muSIque - Thibault Dumas

afp, tf1
L’Héraultais
Giroud
couPe de LA LIgue
Om-mOntpellier,
le chOc sudiste
{page 17}
téLévISIon
tf1 : le patrOn
des prOgrammes
s’explique {page 13}
Laurent
Storch
muSIque
“L”, On ne
parle que
d’elle
{page 12}
PARIS
vendredi 22 avril 2011
n°1992
www.metrofrance.com
Min 14°
Max 27°
dr
afp
Ile-de-France
Les cadavres de cinq des six membres
d’une famille nantaise ont été découverts
hier dans le jardin de leur propriété
Le père est activement
recherché {page 02}
ne jetez pas ce journaL sur La voie pubLique : offrez-Le à votre voisin !
metro est imprimé sur Du papier 100% recycLé.
Arthur, 20 ans
Agnès, 49 ans
Thomas, 18 ans
Pression
sur les
Roms de
Saint-Denis
La préfecture a ordonné hier
une opération de contrôles
d’identité dans un campement
Des obligations de quitter le
territoire ont été dressées {p. 07}
Une ex-élue
corse abattue
Anne, 16 ans
Benoît, 13 ans
L’HORREUR
Des enquêteurs, hier, devant le domicile de la famille Dupont de Ligonnes, où ont été retrouvés les corps.
Marie-Jeanne Bozzi, ancienne
maire UMP de Porticcio, a été
tuée hier en pleine rue {page 04}
Judo : Riner
à l’assaut
de l’Europe
Le Français confie à Metro sa
volonté de “viser la perfection”,
demain à Istanbul {page 19}
événement
Cinq corps,
l’actu
Hier, à Nantes, les cadavres de la mère et des quatre enfants d’une même
famille ont été découverts dans le jardin de leur maison Le père est
activement recherché Le couple avait envoyé des courriers “délirants”
Le chiffre du jour
1
C’est, en milliard de dollars,
la somme que le géant pétrolier
BP s'est engagé à verser pour nettoyer
les côtes du golfe du Mexique
souillées par la marée noire de l'année
dernière. Plus de 1 700 km de zones
marécageuses et de plages ont été polluées
et plus de 6.000 oiseaux sont morts, selon le
Conseil américain de défense des ressources
naturelles.
Ils l’ont dit
“Je ne pense pas
qu’il fera un bon
candidat. Parce
qu’il n’est pas tellement socialiste.”
Le père, Xavier Dupont de Ligonnès.
L’ex-ministre sociaListe roLand
dumas, à propos de strauss-kahn.
“il est indigne que
les pays européens
se renvoient
la balle.”
Le porte-paroLe du modem, Yann
WehrLinG, sur La question de
L’immiGration.
Ça se passe ce week-end
Tchad. Pour l’élection présidentielle du lundi
25 avril, jusqu’à 3 500 observateurs de la société
civile seront déployés à travers le Tchad.
EnvironnEmEnT. C’est aujourd’hui la Journée
mondiale de la Terre. Partout dans le monde, des
événements de sensibilisation à la protection de
la nature seront organisés.
rEligion. Benoît XVI répondra
à des questions sur les
situations de violences
et de deuil en Côte d’Ivoire,
en Irak et au Japon, lors
d’une interview exceptionnelle à la télévision
italienne à l’occasion
du vendredi saint.
benoît
xVi
NIVIERE/SIpa , IBO/SIpa
Hier, la police scientifique était à l’œuvre dans la maison familiale.
La ville de Nantes était en
proie à la stupeur hier. Alors
que depuis le début du mois
d’avril, un père de famille
âgé de 50 ans, son épouse
de 49 ans et leurs quatre enfants de 13, 16, 18 et 20 ans
sont introuvables, les enquêteurs ont exhumé cinq
corps, expliquait un communiqué du procureur de
Nantes, Xavier Ronsin. Pour
les trois premiers corps, “il
s’agit selon les premières
constatations” de la mère,
Agnès, et des deux fils aînés, Arthur et Thomas. Le
quatrième corps, exhumé
un peu plus tard, est celui
de Anne, 16 ans. Le cinquième semble être celui de
Benoît, 13 ans. “Leur identification et la détermination
des causes de leur décès,
vraisemblablement
par
arme à feu, ne pourront
être formelles qu’à l’issue
des autopsies” qui doivent
se dérouler aujourd’hui,
précise le procureur. Seul
“T’avais pas le
droit. Tu nous
manques. PK”
L’inscription Laissée sur La GoLf
famiLiaLe, à proximité
de La maison
manque celui du père, Xavier. Celui-ci est activement
recherché. Selon la chaîne
BFM, la carte bleue du père
aurait été utilisée hier dans
le Var. “Tout est envisageable” selon une source
proche de l’enquête.
Un épais mystère entoure l’affaire. Ce sont les
voisins qui ont donné
l’alerte. Depuis des jours, ils
trouvaient volets et portes
clos chez les Dupont de Ligonnès. A compter du 4
avril, plus de communications, plus de retraits d’argent, plus de voyages en
train ou en avion. La police
judiciaire et le parquet pensent donc à une disparition
volontaire. D’autant que le
afp
ménage connaissait des difLes précédents
ficultés financières. Les
courriers laissés par le couRappel des drames
ple vont crescendo dans le
familiaux les plus
“délirant et le contradicmeurtriers depuis 1993.
toire”, selon le procureur.
Une lettre indiquant “une
12 août 2009 : un adolesmutation professionnelle
cent de 16 ans tue ses paurgente” en Australie a été
rents et ses deux frères,
adressée à la direction de
près de Porticcio (Corse).
l’école de deux des enfants.
8 juin 2006 : un couple
Dans d’autres missives, le
d’une trentaine d’années et
père se dit “agent secret
leurs trois enfants sont dépour le compte des Etatscouverts morts à Escaudain
Unis” obligé de témoigner
(Nord). Le père aurait étrandans un “important procès
glé la mère et empoisonné
lié à la drogue”. La famille
les enfants avant de se tuer.
vivait avec ses deux labradors, dans une maison à un . 8 janvier 1993 : le mythomane Jean-Claude Romand
étage en pierre grise située
tue sa femme et ses deux
sur un grand boulevard de
à Prévessin-Moëns (Ain).
Nantes. Hier, un carton
Le lendemain, il invite ses
blanc scotché à l’emplaceparents, les tue, puis va à
ment de la boîte à lettres
Fontainebleau chercher sa
indiquait simplement :
maîtresse qui s'échappe. De
“Courriers à retourner
retour chez lui, il met le feu
à l’expéditeur. Merci.”
thibauLt dumas
www.METROfRaNCE.COM
à la maison, mais rate son
suicide.
0
www.metrofrance.com
veNdredi 22 avriL 2011
le père recherché
“Je n’avais jamais rien
remarqué d’anormal”
C’est un pavillon gris qui ne
paye pas de mine sur un des
boulevards les plus fréquentés de Nantes. Une façade
quelconque, de jolis ornements aux fenêtres et un
jardin. C’est là, au 55 boulevard Schumann, qu’habitait
la famille Dupont de Ligonnès. La maison comme le
jardin sont cachés par des
bâches noires, pour permettre aux enquêteurs de travailler. Un homme s’avance.
Sa fille Clarice était très
amie avec Benoît, l’un des
enfants disparus. “Il faisait
quasiment partie de la famille.” Le dimanche, ce
papa croisait madame Dupont de Ligonnès à l’église.
“Une femme ouverte, cha-
“Je croyais qu’ils
étaient partis
en vacances”
Une voisine
leureuse et calme”. “Je
n’avais jamais rien remarqué d’anormal”, poursui-t-il,
angoissé. Un peu plus loin
sur le trottoir, une jeune
fille gare son scooter.
Elle vient du collège-lycée
de La Perverie-Sacré-Cœur
où deux des enfants étaient
scolarisés. “On croyait qu’ils
étaient malades depuis un
bout de temps.” C’est l’explication que l’établissement
donnait à cette absence prolongée. Denise, voisine qui
habite le quartier, a une au-
DAviD viNCENT/AP/SiPA
tre version : “Je croyais
qu’ils étaient partis en vacances.” Elle et son mari
croisaient souvent monsieur
Dupont de Ligonnès. “C’est
quand même triste”, laisset-elle filer dans un soupir.
Dans le quartier, on oscille
entre curiosité et dépit.
Deux dames âgées sortent
du bureau de poste, en face
de la maison familiale.
“Après la disparition et la
mort de Lætitia (la jeune
fille disparue dont le corps a
été
retrouvé
en
février dernier en Loire
Atlantique, ndlr), ça commence à faire beaucoup”.
T.D
www.METROFRANCE.COM
La famille vivait dans ce pavillon en pierre grise du boulevard Schumann, à Nantes.
France
0
Prime : la
polémique
en�e
afp
Nicolas Sarkozy, hier.
social. En imposant une
prime dans les entreprises
de plus de 50 salariés qui
augmentent les dividendes
versés aux actionnaires,
Nicolas Sarkozy a essuyé
hier une pluie de critiques.
La mesure, sans montant
fixe, est jugée trop chère
par le patronat et inégalitaire par la majorité des
syndicats. Le PS a ironisé
hier sur cette prime annoncée “d’au moins 1 000 euros” qui “s’est dégonflée
à vue d’œil”.
Les explications sur
metrofrance.com/prime
Pas d’action
civile pour
le Président
justice. Le parquet général
près la Cour de cassation a
estimé que Nicolas Sarkozy
ne pouvait obtenir avant la
fin de son mandat de dommages et intérêts dans l’affaire des comptes piratés,
dont il a été l’une des victimes. Il estime qu’il est
“inéquitable” pour un prévenu d’être confronté au
président de la République,
qui a le pouvoir de nommer les magistrats.
Mise en
ligne des
intérêts des
ministres
politique. Les “déclara-
tions d’intérêts” des ministres ont été mises en ligne
hier matin sur les site Internet du gouvernement.
Elles recensent les biens
dont la valeur est susceptible d’être directement influencée par les décisions
du gouvernemment. Cette
publication est destinée
à assurer une meilleure
transparence et à prévenir
les conflits d’intérêts.
www.metrofrance.com
vENDrEDi 22 avril 2011
Une ex-maire corse
abattue en pleine rue
afp
Marie-Jeanne Bozzi a été tuée
par balles hier au sud d’Ajaccio
Il s’agit de la première ancienne
élue assassinée sur l’île de Beauté
afp
Le sang a de nouveau coulé
en Corse hier après-midi,
mais, cette fois-ci, ce fut celui d’une femme. MarieJeanne Bozzi, une ancienne
maire UMP du village de
Porticcio
(Corse-du-Sud),
a été exécutée hier, dans les
rues de son ancienne circonscription. Selon les premiers
éléments
de
l’enquête,
l’ex-élue
de
55 ans a été la cible de plusieurs impacts de balles, tirés dans le dos.
