le parfum de la maison - SOPHIE CARRÉE presse+communication
Transcription
le parfum de la maison - SOPHIE CARRÉE presse+communication
LE PARFUM DE LA MAISON Esprit de la maison, es-tu là ? J’entends ton souffle, je sens ta présence, j’aperçois ta silhouette. Tes effluves me transportent. Des champs d’herbes folles à perte de vue, des pas qui crépitent sur la neige, une fenêtre ouverte vers l’infini. Une myriade de couleurs pénètre mon intérieur. Alchimie des formes et des odeurs. « Le parfum de la maison apporte un esprit sensible et raffiné au cœur de notre espace le plus intime. » PIERRE-A LE X IS DUM A S UN NOUVEL ART DE VIVRE LE PARFUM Regarder, toucher, sentir. S’évader. Comme un songe échappé d’une feuille de papier pliée ou d’une céramique, le Parfum de la maison prend la forme d’un rêve éveillé. Des matières et des senteurs, associées à autant de formes et de couleurs, ont donné naissance à une collection d’objets parfumés. Des murmures sensoriels se promènent ici et là dans notre espace intime. Deux créateurs, et à travers eux la rencontre du métier de parfumeur et de l’univers de la maison, ont composé à quatre mains ces conversations entre l’air et la matière. L’imaginaire du parfumeur a rejoint celui du designer. Un nez, celui de Céline Ellena, un regard, celui de Guillaume Bardet. Pour une vision commune de deux artisans attachés à ciseler, chacun à sa manière, les états d’âme de nos intérieurs. UNE ODEUR QUE L’ON ÉCOUTE Pour donner une tonalité particulière à cet univers créatif, JE A N- CL AUDE ELLEN A , parfumeur de la maison Hermès depuis 2004, a choisi CÉLINE ELLEN A , sa fille, à qui il a transmis sa passion de l’écriture et des odeurs. Fascinée depuis toujours par le langage des matières premières, Céline Ellena écrit depuis vingt ans des formules comme autant d’histoires. Le parfum est, pour elle, «un merveilleux monde imaginaire » dont elle ne se lasse pas d’explorer les mystères. « Quand je pense maison, je pense architecture, volumes, bruits du dedans et du dehors. J’imagine ceux qui vivent entre ces murs, les amis de passage… La maison est un lieu chargé d’émotions. Elle abrite les pensées de ses habitants, leurs souvenirs, leurs projets comme leurs secrets. » Céline Ellena a conçu pour Hermès cinq parfums comme cinq « rêveries » qui dialoguent avec l’imaginaire de chacun : Des pas sur la neige, Temps de pluie, Fenêtre ouverte, Champ libre, À cheval ! « Un parfum d’intérieur, explique-t-elle, c’est une odeur que l’on écoute, un murmure olfactif qui nous pousse à l’évasion. Avec lui, l’esprit prend l’air. » Lorsque Céline Ellena a créé ces parfums, elle a élaboré une écriture et une technique qui renouent avec les origines artisanales du métier de parfumeur. Pour Hermès, il lui fallait trouver des matières capables à la fois de donner naissance à un bel objet et de libérer le parfum sans le trahir. La céramique, la cire et le papier se sont imposés. Ainsi, Céline Ellena « tricote » entre matières olfactives et matières supports. Ses cinq parfums-rêveries font corps avec les objets, leurs matériaux et leurs formes conçues par la main de l’artisan. LA PERFECTION DU DÉFAUT Chez Hermès, les objets ont une âme et une raison d’être. Chacun traverse le temps et transporte avec lui un pan de son histoire. De la même manière qu’il traduit la sensibilité de l’artisan et du créateur qui l’a façonné. Pour ce projet, Hermès a pensé à GUILL AUME BA RDE T . Le designer se passionne pour les matières authentiques et n’hésite pas à teinter ses créations d’une certaine fragilité. Pour sa première incursion dans l’univers du parfum, le designer a exploré l’étrange alchimie qui s’opère entre la réalité d’un objet et l’évanescence d’un accord. Il a pensé ses objets comme des passeurs