Joyeux Noël / Merry Christmas Do not forget to buy your fundraiser

Quêtes du 21 dec. MERCI!!
$2602.05 Réparation $350,00
Dépôt-auto $850.
Lampe du sanctuaire: Antoine et Chantal Janssen
NB : Il y à une belle sélection de nouveau «CD’s» pour
l’avent dans le kiosque.
Suggestion : les beaux livres Chrétiens feras des beaux
cadeaux de Noël. Remarquez les Bibles à un prix très réduit
Nouvelles des C. de C.
Grand Chevalier
– Hervé Marion
204-347-5280
Député Grand Chevalier
– Jean Payette
204-972-0323
Joyeux Noël / Merry Christmas
Le temps de l’Avent nous apporte l’espérance, une espérance qui ne déçoit pas. Le Seigneur ne déçoit jamais. –
Pape François.
Venez aux camps d'hiver à Saint-Malo ! L'hiver est long !
Venez vous amuser à un camp d'hiver dynamique et amusant pour les jeunes qui désirent enrichir leur foi catholique. Nous offrons des fins de semaine en français ainsi
qu’en anglais, pour les jeunes de : 8 à 12 ans (du 16 au 18
janvier), 12 à 15 ans (du 30 janvier au 1er février), et une
retraite bilingue pour les 15 à 17 ans (du 13 au 16 février).
La date limite pour recevoir un rabais sur votre inscription
est le 12 décembre 2014. INSCRIVEZ-VOUS EN-LIGNE
AUJOURD'HUI! www.stmalocamps.net. Pour plus
d’informations : [email protected], 347-5396.
N`oubliez pas de procurer vos calendrier «fundraiser».
Paroisse Saint-Alexandre : Séminaire (en anglais) ayant
pour thème : ‘The Healing of Families’ – du vendredi 13
au dimanche 15 février 2015. Avez-vous prié pour la guérison de votre famille pendant de nombreuses années et
rien ne s’est passé ? M. l’abbé Yozefu-B. Ssemakula, auteur du livre ‘The Healing of Families’ présentera ce séminaire qui aura lieu à la Paroisse Saint-Alexandre, 387
South Shore Road, Fort Alexandre MB, du vendredi 13 au
dimanche 15 février 2015. Pour plus d’informations : 204367-2561.Voir l’affiche (en anglais).
Ministère liturgique
le samedi 27 décembre 2014 à 17h
Lecteur/trice: Paulette Gosselin
Servant: Réal Lambert
le dimanche 28 décembre 2014 à 11h
Servant: Laurent Robidoux
Lecteurs/trices: Léo Gosselin et Denis Fillion
Auxiliaires de communion: Réjeanne Fillion, David et Christine Collette
le samedi 3 janvier 2015 à 17h
Lecteur/trice: Lucille Preteau
Servant: Ghislain Dupuis
le dimanche 4 janvier 2015 à 11h
Servant: Laurent Robidoux
Lecteurs/trices: Rosanne Courcelle et Kathy Marion
Auxiliaires de communion: Marie-Lynne Catellier, Denis Fillion et Wilfrid Gosselin
Sunday Offerings for Dec. 21st THANK YOU!
$2602.05 Repairs $350. Auto deposit $850.00
Adult Faith Formation
Sanctuary lamp: Antoine and Chantal Janssen
Believe it or not, we are called to be
leaders. In her typical vibrant, energetic
style, Noelle Garcia here shows us how
leadership is an important component
for propagating the New Evangelization. She shares her early experiences
of dealing with insecurity, and how she
came to better understand what it
means to be a Christian leader. She
shows that although we are all sinners,
God has given us all unique gifts.
Advent increases our hope, a hope which does not
disappoint. The Lord never lets us down. – Pope
Francis.
Note: Check out the new Advent CD’s in the kiosk.
We also have the Devine Mercy Chaplet CD.
Suggestion: The Christian books would make beautiful
Christmas gifts. Please note the bibles a greatly reduced
price.
Matt Fradd is a highly sought-after
Catholic speaker and apologist. In this
inspiring talk, he explains that it is not
shameful in seeking to live a porn free
life. Listen as he lays out a seven-step
battle plan on how to uproot the vice of
pornography once and for all. He is
also the founder of ThePornEffect.com,
a site offering help to people recover
from pornography.
Attention: A beautiful selection of Christian books.
Cheques payable to “Paroisse de Saint-Malo” memo
indicating “BOOK TITLE”. Please do not remove
books without payment. Thank you.
Come to Winter Camps in Saint-Malo! Winter is
long! Come have fun at dynamic and exciting. winter
camps for youth who desire to grow in their catholic
faith. We offer weekends in English as well as in
French, for youth, ages: 8 to 12 years (January 23rd
to 25th), 12 to 15 years (February 6th to 8th) and a
bilingual retreat for ages15 to 17 years (February
13th to 16th). Early-bird pricing ends December 12th!
REGISTER ONLINE TODAY! www.stmalocamps.net.
For more information: [email protected], 204347-5396.
Jesus must be at the Center,
All eyes are on Him
Do not forget to buy your fundraiser calendars.
St. Alexander Parish: ‘The Healing of Families’
Seminar – Weekend: February 13-15, 2015. Have
you prayed for years for healing of your family and
nothing has happened? Fr. Yozefu-B. Ssemakula,
author of the book ‘The Healing of Families’ will be
presenting this seminar which will be held in St. Alexander Parish, 387 South Shore Road, Fort Alexander MB, from Friday, February 13 to Sunday, February 15, 2015. For more information: 204-367-2561.To
view the seminar schedule and topics click here.
Liturgical Ministry
December 28, 2014 at 9 a.m.