“Elle empruntait un trajet quotidien en voiture, et
s’est arrêtée vers 15 h 45 sur
le parking du centre commercial Paese”, nous expliquait hier une source
policière, ajoutant que
“c’est à ce moment-là que le
ou les tueurs sont passés à
l’action. Selon les premiers
témoignages recueillis sur
M.-J. Bozzi en 2005.
place, l’ex-élue aurait reçu
près de huit balles de 9 mm,
tandis qu’elle quittait son
véhicule. Deux hommes cagoulés auraient pris la fuite
quelques secondes plus
tard, au guidon d’un scooter
de grosse cylindrée.
“Le mode opératoire et
l’arme utilisée font immédiatement penser à des rè-
Un drap blanc recouvre le corps de l’ex-maire de Porticcio, hier, près de son véhicule.
glements de comptes qui
ont cours dans l’île, soulignait hier un militaire, fin
connaisseur de l’Ile de
Beauté. Ce qui laisse perplexe, c’est que ce soit une
femme – ancienne élue pendant sept ans – qui ait été visée. Elle a peut-être été
victime de ses connexions
ou de son passé.”
Une police plus “visible”
qui a un air de déjà-vu
La police de proximité est
morte, bonjour aux policiers patrouilleurs. En visite
mercredi à Bobigny, le ministre de l’Intérieur, Claude
Guéant, a dégainé une annonce de taille : la création
de policiers “patrouilleurs”,
chargés de “donner plus de
visibilité” à la police. A l’approche d’échéances électorales, Claude Guéant a
estimé qu’il fallait “lutter
contre la délinquance, la
criminalité, les faire reculer
et créer un climat et une
ambiance de sécurité”.
Bien que la place Beauvau s’en défende, Claude
Guéant en tête, ces policiers
patrouilleurs
rappellent
étrangement la police de
“Ce changement
de nom masque le
rétablissement mal
assumé de la police
de proximité.”
CLauDe BartoLone (PS)
afp
Le 10 juillet 2008, son
frère, Ange-Marie Michelosi,
figure du banditisme Corse,
avait succombé à un guetapens, touché par plusieurs
décharges de chevrotine à
Ajaccio. En 2002, MarieJeanne Bozzi avait été
condamnée pour “proxénétisme aggravé”, et sept ans
plus tard, elle avait été mise
En bref
Les CrS
voient rouge
alcool. Une récente note
de la direction des CRS
interdisant le quart de vin
rouge lors des repas des
agents a provoqué la
protestation du principal
syndicat de gardiens de la
paix Unité police SGP-FO.
Ce dernier juge la mesure
“excessive” et “demande
expressément un assouplissement de la note”.
Des policiers patrouillant à vélo près de la tour Eiffel.
proximité, créée par la
gauche puis dissoute par
Sarkozy. Alors que Claude
Bartolone, député PS de
Seine-Saint-Denis, a souligné “un rétablissement mal
assumé”, les syndicats de
police soulignent que près
de 11 000 postes de policier
et gendarme ont été supprimés depuis trois ans.
“L’idée d’une police
proche de la population est
bonne, souligne Yannick
Danio, délégué national
d’Unité-police SGP-FO. Mais
outre l’absence de concertation, on se demande où on
va trouver les effectifs
confrontés à une baisse inquiétante.” Selon le ministère, 3 000 adjoints de
sécurité (ADS) seront recrutés afin de les affecter à des
tâches administratives pour
soulager et remettre sur le
terrain les forces de l’ordre.
a.C
Les détails sur
metrofrance.com/crs
Chaudières au
fioul : vers une
prime à la casse
environnement. Une
prime à la casse des
chaudières au fioul usagées sera mise en place
d’ici à début mai pour
inciter les Français à
s’équiper d’appareils
plus efficaces et moins
polluants, a annoncé hier
en examen pour “association de malfaiteurs”. Plusieurs rumeurs lui imputait
alors d’avoir commandité
une tentative d’assassinat
d’Alain Orsoni, figure de
l’île, et actuel président du
Football Club d’Ajaccio.
aDrien CaDoreL
www.METROfRaNCE.COM
le ministre de l’Energie,
Eric Besson.
un comité
sécheresse
à la mi-mai
climat. Un “comité séche-
resse” a été convoqué
pour la mi-mai par la ministre de l’Ecologie, Nathalie Kosciusko-Morizet,
afin de faire le point sur
la situation en France,
alors que huit départements ont déjà imposé
des restrictions d’eau.
La ministre a annoncé
par ailleurs la présentation en juin d’un plan national de préparation au
changement climatique,
qui prévoit de réduire
tous les usages de l’eau.
Clearstream:
“Je pense que Chirac
était au courant.”
Les dessous de l’a�aire vus
par Daniel Leconte,
réalisateur du documentaire
Le Grand Bal des menteurs,
sont sur
metrofrance.com/coma
monde
www.metrofrance.com
vendredi 22 avril 2011
Une zone interdite
autour de Fukushima
Les habitants évacués dans un
rayon de 20 km autour de la centrale
ne pourront pas rentrer chez eux
Les 80 000 Japonais qui
avaient dû évacuer les
20 km autour de la centrale
nucléaire de Fukushima,
après l’accident nucléaire du
12 mars dernier, ont désormais interdiction de rentrer
dans leur maison. En dépit
des dangers d’irradiation et
de contamination, la police
avait découvert qu’une
soixantaine de familles
étaient restées sur place.
La décision a été annoncée hier par le Premier ministre japonais, en visite
dans la région. Elle devait
entrer en vigueur la nuit
dernière. Le porte-parole
du gouvernement, Yukio
Edano, a invoqué l’existence
d’un “énorme risque pour la
sécurité”.
Dans les prochaines se-
EDF tire
les leçons
EDF a annoncé hier la création d’une brigade permanente d’intervention
d’urgence pour réagir à un
accident comme Fukushima. L’opérateur a rappelé
son attachement à la sûreté du parc nucléaire français et a plaidé pour une
“harmonisation des audits”
au niveau européen. Plus
sur metrofrance.com/edf
maines, les habitants de
cette “zone en état d’urgence” auront le droit de revenir chercher des affaires à
leur domicile, une seule fois,
afp
Iwanuma
Shiroishi
Date
Soma
Fukushima
Iitate
Kawamata Minamisoma
Nihonmatsu
Katsurao
Motomiya
Fukushima 1
Tamura Namie
Koriyama Miharu
Futaba
Okuma
Kawauchi
Tomioka
Ono
Sukagawa
Autoroute
Fukushima 2
Joban
Aéroport
de Fukushima
Shirakawa Autoroute
Iwaki
Ban-etsu
80 km
Plusieurs pays,
dont les États-Unis,
continuent de
recommander
à leurs citoyens
de rester à l’écart
30 km
La population,
appelée à rester
calfeutrée à la
maison, ou au
bureau est invitée
à partir
20 km
Plus de 200 000
personnes
ont été évacuées
de cette zone,
désormais
déclarée “zone
interdite”
20 km
Kitaibaraki
Tokyo
JAPON
durant deux heures seule- milles qui vivaient à moins
ment, en s’équipant d’une de 3 km de la centrale.
protection de sécurité et
ANNE-AëL DUrAND
d’un dosimètre. Cette autoriwww.METROfRaNCE.COM
sation a été refusée aux fa-
En bref
Les Etats-Unis
envoient
des drones
libye. Les Etats-Unis vont
utiliser des drones armés
au-dessus de la Libye, a
annoncé hier le secrétaire
américain à la Défense ,
parlant de “contribution
modeste” aux efforts de
la coalition. Les rebelles
ont gagné du terrain dans
l’Ouest hier, en s’emparant d’un des postes frontaliers avec la Tunisie.
Le point sur la situation
sur metrofrance/libye
Des soutiens
à un Etat
palestinien
proche-orient. Alors que
le président de l’Autorité
palestinienne était reçu
hier à l’Elysée, la France
et plusieurs pays
européens songeraient à
reconnaître un Etat pales-
0
tinien, a déclaré hier
l’ambassadeur de France
à l’ONU, Gérard Araud.
Un cargo saisi
par des pirates
somalie. Des pirates se
sont emparés hier d’un
cargo italien et des
21 membres de l’équipage
présents à son bord, à savoir quinze Philippins et
six Italiens, en mer d’Arabie, au large d’Oman. Aucune demande de rançon
n’a pour l’instant été présentée.
Naufrage
meurtrier
bangladesh. Au moins
26 personnes, la plupart
des femmes et des enfants, sont mortes noyées
et des dizaines d’autres
passagers étaient portés
disparus après le naufrage d’un ferry hier matin dans un fleuve de l’est
du Bangladesh. Les passagers dormaient lorsque le
bateau a heurté l’épave
d’un cargo.
reportage
0
www.metrofrance.com
vendredi 22 Avril 2011
La révolution de Jasmin et le con�it en Libye inquiètent les touristes français attirés par la Tunisie.
Pourtant, les infrastructures et les rues sont totalement sécurisées. Les 40 % de Tunisiens qui dépendent
du tourisme veulent faire changer une image fantasmée et désastreuse pour l’économie de leur pays.
Le timide retour
des Français
en Tunisie
Au Sangho club de Zarzis, la fréquentation a baissé de 43 % au premier trimestre 2011.
corbis
A
u volant de son
4x4, Lazhar file
vers le désert du
Sud. Depuis des
années, ce guide émérite
fait découvrir les ancestrales maisons troglodytes
aux touristes de la région
de
Djerba.
Mais
aujourd’hui, il croise surtout
les doigts pour qu’ils
reviennent en masse : “La
révolution a été une libération, il n’y a jamais eu aucun risque ici, confie-t-il, les
yeux rivés sur son parebrise. Quant aux événements en Libye, ils ne
franchissent pas la frontière. Il faut que les tou-
“J’ai des amis
français qui ont
annulé leurs
vacances, alors
qu’il n’y a
absolument aucun
problème
de sécurité. Il faut
arrêter la parano !”
Freddy, un touriste Français
ristes reviennent !” Car les
chiffres ne sont pas bons.
Au premier trimestre 2011,
on note une baisse de 43 %
des entrées, et des réservations pour l’été inférieures
de près de 60 % à celles de
l’an dernier. Pourtant, au
Sangho club de Zarzis, de
nombreux visiteurs y ont
gardé leurs habitudes : “J’ai
des amis français qui ont
annulé leurs vacances, alors
qu’il n’y a absolument aucun problème de sécurité,
témoigne Freddy, un quinqua de Strasbourg venu
comme chaque année avec
son épouse. Il faut arrêter la
parano !”
Dans les bungalows du
club, ses compatriotes se
disent au contraire ravis du
changement de mentalité :
“Avant, dès l’aéroport de
Djerba, on voyait les
‘hommes de Ben Ali’, explique Brigitte, venue de
Normandie. Maintenant, on
sent que les langues se délient. C’est très agréable.”
Assis dans un fauteuil moelleux du grand hall de
Méditerranée
TUNIS
TUNISIE
île de Djerba
Zarzis
ALGERIEN
l’hôtel, Lassaad Labidi, son
directeur, demeure inquiet.
Son taux d’occupation est
passé de 75 à 65 % : “Les
touristes peuvent maintenant venir redécouvrir un
pays qui s’est libéré, assuret-il. Les infrastructures touristiques n’ont pas été
touchées et la sécurité est
assurée. Le tourisme représente 40 % des emplois di-
rects et indirects du pays et
10 % de notre PIB, c’est un
élément indispensable à
notre reconstruction.”
