexus paralysis
Abdeslam Benamirouche, Sofiane Nouri, Smail Rezzik, Abderrahmane Benbouzid
(Benaknoun-Algérie)
CO8
11h28
11:28am
Epidémiologie du syndrome du canal carpien dans la mucopolysaccharidose
Epidemiology of carpal tunnel syndrome in mucopolysaccharidosis
Helene Agneray, Pierre Journeau (Nancy)
CO9 Ostéotomie combinée radio-ulnaire dans la maladie de Madelung
Radioulnar combined osteotomy in Madelung’s disease
Nassima Meziani, Mustapha Yakoubi, Zahir Later, Sami Zouggar, Rachid Benbakouche
(Alger-Algérie)
Chondrodèse radiocarpienne dans la main pauvre paralytique infantile. A propos de 5 cas
Radiocarpal Chondrodesis in child paralytic poor hand. 5 cases.
Abdelaziz Boulahouache, Adeline Comban-Binder, Mohamed Benyahia, Mohamed-Lamine
Lardjane, Mohamed Milat, Hakim Raissi, Zoubir Belkheyar (Bouira-Algérie, Paris, Medea-Algérie,
Tizi Ouzou-Algérie, Alger-Algérie)
11h58
CO12
11:58am
Résultats d’une chirurgie de déformation du pouce dans la paume combinée à une arthrodèse
du poignet chez les enfants atteints de paralysie cérébrale avec des malformations graves
Results of thumb-in-palm deformity surgery combined with arthrodesis of the wrist in cerebral
palsy children with severe deformities
Virginie Mas, Anne-Laure Simon, Franck Fitoussi, Keyvan Mazda, Brice Ilharreborde,
Pascal Jehanno (Paris)
12h04
CO13
12:04am
Apprentissage de la microchirurgie par immersion- retour aux sources
Learning microsurgery by immersion – back to the source after surgery
Yann Saint Cast, Jérôme Jeudy, Nicolas Bigorre, Alexandre Petit, Fabrice Rabarin,
Guy Raimbeau, Henri-Dominique Fournier (Trélazé, Angers)
12h12
CO14 Avec quelques limites la chirurgie de la main put-être effectuée sans interreruption du
12:12am
traitement anticoagulant
With some limitations of hand surgery could be performed without interruption of anticoagulation
treatment
Brice Gerenton, Thierry Martin Des Palliéres, Pierre-Jean Regnard, Patrick Halbout,
Alain Clairemidi, Nicolas Pauchard, Guillaume Nedellec (Dijon, Chevigny Saint Sauveur)
12h18
CO15
12:18am
Evaluation de l’élasticité des muscles autour de l’épaule dans la paralysie obstétricale du plexus
brachial (POPB)
Evaluation of muscles elasticity around the shoulder in obstetric paralysis of plexus
Morgane Le Chatelier, Olivier Herisson, Franck Fitoussi (Lyon, Paris)
12h24
CO16
12:24am
Analyse cinématique du membre supérieur dans la paralysie obstétricale du plexus brachial au
cours des tâches du score de Mallet
Upper limb kinematics analysis in Erb’s Palsy during Mallet score tasks
Olivier Herisson, Morgane Le Chatelier, Amadou Diop, Nathalie Maurel, Adeline Cambon-Binder,
Franck Fitoussi (Paris)
12h30
CO17
12:30am
Résultats des transferts nerveux dans les paralysies traumatiques du plexus brachial
Results of nerve transfers in traumatic brachial plexus palsy
Yacine Talbi, Yacine Naceri, Samir Chabane (Blida-Algérie)
11h34
11:34am
CO10 Malformation de Madelung - le ligament de Vickers serait-il un tendon du carré pronateur? Madelung-Malformation – will Vickers ligament be a pronator square tendon?
Isabelle Auquit-Auckbur, Pierre-Eliott Gabert,, Albane Bonmarchand, Pierre-Yves Milliez (Rouen)
14 11h42
11:42am
12h40-14h10
12:40-02:10pm
15
14h10-14h40
02:10-02:40pm
TRAVAUX PROSPECTIFS / PROSPECTIVE WORK
Modérateurs/moderators: Alexandre Durand, Michel Merle
Protocole Hospitalier de Recherche Clinique Interrégional sur le pansement occlusif : essai
contrôle randomisé de deux procédures de traitement des amputations digitales distales
traumatiques
Hospital protocol of Interregional Clinical Research on occlusion: a randomized controlled trial
of two treatment procedures of traumatic distal finger amputations
NOUVELLE VAGUE
14h10
02:10pm
14h20
02:20pm
La prise en charge des lésions partielles des tendons fléchisseurs des doigts, essai prospectif
randomisé de deux procédures chirurgicales : résection tangentielle versus suture directe (avec
comme critère d’inclusion des lésions allant jusqu’à 75%)
Treatment of the fingers flexor tendons partial lesions, prospective randomized trial of two
surgical procedures: tangential resection versus direct suture (with the lesions inclusion criterion
up to 75%)
14h30
02:30pm
Prise en charge des mallets fingers tendineux
Treatment tendon mallets fingers
Gilles Cohen (Paris), Olivier Mares (Montpellier)
14h40-14h50
02:40-02:50pm FACE À FACE / ONE ON ONE
Modérateur/moderator: Stéphane Guero
14h40
02:40pm
Syndactylie congénitale : lambeau dorsale versus lambeau palmaire
Congenital Syndactyly: dorsal flap versus palmar flap
Sybille Facca (Strasbourg), Alexandra Forli (Grenoble)
14h50-16h10
02:50-04:10pm SESSION 4 - FESUM / FESUM
Modérateurs/moderators: Frederic Lebailly, Philippe Bellemere
14h50
CO34
02:50pm
Fractures diaphysaires du 5e métacarpien dans les suites d’un embrochage intermétacarpienaune fragilisation durable, à propos de 3 cas et revue de la littérature
Diaphyseal fractures of the 5th metacarpal in the aftermath of an intermetacarpal pinning with
sustainable embrittlement, about 3 cases and literature review
Antoine Dannepond, Tiphaine Menez, Hussein Choughri, Antoine Heron, Jean-Maxime Alet,
Mailys Berger, Philippe Pelissier (Bordeaux)
15h12
CO37
03:12pm
Etude biomécanique comparant les sutures de type Pulvertaft aux sutures de types Step-Cut
biomechanical study comparing Pulvertaft type sutures to Step-Cut types of sutures
André Duprat, Cyril Breque, Louis-Etienne Gayet, Morgan Freslon (Poitiers)
15h20
CO38
03:20pm
Résultat du traitement conservateur des entorses de la plaque palmaire des IPP des doigts avec
ou sans arrachement osseux
Result of conservative treatment of sprains volar plate PPI fingers with or without avulsion
Mohamed Adi, Philippe Liverneaux, Juan José Hidalgo Diaz, Santiago Salazar Botero,
Paul Vernet, Sybille Facca, Stéphanie Gouzou (Illkirch)
15h28
CO39
03:28pm
Traumatisme du Complexe Unguéal
Trauma of the nail complex
Jefferson Braga Silva (Porto Alegre, Brésil)
15h36
CO40
03:36pm
Acceptation, reprise du travail et résultat fonctionnel des amputations basimétacarpiennes des
doigts longs - série rétrospective de 41 patients
Acceptance, return to work and functional results of amputations basimétacarpiennes long
fingers - retrospective study of 41 patients
Romain Detammaecker, Clotilde Strugarek, Germain Pomares, Yoan-Kim De Almeida,
Francois Dap, Gilles Dautel (Nancy)
15h44
CO41
03:44pm
À propos d’un garrot de doigt stérile T–Ringy – Étude prospective sur 100 cas
About a sterile finger tourniquet T-Ringy - Prospective study on 100 cases
Carl Wapler (Lille)
15h50
CO42
03:50pm
Doigt de grillage - une nouvelle entité lésionnelle. Classification et stratégie thérapeutique Grillage finger - a new lesion entity. Classification and treatment strategy Tanguy Mraovic, Sabine Lautman, Sébastien Mouliade, Patrick Jacoulet (Perpignan)
15h56
CO43
03:56pm
Traitement des fractures instables de la phalange distale par brochage extra-articulaire de l’IPD à propos de 12 cas
Treatment of unstable fractures of the distal phalanx by IPD extra-articular pinning - About 12
cases
Guillaume Prunières, Philippe Liverneaux, Stéphanie Gouzou, Sybille Facca,
Anne-Sophie Matheron, Nicolas Maire, Juan José Hidalgo Diaz (Illkirch)
16h02
CO44bis Reconstruction des pertes de substance de la bandelette terminale de l’extenseur par une
04:02pm
plastie tendineuse
Reconstruction of substance loss of extensor terminal strip by tendon plasty
Germain Pomares, Valentin Calafat, David Montoya-Faivre, François Dap, Gilles Dautel (Nancy)
14h58
C035
02:58pm
Brochage centromedullaire elastique percutane des fractures du col du 5° metacarpien
Percutaneous elastic intramedullary pinning of the 5th metacarpal neck fractures
Marie Anne Poumellec, Jonathan Fernandez; Nicolas Dreant (Nice)
15h04
CO36
03:04pm
Les amputations du membre supérieur - retour sur dix années d’expérience d’un SOS mains
Upper limb amputations - back on ten years of experience of hands SOS
Germain Pomares, Romain Detammaecker, David Montoya-Faivre, François Dap,
16 Gilles Dautel (Nancy)
16h10-16h50
04:10-04:50pm
17
16h50-18h30
04:50-06:30pm SESSION 5 - TRAUMATOLOGIE / TRAUMATOLOGIE
Modérateurs/moderators: Emilien Vernet, Christophe Rizzo
CO58 Fractures diaphysaires des métacarpiens des doigts longs - l’ostéosynthèse par plaque vissée
vs embrochage
Diaphyseal fractures of long fingers metacarpals - osteosynthesis by plate screwed vs pinning
Amal Abid, Leila Essid, Kairi Saibi, Zied Mabrouki, Hamdi Dimassi, Mouna Ounaies,
Saied Baccari, Lamjed Tarhouni (La Manouba-Tunisie)
16h50
04:50pm
16h58
CO59
04:58pm
Traitement des séquelles de traumatismes de la main ou des doigts par lipofilling
Treatment of hand trauma sequelae or of fingers by lipofilling
Florent Weppe, Cyril Courtin, Didier Guignand (Lyon)
17h06
CO60 Le lambeau parapente - lambeau d’éponychium pour la correction des ongles en griffe.
05:06pm
A propos de 13 cas et revue de la littérature
Eponychium flap for correcting claw nails. About 13 cases and literature review
Bernard Cadot (Paris)
17h14
CO61
05:14pm
Intérêt de la greffe de nerf ulnaire vascularisée inversée pour les pertes de substance étendues
du nerf médian
Interest of reversed vascularized ulnar nerve graft for extended losses of median nerve substance
Soufyane Bouacida, Bertrand Coulet, Michel Chammas, Cyril Lazerges (Montpellier)
17h22
CO62
05:22pm
Lambeau de recul éponychial simplifié
Simplified éponychial back flap
Elias T. Sawaya, Benjamin Sommier, Erle Weltzer (Pessac)
17h30
CO63
05:30pm
Résultats fonctionnels d’une immobilisation courte en position neutre dans la réparation des
tendons fléchisseurs des doigts longs
Functional results in short immobilization and in a neutral position in the repair of long fingers
flexor tendons
Alexandre Fournier, Claude Le Lardic, Ludovic Ardouin, Marc Leroy, Etienne Gaisne,
Aude Le Corre, Philippe Belllemere (Nantes)
17h50
CO66 Traitement chirurgical des fractures fermées de la première phalange des doigts longs 05:50pm
Evaluation des résultats fonctionnels et des complications à partir de 87 fractures
Surgical treatment of fractures in long fingers closed proximal phalanx - Evaluation of functional
results and complications, from 87 fractures
Anne-Sophie Le Sant, Dominique Le Nen, Frédéric Dubrana, Anthony Le Sant,
Violaine Beauthier Landauer (Brest, Paris)
17h56
CO67
05:56pm
Intérêt de l’échographie dans la chirurgie de réparation des fléchisseurs en zone 1-2
Interest of ultrasound in the surgical repair of zone 1-2 flexors
Warren Kim, Yves Bouju (Rennes, Nantes)
18h02
CO68
06:02pm
Fracture de la base de la deuxième phalange chez le grimpeur - une lésion méconnue
Fracture of the distal phalanx base in the climber - an unrecognized injury
Anne-Sophie Le Sant, Dominique Le Nen (Brest)
18h08
CO69 Ligamentoplasties pour instabilités scapho-lunaires - critères pronostics radiographiques
06:08pm
d’échec. A propos de 44 cas au recul moyen de 45 mois
Ligamentoplasties for scapholunate instabilities - failure predictions by radiographic criteria.
