2 12 22 34 44 F GB DE NL

webearly 09/2001
15/10/01 10:55
F
Page 1
Sommaire ................................
2
GB Contents ................................... 12
D
Inhalt ............................................ 22
E
Sumario ..................................... 34
NL Inhoud ......................................... 44
webearly 09/2001
2
Français
15/10/01 10:55
Page 2
WebEarly 3
Sommaire
Ce que fait WebEarly ........................................................................................... 3
Ce qu'il lui faut pour fonctionner ....................................................................... 3
Le principe de fonctionnement ........................................................................... 4
Le travail en tandem avec votre navigateur ...................................................... 4
Installation ............................................................................................................
5
Paramètres et réglages ........................................................................................
5
Connexion ....................................................................................................... 5
Limites de l'anticipation .................................................................................... 6
Raccourcis et adresses mail ...............................................................................
7
Publicités .......................................................................................................... 7
Types de documents anticipés .......................................................................... 8
La prise en compte de vos centres d’intérêt ...................................................... 8
L'anticipation ........................................................................................................
9
La capture d'adresses mail ................................................................................... 10
Les raccourcis ........................................................................................................ 11
WEBEARLY - LICENCE D’UTILISATION
Le logiciel et sa documentation, ainsi que tous leurs éléments textuels et graphiques distinctifs, ci-après appelés ensemble le LOGICIEL, sont la
propriété exclusive de GOTO SOFTWARE et sont protégés par les lois internationales du Copyright. Toute reproduction du LOGICIEL, même partielle,
est interdite sans l'accord préalable écrit de GOTO SOFTWARE.
OBJET Le paiement du prix du LOGICIEL vous autorise à l'utiliser sur un seul poste informatique en un seul lieu. Une copie de sauvegarde, dont
l'usage est limité à cette seule fin, est autorisée. Il est interdit, sauf accord préalable écrit de GOTO SOFTWARE, de :
• diffuser, céder, louer, vendre, donner en crédit-bail, sous-licencier ou donner tout ou partie du LOGICIEL à un tiers, de quelque façon que se soit ;
• altérer, désassembler, décompiler, adapter, créer des oeuvres dérivées, intégrer dans un autre logiciel, traduire ou modifier de quelque façon que
ce soit, tout ou partie du LOGICIEL ;
• effectuer des copies de tout ou partie du LOGICIEL, à l'exception de la copie de sauvegarde.
DUREE La présente licence est effective à compter du paiement complet du prix et pour une durée indéterminée. Sa validité est liée au respect par
l'utilisateur de tous les termes de la présente licence. GOTO SOFTWARE pourra y mettre fin sans préavis en cas de manquement. En cas de résiliation
de la présente licence, quelle qu'en soit la cause, vous vous engagez à détruire tout élément du LOGICIEL en votre possession.
GARANTIE ET RESPONSABILITE La garantie est strictement limitée au support sur lequel a été fourni le LOGICIEL, dans la mesure ou ce dernier l'a
été par GOTO SOFTWARE. Les éléments constatés défectueux seront retournés à GOTO SOFTWARE, au plus tard six mois après la date d'achat, pour
échange, les frais de port restant à la charge des expéditeurs. L'utilisation du LOGICIEL se fait sous l'exclusive responsabilité de l'utilisateur. GOTO
SOFTWARE ne pourra en aucun cas être tenu responsable de quelque dommage, direct ou indirect, causé à vous ou à un tiers, notamment, à titre
purement indicatif et non limitatif, les manques à gagner, dépenses, pertes de données, pertes de logiciel, détériorations ou pertes de matériels supportés
par vous-même ou par un tiers, y compris les frais de récupération, reproduction ou de réparation de telles pertes ou détériorations.
ASSISTANCE A L’UTILISATION La présente licence n'entraîne aucune obligation d'assistance à l'utilisation par GOTO SOFTWARE. L'utilisateur trouvera
des informations sur les évolutions du LOGICIEL sur le site de GOTO SOFTWARE (www.goto.fr).
DISPOSITIONS GENERALES La présente licence, soumise au droit français est applicable dans le monde entier. GOTO SOFTWARE diligentera des
poursuites à l'encontre des contrevenants à ses droits de propriété sur le LOGICIEL.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 3
WebEarly 3
Français
Ce que fait WebEarly
WebEarly vous permet :
• de gagner du temps et de l'argent au cours de vos consultations de documents sur le World Wide Web
(WWW), La Toile hypertexte d'Internet, grâce à une puissante logique d'anticipation de liens
• de retrouver facilement les adresses WWW visitées, grâce à un mécanisme de mémorisation avec
recherche et connexion directe à partir de noms abrégés
• de retrouver toutes les adresses de courrier électronique (e-mail) rencontrées sur les pages Web ainsi
que leur contexte, afin de les exporter ou de les utiliser directement pour un publipostage (mailing)
depuis le logiciel
• de vous concentrer sur l'essentiel de votre consultation, en filtrant sur demande les images externes
à caractère publicitaire.