Les agents de voyages
croisés sur place tentent
aussi de faire revenir les
Français. Mais l’image du
pays lors de la révolution a
encore été très fortement
dégradée par la guerre interminable en Libye. Nicolas d’Hyèvres, de Parfums
du monde, est venu tâter le
terrain sur place. S’il
confirme que la sécurité est
optimale, ses clients font le
gros dos : “Les promos n’y
font rien. Le conflit libyen
bloque tous mes clients, indique le jeune homme. J’ai
très peu de demandes.
Même si ce n’est pas le cas,
ils n’ont pas envie de prendre le moindre risque.” Sur
place tout est pourtant
calme, alors, comme le dit
le proverbe tunisien : “Ne
sent la braise que celui qui
marche dessus !”
mathieu pagura
en tunisie
témoignage
“Les touristes peuvent
venir en toute sérénité”
Nejia Ziadi est un
symbole de la Tunisie
du jasmin. A 26 ans, la
jeune femme a participé à
la révolution de décembre
à Tunis : “Tout s’est fait
de façon naturelle et
spontanée. Notre révolution était une expression
qui était enterrée en
nous, sourit-elle. En y
participant, c’est comme
si je défendais un de mes
parents ou moi-même.”
Aujourd’hui assistante
commerciale de l’agence
de voyage Tunisirama et
représentante de Sangho
Paris au club de Zarzis,
elle veut faire passer le
message : “Nous avons
toujours gardé la même
chaleur d’accueil et de
service. Rien n’a changé
ici. Au contraire,
le rapport qualité-prix de
nos prestations va encore
s’améliorer. Les touristes
peuvent venir en toute
sérénité.” A bon entendeur ! m.p
vendredi 22 avril 2011
mini 14° / max 27°
qualité de l’air : bonne
metrofrance.com/paris
PARIS
TouTe l’info de la capiTale eT de sa région
VincEnT MicHElon/METro
loisirs
nicolas josé
Vos bons plans
du week-end
Savourer un menu de chef
au Mac/Val, chercher des
œufs de Pâques au pied des
monuments, flâner dans les
brocantes et vide-greniers
(photo)... retrouvez notre
sélection {page 10}
Hier à midi, des bénévoles réunissaient papiers d’identité et obligations de quitter le territoire afin de préparer un recours collectif.
l’actu
Un surveillant
au tribunal
pour agressions
sexuelles
Un homme de 23 ans
est jugé cet après-midi au
tribunal de Meaux Il avait
obtenu d’une élève de 16 ans
qu’elle lui fasse une fellation
dans un bus lors d’une sortie
scolaire {page 8}
Se déplacer
TRavaux SuR La Ligne 12
Jusqu’à lundi inclus, le trafic est interrompu entre Mairie-d’Issy et
Montparnasse. Une navette de bus
est en place entre 5 h 30 et 1 h 30,
toutes les cinq à dix minutes.
TRavaux SuR Le ReR B
Demain, jusqu’à lundi inclus, aucun
train direct ne circule entre ParisNord et Aéroport-Charles-de-Gaulle.
Les voyageurs devront emprunter des
trains omnibus, pour un temps de
trajet moyen de trente-cinq minutes.
Les trains en provenance de SaintRémy-lès-Chevreuse sont terminus
à Paris-Nord, et les voyageurs se
rendant au nord doivent changer
de train à cette station.
La police presse les
Roms à Saint-Denis
Les forces de l’ordre ont procédé à des véri�cations d’identité, hier, dans
un campement de Saint-Denis A la clé : des obligations de quitter le territoire
Nouveau coup de chaud pour
les Roms de Seine-Saint-Denis.
Hier matin, vers 7 heures, la
police a investi le passage
Dupont, à quelques dizaines
de mètres de la station de RER
La Plaine-Stade-de-France, à
Saint-Denis, où près de
250 Roms vivent sur quatre
parcelles sous convention avec
la mairie. Leur objectif : une
“opération de vérification
d’identité et de la situation des
occupants”, selon la préfecture
de Seine-Saint-Denis. Cinquante-neuf obligations de quitter
le territoire (OQTF) ont été distribuées, selon les associations, un chiffre non confirmé
par la préfecture. “La police a
bouclé le passage et est restée
près de trois heures sans que
les habitants puissent sortir”,
témoignait un soutien après le
départ des forces de l’ordre.
Vers 11 heures, le calme était
dr
“Nous avons
poursuivi avec eux
notre travail de
soutien, notamment
sur la scolarisation.”
Bally Bagayoko, adjoint aU maire
de Saint-deniS délégUé à la jeUneSSe
revenu dans le campement
mais la tension était palpable.
Les occupants étaient initialement les habitants du Hanul,
un campement situé à proximité du Stade de France qui
avait été évacué en juillet dernier après dix années d’occupation, malgré une convention passée alors avec la commune de Saint-Denis. Délogés,
les occupants avaient erré
dans les rues de la commune
avant de s’installer en août sur
ce terrain municipal.
“Cette intervention est le
signe que si la convention passée avec la ville va jusqu’au
bout, cela ne plaît pas à la préfecture”, estime Alain Bertho,
membre du Réseau 1427
et professeur à l’université
Paris-VIII. Nous avons photocopié l’intégralité des OQTF pour
pouvoir préparer des recours
collectifs”. “En principe, les
personnes concernées ont un
délai d’un mois pour s’exécuter ou pour faire un recours”,
précise Saimir Mile, porteparole de l’association La Voix
des Roms, craignant une possible expulsion avant cette date.
La ville de Saint-Denis s’est
insurgée hier contre cette distribution d’OQTF qui remet en
cause “le processus d’intégration lancé depuis le mois
d’août”, notamment pour les
enfants scolarisés dans deux
écoles. La convention d’occupation doit en principe s’achever en septembre, les terrains
devant accueillir à terme
des équipements publics. La
ville planche actuellement sur
des alternatives pour accueillir
durablement ces familles
Roms.
Vincent michelon
www.METroFrancE.coM
0
L’ACTU
En bref
l’incendie du
XXe n’était pas
un accident
paris. Le parquet de Paris
a ouvert hier une information judiciaire pour
“destruction volontaire
par incendie ayant entraîné la mort”, après l'incendie d'un immeuble,
cité du Labyrinthe, qui
avait fait cinq morts et six
blessés graves dans la
nuit du 13 au 14 avril.
Des traces d’hydrocarbure
avaient été relevées à
proximité du départ
présumé du sinistre.
appel à témoins
après la rixe
gare du nord
paris. La police a lancé
hier un appel à témoins
pour retrouver la victime
de racket, le 16 avril,
dans un train gare du
Nord (Xe). Vers 21 heures
p ris
un jeune homme a été
agressé sous la menace
d’un couteau par trois individus dans un train en
direction de Luzarches.
L’intervention d’un policier en civil a permis à la
victime de prendre la
fuite. Toute personne susceptible d’avoir des informations peut contacter le
01 45 44 31 82 24 ou
écrire à l’adresse
pppj-drpjparis-contact@
interieur.gouv.fr.
un réseau de
cartes bancaires
démantelé
seine-saint-denis. Quatre
personnes âgées de 22 à
62 ans ont été interpellées
et placées en garde à vue
mardi dans le cadre du démantèlement d'une officine de confection de
cartes bancaires. Des perquisitions ont notamment
été menées à Noisy-le-Sec,
où plus de soixante cartes
falsifiées et deux mille
supports de cartes vierges
ont été trouvés. Un cinquième suspect a été arrêté par la suite.
Agression sexuelle :
un surveillant jugé
Un ancien assistant d’éducation d’un lycée de Meaux comparaît
aujourd’hui Il est accusé d’atteinte sexuelle et de corruption de mineurs
Larry K. devait être jugé le
11 mars. La présidente du
tribunal correctionnel de
Meaux, Catherine Morin, a
décidé de renvoyer le procès
pour que soit pratiquée
“une expertise psychiatrique
complète” sur cet homme
de 23 ans placé en détention
provisoire depuis. L’ancien
assistant d’éducation au lycée Henri-Moissan, à Meaux
(Seine-et-Marne), sera jugé
aujourd'hui pour “agression
sexuelle, corruption de mineurs, atteinte sexuelle et
provocation de mineur de
plus de 15 ans à la consommation d’alcool.”
Le 28 janvier dernier, le
surveillant avait accompagné, avec deux enseignants,
les élèves d'une classe de
première voir une pièce au
Théâtre de l’Odéon. Venu
dR
“Larry est une
personne adorable,
qui n’aurait jamais
demandé une
fellation s’il n’avait
pas été ivre.”
une élève du lycée Henri-Moissan
Le lycée Henri-Moissan, où travaillait le surveillant.
avec deux bouteilles de
champagne, il s’était installé avec un groupe de cinq
jeunes à l’arrière du car qui
les emmenait et avait joué
au jeu “action ou vérité”.
Il avait demandé à une
élève de lui faire deux fel-
lations. L’adolescente de
16 ans s’était alors exécutée
devant ses camarades. Très
vite, via des sms, l’information avait fait le tour du bus,
avant que la direction du lycée soit alertée. Interpellé et
placé en garde à vue, Larry
était resté libre dans l’attente
de son jugement, jusqu’à ce
que les enquêteurs découvrent, début mars, de nouvelles affaires d’agression
sexuelle et de corruption de
mineurs commises en janvier 2009. Le prévenu, qui a
partiellement reconnu les
faits, devra s’expliquer aujourd'hui devant la justice.
aurélie sarrot
www.METROFRANCE.COM
0
www.metrofrance.com
vendredI 22 AvrIL 2011
LOISIRS
Les maîtres cubes
se mesurent
Aujourd’hui se déroulent les Championnats de France de Rubik’s Cube
aux Halles (Ier) Dextérité, rapidité et concentration sont de rigueur
Bluffant ! C’est ce qui vient
à l’esprit quand on voit les
“speed cubers” en action.
Le terme désigne les spécialistes du Rubik’s Cube, l’un
des casse-tête les plus connus au monde. Pour le résoudre, là où certains on pu
mettre des années, “ces
fous du cube”, parlent de
secondes. “Pour que vous
puissiez vous faire une
idée : Il faut environ deux
minutes pour mélanger le
cube. Et les meilleurs n’ont
besoin que de dix secondes
environ pour tout remettre
en ordre”, fait savoir
Thierry Karpiel, l’ancien organisateur du Championnat
national et directeur de la
société Winning Moves
France, qui a réédité l’objet
dr
A 18 ans, Kanneti Sae Han est le concurrent le plus redouté.
mythique. Ce matin, “ce
sont plus de 80 personnes
qui disputeront le Championnat 2011”, annonce
Jean-Louis Mathieu, qui a repris le flambeau de l’organisation. “Les participants ont
rent âgé seulement de cinq
ans et demi”, poursuit l’organisateur. Aujourd’hui, celui qui devrait dominer les
débats est un certain
Kanneti Sae Han, un étudiant parisien de 18 ans
pour qui “le cube est devenu une drogue”. Il est le
troisième au monde à faire
une moyenne en dessous
des dix secondes. “En trois
ans, ce garçon a tout compris !” lance Jean-Louis
Mathieu, admiratif. On le
comprend.
de 10 à plus de 50 ans”, prélAurENt fAllA
cise ce passionné.
www.meTroFraNCe.Com
C’est que la discipline fait
de plus en plus d’adeptes,
parfois même très jeunes : A partir de 9 heures au Novotel
“Je me souviens qu’une an- des Halles, place Margueritenée, on avait eu un concur- de-Navarre, Ier. Entrée libre.