About 44 cases after an average of 45-month follow-up
Juliette Lombard, Germain Pomares, Sandrine Huguet, François Dap, Gilles Dautel (Maxéville, Nancy)
18h16
CO70
06:16pm
Résultat de l’ostéosynthèse des fractures du radius distal par plaques vissées
Result of fractures distal radius fixation with bone plates
Lahoussine Boutraih, Mohamed Latif, Moulay Ismail Skalli, Imad Abkari, Youssef Najeb,
Halim Saidi (Marrakech-Maroc)
18h22
CO71
06:22pm
Ablation de plaque du radius distal par voie mini-invasive (MIPO) - étude de faisabilité à propos
d’une série de 388 cas
Distal radius plaque removal by minimally invasive way (MIPO) - feasibility study concerning
a series of 388 cases
Pier Luigi Medda, Philippe Liverneaux, Juan José Hidalgo Diaz, Anne-Sophie Matheron,
Nicolas Maire, Paul Vernet, Sybille Facca (Illkirch)
17h38
CO64
05:38pm
Fractures articulaires avec défect de la tête de la phalange proximale traitées par prothèse en
silicone - à propos de 12 prothèses
Articular fractures with defect of the proximal phalanx head treated with silicone prosthesis about 12 prostheses
Sébastien El Rifaï, Julien Boudard, Etienne Boyer, Clément Menez, François Loisel,
Isabelle Pluvy, Marie Panouillères, Séverin Rochet, Daniel Lepage, Laurent Obert (Besançon)
17h44
CO65
05:44pm
Traitement percutanée des fractures des phalanges en compression. résultats prèliminaires Percutaneous treatment of the phalanges compression fractures. Preliminary results
Emanuele Pamelin, Mario Igor Rossello (Albissola Marina-Italie)
18
19
Notes
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Plaques supplémentaires pour main
TriLock®
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Système APTUS® Hand 1.2 – 2.3
Implants TriLock® 1.5
Plaque pour scaphoïde
Plaque droite et plaque en
T plus longue
Implants TriLock® 2.0
Plaque de rotation et de correction
Plaques en T plus longues
TriLock®
Technologie de verrouillage
multidirectionnelle (±15°) et
à stabilité angulaire ...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
20
www.medartis.com
21
Table ronde commune GEMMSOR - SFCM
Joint Roundtable GEMMSOR - SFCM
> Présidents: Marc Garcia-Elias (Barcelone, Espagne), Frédéric Degez (Angers, France)
Modérateurs/moderators: Marc Garcia-Elias, Frederic Degez
08h00
08:00am
Raideur du poignet : point de vue du chirurgien
Stiff wrist : the surgeon’s perspective
08h10
08:10am
Intérêt de la rééducation proprioceptive après entorses du poignet non opérées et opérées
Interest of proprioceptive rehabilitation after non-operated and operated wrist sprains
Claude Lelardic (Nantes), Ludivic Ardouin (Nantes)
10h00-10h40
10:00-10:40am
10h40-11h10
10:40-11:10am
CONFÉRENCES DES ORATEURS INVITÉS /
GUEST SPEAKERS CONFERENCES
10h40 CONFÉRENCE INVITÉ 3 / GUEST LECTURE 3
10:40am SLAC lésions : Comment ça marche ?
08h20
08:20am
Impact du Dart Throwing Motion sur la précocité de la mobilisation du carpe traumatique
Dart Throwing Motion impact on early mobilization of traumatic carp
Grégory Mesplié (Biarritz), Marc Garcia Elias (Barcelone)
SLAC lesions: How does it work?
Marc Garcia-Elias (Barcelone, Espagne)
08h30
08:30am
11h10-12h45
11:10-12:45am
Arthrolyse chirurgicale ouverte : Y-a-t-il encore des indications ? Mise au point
Opened surgical arthrolysis: Are there still indications? Precisions
08h40
08:40am
NOUVELLE VAGUE
VENDREDI 16 DÉCEMBRE 2016 / FRIDAY 16th DECEMBER, 2016
Arthrolyse arthroscopique
Arthroscopic arthrolysis
Michel Levadoux (Toulon)
08h50
08:50am
Rééducation post-opératoire après cures arthroscopiques des raideurs du poignet
Post-operative rehabilitation after arthroscopic wrist stiffness cures
Jean-Noël Theron (Marseille), Christophe Mathoulin (Paris)
09h00
09:00am
Place des implants « mobiles » dans le traitement palliatif des raideurs du poignet
Place of «mobile» implants in the palliative treatment of wrist stiffness
09h10
09:10am
Prise en charge de la raideur après mise en place d’une prothèse RCPI, aspect chirurgicaux,
protocoles orthétique et rééducatif, évaluations
Stiffness treatment after placement of a RCPI prosthesis, surgical aspect
Michel Boutan (Dax), Joël Rezzouk (Bayonne)
09h20
09:20am
Enraidissement de l’articulation radio-ulnaire distale dans les raideurs du poignet
Stiffness of the distal radioulnar joint in the stiffness of the wrist
Christine Guardi (Toulon), Delphine Buléon (Toulon)
09h30
09:30am
Traitement chirurgical des raideurs de la RUD
Surgical treatment of the RUD stiffness
SÉANCE SOLENNELLE / OFFICIAL CEREMONY
Modérateurs/moderators: Philippe Liverneaux, Juliette Chort 11h10 Introduction
11:10am Philippe Liverneaux (Illkirch)
11h15
11:15am
Remise des prix 2015 // 2015 Prize-giving ceremony
Philippe Liverneaux (Illkirch)
11h30
11:30am
Présentation des nouveaux membres // Presentation of new members
Présentationdu nouveau Président et passation médaille Presentation of the new President and
Award-giving - Christophe Mathoulin (Paris)
11:45am
& mot du nouveau Président // & word of the new President - Philippe Bellemere (Nantes)
11h55
Présentation des invités étrangers // Presentation of foreign guests
11:55am Philippe Liverneaux (Illkirch)
11h45
12h05
12:05am
Discours du Président // Talk by the President
Christophe Mathoulin (Paris)
12h15
12:15am
Conférence Invité : La Main du Vigneron // Guest Lecture: Hand Vigneron
Gaël Chauvet (Paris)
12h40
12:40am
Présentation de l’Académie // Presentation Academy
Henri Judet (Paris)
09h40
09:40am
Appareillage dynamique du poignet et protocole d’auto-rééducation
Wrist dynamic equipment and self-rehabilitation protocol
Sylvain Celerier (Paris)
22
09h50 Discussion
09:50am
23
12h45-14h15
12:45-02:15pm
Déjeuner et visite de l’exposition / Lunch break and visit of the exhibition
14h15-14h45
02:15-02:45pm
CONFÉRENCES DES ORATEURS INVITÉS /
GUEST SPEAKERS CONFERENCES
15h23
CO103 L’ulna proximal un site de prélèvement intéressant de greffon pour le traitement des
03:23pm
pseudarthroses du scaphoïde carpien
The proximal ulna, an interesting graft donor site for the treatment of carpal scaphoid
non-unions
Mustapha Yakoubi, Nassima Meziani, Naila Adjali, Sami Zouggar, Rachid Benbakouche
(Alger-Algérie)
14h15 CONFÉRENCE INVITÉ 4 / GUEST LECTURE 4
02:15pm Painful Hypermobile Wrist Syndrome (PHYWS) - correlations of SL instability and symptomatic
15h29
CO104 Evolution clinique et radiologique des arthrodèses radio-scapho-lunaires, à propos de 34 cas
03:29pm Clinical and radiological evolution of radio scapholunate arthrodesis, about 34 cases
dorsal ganglion
Painful Hypermobile Wrist Syndrome (PHYWS) - correlations of SL instability and symptomatic
dorsal ganglion
Gustavo Mantovani (Sao Paulo, Brésil)
14h45-16h10
02:45-04:10pm SESSION 6 - POIGNET 2 / WRIST 2
Modérateurs/moderators: Aurore Debet, Max Haerle
14h45
CO98 Arthrodèse scapho-capitale et lunarectomie dans la maladie de Kienböck avancée - résultat
02:45pm
à plus de 10 ans
David Montoya-Faivre, Julien Gaillard, Germain Pomares, François Dap, Gilles Dautel
(Nancy, Paris)
15h35
CO105 Fusion des quatre coins en utilisant une plaque spécialisée de verrouillage circulaire
03:35pm Four-corner fusion using a specialized circular locking plate
Sartore Roberta, Corain Massimo, Laterza Mara, Zanotti Filippo, Adani Roberto
(Verona, Modena-Italie)
15h41
CO106 Etude biomécanique de la ligamentoplastie o SLIC O dans le traitement de la dissociation
03:41pm scapholunaire
Arthrodesis scaphocapitate in advanced stages of the disease Kienböck - clinical study - results
after 10 years follow-up
Stephanie Delclaux, Amaury Charre, Pierre Mansat, Michel Rongières, Costel Apredoaei,
Jacques-Emmanuel Ayel, (Toulouse)
Biomechanics study of ligamentoplasty in the treatment of scapholunate dissociation
Lionel Athlani, Nicolas Pauchard, François Dap, Gilles Dautel (Nancy, Fontaine-Lès-Dijon)
14h53
CO99
02:53pm
Contribution of complement arthroscopy fixation in distal radius articular fractures. Prospective
study about 40 cases
Nicolas Christiaens, Guillaume Nedellec, Elvire Guerre, Johan Guillou, Xavier Demondion,
Christian Fontaine, Christophe Chantelot (Lille)
L’arthrodèse radio-scapho-lunaire - quels facteurs influencent le taux de fusion osseuse ?
Radio-scapholunate arthrodesis – what are factors which influence the bone fusion rates?