Ce qu'il lui faut pour fonctionner
• Compatible PC 486 ou supérieur avec Windows 95, 98, Me, NT4 ou 2000
• Modem, connexion Internet
• Navigateur Internet Netscape Navigator (version 2.0 ou sup.),
Microsoft Internet
Explorer (version 3.0
ou sup.), Opera 3 ou
Mosaic 3
• 4 Mo de mémoire
vive disponible pour
l'application
• 3 Mo d'espace
disponible sur le
disque dur (+ espace
temporaire pour les
pages anticipées)
3
webearly 09/2001
4
Français
15/10/01 10:55
Page 4
WebEarly 3
Le principe de fonctionnement
Imaginez pour un instant votre navigation dans la toile hypertexte d'Internet comme une consultation
d'ouvrages dans une immense bibliothèque. Dans cette bibliothèque, WebEarly vous seconde en
secrétaire silencieux et diligent, qui lit très vite tous les documents que vous demandez juste avant de
vous les soumettre, afin de noter tous les renvois vers d'autres documents. Ensuite, il profitera de votre
temps de lecture pour aller chercher une copie de chacun de ces nouveaux documents. Aussi sera-t-il
fier de sortir tout de suite de son cartable la prochaine page que vous voudrez lire, en vous épargnant
l'attente, surtout à des heures où il semblerait que tout le monde fasse la queue pour demander
quelque chose aux bibliothécaires.
Le confort de votre lecture s'en trouvera sensiblement amélioré, mais... ce n'est pas tout !
Ce n'est pas tout, car voilà, il se trouve que l'accès à la salle de lecture est payant, le plus souvent à la
durée, et qu'en plus la coutume veut que vous soyez conduit à la bibliothèque par un taxi qui vous attendra
ensuite à l'entrée, payé bien entendu à la durée et d'autant plus cher que vous venez de loin (toute
ressemblance avec une communication téléphonique étant inévitable). Dès lors votre WebEarly, secrétaire
privé de son état, n'en devient que plus précieux.
Le travail en tandem avec votre navigateur
Dans le cas le plus simple d'utilisation, votre navigateur ira chercher lui-même sur le réseau le document
que vous lui demandez, en effectuant une connexion sur le serveur Web concerné, dont le nom apparaît
en première partie de la référence du document. Toutefois, le navigateur prévoit la possibilité de
soumettre toutes vos requêtes à un courtier présent à un endroit rapproché du réseau et qui fera les
recherches à sa place, pour lui présenter les résultats par la suite, tout en gardant une copie de chaque
document transité. Un intermédiaire de ce genre s'appelle serveur de proximité ou encore serveur
proxy.
L'avantage de son emploi apparaît dès qu'un autre internaute demande le même document, car, pour
peu que le proxy en dispose d'une copie non périmée, la réponse y sera immédiate, ce qui fait gagner
du temps à ce deuxième internaute et libère un peu plus le réseau pour tous les autres.
Le même principe, appliqué cette fois à votre ordinateur, fait de WebEarly un serveur proxy, avec deux
aspects nouveaux censés vous rendre service :
• il est local à votre PC, donc il travaille uniquement pour votre navigateur, et surtout
• il est actif, car il lit au passage chaque page Web qu'il soumet à votre navigateur, pour rapatrier à l'avance
les documents qui y sont référencés.
C'est ainsi que WebEarly travaille en tâche de fond, caché juste derrière votre navigateur, pour anticiper
votre clic hypertexte suivant.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 5
WebEarly 3
Français
Installation
Insérez le cd-rom dans le lecteur et attendez le lancement automatique de l'installation, puis suivez les
instructions qui apparaissent sur votre écran.
Une fois WebEarly installé, la condition essentielle pour qu'il fonctionne correctement est l'inscription
de ses coordonnées dans la configuration proxy de votre navigateur. De ce fait, le lancement de
WebEarly doit impérativement précéder le lancement de votre navigateur. Pour cette raison, WebEarly
vous propose de se charger lui-même du lancement et de la fermeture du navigateur.
Paramètres et réglages
Paramètres de connexion
Le Temps d'attente maximum
Le Temps d'attente maximum correspond au délai au-delà duquel un essai de connexion n'ayant pas
reçu de réponse sera considéré sans succès. Cette valeur est à mettre en relation avec le Nombre de
tentatives avant échec, car la cause de l'échec de connexion peut être de courte durée.