Charléty. Animations
Les enfants pourront s’essayer au baby-foot humain
déborah lesage/mairie de paris
Dernier jour de cirque
A l’occasion des vacances scolaires, des activités sont
proposées gratuitement aux jeunes de 4 à 17 ans, au
stade Charléty (XIIIe), afin de leur faire découvrir l’univers du cirque. Au programme : jonglage, trapèze,
baby-foot humain... Toutes les animations sont encadrées par des moniteurs diplômés. L’opération,
baptisée “Charléty fait son cirque”, s’achève ce soir.
Horaires : de 13 h 30 à 18 h 30. Infos : 01 44 16 60 00.
p ris
10
www.metrofrance.com
vendredi 22 avril 2011
Les bons plans du week-end
Gastronomie
fooding
Régalez-vous
au Mac/Val
L’équipe du Fooding remet
le couvert en organisant
demain, ainsi que les 7 et
21 mai, trois veillées baptisées “Foodstock”, au
Mac/Val, à Vitry-sur-Seine
(Val-de-Marne). Pour la première, c’est Grégory Marchand (photo), aux
commandes du Frenchie
(IIe), qui sera en cuisine.
Au menu : gaspacho printanier au crabe irlandais et
irish bœuf carottes mariné
au Jameson. Camille Lesecq, chef du Meurice (Ier),
concoctera une glace brûlée en dessert. L’ambiance
musicale sera assurée par Fredrika Stahl, Zach Miskin,
Alister et, derrière les platines, Emile Omar, programmateur musical de radio. Inscription obligatoire sur le
www.lefooding.com. Tarifs : 20 euros pour les soirées du
23 avril et du 21 mai, 30 euros pour la soirée du 7 mai.
La moitié des bénéfices sera reversée à l’Association des
enfants du Congo Béthanie. a.S
Ce soir, à partir de 19 heures, au Mac/Val , place de la Libération à Vitry-sur-Seine.
jaubert/sipa
Pâques
Chasse aux œufs
dans les châteaux
Pour fêter Pâques, le Centre
des monuments nationaux
organise dimanche des
jeux de piste dans plusieurs
lieux : à la basilique de
Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), au château de Champssur-Marne (Seine-et-Marne),
au château de Maisons-Laffitte (Yvelines), au château
de Vincennes (Val-deMarne), au Domaine national de Saint-Cloud et à la
villa Savoye à Poissy (Yvelines). Gratuit pour les
moins de 26 ans. a.S
Infos : www.monumentsnationaux.fr
Trois jours
pour chiner
Jour férié oblige, les brocantes et vides-greniers ne
manqueront pas ce weekend. Rendez-vous dimanche
pour une brocante, de
8 heures à 19 heures, avenue Philippe-Auguste (XIe) ;
dimanche et lundi, du côté
de la gare de l’Est (Xe), de
7 heures et 19 heures, pour
un grand vide-grenier.
Lundi, ça se passera dans le
quartier de la place d’Aligre
(XIIe) pour une grande brocante de Pâques, de 8 heures à 18 heures. a.S
Brocantes
Par ici la nuit
Chaque vendredi, notre noctambule vous fait découvrir
un lieu parisien ou il faudra être vu.
Soirées My Grooves
Un samedi sur deux. Prochain rendez-vous demain, dès minuit. Le Djoon, 22, boulevard Vincent-Auriol, XIIIe. Entrée libre.
Au Djoon, le DJ nous régale d’un cocktail vintage à souhait : des bons classiques disco, funk, soul et twist se
mêlent à des rythmes salsa. Il y a sensiblement autant
de filles que de garçons sur la piste, ce qui permet un
échange de partenaires étonnant auquel on n’est plus
trop habitués mais qui permet de faire des rencontres
sans avoir à parler ! Puisque le bar ne s'agite réellement
qu'en début de soirée, c'est encore le meilleur endroit
pour faire un break et boire un verre bien mérité. Le
Djoon donne chaud, on vous aura prévenus.
Sarah bouaSSe
Vos bons plans de sortie sont sur le blog : metrofrance.com/nuit
baziz chibane/sipa
s.b
culture
MARiE TAillEFER
la culture
Série télé
Vanessa se
met au porno
Mais juste pour les besoins
d’un film, rassurez-vous ! La
comédienne sera à l’affiche
de la série Xanadu qui démarre samedi prochain sur
Arte. Extrait exclusif sur
metrofrance.com/vanessa
Vanessa
Demouy
Top/Flop
Source Code
Le film de Duncan Jones,
avec Jake Gyllenhaal
(photo), a réalisé le meilleur démarrage ce mercredi à la séance de
14 heures à Paris, suivi par
Detective Dee Le Mystère
et La Fille du puisatier.
Guillaume Musso
Son nouveau roman, L’Appel de l’ange, s’est écoulé à
100 000 exemplaires depuis sa parution, le 31 mars
dernier. Il succède à La Fille
de papier qui s’est classée
parmi les dix meilleures
ventes de livres en 2010.
Raphaële Lannadère, alias L, signe un premier album bouleversant de sincérité.
La chanteuse L
déploie ses ailes
Après plusieurs années à mijoter son premier album intitulé Initiale,
la jeune artiste obtient enfin la reconnaissance de ses pairs Portrait
K.K. Downing
Le guitariste de Judas
Priest a quitté le groupe,
peu avant le début de
leur tournée d’adieu,
“Epitaph”. Les rockeurs
seront au festival Hellfest
à Clisson, le 19 juin, et au
Zénith de Paris le 20.
Kathleen Turner
La pièce High, dans
laquelle l’actrice incarne
une religieuse, arrêtera
dimanche soir après seulement huit représentations
à New York, faute
d’audience et victime de
critiques mitigées.
Décès
Gerard Smith, le bassiste du groupe new-yorkais
TV On The Radio, est décédé mercredi matin d’un
cancer du poumon. Il avait 34 ans. Sa maladie
avait été diagnostiquée peu après l’enregistrement de leur dernier album, Nine Types of Light,
sorti le 11 avril dernier. Le groupe a annulé
les cinq prochaines dates de sa tournée aux
Etats-Unis.
Le label Tôt ou Tard n’attendait sûrement pas une telle
exposition médiatique autour de sa chanteuse L pour
son premier album, Initiale.
Cette chanteuse à la voix
gracieuse et aux textes sublimes a notamment eu les
honneurs de la une de Télérama la semaine dernière,
suivis par une invitation sur
le plateau de l’émission “On
n’est pas couché” samedi
soir. Alors, qui se cache derrière ce mystérieux pseudonyme qui titille des noms
comme Johnny Hallyday ou
Nolwenn Leroy au classement des ventes de disques ?
“Quand j’écoute
de la musique, je
cherche surtout à
avoir des frissons.
Et ça peut m’arriver
avec Kanye West !”
raphaële lannaDère, alias l
A 30 ans, Raphaële Lannadère n’est pas vraiment ce
qu’on appelle une novice :
“Je chante depuis que je suis
petite, mais je ne pensais
pas en faire un métier un
jour. Pour moi, c’était un
truc aussi naturel que parler
ou manger.” A l’époque, la
La chronique
yassine belattar
Cela fait neuf ans maintenant que c’est fini entre
nous. Je garde un très mauvais souvenir de notre relation, violente pour une
première fois. Tu n’étais pas
prévu à cette fête et tu as fait
du mal à mes copines, Liberté, Egalité et Fraternité.
Tu aurais dû m’envoyer des
gamine improvise déjà des
spectacles dans la cave de sa
grand-mère, qu’elle fait
même payer à certains.
Quelques années plus tard,
Raphaële se heurte à la difficulté d’imposer son univers
fragile. “Quand j’allais voir
des majors, on me disait que
mes chansons étaient trop
mélancoliques”, confie l’intéressée. Jusqu’au jour où
elle rencontre Babx, “le plus
grand auteur français qu’on
ait eu depuis Gainsbourg”,
selon ses mots. Après avoir
signé un titre pour Camélia
Jordana en 2010, le magnifique “Je pars”, L vient donc
de publier son premier album, onze titres brillants
composés entre 2002 et
2010. Un disque qui “lui ressemble encore plus qu’elle
n’aurait pu l’imaginer, aussi
intimiste que baroque”. Avec
toute cette médiatisation
soudaine, la chanteuse sait
qu’elle est désormais attendue au tournant. “Ce qui me
fait le plus peur, c'est d’essayer d’atteindre la même
intensité sur scène que sur
l’album.” On peut compter
sur elle.
boris taMpigny
www.METROFRANCE.COM
Cher 21 avril...
signaux forts comme tu le
fais en ce moment. J’ai eu
honte de te connaître, maintenant j’ai peur de te revoir.
Evidemment, je suis dans le
doute, j’ai fréquenté un
homme qui a tellement de
similitudes avec toi, par la
forme et surtout par le fond.
Je suis en effet démocratico-
dépressive. Il m’avait promis
bien des choses et je n’ai rien
eu. Je te le demande, ne reviens pas, s’il te plaît. Tu sais
bien que je ne t’aime pas. Tu
m’as touché là où ça fait mal
et tu disais vouloir mon bien.
Je n’ai plus confiance en moi
et je me méfie des autres.
Oublie mon numéro et mes
isoloirs, je ne reviendrai pas.
J’ai un nouveau mec qui s’appelle Vote, il te cassera la
gueule si tu reviens l’année
prochaine, t’es prévenu.
retrouvez yassine belattar
du lundi au vendredi sur
l’antenne du Mouv’, de
7 heures à 10 heures.
www.metrofrance.com
vendredi 22 avriL 2011
tf1
L’interview
Laurent Storch
“TF1 a vocation
à être numéro 1”
Entre l’arrêt de “Carré Viiip”
et les audiences décevantes
de “Familles d’explorateurs”,
TF1 traverse une zone de turbulences. Laurent Storch, le
directeur des programmes
de la chaîne, garde le sourire
et nous explique pourquoi.
La téléréalité est-elle en perte
de vitesse ?
Laurent Storch, directeur des programmes de TF1.
Non, je ne le pense pas. Au
cinéma, quand deux comédies ne fonctionnent pas
bien, on ne dit pas que le
genre est mort. Mais la téléréalité a toujours été sujette
à polémique. Il faut pondérer les jugements et bien garder à l’esprit que c’est plus
qu’un genre : c’est une
forme d’écriture qui casse les
codes. Des codes qu’on doit
d’ailleurs sans cesse réinven-
ter. L’échec de “Carré Viiip” ne pas fonctionner ?
est plus la faiblesse d’un Je le déplore, mais cela arconcept que d’un genre.
rive. Il ne faut pas oublier
Qu’en est-il de “Familles d’ex- que nous avons enregistré de
plorateurs” qui va s’arrêter
gros succès récemment avec
plus tôt que prévu, le 6 mai ?