d’odeurs. Les effluves, ces songes fugitifs, s’y trouvent capturés avant de s’évader vers d’autres espaces. « J’ai exploré plusieurs directions, explique-t-il, avant de revenir à l’essentiel des choses : des formes, en papier et en céramique, douées d’une certaine fragilité et d’une présence certaine. » Le créateur a privilégié la force des détails en soignant « la perfection du défaut », la finesse d’une pliure, la texture d’une céramique évoquant celle du papier. Ce qui confère à chaque modèle une part d’unicité. LA COLLECTION La collection se compose de cinq parfums, cinq rêveries, auxquels répondent cinq histoires et cinq couleurs : DES PA S SUR L A NEIGE (étoupe), TEMP S DE PLUIE (céladon), FENÊ TRE OU V ERTE (lagon), CH A MP LIBRE (soufre), À CHE VA L ! (potiron). Trois familles d’objets parfumés portent ces rêveries : le cheval-origami en papier, le galet et la coupe-bougie en céramique. Le cheval-origami est un discret compagnon de voyage. Telle une sculpture de poche, le galet s’invite sur la table. La coupe-bougie, proposée en trois tailles, joue de l’opposition entre le mat et l’émaillé. LE PARFUM DE LA MAISON Une collection de cinq parfums-rêveries portés par trois familles d’objets. C OUP E- B OUGIE PA RF UMÉE grand modèle 1 10 0 g 3 5 0 ¤ C OUP E- B OUGIE PA RF UMÉE moyen modèle 6 2 0 g 2 5 0 ¤ C OUP E- B OUGIE PA RF UMÉE petit modèle 2 2 0 g 15 0 ¤ Étoupe Céladon Lagon Soufre Potiron DE S PA S S UR L A NEIGE T EMP S DE P L UIE F ENÊ T RE OU V ER T E CH A MP L IBRE À CHE VA L ! Étoupe Céladon Lagon Soufre Potiron DE S PA S S UR L A NEIGE T EMP S DE P L UIE F ENÊ T RE OU V ER T E CH A MP L IBRE À CHE VA L ! Étoupe Céladon Lagon Soufre Potiron DE S PA S S UR L A NEIGE T EMP S DE P L UIE F ENÊ T RE OU V ER T E CH A MP L IBRE À CHE VA L ! G A L E T PA RF UMÉ 2 0 0 ¤ DE S PA S S UR L A NEIGE T EMP S DE P L UIE F ENÊ T RE OU V ER T E CH A MP L IBRE À CHE VA L ! CHE VA L- ORIG A MI PA RF UMÉ DE S PA S S UR L A NEIGE T EMP S DE P L UIE F ENÊ T RE OU V ER T E CH A MP L IBRE À CHE VA L ! par 4 8 5 ¤ La collection sera disponible dans les magasins Hermès ainsi que dans une sélection de points de vente à partir de décembre 2014 — Nous vous invitons à télécharger ce dossier de presse ainsi que les visuels de la collection LE PARFUM DE LA MAISON sur notre site www.hermesparfumeur.com nom d’utilisateur : maison mot de passe : collection Notices biographiques — CÉL INE EL L EN A Née en 1968 à Grasse, Céline Ellena a étudié la psychologie et la linguistique avant d’intégrer l’Isipca (Institut supérieur international du parfum, de la cosmétique et de l’aromatique alimentaire). Diplômée en 1994, elle a travaillé pour différents producteurs de matières premières et maisons de parfums. Elle vit aujourd’hui dans les Alpes-Maritimes, près de Cabris, où elle travaille auprès de son père Jean-Claude Ellena en tant que créatrice du Parfum de la maison pour Hermès. — GUIL L A UME B A RDE T Né en 1971 à Rouen, Guillaume Bardet est diplômé de l'Ensad (École nationale supérieure des Arts décoratifs). Il a travaillé avec le designer industriel Jean-Marie Massaud avant de devenir pensionnaire de la Villa Médicis, à Rome, en 2002. Son dernier projet, intitulé « L’Usage des jours » – soit 365 objets en céramique réalisés au cours d’une année à raison d’un dessin par jour – a fait l’objet d’un livre et de plusieurs expositions. Direction internationale de la presse IN A DEL C OUR T Direction de la communication Hermès Parfums C ORINNE P ERE Z Relations presse A NNE DE L A L UN 12-16, rue Auger, 93 500 Pantin Tél. +33 ( 0 )1 49 42 35 75 [email protected] — Conception graphique & illustrations Cléo Charuet / Cleoburo. Une publication des Éditions Hermès® Imprimé en Italie par Nava. © Hermès, Paris 2014.