David Montoya-Faivre, Germain Pomares, Sandrine Huguet, François Dap, Gilles Dautel (Nancy)
15h01
CO100 Les cals vicieux symptomatiques du radius + recoller à l’anatomie ou corriger l’articulation radio
03:01pm
ulnaire distale, à propos de 47 cas en 7 ans
Symptomatic malunion of the radius + anatomy correction of the radio ulnar distal joint, about
47 cases in 7 years
Erle Weltzer, Eric Maurice, Pierre Mouton, Stephane Joulie, Benjamin Sommier, Elias Sawaya
(Bordeaux, Pessac)
15h09
CO101 APSI, résultats à 10 ans de recul
03:09pm APSI, results after 10 years follow-up
15h47
CO107 Apport de l’arthroscopie en complément de l’ostéosynthèse des fractures articulaires de
03:47pm
l’extrémité distale du radius. Etude prospective à propos de 40 cas
15h53
CO108 Résultats des réinsertions du TFCC sous arthroscopie
03:53pm TFCC Reinsertion results under arthroscopic
Fanny Elia, Germain Pomares, Nicolas Pauchard, François Dap, Gilles Dautel (Toulouse, Nancy)
15h59
CO109 Paralysie médio-cubitale - une complication méconnue des fractures de l’extrémité distale
03:59pm
du radius
Marion Aribert, Yves Bouju, Yves Kerjean, Etienne Gaisne, Philippe Bellemere (Grenoble, Nantes)
Median-ulnar paralysis - a little-known complication of distal radius fractures
Florence Dauzere, Stephanie Delclaux, Pierre Mansat, Thuy Trang Pham, Michel Rongières,
Costel Apredoaie (Toulouse)
15h17
CO102 Arthrodèse scaphocapitate dans les stades avancés de la maladie de Kienböck - étude clinique
03:17pm
rétrospective à 4,8 ans de recul
16h05
CO110 Résultats préliminaires de l’ostéosynthèse des fractures du radius distal par plaque antérieure
04:05pm
verrouillée en PEEK
Scaphocapitate arthrodesis in advanced stages of the disease Kienböck - clinical study
retrospective at 4.8 years of follow
Sylvie Collon, Stephen Tham, David Mccombe, Anthony Berger (Caen, Fitzroy-Australie)
24
Preliminary results from the fixation of distal radius fractures by anterior PEEK locked plate
Thuy Trang Pham, Genève Chick, Mickael Papaloizos (Toulouse, Genève-Suisse)
25
16h10-16h50
04:10-04:50pm
17h56
CO112 Réparation des lésions du nerf spinal accessoire par transfert fasciculaire à partir du plexus
05:56pm
brachial - à propos de 11 cas revus au recul minimal de 12 mois
16h50-17h50
04:50-05:50pm
SYMPOSIUM TUMEURS NERVEUSES PERIPHERIQUES /
PERIPHERAL NERVE TUMOR SYMPOSIUM
Modérateur/moderator: Germain Pomares
16h50 Introduction : épidémiologie et anapathomopathologie - implication chirurgicale
04:50pm Introduction: epidemiology and anatomopathology - Surgical involvement
16h57 Les tumeurs nerveuses périphériques : les formes multiples
04:57pm Peripheral nerve tumors: the multiple forms
Sabine Revuz (Nancy)
17h04 Transformation maligne des tumeurs nerveuses périphériques : mythe ou réalité
05:04pm Peripheral nerve tumors malignant transformation: myth or reality
Vincent Massard (Nancy)
NOUVELLE VAGUE
17h11 Validité et limites des moyens d’imagerie pour le diagnostic des tumeurs nerveuses périphériques
05:11pm Validity and limitations of the imaging means for the diagnosis of peripheral nerve tumors
Ariane Raymond (Nancy)
17h18 Pertinence des microbiopsies radioguidées : s’agit-il d’une alternative sérieuse aux biopsies
05:18pm
chirurgicales ?
Relevance of radio-controlled biopsies: is it a serious alternative to surgical biopsy?
Guillaume Gauchotte (Nancy)
17h25 Tumeurs nerveuses périphériques : les critères prédictifs de déficits postopératoires
05:25pm Peripheral nerve tumors: the predictive criteria of postoperative deficits
17h32 Algorithme décisionnel : Prise en charge des tumeurs nerveuses périphériques
05:32pm
Decision Algorithm: Management of peripheral nerve tumors
David Montoya-Faivre (Nancy)
17h39 Conclusion
05:39pm
17h50-19h00
05:50-07:00pm SESSION 7 - NERF, PARALYSIE / NERVE, PARALYSIS
Modérateurs/moderators: Sybille Facca, Piero Raimondi
17h50
CO111 Neurotisation de la branche superficielle sensitive du nerf ulnaire par le nerf interosseux
05:50pm
postérieur. Etude Cadavérique de faisabilité
Neurotization of the sensitive superficial branch of the ulnar nerve in the posterior interosseous
nerve. Cadaveric feasibility study
Pierre Laumonerie, Pierre Mansat, L Decaestecker, C Appredoaei, M Courtade-Saïdi, P Chaynes,
26 S Delclaux (Toulouse, Narbonne)
Injury repair of the spinal accessory nerve by fascicular transfer from brachial plexus - about
11 reviewed cases after 12 months minimum
Adeline Cambon-Binder, Lynda Preure, Pierre-Sylvain Marcheix, Zoubir Belkheyar
(Paris, Eaubonne, Limoges)
18h04
CO113 Nouvelle technique de neurotisation du nerf suprascapulaire à partir de la racine C7 homolatérale
06:04pm
dans les avulsions plexiques C5C6
New neurotization technique of the suprascapular nerve from the C7 ipsilateral root in C5C6
plexus avulsions
Zoubir Belkheyar, Adeline Cambon-Binder (Paris)
18h10
CO114 Biopsie ciblée fasciculaire du plexus brachial et technique opératoire
06:10pm Targeted fascicular biopsy of the Brachial plexus- rationale and operative technique
Pierre Laumonerie, KK Amrami, S Capek, Jb Dyck, Rj Spinner (Rochester-USA, Toulouse)
18h16
CO115 Compte axonal du nerf des rhomboïdes dans le transfert vers le nerf suprascapulaire
06:16pm Axonal condition of the rhomboids nerves in the transfer to suprascapular nerve
Thibault Lafosse, Frederic Teboul, Thomas Bihel, Jean-Noel Goubier (Paris)
18h22
CO116 Résultat du transfert musculaire dans les déformations de l’épaule dans le cadre de la paralysie
06:22pm
obstétricale et les facteurs qui influence le résultat final- une étude de 75 cas
Result in muscle transfer in shoulder deformations in obstetric paralysis and in factors influencing
final result – a 75 cases study
Abdelouahed Amrani (Rabat-Maroc)
18h28
CO117 Remodelage gléno-huméral, après libération antérieure de l’épaule, dans les séquelles de
06:28pm
paralysie obstétricale du plexus brachial
Glenohumeral remodeling after anterior release of shoulder in obstetric paralysis sequelae of
brachial plexus
Samir Razali (Medea-Algerie)
18h34
CO118 Transfert du trapeze pour reanimation de la rotation externe de l’epaule dans paralysie
06:34pm
obstetricale du plexus brachial
Trapeze transferring for reanimation of external rotation of the shoulder in brachial plexus
obstetric palsy
Samir Razali (Medea-Algerie)
18h40
CO119 Libération antérieure de l’épaule associée à la neurotisation du nerf supra scapulaire par le nerf
06:40pm
spinal accessoire chez les enfants présentant une paralysie obstétricale du plexus brachial
Anterior shoulder release combined with neurotization of supra scapular nerve by spinal accessory
nerve in children with upper brachial plexus birth palsy - Preliminary results of 10 retrospective
cases
Virginie Mas, Pascal Jehanno, Rui Ferreira, Royeen Dehzad, Keyvan Mazda, Philippe Valenti
(Paris, Recife-Brasil, Kabul-Afghanistan)
27
SALLE 251 / ROOM 251
18h48
CO120 Transfert du latissimus dorsi, pour la réanimation de la rotation externe de l’épaule dans la
06:48pm
paralysie obstétricale du plexus brachial
08h00-10h00
08:00-10:00am Latissimus dorsi transfer for the resuscitation of shoulder external rotation in brachial plexus
obstetric palsy
Abdeslam Benamirouche, Sofiane Nouri, Smail Rezzik, Nassim Soal, Abderrahmane Bendbouzid
(Benaknoun-Algérie)
18h54
CO121 Libération antérieure de l’épaule associée à la neurotisation du nerf supra scapulaire par le nerf
06:54pm
spinal accessoire chez les enfants présentant une paralysie obstétricale du plexus brachial,
résultats préliminaires à propos de 10 cas
Anterior release of the shoulder associated with the nerve’s supra scapular neurotization by
spinal accessory nerve in children with Erb’s Palsy, Preliminary results about 10 cases
Virginie Mas, Pascal Jehanno, Rui Ferreira, Royeen Dehzad, Keyvan Mazda, Philippe Valenti (Paris, Recife-Brasil, Kabul-Afghanistan)
8H00-10H00
08:00-10:00am CONFÉRENCES D’ENSEIGNEMENT / TRAINING CONFERENCES
08h00
08:00am
Anatomie et biomécanique de la prono-supination
Anatomy and biomechanics of pronosupination
Marc Soubeyrand (Paris)
08h40
08:40am
Tumeurs malignes des parties molles de l’avant-bras, du poignet et de la main
Malignant tumors in forearm, wrist and hand soft tissues
Cyril Lazerges (Montpellier)
NOUVELLE VAGUE
Modérateurs/moderators: Adeline Cambon-Binder, Regis Legré
09h20 Transfert nerveux au membre supérieur : état de l’art
09:20am Nervous Transfer to the upper limb: state of the art
Alexandra Forli (Grenoble)
10h00-10h40
10:00-10:40am
SESSION 8 - RHIZARTHROSE, MAIN / RHIZARTHROSE, MAIN
Modérateurs/moderators: Christophe Camps, Jean-Luc Roux
08h00
CO72
08:00am
Les complications et échecs de la prothèse trapézo-métacarpienne Maiay - à propos de 156 prothèses
Complications and failures of trapeziometacarpal Maiay prosthesis - about 156 prostheses
Marion Bricout (Lyon)
08h06
CO73 Récupération rapide après prothèse trapézo-métacarpienne - intérêt de la double mobilité
08:06am
associée à un ancrage primaire stable. A propos des 100 premiers cas
Quick Recovery after trapeziometacarpal prosthesis - interest of dual mobility associated with a
stable primary anchor. About the first 100 cases
Jean-Luc Roux, Vincent Adoue, Manon Diliberto, Jean-Claude Rouzaud (Montpellier)
08h14
CO74
08:14am
Incidence et Prévention de l’Algodystrophie dans l’Arthroplastie d’Interposition pour Rhizarthrose
Incidence and prevention of Algodystrophy in the interposition arthroplasty for rhizarthrosis
Colin de Cheveigne, Pierre Croutzet, Benjamin Ferreira, Alexa Gaston-Nouvel (Saint Jean)
08h20
CO75
08:20am
Facteurs de risque de luxation des prothèses trapézométacarpiennes Rubis II.
Étude cas-témoins de 16 cas et 48 témoins
Dislocation risk factors of Ruby II trapeziometacarpal prostheses.
Case-control study of 16 cases and 48 controls
Vladimir Rotari, Mikael Chelli, Massinissa Dehl, Stenley Lippmann, Emmanuel David,
Catherine Maes-Clavier, Mirdad Moughabghab (Saint Quentin, Amiens)
08h26
CO76 Arthroplasties dans le traitement des rhizarthroses Resende Vera Arthroplasties dans le
08:26am
traitement des rhizarthroses
Arthroplasty in the treatment of Resende Vera rhizarthroses
Resende Vera, Frada Ricardo, Oliveira Filipa, Reais Nuno, Teixeira Joao, Teixeira Jose,
Costa Neto Artur (Santa Maria da Feira, Vila Nova de Gaia-Portugal)
08h32
CO77
08:32am
Le Lambeau hypothénarien vascularisé de Strickland dans la chirurgie secondaire du syndrome
du canal carpien. Etude prospective à propos de 34 cas
Strickland’s vascularized hypothenarian flap in the secondary surgery of carpal tunnel syndrome.