“Danse avec les stars”, “MasOn a décidé de dynamiser le ter Chef” ou encore Doc Marmontage de l’émission car tin. Aujourd’hui on a une
elle était trop lente. En ren- problématique qui rend le
dant la narration plus ner- boulot passionnant : avec
veuse, on a retiré une soirée. dix-huit chaînes, TF1 se doit
C’est un programme de plus que jamais d’être un rebonne facture, et nous re- père, tout en proposant des
grettons que le public ne soit nouveautés à un rythme soupas plus nombreux. Il faut tenu.
savoir faire ce métier avec Quelles sont vos prochaines
humilité. La difficulté, c’est émissions de téléréalité ?
que toute nouvelle émission “Secret Story” 5 va arriver
de ce genre est un prototype. bientôt, tout comme la onMais TF1 a pour vocation de zième édition de “Koh
divertir les Français et d’être Lanta”. Il y aura aussi une
numéro 1.
deuxième saison de “Qui
Vous trouvez donc normal que veut épouser mon fils ?”
certains programmes puissent ainsi que deux docus-réalité,
Baby Boom et Quatre mariages
et une lune de miel.
D’après un sondage Ipsos diffusé par Télé7Jours et Europe1.
Nikos, Arthur et Benjamin
Castaldi font partie des
animateurs les moins aimés
des Français. Votre réaction ?
Je suis un peu perplexe car
je trouve qu’il y a un décalage entre ces sondages,
dont je ne nie pas l’existence, et la popularité que
je peux mesurer quand
nous partons à la rencontre
du public en province. Nikos, Arthur ou Benjamin
font un travail remarquable. Nous avons une équipe
d’animateurs dont nous
sommes très fiers.
Rania HoballaH
www.MEtROfRANCE.COM
14
programmes
tF1
France 2
: Seule contre tous
Comédie de Neill Fearnley.
2009. USA. 16/9e. 93 mn.
16.35 Série : Dirty Sexy Money
«Week-end à la campagne».
17.25 Série : Ghost Whisperer
18.15 Série : Les Experts : Miami
«Éclipse mortelle».
19.05 Jeu : La roue de la fortune
20.00 Journal
: Le Renard
«Un témoin gênant».
17.15 Divertissement : En toutes
lettres Présentation : Julien
Courbet et Pierre Bellemare.
18.00 Jeu : On n’demande qu’à en
rire Présentation : L. Ruquier.
19.00 Jeu : Chéri(e), fais les valises ! Présentation : Nagui.
20.00 Journal
20.45 Téléréalité : Familles
d’explorateurs Présentation :
Denis Brogniart. La famille
gagnante s’envolera pour
Magnetic Island.
20.35 Série : Signature Avec
Sandrine Bonnaire, Sami Bouajila. Une journaliste débarque
sur l’île de La Réunion pour enquêter sur une disparition.
14.50 Téléfilm
22.55 Magazine
: Confessions intimes Présentation : Marion Jollès. Avec «Confessions intimes»,
À travers différents reportages,
les parcours de plusieurs individus confrontés à des choix de
vie essentiels.
1.10 Magazine : Pascal, le grand
frère À dix-huit ans, Jason vit
seul avec sa mère, Patricia, et
son petit frère, Jimmy, âgé de
seize ans. Fâché avec son père
qu'il ne voit plus, il s'impose
comme le seul homme de la
maison et dicte sa loi.
3.10 Magazine : 50 mn Inside
Présentation : Sandrine Quétier
et Nikos Aliagas.
4.05 Magazine : Près de chez
vous «Célibattantes : superwomen ou inconscientes ?».
4.40 Musique
5.00 Documentaire : Très chasse,
très pêche «L’entraînement du
griffon khortals».
5.25 Magazine : Reportages
16.20 Série
21.25 Série : Signature Avec Sami
Bouajila, Sandrine Bonnaire.
Daphné a besoin d’un guide
pour explorer l’île et retrouver
l’homme qu’elle recherche. Toman, troublé par la présence de
Daphné, accepte de la guider
jusqu’au cœur sauvage de l’île.
22.20 Série : Avocats & associés
«Retrouvailles». Avec FrançoisÉric Gendron. Laurent est de retour au cabinet après deux ans
d’absence. Beaucoup de choses
ont changé. Gladys est en
pleine quête identitaire.
23.20 Talk-show : Semaine
critique ! Présentation :
Franz-Olivier Giesbert.
0.40 Journal
0.55 Magazine : Mon Taratata à
moi Présentation : Nagui.
2.30 Talk-show : Toute une histoire Présentation : S. Davant.
3.30 Documentaire : African
Cycles
4.00 Magazine : Envoyé spécial
France 3
15.10 Film
: Indomptable Angélique Aventures de B. Borderie.
1967. Fr/Ital. 16/9e. 95 mn.
16.45 Jeu : Slam
17.25 Jeu : Des chiffres et des
lettres
18.00 Jeu : Questions pour un
champion
18.40 Journal : 19/20
20.10 Feuilleton : Plus belle la vie
20.35 Magazine : Thalassa
Au sommaire, notamment :
«Mal de mer : hauts les
cœurs !» - «Floride : Sharkman, l’homme-requin».
22.30 Journal : Soir 3
22.55 Documentaire :
Les grands
hommes du petit écran Grâce à
des archives surprenantes, des
témoignages de ceux qui les
ont connus et de longs extraits
d’émissions, ce film retrace les
destins des grands hommes de
la télévision.
0.50 Concert : Concert Schumann
Au programme, notamment :
Adagio et allegro brillant (extrait des études symphoniques
op.13) - Concerto pour piano
op.54 (extrait des scènes d'enfants Carnaval op.9).
2.25 Journal : Soir 3
2.55 Feuilleton : Plus belle la vie
Avec Sylvie Flepp.
3.20 Divertissement : 20 ans de
rire à Montreux
5.00 Magazine : Les matinales
5.20 Jeu : Questions pour un
champion «Spéciale Langue
française». Présentation : Julien
Lepers.
www.metrofrance.com
venDreDI 22 avrIl 2011
canal+
18.20 Série
: (c) Les Simpson
«Colonel Homer».
18.45 Information : (c) Le JT
de Canal+
19.10 Magazine : (c) Le grand
journal
20.00 Divertissement : (c)
Les Guignols de l’info
20.15 Magazine : (c) Le grand
journal, la suite
20.55 Film : Percy Jackson, le
voleur de foudre Aventures de
Chris Columbus. 2009. USA.
VM. 2h02. Avec Logan Lerman, Pierce Brosnan.
22.50 Film
: Les meilleurs amis du
monde Comédie de Julien Rambaldi. 2009. Fr. 91 mn. Avec
Marc Lavoine, Pierre-François
Martin-Laval, Léa Drucker. JeanClaude et Mathilde se rendent
chez des amis. Par mégarde, ils
surprennent une conversation,
où ces derniers parlent d’eux
sans aucune complaisance.
0.15 Film : Tête de turc Policier
de et avec Pascal Elbé. 2009. Fr.
87 mn. Avec Roschdy Zem,
Ronit Elkabetz. En banlieue parisienne, Bora lance un cocktail
Molotov sur la voiture d’un médecin urgentiste. Ce drame lie
irrémédiablement le sort de
plusieurs personnages.
1.40 Divertissement : Surprises
2.05 Sport : Basket-ball Championnat de la NBA.
4.35 Divertissement : Surprises
5.05 Documentaire : Les nègres,
l’écriture en douce
6.00 Série : Robin des Bois
France 5/arte
16.30 Documentaire
: Les amants
du lac Lugu
17.25 Information : C l’info
17.30 Magazine : C à dire ?!
Présentation : Axel de Tarlé.
17.45 Magazine : C dans l’air
arte
19.00 Information : Arte Journal
19.30 Magazine : Globalmag
19.55 Série : L’Allemagne sauvage
20.40 Film : Frère sommeil
Comédie dramatique de Joseph Vilsmaier. 1995. All. VM.
2h07. Avec André Eisermann,
Dana Vavrova, Ben Becker.
22.50 Documentaire
: Facteur
d’orgues de père en fils Portrait
d'une discrète dynastie rhénane, les Klais, qui perpétue
depuis plus d'un siècle la
grande tradition de l'orgue et
exporte dans le monde entier.
0.20 Documentaire : Le monastère, M. Vig et la nonne
1.35 Film : After Hours Comédie
dramatique de Martin Scorsese.
1985. USA. VO. 93 mn. Avec Rosanna Arquette. Un informaticien new-yorkais rencontre un
soir une jeune femme qui l’invite dans l’appartement qu’elle
partage avec une amie. À partir
de ce moment, il va vivre un véritable cauchemar.
1.45 Magazine : Court-circuit Au
programme : «Je n’ai pas envie
de danser» - «Huit et des poussières» - «Tchernobyl».
2.40 Film : Ma femme est une
actrice Comédie de Yvan Attal.
2001. Fr. 93 mn.
M6
13.45 Téléfilm
: Requins : L’armée
des profondeurs Action de J. A.
Contner. 2008. USA. (1 et 2/2).
16.50 Série : Missing : disparus
sans laisser de traces
17.40 Divertissement : Un dîner
presque parfait
18.45 Magazine : 100 % mag
19.45 Information : Le 19 45
20.05 Série : Scènes de ménages
20.45 Série : Bones «Le
monde à l’envers». Avec Emily
Deschanel, David Boreanaz,
T.J. Thyne, Michaela Conlin,
Tamara Taylor, J. Francis Daley.
21.35 Série
: Bones «L’aigle de
sang». Booth et Brennan
enquêtent dans le milieu musical du death metal pour trouver
le meurtrier du bassiste d’un
groupe américain - «Qui a tué
ce cher Hank ?». En se rendant
à la veillée funèbre d’un médecin légiste de l’institut Jefferson, Brennan remarque que le
défunt n’est pas mort d’une
crise cardiaque mais a été
assassiné - «Les nerfs à vif».
Brennan est envoyée en Floride
où elle doit faire équipe avec
un autre agent du FBI, Tim
Sullivan. Avec Emily Deschanel.
0.00 Série : Earl «L’oraison
funèbre» - «La touche française» - «Le catch au féminin» «Joyeux anniversaire». Avec
Jason Lee, Ethan Suplee.
1.55 Jeu : Tout le monde peut
jouer, le duel Présentation :
Karine Lima.
2.25 Magazine : Les nuits de M6
LA SÉLECTION DE LA TNT
tMc
16.15 Téléréalité : Les maçons
17.55 Série : Las Vegas «Mis à
du cœur
nu» - «Le fantôme
du casino». Avec James Caan, Josh Duhamel.
19.40 Série : L’agence tous risques «Poussières de
diamants». Avec George Peppard.