Altar Server: Henri Coulombe
Lectors: Réal Dequier and Shirley Rochon
Eucharistic Ministers: Juliette Casson, Irene Maynard and Lorelei Catellier
Collection: Gerald, Robert and Marc Maynard
January 4, 2015 at 9 a.m.
Altar Server: Réal and Zara Dequier
Lectors: Dawn Blanchette and Shirley Rochon
Eucharistic Ministers: Roméo Tardiff, Marie-Anne Derbowka and Irene Maynard
Collection: Sophie, Gerald, Robert and Marc Maynard
COIN DU CURÉ / PASTOR’S CORNER
Comment venir preparer à la Fête de Jésus?...en faisant la charité là où nous sommes afin
de pouvoir entrer chez Lui avec au moins quelques autres personnes que j’ai attiré vers
Jésus!/How do we prepare for the Feast of the Lord’s Birth?...by living the grace of charity
where we are, in such a way that we enter with a few other souls we have drawn to Christ!
Le dimanche 28 décembre 2014
Sunday, December 28th, 2014
La Fête de la Saint Famille
Feast of the Holy Family
Invitation to Jesus’ Birthday Party!Invitation a la Fête de Jésus Christ!
PAROISSE SAINT- MALO / BLESSED MARGARET CATHOLIC COMMUNITY
S’il fallait organiser l’anniversaire de Naissance de Jésus, ou de son Retour, qui inviterez-vous en
premier? Comment addresser l’invitation pour rassembler le plus de monde possible?Comment laisser savoir au monde ce qu’il faut pour la Fête? Venez! Peuple fidèle, le Seigneur t’appelle…fidèle à sa Parole, à
Sa Mission, à QUI Il EST!
If we had to organize Jesus’ Birthday Party, or His Return, who would we invite first? How would you
address the invitation so that it gathers the most people possible? How do you let the world know how to
prepare for this Feast? Come all ye faithful! The Lord is calling you…faithful to His Word, to His Mission to
WHO HE IS!
Heures de bureau/ Office hours:
9h à 16h mardi au jeudi: 9:00 a.m. to 4:00 p.m. Tuesday to Thursday
Courriel / Email: [email protected]
Téléphone / Telephone: 204-347-5518
lier
lundi / Monday (décembre 29 December)
Mardi / Tuesday (décembre 30 December)
Pas de messe / no Mass
église à 19h
Hélène Arpin / Familles
jeudi / Thursday (janviér 1 January)
Alice Turenne / Marcel et Irène Maynard
Monica Catellier / Armande Catellier
Pas de messe / no Mass
samedi / Saturday (janviér 3 January )
dimanche / Sunday (janviér 4 January )
A Noël, la Parole devient chair pour nous rencontrer, prenons-nous le temps de nous preparer responsablement à rencontrer Jésus d’une façon spéciale à chaque dimanche? La Paroisse Saint-Malo prépare trois
rencontres spéciales pendant cette retraite paroissiale où ensemble nous préparons cette rencontre. Les
rencontres seront bilingues. Le transport est disponible. Veuillez contacter Marc Hamonic aussitôt que possible en composant le 347-5568.
Dimanche après-midi 13h30-15h00(Garderie pour enfants sera offert au sous-sol)
Venez en grand nombre! Vous êtes le bienvenue aux trois dimanches!:
January 25 janvier
February 1 février
February 8 février
Sunday afternoons from 1:30pm-3:00pm(Child supervision will be offered in the Church basement)
All are welcome to come to all three Sundays!
At Christmas, the Word becomes flesh to encounter us but do we take the time to prepare ourselves responsibly de meet Jesus in a special way every Sunday? Blessed Margaret Parish is preparing three special
gatherings where together we prepare this encounter. All three sessions will be bilingual.
Transportation is available. Please inform Marc Hamonic a.s.a.p. at 347-5568.
Veuillez faire parvenir vos annonces par courriel à la Paroisse [email protected], ou encore, les déposer par écrit au bureau de la Paroisse. Merci!
Notez que le bulletin paroissial se trouve sur le site : www.jadorestmalo.ca.
Please send your announcements by email to [email protected] or drop them off in writing at the parish office. Thank you!
Please Note: Our Parish Bulletin can be found at: www.jadorestmalo.ca
Parents défunts / Agns Roy
mercredi / Wednesday (décembre 31 December) chalet à 11h
Church 9 am
église à 11h
vendredi / Friday (janviér 2 January )
A Venir! Retraite paroissiale! To come! Parish Retreat!
Rencontrer Jésus, se fier à Sa Parole
Meeting Jesus, to take Him at His Word
Curé / Pastor: Dominic LaFleur
Secrétaire / Secretary: Irène Maynard
Aide pastorale / Pastoral Aid: Monique Catel-
église à 17h
Church 9 am
église à11h
Ronald et Robert Gosselin / Anne-Marie Gosselin
Parishoners
Cécile Giasson / Marcel et Irène Maynard
Noter bien : Rappelez-vous lorsque vous faites vos offrandes du dimanche les taxes et les assurances des les propriétés
sont un grand stress financier a ce temps de l`année. Saison d'impôts : «FYI» vous vous êtes rendu compte que si les
gens donneraient l'argent dans leurs enveloppes par opposition à donner l'argent comptant, ils recevraient 46% sur le revenu
de l'impôt.
Reminder: Please keep in mind when you make your Sunday offerings that the property taxes and insurance are financially
stressing at this time of year. FYI: Are you aware that if you donate using the offering envelopes instead of loose currency
you qualify for a tax receipt and receive 46% revenue on the amount given for income tax.
Cette place est reservée pour Jésus…
Lui Seul peut remplir ce poste…
This place is reserved for Jesus…
Only He can fill in this position…