Prospective study about 34 cases
Frédéric Lecomte, Lionel Athlani, Jean-Marc Claise, Jean-Baptiste Cassio, Jean-David Stussi,
Sébastien Charbonnel, Jean-Paul Haloua (Beaumont)
08h40
CO78 Résection de la Phalange Intermédiaire dans le traitement des contractures irréparables des
08:40am
doigts longs- technique et résultats
Intermediate Phalange resection in the treatment of irreparable contractures of the long fingers –
technique and results
Wouter Beel, Jean F. Goubau, Bart Berghs, Bert Vanmierlo, Petrus Van Hoonacker,
Diederick Kerckhove, Chul Ki Goorens (Brugge, Loppem, Brussels-Belgique)
08h46
CO79
08:46am
Traitement des raideurs post traumatiques de l’articulation inter-phalangienne proximale
Treatment of post-traumatic stiffness of the proximal interphalangeal joint
Marine Arboucalot, Manon Bolzinger, Michel Rongieres, Stephanie Delclaux, Pierre Mansat (Toulouse)
28
/ Others : 6 mn + 2 mn discussion
Autres : 6 mn + 2 mn de discussion
08h52
CO80
08:52am
Sarcomes de la main - une série rétrospective de 26 cas
Sarcomas of the hand - a retrospective study of 26 cases
Joannie Thumser, Adeline Cambon-Binder, David Biau (Paris, Pantin)
29
09h00
CO81
09:00am
Main et accident de travail en pratique expertale - revue de 242 dossiers
Hand and work accident in expert practice - Review of 242 cases
Amine Hamza, Farouk Hamza, Chanez Ait Ali (Soissons)
10h00-10h40
10:00-10:40am
09h06
CO82
09:06am
10h40-11h22
10:40-11:22pm Maladie de Dupuytren traitée par la collagénase. Une série de 110 patients
Dupuytren’s contracture treated by collagenase. About a serie of 110 patients
Philippe Hoang (Bruxelles-Belgique)
09h12
CO83
09:12am
Conséquences sur la force d’extension active de l’extenseur propre de l’index après prélèvement
pour transfert tendineux - à propos de 19 cas cliniques
Effects on active extension force of the index extensor after use for tendon transfer - about
19 clinical cases
Valérie Matter-Parrat, Philippe Liverneaux, Juan José Hidalgo Diaz, Guillaume Prunières,
Sylvie Collon, Sybille Facca (Illkirch)
09h18
CO84
09:18am
Prise en charge chirurgicale d’une paralysie isolée et idiopathique du long fléchisseur du pouce à propos de cinq cas
Surgical treatment of isolated idiopathic paralysis of thumb long flexor, about five cases
Anne-Sophie Le Sant, Frédéric Teboul, Jean-Noel Goubier (Brest, Champigny, Paris)
09h24
CO85
09:24am
Arthrolyse percutanée à l’aiguille pour des raideurs post-traumatiques - une pré-étude de
faisabilité de 4 cas
Needle percutaneous arthrolysis for post-traumatic stiffness - a feasibility pre-study of 4 cases
Ludmila Muresan (Clermont-Ferrand)
09h30
CO86
09:30am
Echographie de libération du doigt à ressaut - nouvelle procédure chirurgicale (50 cas)
Ultrasound-guided trigger finger release - a new surgical procedure (50 cases)
09h36
CO87
09:36am
La maladie de reye (fibromatose digitale infantile) à propos d’un cas et revue de la littérature The reye disease (infantile digital fibromatosis) in a case report and literature review
Nicole Mercier Rodríguez, Penélope Calzacorta Muñoz, Endika Nevado Sánchez, Maria Jose
Caceres Porras, Susana Nùñez Pereira, Óscar Carrera Casal, Javier Antonio Maya González,
Sebastian Bonacic Almarza, Pedro Pablo Terán Saavedra, Ramón Mur Ardanuy (Burgos-Espagne,
Cologne-Allemagne)
09h42
CO88
09:42am
Résultats de la dénervation de l’interphalangienne proximale. A propos de 24 cas à 3,6 ans de
recul moyen
Results of proximal interphalangeal denervation. About 24 cases after an average of 3.6 years
Carine Chevalier, William Acosta, Emilie Marteau, Guillaume Bacle, Jacky Laulan (Tours)
09h48
CO89 Inflluence de la réconstruction du ligament radio dorsal sur la stabilité de l’articulation
09:48am trapeziometacarpien
SESSION 9 - NERF / NERF
Modérateurs/moderators: Chihab Taleb, Colin de Cheveigné
10h40
CO91
10:40am
Chirurgien de la main, protège tes mains…
Hand surgeon, protect your hands ...
Alexandre Martin, David Maladry, Sonia Gaucher, Patrick Knipper, Intissar Ben Achour,
Mohammad Albloushi, Henri-Jean Philippe (Paris)
10h46
CO92
10:46am
Organisation des fascicules des nerfs du membre supérieur - application aux neurotisations Organization of upper limb nerves fascicules - application to neurotisations
François Bonnel (Montpellier)
10h52
CO93
10:52am
Attendre les opérations de chirurgie de la main en Day Hospital - une sondage
Wait for the hand surgery operations in Day Hospital - a survey
Silvia Valisena, Cesare Fusetti (Tessin-Suisse)
10h58
CO94 Etude de faisabilité de l’application de la réalité augmentée à la chirurgie mini-invasive
10:58am
robot-assistée du plexus brachial
Feasibility study on the application of augmented reality in minimally invasive robot-assisted
surgery of brachial plexus
Anne Perruisseau-Carrier, Philippe Liverneaux, Nadia Bahlouli, Hadrien Courtecuisse
(Illkirch, Strasbourg)
11h04
CO95
11:04am
Tumeurs multiples des nerfs périphériques – La classification prédit les résultats
Multiple tumours of the peripheral nerves- classification predicts outcomes
Gregoire Chick, Nadine Hollevoet (Genève, Suisse, Ghent, Belgium)
11h10
CO96
11:10am
Le rôle de l’imagerie dans la tumeur bénigne simple du nerf périphérique - un examen pratique
pour les chirurgiens
The role of imaging in single benign peripheral nerve tumours- a practical review for surgeons Gregoire Chick, Nadine Hollevoet, Stefano Bianchi (Genève, Suisse)
11h16
CO97 Rôle de l’auto-efficacité face à la douleur dans le traitement chirurgical du syndrome du
11:16am
canal carpien
Role of self-efficacy in pain management in surgical treatment of carpal tunnel syndrome
Juan José Hidalgo Diaz, Philippe Liverneaux, Santiago Salazar Botero, Paul Vernet,
Sybille Facca (Illkirch)
Inflluence of radio dorsal ligament reconstruction on trapeziometacarpien joint stability
Filip Stockmans, Benjamin Dourthe, Olivier Vanovermeire, Marleen Deillie, Jeroen Vanhaecke,
Priscilla D’agostino, Evie Vereecke, Faes Kerkhof (Heule, Kulak Kortrijk-Belgique)
ATTENTION SEANCE SOLENNELLE COMMENCE A 11h10 / PLEASE NOTE OFFICIAL SESSION STARTS 11:10
09h54
CO90
09:54am
12h45-14h10
12:45-02:10pm
Étude anatomique de la contribution de la branche profonde du nerf ulnaire dans l’innervation
Trapezometacarpienne - intérêt dans la technique de dénervation
Anatomical study on ulnar nerve’s deep branch contribution in trapeziometacarpal innervation interest in the denervation technique
30 Marie - Cécile Sapa, Etienne Rapp, Laurent Hirtz, Patrick Lorea (Strasbourg)
31
Notes
15h00-17h30
03:00-05:30pm
SESSION INFIRMIERE / NURSES SESSION Nombre de places limitées !
> Arthroscopie du poignet / Wrist arthroscopy
Objectif : approche anatomique, technique et manipulation
Objective: anatomical approach, technical and handling
...............................................................................................
...............................................................................................
Avec le soutien de
15h00-16h00BASES
03:00pm-04:00pm
Mathilde Gras
15h00
Historique de l’arthroscopie du poignet
03:00pm History of wrist arthroscopy
Frédéric Lebailly
15h10 Anatomie du poignet classique et arthroscopique
03:10pm Anatomy of classical of arthroscopic wrist
Chihab Taleb
15h30 Principales pathologies accessibles au traitement sous arthroscopie
03:30pm Main treatable pathologies
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Ahmed Zemirline
...............................................................................................
16h00-16h14CHIRURGIE / SURGERY
Anne Burckel
...............................................................................................
16h00
Rôle de la circulante
04:00pm Role of the circulant
Muriel Renard
...............................................................................................
04:00pm-04:14pm
16h07 Rôle de l’instrumentiste
04:07pm Role of the instrumentist
Jacqueline Houette
16h14-16h40
04:14-04:40pm
16h40-17h30
WORKSHOP
Olivier Mares
04:40pm-05:30pm
Voies d’abord en arthroscopie
Usable ways in arthroscopy
Olivier Mares
16h50
04:50pm
Fracture du radius et du scaphoide sous arthroscopie
Mathilde Gras
17h00 Workshop Manipulation par les participants au cours
05:00pm Workshop “Handling” by participants
17h30-18h30
05:30-06:30pm
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
16h40
04:40pm
32
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
AG FESUM
33
Notes
Programme des Symposia
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
GE OEC Elite™
™
. . . . . . .MiniView
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CFD
...................................................................
...............................................................................................
Transformer l’expérience
du mini arceau
...............................................................................................
12h45-14h15 / 12:45-02:15pm
Symposium Arthrex
Libération du canal carpien sous endoscopie avec le système
Centerline Synthèse de pseudarthrose du scaphoïde sous arthroscopie
Endoscopic carpal tunnel release with Centerline system Arthroscopic treatment of scaphoid nonunion
> Chihab Taleb, Ahmed Zemirline
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Fort de sa base installée d’arceaux à travers le monde, GE OEC a observé l’utilisation
...............................................................................................
quotidienne que font les chirurgiens de ce mini arceau et a ainsi pu identifier des moyens
. . . . . . .d’améliorer
. . . . . . . . . . . . .le. .flux
. . . . de
. . . travail,
. . . . . . . . le
. . .confort
. . . . . . . . et
. . .la
. . maîtrise
. . . . . . . . . .par
. . . .le. .biais
. . . . . d’une
. . . . . . .conception
..............
simplifiée.
...............................................................................................
L’OEC Elite MiniView de GE optimise l’utilisation du mini arceau en vous permettant de :
. . . . . . .•.Contrôler
. . . . . . . . votre
. . . . .mini
. . . .arceau
. . . . . .rapidement
. . . . . . . . . . et
. . facilement
. . . . . . . . . .avec
. . . .un
. . arceau
. . . . . . dédié
. . . . . à. .la. chirurgie
. . . . . . . . des
. . . .extrémités
..........
• Visualiser des images complètes et détaillées sans effort
. . . . . . .•.Optimiser
. . . . . . . . .la. .qualité
. . . . . .d’image
. . . . . . et
. . .la. dose
............................................................
12h45-14h15 / 12:45-02:15pm
Symposium Groupe Lépine
Prothèse TMC MAIA – Nouvelle approche d’un concept avéré
TMC MAÏA TM IMPLANT - New approach of a verified concept
> Jacques Teissier
• Accroître votre productivité grâce à la fiabilité de ce mini arceau
...............................................................................................
. . . . . . .gehealthcare.com/miniviewelite.fr
........................................................................................
...............................................................................................
Utilisation prévue : Le système OEC Elite MiniView est un arceau chirurgical mobile réduit destiné à fournir des images
. . . . . . .fluoroscopiques
. . . . . . . . . . . .des
. . .membres,
. . . . . . . .des
. . .extrémités
. . . . . . . . et. .des
. . .épaules
. . . . . .du
. . patient
. . . . . .lors
. . .des
. . .traitements
. . . . . . . . .diagnostic
. . . . . . . .ou
. . thérapeutiques
. . . . . . . . . . et lors
34
des procédures chirurgicales. Classe : IIb. Organisme notifié : CE0459. Fabricant : GE Hualun Medical Systems, Co. Ltd. Reportezvous toujours au manuel de l’utilisateur complet avant toute utilisation et lisez attentivement toutes les instructions
pour assurer un emploi correct de votre dispositif. Date de dernière révision : 05-sept-2016.