20.40 Série : Une femme d’honneur «L’ange noir» «Portrait d’un tueur». Avec C. Touzet (photo).
0.15 Série : Close to Home «Tir groupé» - «En
désespoir de cause» - «Méthodes musclées».
W9
16.20 Série
: Un, dos, tres «En pleine tempête» «La fin justifie les moyens» - «La crise».
19.30 Série : Les Simpson
20.40 Magazine : Enquête d’action
Présentation : Marie-Ange Casalta (photo).
23.15 Documentaire : Mariages princiers :
l’incroyable destin de Kate et Charlene
0.55 Doc. : Kate Middleton, la nouvelle Diana ?
nt1
16.55 Série : 7 à la maison «Méli-mélo amoureux»
(1 et 2/2) - «Les malheurs d’Eric».
19.30 Série : Les filles d’à côté
20.40 Sport : Catch Attack «Smack Down» «Raw» (photo).
0.00 Doc. : Man vs Wild : Seul face à la nature
France 4
18.00 Série
18.50 Série
20.25 Série
20.35 Série
: Largo Winch
: J.A.G
: Samantha oups !
doc. : À l’école des pilotes de chasse
de l’Aéronavale (photo). «Objectif appontage» «En route vers le Charles-De-Gaulle».
22.30 Divertis. : Louise contre-attaque «Le printemps de Bourges». Présentation : Louise Ekland.
0.30 Série : Doctor Who
DirectStar
17.30 Série : Degrassi : nouvelle génération
18.20 Dessin animé : Black Butler
19.10 Série : Bleach
20.35 Téléfilm : La prison hantée Horreur de
William Butler. 2006. USA. 90 mn. Avec Ja Rule
(photo), Michael Paré, Jenny McShane.
22.10 Film : The Prophecy 3 : The Ascent Fantastique de Patrick Lussier. 2000. USA. 80 mn.
nrJ12
17.20 Série
18.40 Série
20.35 Série
: The Big Bang Theory
: Stargate SG-1
: Famille d’accueil «Le petit du coucou»
- «Un de plus ou de moins». Avec Virginie
Lemoine, Adèle Fahier, Doriane Louisy (photo).
0.10 Série : X-Files, aux frontières du réel
GULLi
18.55 Dessin animé : Les Gees
19.05 Jeu : In ze boîte Présentation : J. Faggianelli.
19.35 Série : Loïs et Clark, les nouvelles aventures
de Superman «Il faut qu’on se parle».
20.25 Jeunesse : Gulli mag
20.35 Film : Le club des juniors
(photo).
Comédie de Richard Gabai. 2002. USA. 80 mn.
21.55 Divertissement : L’école des fans
22.50 Divertissement : Total Wipeout Made in USA
France 5
19.00 Magazine : C à vous
19.55 Série : Photographe de la nature
20.25 Magazine : C à vous, la suite
20.35 Documentaire : Christian de Portzamparc,
un architecte en mouvement (photo).
21.35 Magazine : Café Picouly
22.50 Mag. : C dans l’air Présentation : Yves
23.55 Documentaire : L’Ordre de Malte
Direct 8
18.45 Magazine : Morandini !
20.00 Divertissement : 24h buzz
20.40 Spectacle : Tout ce que j’aime
Avec Michel Leeb (photo).
22.40 Théâtre : Qu’est-ce que sexe ?
0.10 Magazine : Vendredi mag
Calvi.
détente
www.metrofrance.com
La photo de la semaine
Metro Edition Paris
“Dégage,
oui, Dégage”
L’horoscope
par Etienne
Karmouta
auDRay
gaillaRD
“Le régime Syrien
de Bashar Al Assad
est à son tour la
cible de manifestations parisiennes,
après les mouvements algériens,
tunisiens, lybiens…
Ici, place du
Trocadéro à Paris.”
Bélier
www.metroreporter.fr
Vous parlez de plus en plus
de projets d’avenir dans
tous les domaines.
Taureau
Ce que vous avez semé par
le passé porte ses fruits aujourd’hui.
CENTRE
DE SOINS
ÉTROITEMENT
LIÉS
CRÉATEUR
D’ARCHE
ÉCLOSE
ME
PERMIS
N’ayez crainte, régler ses
comptes remet les
pendules à l’heure.
GARNIE
DE POIGNÉES
GRAND
PANIER
CALMA
Vierge
Pas de fioritures mais des
activités et des loisirs utiles
et essentiels.
Balance
CARGAISON
COMBE
FILETS
D’EAU
APPEL
BREF
ANCIEN
OUI
BLANC
D’ALSACE
Il est temps de vous attaquer au nettoyage de votre
hygiène de vie.
Verseau
Vous perdez le contrôle qui
empêche vos désirs inconscient de sortir.
Poisson
Vous mettez l’amitié au
centre de vos préoccupations de ce samedi.
Plus d’horoscope
Numérologie gratuite :
découvrez différents
aspects de votre
personnalité
astrocenter.
metrofrance.com
EN
POSITION
INFÉRIEURE
SECOUÉ
PARIÉE
RÉPLIQUE
PUÉRILE
Météo
Retrouvez
toutes
les solutions
des mots fléchés
et des sudokus
sur metrofrance.com
N
A
T
T
I
E
E R R
O
I L L
A I
I N
D M
K
I
T
A
A
F E E R I
R G O T E
T
A
P E S O
T
P
E
E
E
C
T
N
A
U M I N A T I
L E R O N
S
E N E
A M E
T E N N E S
Q
U
E
L
D
E
V
O
I
R
S
T
U
R
P
I
D
E
E
C
O
S
S
A
I
I S
N
D A
R I
E E
daniel renaud
recette
FLEUVE
ITALIEN
ALLERRETOUR
PRIS EN
MAIN
PRENAIT
LE SEIN
ÉPUISÉ
BON
MORCEAU DE
VEAU
U
O R
G
B E
R
L A
DE
VRAIES
CRUCHES
FUITE
DE GAZ
ARRÊT EN
CHEMIN
PARTIE
DU YEN
Scorpion
Capricorne
CHIMÈRE
EXÉCUTE
...
Vous examinez en
profondeur vos réels
besoins quotidiens.
ÉTAT-
BIENHEUREUX
EXCLAMATION
Sagittaire
A ÉTÉ
RADIEUX
REGARNIR UNE
FORÊT
SCANMAJOR
DIUM
AU BORD
DE LA
ABRÉGÉ
Votre avenir au sein
de votre famille ? Plus
de liberté !
Vous avez besoin de communiquer différemment
avec votre fratrie.
BON
POUR LA
COMPARAISON
MIT BAS
EAU EN
ÉGYPTE
Lion
Vos proches vous font
confiance sur toute la
ligne.
GROS
SAUCISSONS
PLEINE
LUNE
Cancer
A vous de changer ce
qui est périmé dans votre
couple.
DÉCOUPÉ
RANGE
EN
COUCHES
ACTION
À LA
BOURSE
RIDES
Gémeaux
Edité par : SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002
Paris SIREN 439 396 474 RCS Paris - Président - Directeur de la
publication : Jean-Michel Arnaud - Directrice générale : Sophie
Sachnine - Président du Conseil d’administration : Jean-Michel
Arnaud - Impression : P.O.P (Paris Offset Presse), 30 , rue Raspail
93120 LA COURNEUVE - Publicité commerciale : 01 55 34 45 16 Publicité culture : 01 55 34 45 18 - Publicité emploi & formation :
01 55 34 45 04 - Diffusion : 01 55 34 45 00 - E-mail distribution :
distribution@ publications-metro.fr - E-mail rédaction : courrier@
publications-metro.fr - Relations médias : Frédéric Henry-FHCOM :
01 55 34 24 24 - Rédacteur en chef : Frédéric Vézard - Rédacteur en
chef délégué : Christophe Coubetergues - Rédacteurs en chef
adjoints : Jennifer Gallé (Suppléments et pages thématiques),
Florence Santrot (Web), Jérôme Vermelin (Culture), Alexandre
Zalewski (News) - Chef de service : Alexis Picard - Chef d’édition :
Emmanuel Ginisty (Sport) - Reporters natio : Alexandra Bogaert,
Adrien Cadorel, Gilles Daniel, Anne-Aël Durand - Reporters Paris :
Aurélie Sarrot, Vincent Michelon - Rédaction : Olivier
Aubrée, Thibault Barbieri, Marie Bley, Emmanuel
Bousquet, Laurent Falla, Claire Gignan, Sylvain
Grateau, Rania Hoballah, Muryel Jappont Louis-Marie,
Judith Korber, Jennifer Lesieur, Françoise Marmouyet,
Tristan Michel, Thomas Richet, Talia Soghomonian,
Céline Waldberg - Rédaction web : Hamza Hizzir,
Marie Morizot, Nicolas Vanel - Photographe : Nicolas
Richoffer - Standard rédaction : 01 55 34 45 00 E-mail : prenom.nom@ publications-metro.fr Courrier rédaction : 35, rue Greneta, 75002 Paris.
Solution n°255
Mots fléchés n°256 / Facile
AU
REVOIR
D’ITALIE
AUTRICHIEN
5
vendredi 22 avril 2011
ÉTRIPÉS
cocottes
poires-noisettes
4 poires ; 0 cl de lait
demi-écrémé ; 20 cl
de crème liquide ; 50 g
de noisettes en poudre ;
3 œufs ; 80 g de sucre de
canne ; 40 g de farine de
chataîgne ; 30 g de fraine
de blé ; 5 g de beurre
demi-sel.
Préchauffer le four à
180°. Dans une casserole
faire chauffer le lait
et la crème. Ajouter
les noisettes en poudre. Laisser 5 min
infuser à couvert.
Dans un saladier,
battre les œufs avec le
sucre de canne. Ajouter
les farines, mélanger et
verser le mélange laitcrème-noisette. Eplucher
les poires, les couper en
deux et les évider.
Placer dans les cocottes
préalablement beurrées.
Verser la pâte sur
les fruits et enfourner
20 minutes. Servir froid
ou tiède.
extRait De la cuisine
des petits gourmands
D’alexaNDRa beauvais,
éDitioNs gRüND, 121 pages,
9,95 €.
&
high tech
Le chiffre
88
C’est, en millions
de dollars, la perte
financière du
marché du jeu
vidéo nippon à
la suite du séisme.
(source : enterbrain)
Nouveauté
plus
www.metrofrance.com
vendredi 22 avril 2011
Twitter décrypté
en quinze mots
Après Facebook, apprenez à découvrir ce réseau social à la philosophie et aux codes bien
di�érents @MetroFrance vous donne les clés pour apprendre à faire vos premiers pas
photos : nicolas richoffer/metro
Faire un RT, utiliser des
hashtags, écrire en DM...
autant de codes et un
vocabulaire à apprendre.
Commençons par le commencement : Twitter signifie “gazouillis” en anglais.
Une métaphore qui fait
référence à la taille très
réduite
des
messages
(140 caractères, moins
qu’un SMS). Ce réseau a une
philosophie bien différente
de Facebook, moins dans la
“communauté” et plus dans
le buzz et l’actu chaude.
Quand Facebook permet de
rester en contact avec ses
proches, Twitter est une véritable agora virtuelle.
• TweeT
Project-café :
le compte
à rebours a
commencé
Le marathon des
rumeurs ne fait que
commencer au sujet
de la Wii 2 , pour
l’instant nommée
“Project café” par
Nintendo. Si un
prototype est
dévoilé à l’E3 en
juin, la sortie de la
machine serait prévue pour juin 2012,
d’après le site 01.net.
Seule certitude : la
wiimote sera remplacée par… une tablette
tactile. A suivre.
Sur le Web
Un mouchard dans
votre iPhone ?
A lire sur
metrofrance.com/
mouchard
C’est un message
posté sur Twitter.
Son orthographe
se distingue du
nom du réseau
social Twitter
par les deux “e”
collés. Un “Twittos” (membre),
“tweeter” (verbe),
un “tweet” (message), sur Twitter
(nom du service).
• 140 caracTères
C’est le nombre maximal
de signes – espaces
compris – autorisés pour
un tweet. Cela comprend
le texte mais aussi les
éventuels liens et hashtags
(voir plus bas).
• abonnemenTs
C’est là que tout l’intérêt
de Twitter repose. Vous
pouvez vous abonner à
des comptes et être “suivi”
par d’autres personnes.
A la différence de Facebook, quand on s’abonne,
ce n’est pas réciproque.
Vous pouvez donc suivre
quelqu’un qui ne vous
suit pas.
• Dm
Direct message. Il suffit
d’ajouter DM devant
un compte pour envoyer
un message privé, visible
uniquement par les deux
interlocuteurs, comme
un mail.
• rT
Retweet. Le RT est un peu
à Twitter ce que le “Like”
est à Facebook. Vous aimez
un message ? Vous voulez
faire circuler une information ? Le RT est là pour ça.
Il permet de rediffuser un
tweet en citant l’auteur et
en ajoutant éventuellement un commentaire.
• HasHTag
C’est un mot-clé ajouté
à un message pour en faciliter la classification. Il est
précédé d’un dièse. #TopChef permettait ainsi de
suivre tous les messages en
rapport avec l’émission de
M6.
• Followers
Ce sont les abonnés à votre
compte, ceux qui vous suivent (to follow en anglais).
On peut suivre un compte
qui nous intéresse et
l’unfollower à tout
moment s’il se révèle
moins pertinent. Avoir un
grand nombre de followers
est souvent un signe que
le compte est très actif et
populaire.
• réponse
N’importe quel membre
peut envoyer une réponse
à n’importe quel auteur
d’un tweet. Attention, ces
réponses seront visibles
par tous et il faut savoir
que la réponse ne garde
pas en mémoire le texte
initial.
• menTion
Sans répondre à un tweet
ni faire un retweet (RT),
pour mentionner
quelqu’un, il suffit de glisser le nom de son compte
précédé d’un arobase. Par
exemple : @MetroFrance.
• liveTweeT
C’est l’action de commenter en direct un événement
ou une émission de télé.
• pHoTos eT viDéos
Il est possible d’intégrer
photos et vidéos aux
messages. Ils sont visibles
après un clic.
• Url raccoUrcies
Pour gagner de la place, les
adresses Web trop longues
peuvent être réduites par
des outils appelés “raccourcisseurs d’URL”. Il existe
différents services mais
Twitter en intègre un par
défaut (http://t.co).
• #FF, #JeUDiconFession...
Certains jours de la
semaine possèdent une
thématique. Le #FF signifie
FollowFriday. C’est
l’occasion de conseiller
des comptes Twitter qui
méritent le détour. Une
politesse qui permet de
découvrir des pépites
chaque vendredi. Dans
la même veine, #JeudiConfession vous donne l’opportunité de révéler un détail
plus ou moins intime sur
vous. Sans obligation de
participer.
• oUTils
Une kyrielle d’applications
permettent d’accéder à
Twitter, en dehors de
Twitter.com. Ces outils
ont l’avantage de proposer
des services complémentaires aux fonctionnalités
de base. Parmi eux, il y a
Tweetie, Echofon, TweetDeck ou ecore Twitterrific.
Ces outils sont disponibles
à la fois sur ordinateurs et
smartphones.
• @meTroFrance
C’est le compte officiel de
Metro. Il vous permet de
rester informé de toute
l’actualité tout au long de
la journée et 7 jours sur 7.
N’hésitez pas à nous suivre !
Florence Santrot
www.metrofrance.com
Plus sur
metrofrance.com/twitter
sport
17
www.metrofrance.com
veNDreDI 22 avrIL 2011
Coupe de la Ligue
Giroud : “Je marque
souvent contre Mandanda”
BAZIZ CHIBANE/SIPA
Montpellier a�ronte Marseille,
demain soir, en finale de la Coupe
de la Ligue Le buteur héraultais,
sera un des hommes en vue
Marseille vous a battus en
Championnat le week-end
dernier (2-1). Est-ce que cela
modifie votre façon d'aborder
cette finale ?
C'est sûr que ça va être un
match difficile, avec beaucoup plus de pression. Mais
même si on a perdu, on leur
a bien tenu tête et il y a
beaucoup de choses positives à retirer de ce match.
Cette défaite doit nous servir pour le Stade de France,
nous aider à être plus forts.
Battre l'OM serait un exploit.
Quelles seront les clés du
match ?
le sport
Bio express
Olivier Giroud, 24 ans,
né à Chambéry (Savoie).
1,92 m, 92 kg,
gaucher, attaquant.
Le chiffre
45
C'est
en
millions
d'euros le montant que devrait
verser l'UEFA à
la Fédération française de football
pour le compte de
l'organisation de
l'Euro 2016. Soit
un bonus comparable à celui du
Mondial 1998.
Grenoble (Ligue 2).
De 2005 à 2007 : 2 buts.
Istres (Ligue 2).
En 2007-2008 : 14 buts.
Tours (Ligue 2).
De 2008 à 2010 : 61 buts.
Meilleur buteur de L2 en
2009-2010 avec 38 buts.
Montpellier (Ligue 1).
Depuis 2010 : 10 buts.
Ce n'est pas nous qui aurons la pression mais les le président de Montpellier)
Marseillais. Pour eux, ce se- quand il est venu nous parler mardi. Il nous a dit qu'il
avait confiance en nous et
“Ce sont les
qu'il nous voyait faire
quelque chose de grand au
Marseillais qui
Stade de France. Mais pour
ont la pression
battre les Marseillais, il va
pour cette finale. falloir gommer les petites
erreurs que l'on a commises
Pas nous.”
en Championnat. Contre un
Olivier girOud
groupe d'un tel niveau, ça
ne pardonne pas.
rait presque normal de remporter la Coupe de la Ligue.
Pour nous et pour le club,
ce serait historique. Si on
veut ramener la Coupe à
Montpellier, il va surtout
falloir faire preuve d'une
grande solidarité sur le terrain. C'est ce que nous a demandé Louis Nicollin (ndlr :
3
Olivier Giroud espère ramener la Coupe de la Ligue à Montpellier.
soin de marquer pour se
sentir en confiance. En plus
je marque contre Mandanda, le premier gardien à
qui j'ai mis un but en
Ligue 2 quand je jouais à
Grenoble (ndlr : Steve Mandanda jouait alors au HaVous avez marqué dimanche... vre). Donc ça fait deux fois
Bis repetita demain ?
que je marque contre lui.
Je suis très impatient et ex- J'espère que la troisième, ce
cité. C’est un peu la même sera pour la finale.
sensation qu’avant de débusébastien cOca
ter en Ligue 1, sauf que là,
www.mEtRofRANCE.Com
tout va se jouer sur un
match. C'est vrai que mon Marseille - Montpellier :
but contre l'OM m'a fait du demain, 20 h 45, en direct
bien car un attaquant a be- sur france 2.
Top/FLop
Gignac, l’atout de l’OM
André-Pierre Gignac a
connu des débuts difficiles
avec Marseille : 1 but en
19 journées de Championnat ! Depuis le mois de février, il est redevenu
lui-même (11 buts marqués au total, dont 7 en
Ligue 1). Face à Olivier Giroud, il sera l’atout maître
de Marseille qui veut
conserver son titre. Lui,
qui a coûté 16 millions
d’euros au club olympien
(en provenance de Toulouse), n’a pas le droit
de manquer cette finale à
Saint-Denis. Son coéquipier Bruno Cheyrou le soutient : “C’est un super-attaquant. Il est mieux qu’il y
a six mois et devient très
efficace même s’il a moins
d’espaces à Marseille qu’à
Toulouse.” En l’absence de
Rémy, suspendu pour trois
matches, Gignac jouera
avant-centre, même s’il
préfère s’excentrer à
gauche. “Il peut marquer
aussi dans l’axe”, rassure
f. M. à Marseille
Cheyrou.
José Mourinho
José Mourinho est
un vrai winner. En
menant le Real à
la victoire mercredi
contre le Barça (1-0,
but de Ronaldo),
il remporte son
premier titre en
Espagne.
Ligue 1
Les Parisiens rayonnent
Ça faisait longtemps qu’on
n’avait plus observé Zoumana Camara avec un tel
sourire. “On est heureux,
même si ce n’est pas une fin
en soi, lâche le défenseur
parisien. On s’est qualifié
pour la finale de la Coupe de
France. Maintenant, on espère qu’on aura le trophée.”
Depuis l’arrivée du printemps (le 20 mars à 23 h 20
précises), le PSG n’a plus
perdu une seule rencontre.
Le club est en plein renouveau, et qui mieux que
Zoumana Camara.
REAU ALEXIS/SIPA
Camara pour l’incarner ? Il
y a peu, le défenseur était
remplaçant. Mais relancé
lors des deux derniers
matches par Kombouaré, il
postule à une place de titulaire dimanche à Brest.
“C’est le travail qui explique
le renouveau du PSG, dit-il,
sûr de lui. Les gens disaient
que c’était fini pour nous.
Mais la victoire contre Lyon
a relancé la machine.” Suffisamment pour jouer la
Coupe et le Championnat ?
“Si je devais faire un choix,
je préfère me qualifier pour
la Ligue des champions,
mais l’idéal, ce serait les
deux”, assure Camara. Un
rêve qui passe obligatoirement par un résultat en Bretagne. laurent falla
Pts
Programme
Ligue 1 - 32 journée
e
Dimanche
Auxerre - Lens
Bordeaux - Saint-Etienne
Brest - PSG
Monaco - Rennes
Caen - Toulouse
Nancy - Arles-Avignon
Valenciennes - Sochaux
Lorient - Lille
17 h
17 h
17 h
17 h
17 h
17 h
17 h
21 h
Mercredi
Lyon - Montpellier
19 h
Marseille - Nice
19 h
(Matches décalés pour cause
de finale de la Coupe du la Ligue)
N
P Dif
1. Lille
59
31
J G
16
11
4
23
2. Marseille
58
31
16
10
5
19
3. Lyon
53
31
14
11
6
23
4. PSG
52
31
14
10
7
14
5. Rennes
51
31
14
9
8
8
6. St-Etienne
44
31
11
11
9
3
7. Lorient
43
31
10
10
10
2
8. Montpellier 43
31
11
10
9
-5
9. Sochaux
42
31
12
6
13
7
10. Bordeaux
41
31
9
14
8
3
11. Brest
39
31
10
9
12
-3
12. Nice
-8
39
31
9
12
10
13. Valenciennes 38
31
8
14
9
3
14. Toulouse
38
31
12
5
14
-3
15. Auxerre
37
31
7
16
8
-1
16. Nancy
37
31
10
7
14
-12
17. Monaco
35
31
7
14
10
-1
18. Caen
35
31
9
8
14
-11
19. Lens
29
31
7
10
13
-18
20.Arles-Avignon 13 31
1
11
19
-42
Sergio Ramos
Sergio Ramos est
un vrai manchot.