35
SAMEDI 17 DÉCEMBRE 2016 / SATURDAY 17th DECEMBER, 2016
08h00-10h00
08:00-10:00am Amphithéâtre Bleu / Blue Amphitheater
SESSION 10 - VIDEO FLASH / VIDEO FLASH
09h40
VS11
09:40am
Mise en place d’une prothèse de poignet
Installing a wrist prosthesis
Modérateurs/moderators: Francis Bonte, Isabelle Auquit-Auckbur
08h00
VS1
08:00am
Mosaïcplastie du capitulum huméral - technique originale de traitement d’une fracture enfoncement ostéochondrale
Humeral capitulum mosaicplasty - original technique of osteochondral fracture treatment
Florent Weppe, Didier Guignand, Cyril Courtin (Lyon)
09h50
CO122 Mini Conférence : la main et le schéma corporel étendu
09:50am
Mini Conference: the hand and theextended body scheme
Adalbert Kapandji (Longjumeau)
10h00-10h40
10:00-10:40am
08h10
VS2
08:10am
Exploration endoscopique du canal carpien lors de la libération du nerf médian au poignet
Endoscopic carpal tunnel exploration during wrist median nerve
Amirouche Dahmam, Jean-luc Roux (Montpellier)
08h20
VS3
08:20am
Traitement arthroscopique de la pseudarthrose du scaphoïde
Arthroscopic treatment of scaphoid nonunion
Petrus Van Hoonacker, Laurent Willemot, Francis Bonte, Bert Vanmierlo, Jean Goubau (Bruge, Belgique)
10h40-12h45
10:40-12:45am
08h30
VS4
08:30am
Greffe arthroscopique d’un kyste du lunatum
Lunate cyst arthroscopic graft
Mathilde Gras, Christophe Mathoulin (Paris)
Récolte de greffe osseuse endoscopique du radius distal
Endoscopic bone graft harvesting of the distal radius
One on One: Patient under 60
Plaque/plate Adeline Cambon-Binder (Paris) versus
L’Ostéotomie Cunéiforme de Retournement (OCR) du radius distal dans la déformation de
Madelung
Reversal Cuneiform osteotomy (OCR) of distal radius in the Madelung deformation
Florence Mallard, Yann Saint-cast, Jérôme Jeudy, Bruno Cesari, Guy Raimbeau (Brest, Trelaze)
broche/pin Damien Cheval (Brest)
Face à Face : Patient de plus de 60 ans
One on One: Patient over 60 years
Plaque/plate Alexande Durand (Nancy) versus
broche/pin Thomas Waitzenegger (Longjumeau/Paris)
09h20
VS9
09:20am
Greffe vascularisée radiale pour pseudarthrose du scaphoïde carpien
Radial vascular graft for nonunion of carpal scaphoid
Colin De Cheveigne, Benjamin Ferrreira, Pierre Croutzet, Alexa Gaston-nouvel (Toulouse)
9h30
VS10
09:30am
Effet Rocking Chair - Réduction des fractures du radius distal par plaque antérieure à vis
verrouillées et angulation variable
The rocking Chair Effect - Reduction of distal radius fractures by anterior plate with locking
screws and variable angulation
Florent Weppe, Cyril Courtin, Didier Guignand, Frédéric Apaix (Lyon)
36
NOUVELLE VAGUE
09h00
VS7
09:00am
Technique simplifiée du greffon osseux vascularisé radial de Zaidemberg
Simplified technique of Zaidemberg’s vascularized radial bone graft
Yann Saint Cast (Trelaze)
Face à Face : Patient de moins de 60 ans
08h50
VS6
08:50am
09h10
VS8
09:10am
Modérateurs/moderators: Andre Gay, Jean-Michel Cognet
Introduction // Introduction
08h40
VS5
08:40am
La maladie de madelung (a propos d’un cas bilateral)
The Madelung’s disease (about a bilateral case)
Lila Amirat, Yazid Slimani, Youcef Melbouci (Tizi-Ouzou-Algérie)
SYMPOSIUM FRACTURE DU RADIUS DISTAL /
DISTAL RADIUS FRACTURE SYMPOSIUM
Face à Face : Apport de l’arthroscopie
One on One: Contribution of arthroscopy
Marion Burnier (Lyon, France) versus André Gay (Marseille)
Comparaison de la prise en charge des fractures du radius distal entre un chirurgien dédié
au membre supérieur et un orthopédiste généraliste
in the upper limbs and by a general orthopedist
Petrus Van Hoonacker (Bruges)
Comparison of two approaches in the treatment of distal radius fractures, by a surgeon specialized
Fracture du poignet et ostéoporose
Wrist and Fracture osteoporosis
Thomas Apard (Caen)
Conclusion // Conclusion
37
E-Posters - ESPACE EXPOSITION
P01
Traitements des enchondromes à la main avec un ciment phosphocalcique injectable - à propos de 8 cas
Treatment of hand enchondroma with injectable calcium phosphate cement- A series of 8 cases
Al Rajeh Mohammad (orateur), Liverneaux Philippe, Hidalgo Diaz Juan José, Facca Sybille, Matheron Anne-sophie,
Gouzou Stéphanie, Maire Nicolas (Illkirch, France)
P02
Utilisation de l’implant en pyrocarbone de type Pi2 dans les destructions de l’interligne articulaire capito-lunaire
Use of the Pi2 pyrocarbon implant in the capitolunate joint destruction
Iniesta Aurelie (orateur), Cerlier Alexandre, Curvale Caroline, Gay André, Guinard Didier, Legre Regis (Marseille , France)
P03
Résultats fonctionnels de la neurectomie sélective appliquée à la main et au poignet spastiques - à propos d’une série de 20 cas
Functional accessment of surgical hyponeurotisation in spastic hand and wrist-about 20 cases
Ernez Ines, Haj Hassine Yafa, Banneni Sofiene, Sayhi Ismail, Fourati amine, Maaref Khaled, Boutrif Mahdi,
Mahdhi Nidhal (Sousse, Tunisia)
P04
La fracture de Hahn Steinthal traitée par vissage a propos un cas et revue de la littérature récente
Hahn Steinthal fracture treated by screw fixation
Boumediane El Mehdi (orateur), Saidi Halim, Najeb Youssef, Imad Abkari, Tajeddine Faycale (Marrakech, Maroc)
P05
Étude expérimental - lambeau inguinale réalisé par une suture microvasculaire en termino terminal sur l'artère épigastrique
protégé par un marcottage veineux
Inguinal flap with end-to end anastomosis of the epigastric artery protected by a venous sleeve
Sekri Johanna (orateur), Amsallem Lior, Lafosse Thibault, Pierrart Jerome, Masmejean Emmanuel, Bihel Thomas (Paris, France)
P06
Étude expérimental- lambeau inguinale réalisé par une suture microvasculaire en termino terminal sur l'artère épigastrique
protégé par un manchonnage veineux
Sekri Johanna (orateur), Bihel Thomas, Amsallem Lior, Lafosse Thibault, Pierrart Jerome, Masmejean Emmanuel (Paris, France)
P07
Transfert robot-assisté de la racine C7 du côté controlatéral sain - étude de faisabilité sur cadavre
Robot-assisted C7 nerve root transfer from the contralateral healthy side- a cadaver preliminary study
Satoshi Ichihara (orateur), Liverneaux Philippe, Jiang Su, Prunières Guillaume, Peterson Brett, Facca Sybille,
Xu Wen-dong (Tokyo, Japon)
P08
Prise en charge et évaluation des résultats du traitement chirurgical de la duplication du pouce A propos de dix cas
Management and Evaluation of the results of thumb duplication surgical treatment- About ten cases
Othmani Marabout Nadjib (Orateur), Benhabiles Assya, Bouzitouna Mahdjoub (Algérie)
P09
P13
Traitement chirurgical d’une arthrose de poignet de type SLAC associée à une rhizarthrose symptomatique - à propos d’un cas
Surgical treatment of a symptomatic combined thumb basal and wrist joint arthritis (SLAC) - a case report
Lacoste Sophie (orateur), Belkheyar Zoubir, Cambon-binder Adeline (Paris, France)
P14
Infection à Vibrio vulnificus - Un cas exceptionnel de gangrène nécrotique de doigt. Cas clinique et revue de la littérature
Vibrio vulnificus Oysters- a cause of severe necrotizing fasciitis of the finger
Dos Remedios Carlos (orateur) (La Rochelle, France)
P15
Myonécrose septique extensive de l’avant-bras après syndrome compartimental en situation précaire
Extensive septic myonecrosis of the forearm after compartment syndrome in precarious setting
Mathieu Laurent (orateur), Hassan-farah Ismael, Charpail Christel, Murison James-charles, Chataigneau Anais,
Rigal Sylvain (Clamart, France)
P16
Traitement conservateur à propos d'un cas d'un Jersey finger
Conservative treatment in Jersey finger. A case report
Zemirline Ahmed (orateur), Liverneaux Philippe, Asmar Ghada (Illkirch, France)
P17
Luxations périlunaires du carpe en phase aiguë - ORIF versus résection première rangée
Acute setting of perilunate dislocation- ORIF versus proximal row carpectomy
Hidalgo Diaz Juan José (orateur), Liverneaux Philippe, Muller Thibault, Prunières Guillaume, Facca Sybille,
Pire Emilie (Illkirch, France)
P18
Rupture du tendon flechisseur long du pouce apres une luxation de l'ip- case report
Closed rupture of flexor pollicis longus tendon in a luxation of the ip joint- case report
Di Sette Priscilla (orateur), Dury Martine (Rome, Italie)
P19
Fracture du lunatum associée à une fracture du processus styloïde radial. A propos d’un cas
Fracture of the lunatum associated with a fracture of the process styloïde radial. About a case
Rahem Mahdi (orateur), Amimoussa Karim Riade, Ghadi Ismail, Larbaoui Mohamed Karim (Alger, Algérie)
P20
Evaluation d’un simulateur synthétique 3D (Wristsimy) pour l’entraînement à l’ostéosynthèse par plaque antérieure des fractures
du radius distal
Design and evaluation of a new synthetic wrist simulator for DRF ORIF
Lazarus Priscille (orateur), Liverneaux Philippe, Hidalgo Diaz Juan José, Pire Emilie, Sapa Cécile, Laetitia Ruffenach,
Saur Maurise (Illkirch, France)
Le syndrome de Vohwinkel, ou Kératodermie Héréditaire Mutilante. A propos de deux cas et revue de la littérature
Vohwinkel's syndrom. Keratodermia Hereditans Mutilans
Camus Emmanuel (orateur), Larivière Jean, Accary Caroline, Van Overstraeten Luc (Maubeuge, France)
P21
Fracture-avulsion occulte de la tête radiale chez l’enfant
Occult avulsion fracture of radial head in children
Degeorge Benjamin (orateur), Louahem M’sabah Djamel, Monrigal-Joly Pauline, Alkar Fanny, Cottalorda Jérome,
Delpont Marion (Montpellier, France)
P10
Anomalies de la segmentation pédiculaire des doigts dans le syndrome d'Apert
Segmentation anomalies in Apert's hand
Delgove Anaïs (orateur), Camuzard Olivier (Bordeaux, France)
P22
Incarcération du nerf ulnaire en intra-osseux suite à un brochage pour fracture de l'extrémité distale du radius
Incarceration of the ulnar nerve in intraosseous following a pin for fracture of the distal radius
Yakoubi Mustapha (orateur), Meziani Nassima, Adjali Naila, Attou Nadia, Benbakouche Rachid (Alger, Algérie)
P11
Ostéosarcome télengiectasique de l’extrémité distale du radius chez l’enfant Reconstruction par transfert vascularisé de fibula
proximale A propos d’un cas et revue de la littérature
Telangiectatic sarcoma of distal radius in child. Reconstruction with vascularized proximal fibula epiphyseal transfer
Jehanno Pascal (orateur), Mas Virginie, Salabi Vincent, Mazda Keyvan, Ilharreborde Brice (Paris, France)
P23
Traitement en urgence des fractures articulaires des phalanges par fixateur externe dynamique. À propos de 10 cas
Emergency Treatment in the Articular fractures the phalanges for dynamic external fixation. About 10 cases
Ait Saadi Meriem (orateur), Benaida Anissa, Sahraoui Brahim, Miloudi Sidahmed, Kertous Soumia,
Hamidani Mourad (BLIDA, Algérie)
P12
Notre expérience dans le traitement de la rhizarthrose
Notre expérience dans le traitement de la rhizarthrose
Larosa Giuseppe (orateur) (Torino, |talie)
P24
Plaie palmaire négligée en zone 2 de l’annulaire datant de 14 ans- la chirurgie de reconstruction en deux temps selon la
technique de hunter
Neglected zone 2 flexor injury of the fourth digit dating for 14 or more years- Two-stage Reconstruction with the hunter Technique
Tajeddine Faycal (orateur), Najeb Youssef, Abkari Imad, Benhima Amine, Saidi Halim (Marrakech, Morocco)
39
38
P25
Des trucs et astuces pour la replantation digitales chez enfants
Tips and tricks in children digital replantation
Pertea Mihaela (orateur), Cheaito Diana, Raid Issa, Iosip Bogdan, Grosu Oxana-madalina (Iasi, Roumanie)
P34
Ostéosynthèse simplifiée des fracture du col du 5éme métacarpien
Simplified ostheosynthesis of fifth metacarpal neck fractures
Bihel Thomas (orateur), Amsallem Lior, Sekri Johanna, Pierrart Jerome, Masmejean Emmanuel (Paris, France)
P26
Luxation radio carpienne antérieure invétérée chez une adolescente de 15 ans
Unreduced volar radiocarpal dislocation in a 15 year old girl
Detammaecker Romain (orateur), Breton Armelle, Caremier Emmanuel, Irrazi M Barek, Dautel Gilles (Nancy, France)
P35
Luxations rétro-lunaires du carpe chez des patients présentant une pseudarthrose préexistante du scaphoïde
Dorsal perilunate dislocations with pseudarthrosis of the scaphoid
Chaves Camilo (orateur), Cambon-binder Adeline, Maillot Sandrine, Delaroche Caroline (Paris, France)
P36
Considérations sur la cicatrisation dirigée sous pansement semi-perméable pour les pertes de substance digitales distales
Considerations upon the conservative management of fingertip defects with semi-occlusive dressing
Mastacaneanu Mihaela (orateur), Donatien Jacques, Stratan Lucian, Delattre Olivier (Fort de France, Martinique)
P40
L'activité chirurgicale du SOS Main en 2013 - étude observationnelle monocentrique sur 893 patients
The surgical activity of the SOS Main - CHU Caen in 2013 - observational study on 893 patients
Lecoq Flore-anne (orateur), Sébilo Aude, Hanouz Nathalie, Malherbe Mélanie, Collon Sylvie, Begot Victorien,
Hulet Christophe (Caen, France)
P41
Intérêt de l’allogreffe osseuse TUTOGEN dans la chirurgie des enchondromes extensifs articulaires de la main. A propos de 4 cas
Interest of the TUTOGEN medical’s allogeneic bone grafts in hand surgery for evolved articular enchondromas. About four cases
Dos Remedios Carlos (orateur) (LA ROCHELLE, France)
P42
Neurolyse du nerf cutané latéral de la cuisse par voie mini-invasive robot-assistée - faisabilité technique à propos d’un cas
Technical feasibility of robot assisted minimally-invasive neurolysis of the lateral cutaneous nerve of thigh- about a case
Bruyere Alexandra (orateur), Liverneaux Philippe, Hidalgo Diaz Juan José, Vernet Paul, Salazar Botero Santiago,
Facca Sybille (Illkirch, France)
P43
Intérêt du drainage aspiratif en chirurgie du poignet non septique
Drainage in wrist surgery
Prunières Guillaume (orateur), Liverneaux Philippe, Hidalgo Diaz Juan José, Vernet Paul, Salazar Botero Santiago (Illkirch, France)
P44
Résistance des réparations microchirurgicales des sections des nerfs collatéraux à la mobilisation digitale - étude anatomique
Resistance of primary microsurgical collateral nerve repairs to digital mobilisation- an anatomical study.
Salazar Botero (orateur) Santiago (orateur), Liverneaux Philippe, Hidalgo Diaz Juan José, Pire Emilie, Honecker Sophie,
Pereira Alexis (Illkirch, France)
P45
Tumeurs et pseudo-tumeurs à cellules géantes de l'os- etude anatomo-clinique de 188 cas
giant cell tumor of bones
Echchaoui-hadji Nadia (orateur), Lankar A.aziz (Annaba, Algérie)
P46
P47
Ostéonécrose luno-triquetrale idiopathique bilatérale - A propos d'un cas
Bilateral idiopathic lunotriquetral osteonecrosis - A Case report
Amsallem Lior (orateur), Sérane Julien, Zbili David, Marion Blandine, Boyer Patrick (Paris, France)
Test de stabilité rotatoire pour le diagnostic de rupture du LCR des métacarpophalangiennes des doigts - étude anatomique
Rotational stability test for the diagnosis of rupture of RCL metacarpophalangeal finger- anatomical study
Lazarus Priscille (orateur), Liverneaux Philippe, Prunières Guillaume, Pire Emilie, Taleb Chihab, Honecker Sophie,
Bellemere Philippe, Facca Sybille (Illkirch, France)
P48
La main et le schéma corporel étendu
The hand, access to the extended body cerebral image
Kapandji Adalbert (Longjumeau)
P49
Traitement d’une ostéochondromatose synoviale de l'extrémité supérieure du radius. À propos d’un cas
Treatment of synovial osteochondromatosis of the proximal radius. In a case report
Ait Saadi Meriem (orateur), Benaida Anissa, Miloudi Sidahmed, Sahraoui Brahim, Kertous Soumia, Hamidani Mourad (Blida, Algérie)
P27
Reconstruction d'un condyle de P1 par autogreffe de base de 5e métacarpien - aspect technique
Reconstruction of the condyles of the proximal phalanx with osteochondral graft from the base of the 5th metacarpal- surgical
technique
Agneray Helene (orateur), Dautel Gilles, Huguet Sandrine (Nancy, France)
P28
Fracture bifocale du scaphoïde carpien (A propos d’un cas)
Bifocal fracture of the scaphoid (A report of a case)
Amirat Lila, Slimani Yazid, Melbouci Youcef (Tizi-Ouzou, Algeria)
P29
Luxation irréductible de l'articulation métacarpophalangienne du 5ème doigt-à propos de deux cas
Irreductible dislocation of the metacarpophalangeal joint of the little finger- about two cases
Ramzi Zakaria (orateur), Elgourty Ayoub, Ayyadi Hamza, Elhaoury Hanane, Madhar Simohamed, Chafik Rachid,
Fikry Tarik (marrakech, Morocco)
P30
Luxation isolée de la tête radiale chez l'adulte. A propos d'un cas et revue de la littérature
Isolated dislocation of the radial head in adults. A report of a case and review of the literature
Abdeslam Benamirouche (orateur) (Benaknoun, Algeria)
P31
Correction dynamique de l’instabilité scapho-lunaire par transfert tendineux du deuxième radial- révision a distance de 26 cas
avec follow up entre un et treize ans
Dynamic correction of scapholunate instability by tendon transfer of the second radial - clinical study of 26 cases with follow
up between one and thirteen
Brunelli Francesco (orateur), Sanchez Coral;, Cuesta Lucia Blanco, Ikeuchi Nagiko (Paris, France)
P32
L’intérêt du fixateur externe dans le traitement des Fracture articulaires Complexes de l’extrémité distale du radius A propos de 85 cas
The interest of external fixation in the treatment of joint Complex Fracture of the distal end of the radius- About 85 cases
Elboukili Elhassane (orateur) (Marrakech, Morocco)
P33
L’intérêt du fixateur externe dans le traitement des Fracture articulaires Complexes de l’extrémité distale du radius A propos de 85 cas
The interest of external fixation in the treatment of joint Complex Fracture of the distal end of the radius- About 85 cases
Elboukili Elhassane (orateur), Elgourty Ayoub, Chafik Rachid, Madhar Ssi Mohamed, Elhaoury Hanane,
Fikry Tarik (Marrakech, Morocco)
P34
Embrochage de py dans les fractures du radius distal
The py pinning in fractures distal radius
El Gourty Ayoub (orateur) (Marrakech, Maroc)
P35
Luxation complexe de la métacarpophalangienne du 5ème doigt- à propos de deux cas
Complex dislocation of the metacarpophalangeal joint of the little finger- about two cases
Ramzi Zakaria (orateur), Elgourty Ayoub, Ayyadi Hamza, Elhaoury Hanane, Madhar Mohamed, Chafik Rachid,
Fikry Tarik (Marrakech, Morocco)
P36
40
Fixateur externe par montage Beaubourg sur une fracture comminutive ouverte de P1 du 4ème doigt - à propos d’un cas
Beaubourg external fixation for an open comminuted fracture of the 4th finger's P1 - about a case
Guidara Ahmed Racem (orateur), Trigui Moez, Bouaziz Wajdi, Naceur Abdessalem, Zribi Wassim, Ellouz Zoubaier,
Keskes Hassib (Sfax, Tunisia)
41
P62
P63
Projet - mise au point d’un outil de mesure de la fonction dynamique de la main et du poignet
Progress report hand rehabilitation and measurement tool development
Rouzaud Jean-claude (orateur), Roux Jean-luc (Montpellier , France)
Ostéochondrome métacarpien laissé évoluer à son propre compte (A propos d’un cas)
Osteochondroma metacarpal let it evolve on their own account (A report of a case)
Amirat Lila (orateur), Melbouci Youcef, Slimani Yazid (Tizi-Ouzou, Algeria)
P64
TCG de l’extrémité distale de l’ulna (A propos d’un cas)
TCG of the distal ulna (A report of a case)
Amirat Lila (orateur), Slimani Yazid, Melbouci Youcef (Tizi-Ouzou, Algeria)
P65
Réanimation du Long Extenseur du Pouce
Extensor Pollicis Longus Reanimation
Khechimi Myriam (orateur), Saibi Khairi, Mabrouki Zied, Dimassi Hamdi, Ounaies Mouna, Daghfous Mehdi, Baccari Sayed,
Tarhouni Lamjed (Tunis, Tunisia)
P66
Résultats fonctionnels de l'yponeurotisation chirurgicale sélective dans le traitement de la spasticité du membre inférieur À propos d’une série de 40 patients
Functional accessment of surgical hyponeurotisation in spastic lower limb-about 40 cases
Haj Hassine Yafa (orateur), Ernez Ines, Sayhi Ismail, Fourati Amine, Banneni Sofiene, Boutrif Mehdi, Maaref Khaled,
Mahdhi Nidhal (Sousse, Tunisia)
P67
Organisation des fascicules des nerfs du membre supérieur - application aux neurotisations
Fascicular organisation of human nerve of upper limb - neurotisation
Bonnel François (orateur) (Montpellier, France)
Lipome intra-articulaire vrai du coude à propos d'un cas
True intra-articular lipoma the elbow in a case report
Latif Mohamed (orateur), Boutraih Lahoussine, Aziz Said, Najeb Youssef, Saidi Halim (Marrakech, Maroc)
P68
Résultats fonctionnels de la neurectomie sélective appliquée à la main et au poignet spastiques - à propos d’une série de 20 cas
Functional accessment of surgical hyponeurotisation in spastic hand and wrist-about 20 cases
Haj Hassine Yafa (orateur), Ernez Ines, Touilgui Emna, Fourati Amine, Banneni Sofiene, Sayhi Ismail, Boutrif Mehdi,
Maaref Khaled, Mahdhi Nidhal (Sousse, Tunisia)
P57
Tophi digitaux des deux mains révélant une goutte tophacée chronique
Gouty tophi of the hand revealing a gout
Boukredera Mounira (orateur), Benhabiles Assia, Bouzitouna Mahdjoub (Constantine, Algeria)
P69
Compression du nerf médian et de l’artère brachiale au coude par le ligament de Struthers - à propos d’un cas et revue de la littérature
Median nerve and brachial artery entrapment above the elbow by ligament of Struthers- case report
Tuton Delphine (orateur), Belkheyar Zoubir, Vandendries Christophe, Marcheix Pierre-sylvain, Cambon-binder Adeline (Reims, France)
P58
Tumeur à cellules géantes du capitatum traitée par résection large et arthrodèse lunatum-3e métacarpien
Giant cell tumor of the capitate bone treated by large resection and lunatum-third metacarpal arthrodesis
Oufkir Ayat Allah (orateur), Lazerges Cyril, Coulet Bertrand, Chammas Michel (Lunel Viel, France)
P59
Pubalgie révélatrice d'un myxome intramusculaire des muscles adducteurs de la cuisse (à propos d'un cas)
Groin revealing an intramuscular myxoma of the adductor muscles of the thigh (about one case)
Abdelaoui Amine (orateur), Skalli Moulay Ismail, Boutraih Lahoussine, Mahi Yassine (Marrakech, Maroc)
P70
Apport du tissu adipeux et de la fraction vasculaire stromale en chirurgie de la Main
Use Of adipose tissue and stromal vascular fraction in hand surgery
Nseir Iad (orateur), Auquit Auckbur Isabelle, Coquerel Beghin Dorothée, Bonmarchand Albane, Delaunay Flore,
Latrobe Charles (Rouen, France)
P60
Lipomes de la main - des lesions rares - problemes de diagnostic et du traitement chirurgical
Lipomas of the hand – rare lesions – diagnostic and surgical treatment problems
Pertea Mihaela (orateur), Cheaito Diana, Issa Raid, Bogdan Iosip, Grosu Oxana-madalina (Iasi, Roumanie)
P71
Malformation artério-veineuse post-traumatique de la paume de la main- diagnostic clinique et rapports anatomiques d’une
localisation rare
Traumatic arteriovenous malformation of the Palm of the hand- clinical diagnosis and anatomical relationships of a rare location
Bouillis Jeremie (orateur), Dréano Thierry, Ebalard Maud, Ropars Mickael, Thomazeau Herve (Rennes, France)
P61
Hypnose Médicale et chirurgie de la main - un nouvel outil à disposition du chirurgien ?