Mercredi soir,
le défenseur a lâché
la coupe du Roi lors
de la parade en bus
du Real. La vidéo
sur metrofrance.com/
Ramos.
sport
1
www.metrofrance.com
vENDrEDI 22 avrIl 2011
Rugby
Gérard
Houllier fait
un malaise
MYSTY/SIPA
Toulon - Perpignan,
ça sent la poudre
AFP
Toulon reçoit Perpignan demain
dans un match décisif du Top 14
Le vaincu aura un pied hors des
phases finales Le stade Mayol va
se transformer en chaudron brûlant
Gérard Houllier.
football. Gérard Houllier
a été hospitalisé mercredi
soir et le restera quelques
jours à la suite d’un malaise. Il devrait passer une
série de tests, a indiqué le
club d’Aston Villa, dont il
est le manager depuis cette
saison. L’ancien sélectionneur français, âgé de
63 ans, avait été opéré à
cœur ouvert en octobre
2001.
Monfils
dé�e l’ogre
Nadal
tennis. Vainqueur de
Richard Gasquet, hier
(6-4, 7-6), Gaël Monfils rencontre aujourd’hui l’Espagnol Rafael Nadal en
quarts de finale du tournoi
de Barcelone. Le numéro
un mondial, vainqueur
du Colombien Santiago
Giraldo (6-3, 6-1), a
enchaîné sa vingt-neuvième victoire d’affilée
sur terre battue. C’est la
huitième fois que Nadal
rencontre le Français, qui
ne l’a battu qu’à une seule
reprise.
Robert
Kubica
va mieux
formule 1. Après deux
mois de convalescence,
Robert Kubica devrait
sortir de l’hôpital dans
dix jours. Le pilote
Lotus-Renault, s’était
gravement blessé au bras
et à la jambe après un
accident lors d’un rallye
en Italie, en février.
Le Polonais va entamer
une période de rééducation, mais aucune date
de retour sur les circuits
n’est annoncée.
“Parce que Toulon !” vont
scander, comme d’habitude, les supporters des
Rouge et Noir demain avant
le match face à Perpignan.
Comme une explication qui
n’en appelle aucune autre.
En plein centre-ville dans le
quartier du port, le stade
Mayol (l’antre du Rugby
Club toulonnais) est une
institution. “La maison du
peuple de Toulon”, assure
l’ancien international Yann
Delaigue, qui a passé dix
saisons sur la rade, dont
une couronnée par un titre
de champion de France
(1992). Le dernier en date
fêté “dans une ambiance de
dingue !”.
A Mayol, où le RCT était
resté invaincu la saison dernière, c’est chaud sur le terrain et dans les tribunes :
“Si ça marche, c’est le meilleur public du monde”, assure l’ancien ouvreur. “Les
gens sont très proches de la
pelouse et peuvent se montrer tellement chauds qu’ils
poussent une équipe à se révolter. Pour le coup, c’est
vraiment
le
seizième
homme !” s’étonne encore
Yann Delaigue qui, ensuite,
a pourtant soulevé deux fois
le Brennus avec le Stade
Toulousain. Pour le remake
du quart de Coupe d’Europe
5
C’est le nombre
de cartons rouges
distribués cette saison
par les arbitres du
Top 14 : Perpignan et
Toulon en comptent
deux chacun.
remporté il y a quinze jours
par l’Usap (29-25), Perpignan jouera donc en infériorité numérique dans une
citadelle qui affiche complet : les 14 500 terribles
guerriers du “Pilou Pilou”
viendront évidemment au
soutien de Varois (7e du Top
14). Le vaincu pourra dire
adieu aux phases finales.
Dans la grande tradition locale, les vestiaires locaux
promettent d’être bouillants.
“A Toulon, cette culture
d’avants et d’agressivité
donne lieu à des séances
d’échauffement plus musclées qu’ailleurs, se souvient Delaigue. J’ai vécu des
avants matches avec des
garçons
comme
Eric
Champ, où les joueurs sortaient des vestiaires en
sang, les arcades ouvertes à
coups de tronche, avant
Il y a quinze jours, en Coupe d’Europe, Toulon s’était incliné 29-25 face à Perpignan.
même le coup d’envoi.”
Dans ce choc qui peut envoyer le RCT dans le Top 6,
au détriment de Perpignan
(8e), le faux pas est interdit
parce qu’une troisième défaite à domicile pourrait
sceller le dernier match de
la saison à Mayol.
eMManuel Bousquet
www.METROFRANCE.COM
toulon - perpignan : demain,
16 h 25, en direct sur canal +.
Pts J
Programme
Top 14 - 25e journée
Aujourd’hui
Castres - Biarritz
20 h 45
Demain
Racing Métro - Agen
Bayonne - Stade Français
Toulouse - Bourgoin
Clermont - La Rochelle
Toulon - Perpignan
Brive - Montpellier
G
N
73
24 15
1
8 137
2. Racing Métro 69
24 14
2
8
3. Castres
24 14
1
9 108
10 140
1. Toulouse
14 h 30
14 h 30
14 h 30
14 h 30
16 h 25
20 h 45
68
RODRIGUEZ PASCAL/SIPA
Sébastien Chabal.
pour obtenir un point de
bonus crucial. Dans son costume d’ “impact player”, il
avait déjà parachevé la victoire face à Toulouse, le
26 mars (43-21).
Pierre Berbizier, le manager du Racing Métro, est le
premier à s’en réjouir :
“Chabal a de la ressource. Il
faut savoir rendre hommage à l’exploit individuel
à un moment où Sébastien
travaille fort et revient à
son meilleur niveau.” L’international a mangé son
“Même Hulk,
avec trois gars
sur le dos, il ne
peut pas bouger.
Sébastien, lui,
il y arrive.”
Mirco BergaMasco, son
coéquipier au racing Métro
pain noir après un Tournoi
en demi-teinte. Son coéquipier Mirco Bergamasco a
son explication : “A la place
d’avoir un mec pour le pla-
95
4. Clermont
67
24 14
0
5. Biarritz
67
24 14
1
9
75
6. Montpellier 66
24 14
1
9
85
10 83
7. Toulon
65
24 14
0
8. Perpignan
63
24 13
3
8
9. Bayonne
62
24 14
0
10 14
45
10. St. français 49
24
9
1
13
11. Agen
46
24 10
1
13 -152
12. Brive
-5
15 -59
42
24
7
2
13. La Rochelle 33
24
6
1
17 -160
14. Bourgoin
24
2
0
22 -406
5
On a retrouvé Sébastien Chabal
Sébastien Chabal n’est pas
qu’un modèle publicitaire.
Le barbu revient fort en
cette fin de saison. Au meilleur moment, alors que le
Racing Métro peut, contre
Agen demain (14 h 30),
conforter sa place de
deuxième du Top 14, synonyme de demi-finale directe.
Samedi dernier, lors de la
défaite à Perpignan (23-16),
le troisième ligne s’est lancé
dans une chevauchée digne
de ses plus belles heures
P Dif
quer, il y en a trois. Et
même Hulk, avec trois gars
sur le dos, il ne peut pas
bouger.”
Déchaîné dans ce final
du Top 14, celui qui n’a disputé que dix-neuf matches
cette saison (Championnat
et Coupe d’Europe) vient
rappeler qu’à 33 ans, il est
toujours un bon rugbyman.
Même si, sur sa messagerie
Twitter, il n’oublie pas d’annoncer la sortie de son autobiographie, Ma petite étoile,
le 27 avril. e. B.
sport
www.metrofrance.com
venDReDi 22 AvRil 2011
Judo
Teddy Riner :
“Je vise la perfection”
REAU ALEXIS/SIPA
Les Championnats d’Europe se poursuivent à Istanbul jusqu’à dimanche
La star française des plus de 100 kg aborde ce rendez-vous avec appétit
En général, les judokas
européens ne vous
réussissent pas...
C’est pour ça que je ne suis
pas à Istanbul la fleur au fusil. Le continent n’est pas sinistré ! Pour moi, tous les
concurrents sont des menaces. Ça va être à moi de
me démener pour les mettre sur le dos. Je fais cette
compétition aussi pour me
régler avant les Championnats du monde et les Jeux
olympique de Londres, l’année prochaine.
Que représentent ces
Championnats d’Europe ?
C’est surtout l’occasion de
voir si je suis toujours numéro un. Mais je ne vais
sous-estimer personne durant la compétition.
A 22 ans, comment assumezvous ce rôle de leader ?
Je ne me considère pas
comme tel. Je ne suis le leader de personne, si ce n’est
de moi-même. En équipe de
France, on est tous sur le
même piédestal.
Après les Mondiaux de Tokyo,
en septembre dernier, vous
regrettiez avoir manqué d’un
petit peu de vice. Problème
réglé ?
Mon vice a consisté à travailler encore plus que mes rivaux. Si le mec en face ne
veut pas attaquer ou s’il
veut jouer la pénalité, je me
débrouille pour le faire tomber. Je suis plus mature. Que
je gagne ou que je perde, je
me remets toujours en question. Je vise la perfection. La
semaine dernière, avec mon
entraîneur, on a fait de la vidéo. Moi, dans ma tête, je
n’étais pas bien, je n’avais
aucune sensation. Et en
voyant les images, je me
suis aperçu que mes attaques étaient propres alors
que dans ma tête, c’était
tout le contraire. La preuve
qu’on peut toujours s’améliorer.
Votre objectif reste les
Mondiaux de Paris en août ?
Oui mais dans un palmarès,
un titre de champion d’Europe, c’est toujours bon à
prendre. Les Mondiaux sont
le rendez-vous majeur de
l’année. Si je gagne l’or, ça
va me permettre de rentrer
dans l’histoire.
emmanuel bousquet
Résultats
Hier :
- 52 kg : Bonna
championne d’Europe
- 48 kg : Jossinet
et Payet en bronze.
Programme
Aujourd’hui :
Femmes : - 63 kg : Emane
- 70 kg : Décosse, Pasquet.
Hommes : - 73 kg :
Darbelet, Legrand.
- 81 kg : Schmitt, Pietri.
Demain :
Femmes : - 78 kg :
Tcheuméo, Louette.
+ 78 kg : Mondière, Mathe.
- 90 kg : Dafrevile, Laignes.
Hommes : - 100 kg : Maret.
+ 100 kg : Riner, Bataille.
Dimanche : par équipes.
Teddy Riner est en Turquie pour la gagne.