Medical Hypnosis and hand surgery - a new tool available to the surgeon ?
Ferreira Benjamin (orateur), Croutzet Pierre, Gaston-nouvel Alexa, De Cheveigné Colin (Saint-Jean, France)
P72
Étude expérimentale- lambeau inguinale réalisé par une suture microvasculaire en termino terminal sur l'artère épigastrique
protégé par un manchonnage veineux
Sekri Johanna (orateur), Bihel Thomas, Amsallem Lior, Lafosse Thibault, Pierrart Jerome, Masmejean Emmanuel (Paris, France)
P50
Amputation suite à une nécrose de l’avant-bras post piqûre de scorpion chez un enfant de 11ans - à propos d’un cas
Eleven years old child forearm’s amputation after a scorpion’s byte- a case report
Hamza Amine (orateur) (Soissons, France)
P51
Analyse des modifications du signal IRM du plexus brachial chez le rat - étude comparative avant et après congélation
Analysis of changes in the MRI signal of the brachial plexus in rats- a comparative study before and after freezing
Perruisseau-carrier Anne (orateur), Liverneaux Philippe, Facca Sybille, Courtecuisse Hadrien (Illkirch, France)
P52
Lambeau graisseux, solution chirurgicale simple dans l'amyotrophie de la première commissure de la main. Technique et résultat.
À propos d'une observation.
Fat flap, simple surgical solution in the atrophy of the first web of the hand. Technique and results. About an observation
Cherifi Hayat (orateur) (Alger, Algérie)
P53
Lambeau de Mac Gregor, solution au ring-finger. A propos d’un cas. Clinique et résultat
Lambeau of Mcgregor, solution to ring-finger. About a case. And clinical outcome
Cherifi Hayat (orateur) (alger, Algérie)
P54
Neurotisation de la branche superficielle du nerf ulnaire par le nerf interosseux postérieur au tiers inférieur de l’avant-bras par
voie d'abord unique antérieure. Etude anatomique.
Neurotization of the sensory branch of the ulnar nerve with the posterior interosseous nerve in the lower third of the forearm
thtought a single anterior approach. Anatomical study.
Menu Gauthier (orateur), Liverneaux Philippe, Clavert Philippe (Illkirch, France)
P55
Lipomes de la main - lesions rares - problemes de diagnostic et de traitement chirurgical
Lipomas of the hand – rare lesions – diagnostic and surgical treatment problems
Pertea Mihaela (orateur) (Iasi, Roumanie)
P56
42
43
8h15 -18h15
08:15-06:15pm
CONGRÈS GEMMSOR
Communications libres
> Présidents : Véronique Le Gac (Caen), Claude Le Lardic (Nantes)
Fractures métacarpiens / C. libres
> Présidents : Hélène Parmentier (Lyon), Jean-Marc Ovieve (Paris)
14h10
02:10pm
Fractures des métacarpiens : prise en charge chirurgicale
Gilles Dautel (Nancy), Jérémie Chevrollier (Nancy)
8h15
08:15am
Ouverture du congrès
14h35
02:35pm
Rééducation des fractures des métacarpiens
8h25
08:25am
Allocution du président de la SFRM
14h55
02:55pm
Appareillage des fractures des métacarpiens
8h30
08:30am
Résultats du traitement de 2 mallet-fractures pris en charge de façon orthopédique avec une orthèse
de Stack "sur mesure", rapport de cas
15h10
03:10pm
Fractures de la première phalange des doigts longs : traitement orthopédique vs traitement chirurgical
Etude comparative de 32 cas
8h45
08:45am
Illusion du mouvement en prévention des perturbations corticales consécutives à une immobilisation.
Etude et impact en kinésithérapie
9h00
09:00am
Une étude sur la mesure des amplitudes de mouvement actif de pronation et de supination
9h15
09:15am
Mise au point d'un outil de mesure de la fonction dynamique de la main et du poignet
Frédéric Degez (Angers)
Denis Gerlac (Echirolles), François Moutet (Grenoble), Alexandra Forli (Grenoble), Denis Corcella (Grenoble)
Maxime Fourmy (Marseille)
Claude Santos (Dijon)
Jean-Claude Rouzaud (Montpellier)
9h30
09:30am
Kinésithérapie de la main sous anesthésie locale : pré-étude
9h45
09:45am
Rééducation de la sensibilité
Frédéric Apaix (Lyon), Florent Weppe (Lyon)
Nicole Basset (Lyon), Denis Gerlac (Echirolles)
10h00-10h40
10:00-10:40am
Douleur
> Présidents : Rosario Baladron (Bayonne), Sylvain Celerier (Paris)
Alexandre Bodin (Strasbourg)
Dominique Thomas (Grenoble)
Célia Boukari (Montpellier)
EFSHT
> Présidents : Laffargue Catherine (Champigny/Marne), Thomas Dominique (Grenoble)
15h25
03:25pm
Wrist rehabilitation after wrist injuries
Tracy Fairplay (Florence - Italie)
16:10-16:50
04:10-04:50pm
Echographie / C. libres
> Présidents : Alexandra Perret (Voiron), Serge Rouzaud (Bordeaux)
16h50
04:50pm
Apport pratique d'un échographe pour le rééducateur de la main ?
17h20
05:20pm
Para-climbing : le handicap dans l'escalade
17h22
05:22pm
Quelle place le MKDE prend-il dans la prise en charge du musicien dystonique ?
17h34
05:34pm
Lésions de la main du surfeur, pathologies rencontrées et rééducation
17h46
05:46pm
Dystonie du clavier
17h58
05:58pm
Appropriation d'une prothèse chez un patient adulte amputé du membre supérieur
Grégory Mesplie (Biarritz), Jean-Marc Ovieve (Paris)
Eric Delmares (Marseille)
Manon Gregis (Dijon)
Michel Boutan (Saint Paul Les Dax)
10h40
10:40am
Médecine de la douleur
11h15
11:15am
Douleur aigue et prévention du SDRC
11h35
11:35am
Douleur chronique, kinésithérapie et appareillage
12h05
12:05am
L'impact d'un AT ou MP dans la gestion de la douleur : Le point de vue du chirurgien
18h30-20h00
06:30-08:00pm
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE RÉÉDUCATION DE LA MAIN
12h20
12:20am
Douleurs cervicales irradiant à la main, diagnostic mécanique
21h00
09:00pm
DINER DE LA SFRM GEMMSOR
Delphine Lhuillery (Paris)
Laurent Rousseau (La Flèche)
Blandine Marcadet (Paris), Bernard Cadot (Paris)
Laurent Obert (Besançon)
Frédéric Apaix (Lyon)
12h35-14h10
44 12:35-02:10pm
Fabrice Julien (Paris)
Laura Chevrier (Paris)
ouvert à tous, nombres de places limitées, inscriptions préalables auprès du secrétariat [email protected]
avant le 1er décembre
45
11h40
11:40am
Les boutonnières de Hartman : une curiosité anatomique fréquente dans la paume de la main. Intérêts en microchirurgie
Table ronde commune SFRM/SFCM
> Présidents : Marc Garcia Elias (Barcelone), Frédéric Degez (Angers)
11h55
11:55am
Evaluating scapular dyskinesis in lateral epicondylitis
8h00
08:00am
Raideurs du poignet : point de vue du chirurgien
12h10
12:10am
Congrés FESSH EFSHT Budapest (Hongrie) 21/24 juin 2017
8h10
08:10am
Intérêt de la rééducation proprioceptive après entorses du poignet non opérées et opérées
12h25
12:25am
Présentation des nouveaux membres et des nouveaux statuts de la SFRM
8h20
08:20am
Impact du dart throwing motion sur la précocité de la mobilisation du carpe traumatique
8h30
08:30am
Arthrolyse chirurgicale ouverte : y a t-il encore des indications ? Mise au point
8h40
08:40am
Arthrolyse arthroscopique
8h50
08:50am
Rééducation post-opératoire après cures arthroscopiques des raideurs du poignet
14h10
02:10pm
Chirurgie en urgence de la main de l’enfant
9h00
09:00am
Place des implants «mobiles» dans le traitement palliatif des raideurs du poignet
14h35
02:35pm
Rétrospective de 15 ans de chirurgie et rééducation de la main de l’enfant à Marseille
9h10
09:10am
Prise en charge de la raideur après mise en place d’une prothèse RCPI aspects chirurgicaux protocoles orthétique
et rééducatif, évaluations
15h00
03:00pm
Evolution des orthèses de paralysie radiale
Validation d’une nouvelle version standardisée du bilan 400 points
9h20
09:20am
Enraidissement de l’articulation radio-ulnaire distale dans les raideurs du poignet
15h15
03:15pm
9h30
09:30am
Traitement chirurgical des raideurs de la RUD
15h30
03:30pm
Accélérer la revalidation après chirurgie de la main ?
9h40
09:40am
Appareillage dynamique du poignet et protocole d’auto-rééducation
15h45
03:45pm
Les fléchisseurs : quelle orthèse pour quelle rééducation ?
Claude Lelardic (Nantes), Ludivic Ardouin (Nantes)
Grégory Mesplié (Biarritz), Marc Garcia Elias (Barcelone-Espagne)
Michel Levadoux (Toulon)
Jean-Noël Theron (Marseille), Christophe Mathoulin (Paris)
Michel Boutan (Dax), Joël Rezzouk (Bayonne)
Christine Guardi (Toulon), Delphine Buléon (Toulon)
Sylvain Celerier (Paris)
9h50Discussions
09:50am
Nathalie Poirier Coutansais (Angers)
Frédéric Degez (Angers), Nicolas Bigorre (Angers)
Claude Le Lardic (Nantes)
Frédérique Degez (Angers), Sylvain Celerier (Paris)
12h40-14h10
12:40-02:10pm
Pédiatrie / C. libres
> Présidents : Nicole Basset (Lyon), Bruno Fabre (Marseille)
Stéphane Guero (Paris)
Antoine Baiada (Marseille), Guy Magalon (Marseille), Marc Boudou (Marseille), Bruno Salazard (Marseille), André Gay (Marseille)
Davide Zanin (Turin-Italie), Thomas Dominique (Grenoble)
Michel Konzelmann (Valais-Suisse), Cyrille Burrus (Valais-Suisse), Colette Gable (Nancy), Florence Moureau (Nancy), François Luthi
(Valais-Suisse), Maria Do Rosario Pereira Simoes (Faro-Portugal), Pascale Lacombe (Saint Martin d’Hères), Jean Paysant (Nancy)
Philippe Pieret (Nivelles - Belgique)
Claude Le Lardic (Nantes)
16:10-16:40
04:10-04:40pm
Trucs et astuces / Epaule
10h00-10h40
10:00-10:40am
IFSHT
> Présidents : Tracy Fairplay (Florence - Italie) Jean-Claude Rouzaud (Montpellier)
46
10h40
10:40am
Congrès 2016 Buenos Aires IFSHT
10h55
10:50am
Evaluation du gain de force instantanée par un brassard antébrachial de type EpiR en fonction du type d’épicondylalgie
11h10
11:10am
Anatomical study of brachio-palmar myofascial chains
11h25
11:25am
Flexor tendons zone II management, why the Manchester short splint ?
Catherine Laffargue (Champigny sur Marne)
Frédéric Degez (Angers)
Rosario Baladron (Bayonne)
Nicolas Bailly (Genève - Suisse)
> Présidents : Blandine Marcadet (Paris), Michel Boutan (St Paul Les Dax)
16h40
04:40pm
Les attelles digitales : le passage à niveau de l’IPP
16h50
04:50pm
Réalisation d’une orthèse Dart Throwing Motion (DTM)
17h00
05:00pm
Trucs et astuces en petit appareillage
17h10
05:10pm
Orthèse de pouce du clarinettiste
17h20
05:20pm
La posture : clé de voûte de l’interprétation musicale
17h30
05:30pm
La raideur de l’épaule
17h45
05:45pm
L’épaule au TOP !
18h30
06:30pm
CLÔTURE DU CONGRÈS DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE RÉÉDUCATION DE LA MAIN
Maxime Fourmy, Bruno Fabre (Marseille)
Grégory Mesplie (Biarritz), Baptiste Arrate (Biarritz)
Jean-Christophe Arias (Saint Etienne)
Frédéric Apaix (Lyon), Emmanuelle Scharff (Lyon)
Fabrice Julien (Paris)
Eric Delmares (Marseille)
Geoffroy Nourissat (Paris), Frédéric Srour (Paris)
47
Plan d ’exposition
Exhibition Plan
07
PARTENAIRESN°STAND
HANDY BIONIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F
CALIMED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D
E -POSTERS
09
EASY CARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C
12
11
02
05 04
08
IN SITU TRAINING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B
01
06
03
10
02
bis
E SENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A
AREVIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E
F
E
D
C
13
ZONE
START UP
34
35
36
37
33
17
38
28
B
15
A
32
Pré-projection
26
Accueil
SFCM
GEM
e-badges
25
24
23
16
16
bis
18
19
20
21
4.9 m²
25.7 m²
2.0 m²
5.0 m²
16.6 m²
38.3 m²
Scène
24.8 m²
2.0 m²
48
0.7 m²
11.3 m²
20.7 m²
19.8 m²
13.1 m²
12.0 m²
2.9 m²
2.6 m²
6.4 m²
6.3 m²
30.5 m²
30.4 m²
5.1 m²
13.6 m²
16.6 m²
39.1 m²
211
31
29
27
PARTENAIRESN°STAND
PARTENAIRESN°STAND
PARTENAIRESN°STAND
3S ORTHO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
AREX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ARTHREX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
ASCLEPIOS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16bis
ASPECT IMAGING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
CABINET BRANCHET . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
CREAPLAST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DJO France. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
DPC-GEM / GEM HUMANITAIRE. . . . . . . . . 5
ELSEVIER MASSON. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
EYE RESOLUTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
FREEZSNOW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
FUTURS CONGRES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
GE HEALTHCARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ODENTIK ExamVision / Global surgical. . . . 8
GIBAUD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
GROUPE LEPINE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
IN 2 BONES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
KERI MEDICAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
MEDARTIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
MEDLANE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
NEOSTEO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
NEWCLIP TECHNICS. . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
ORTHOFIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
ORTHOMED/ARGOMEDICAL. . . . . . . . . . . 17
ORTHOSOFT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
PILLET HAND PROSTHESES PARIS . . . . . . . 1
SAURAMPS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
SHAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
SMITH & NEPHEW. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
SOFCOT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
STEPHANIX HOLOGIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
STRYKER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
TRAUMADIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
WRIGHT MEDICAL . . . . . . . . . . . . . . . . 2 bis
ZIEHM IMAGING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
ZIMMER BIOMET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
49
Informations générales
15-17
DÉCEMBRE 2016
DECEMBER 15-17, 2016
General information
LIEU DU CONGRÈS
MEETING VENUE
ACCÈS ET TRANSPORTS
ACCESS AND TRANSPORTATION
> Palais des Congrès de Paris
Porte Maillot / Paris - France
Niveau 2
Accès RER C «Porte Maillot» - Line 1
Porte Maillot/ Paris - France
Level 2
Subway RER C « Porte Maillot » - Line 1
ACCUEIL / WELCOME
L’accueil sera ouvert dès 08h00
le jeudi 15 décembre 2016
Welcome desk will open at 8:00
on Thursday, December 15th, 2016
Afin de faciliter l’accès aux salles et limiter l’attente à l’arrivée, nous vous conseillons de vous inscrire à l’avance.
Le port du badge sera obligatoire pour visiter l’exposition
ainsi que pour accéder aux salles de conférences.
To facilitate access to halls and reduce waiting time on
arrival, we recommend you to register in advance.
Wearing a badge will be mandatory to all visitors of the
exhibition as well as to enter conference halls.
Evénement : GEM CONGRES
Code Identifiant : 27715AF
Valable pour transport du 12/12/2016 au 24/12/2016
Lieu de l’événement : Paris, France
Réductions sur une très large gamme de tarifs publics sur l’ensemble des vols Air France et KLM du
monde, pouvant aller jusqu’à -47% sur les lignes
de France métropolitaine (Corse incluse)**.
* soumis à conditions
** non disponible dans certains pays
Société Air France, société anonyme au capital de
126.748.775 Euros
Siège social : 45 rue de Paris, F95704 Roissy Charles de
Gaulle cedex, France
RCS Bobigny 420495178
Société KLM – Lignes aériennes royales néerlandaises
(également connue sous l’appellation KLM Royal Dutch
Airlines)
Siège officiel : Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen, Pays-Bas
Enregistré sous le numéro 33014286
Document édité par AIR FRANCE & KLM Global Meetings : JH.CD
Event: GEM CONGRESS
ID Code: 27715AF
Valid for travels from 12/12/2016 to 12/24/2016
Event location: Paris, France
Discounts on a wide range of published fares on all Air
France and KLM flights worldwide, up to 47% on the
lines of mainland France (including Corsica). **
50
* Subject to conditions
** Not available in some countries
Société Air France, a limited company with capital of
126,748,775 Euros
Registered office: 45 rue de Paris, Roissy F95704
CDG cedex, France
420495178 RCS Bobigny
Company KLM - Royal Dutch Airlines (also known as KLM Royal
Dutch Airlines)
Head Office: Amsterdamseweg 55, 1182 GP Amstelveen,
Netherlands
Registered under number 33014286
Edited by AIR FRANCE & KLM Global
Meetings: JH.CD
PRÉSENTATIONS ET POSTERS
PRESENTATION SLIDES
AND POSTERS
> Matériel disponible : projection par video-projecteur exclusivement (Mac ou PC) par l’intermédiaire des logiciels Powerpoint (Mac/PC)
ou Keynote (Mac). Merci de vous munir, pour
le jour de votre présentation, d’un support informatique contenant votre présentation à remettre dès votre arrivée en salle de preview
(CD-Rom, clé USB). Les images utilisées dans
vos présentations doivent être au formats :
.jpeg .jpg ou .tiff. Si vous intégrez des vidéos à
vos présentations, n’oubliez pas de les joindre
sur votre support (CD/DVD ou clé). Leur format
devra être : .mov (Mac) ou .avi (PC).
> Communications libres : il y aura des communications courtes et des communications
longues. Chaque communication sera suivie
d’une discussion de 2 mn (sauf indications spécifiques selon les séances). Chaque orateur est
prié de respecter scrupuleusement son temps
de parole.
> Posters : uniquement sous forme électronique.
Seront visibles dans l’espace d’exposition.
> Equipment: projection by video projector only
(Mac or PC) via Powerpoint software (Mac/PC) or
Keynote (Mac). Please be equipped for the day
of your presentation, computer media containing
your presentation to be submitted upon arrival in
the preview room (CD-Rom, USB key).
The pictures used in presentations should be in
formats: .jpeg, .jpg or .tiff.
If you embed videos in your presentations, do not
forget to attach them to your media (CD/DVD or
key). The format should be: .mov (Mac) or .avi (PC).
> Oral presentations: there will be short presentations and long presentations. Each will
be followed by a 2-minute discussion (unless
otherwise specified in a given session).
Each speaker is asked to scrupulously respect
his speech time.
> Posters: only in electronic format. They will
be visible in the exhibition space.
EXPOSITION TECHNIQUE
TECHNICAL EXHIBITION
Une exposition de matériel médical, de produits pharmaceutiques et d’ouvrages scientifiques sera ouverte aux congressistes. Le Comité d’Organisation invite tous les participants
à visiter régulièrement les stands des sociétés
partenaires du GEM.
A medical equipment exhibition, with pharmaceuticals and scientific publishers will be opened to delegates. The Organizing Committee
invites participants to regularly visit the stands
held by the GEM partner societies.
51
Remerciements
GOLD SPONSOR
52ème congrès du GEM
Stand n°2 bis
www.wright.com
RHIZARTHROSE
PYROCARDAN™
SILVER SPONSOR
CMI
SPONSORS
PI2
ISIS
APSI
RCPI
XPODE
AMANDYS™
ARTHROSES DES OS DU CARPE
52
Le Pyrocardan est un implant de resurfaçage destiné à être utilisé en interposition pure pour l’articulation trapézo-métacarpienne. Le PI² est un implant orthopédique destiné à remplacer
partiellement ou totalement le trapèze et le trapézoïde dans l’articulation trapézo-métacarpienne, et à remplacer l’interligne capito-lunaire suite à une atteinte arthrosique spécifique. Le CMI est
un implant de resurfaçage de la tête du premier métacarpien, destiné à frotter sur la partie du trapèze qui lui fait face, dans laquelle aura été creusée une légère concavité. L’APSI est un implant
orthopédique non fixé destiné à substituer la zone proximale du scaphoïde dans l’articulation du poignet. L’implant Amandys est un implant d’interposition orthopédique non fixé destiné à remplacer
les os détruits sur la 1ère et 2ème rangée du carpe, et à restituer les interlignes articulaires radio et médio-carpiens. Le RCPI est un implant orthopédique articulaire non fixé destiné au resurfaçage de la
tête du grand os en association avec la résection de la première rangée du carpe.
Fabricant Pyrocardan, PI², CMI, APSI, Amandys, RCPI : Tornier SAS, 161 rue Lavoisier, 38330 Montbonnot Saint Martin FRANCE. LNE/G-MED CE0459
Fabricant XPODE : Biotech Ortho A Wright Company - SALON DE PROVENCE - FRANCE - CE 0120
Fabricant ISIS : Evolutis - BRIENNON - FRANCE - CE 0499
Les implants cités ci-dessus sont des dispositifs médicaux de classe IIb destinés à la chirurgie des extrémités. Pour une description des caractéristiques et un bon usage des dispositifs mentionnés ci-dessus, veuillez
lire attentivement les notices d’instructions. Ces dispositifs sont remboursés par les organismes d’assurance maladie dans certaines conditions : consultez les modalités sur le site www.ameli.fr. Novembre 2016.
53
Société Française de Chirurgie de la Main
Notes
...............................................................................................
...............................................................................................
Président : Philippe Bellemère
SFCM 2017
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
Palais deS Congrès, Paris
Porte Maillot
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
...............................................................................................
54
53ème congrès
du lundi 18 au mercredi 20 Décembre 2017
55
Libération du canal carpien sous endoscopie
avec le système Centerline™
Synthèse de pseudarthrose du scaphoïde
sous arthroscopie
Vendredi 16 décembre 2016 | 12 h 45 - 14 h 15
Workshop
SALL
251 E
Speakers :
Dr Taleb | Centre Hospitalier de Mulhouse | Mulhouse
Dr Zemirline | Centre Hospitalier Privé St Grégoire | Rennes
www.arthrex.com
© Arthrex S.A.S. 2016. Tous droits réservés.

2016_PROGRAMME FINAL_SFCM

Transcription

Documents pareils

Instructions concernant les présentations orales

S`exprimer en public POURQUOI CETTE FORMATION?

voir mon résumé des règles Time`s up! Family en PDF

Pupitre Orateur Plexiglass

Association Belge de Formation Continue en Allergologie

BRISER LA GLACE

Paralysie iatrogène du nerf radial après traitement