Par exemple, si le premier paramètre est fixé à 30 secondes et le deuxième à 3 essais, WebEarly
effectuera pour chaque page Web une première tentative de connexion en attendant trente secondes,
puis, en cas d'absence de réponse, il fera deux autres essais dans les mêmes conditions.
L'utilisation d'un proxy
WebEarly fonctionne comme un serveur proxy local par rapport à votre navigateur. Pour cette raison,
si WebEarly est actif, votre navigateur affichera dans sa propre configuration proxy les coordonnées de
WebEarly pour le protocole HTTP, à savoir http://localhost..
Si auparavant votre navigateur se servait d'un proxy, il est naturel que WebEarly utilise ce même proxy
à son tour.
Pour ce faire, WebEarly interroge à son premier lancement la configuration proxy de votre navigateur,
avant d'y implanter ses propres coordonnées. De ce fait, la configuration proxy de WebEarly sera celle
anciennement utilisée par votre navigateur.
Bien entendu, vous pouvez modifier par la suite cette configuration dans cette section de la configuration
du logiciel.
5
webearly 09/2001
6
Français
15/10/01 10:55
Page 6
WebEarly 3
Les limites de l'anticipation
WebEarly met en œuvre une logique d'anticipation
de liens relativement complexe, tout en vous laissant
la possibilité de la personnaliser en fonction de votre
accès à Internet et en fonction de vos habitudes de
navigation.
Le Nombre de pages rapatriées
simultanément
Le Nombre de pages rapatriées simultanément
est le paramètre essentiel à ajuster conformément
à votre type de connexion. La valeur par défaut
convient à un accès Internet par modem sur une
ligne téléphonique. Si vous disposez d'un accès plus
rapide, vous pouvez augmenter cette valeur, en
faisant toutefois attention à ne pas occuper toute
la largeur de l'accès si celui-ci est partagé entre plusieurs utilisateurs à travers un réseau local d'entreprise.
Le Nombre maximum de pages à anticiper
Le Nombre maximum de pages à anticiper sert à limiter à court terme le rapatriement anticipé des
documents. Au-delà de cette limite, les références les plus anciennes seront oubliées au profit des
candidats nouveaux, au fur et à mesure de votre navigation.
La Conservation de la file d'attente
Le pourcentage de Conservation de la file d'attenteintroduit un contrôle supplémentaire de la liste
de documents en attente de rapatriement anticipé. Chaque document est introduit dans la file d'attente
avec une priorité qui lui est propre. Si vous demandez une autre page avant qu'un document ne soit
anticipé, sa priorité sera réduite d'un certain nombre d'unités de valeur, afin que les nouvelles références
détectées aient plus d'importance dans le processus d'anticipation. De cette manière, si vous naviguez
d'un site à l'autre sans effectuer de retour en arrière, les premiers documents seront des candidats de
plus en plus improbables au rapatriement, car leur priorité n'aura de cesse de baisser. Dans ces conditions,
un faible pourcentage de conservation de la file d'attente les fera disparaître définitivement de la liste,
en limitant ainsi les transferts inutiles.
Pages non lues dans les sessions précédentes
A travers l'option Ignorer les pages non lues au cours des sessions précédentes, WebEarly prend
en considération vos habitudes de navigation à plus longue échéance. Prenons l'exemple d'un document
que WebEarly avait anticipé, mais que vous n'avez pas demandé à lire ensuite, pendant toute votre session
de navigation. Pour WebEarly, cela signifie que le document en question est de faible ou nul intérêt pour
vous, et de ce fait son apparition parmi les liens au cours de vos navigations futures n'en fera pas un
candidat au rapatriement anticipé. Ceci permettra au logiciel de se concentrer sur l'anticipation de
pages qui vous seront a priori plus utiles. Bien entendu, le processus sera désamorcé si vous faites la
demande explicite du document concerné.
Ce type de comportement est actif par défaut.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 7
WebEarly 3
Français
Paramètres pour les raccourcis et les adresses mail
Cette section vous permet de suspendre ou de réactiver la mémorisation de noms raccourcis pour les
sites visités, ainsi que la capture d'adresses de courrier électronique rencontrées, avec leur contexte.
Les deux fonctions sont actives par défaut.
Vous pouvez également activer la purge automatique des deux types d'informations, sur la base de
l'ancienneté de leur enregistrement, avec un seuil variable de un à douze mois.
Les publicités
Du fait qu'il lit chaque document que votre
navigateur lui demande, WebEarly peut détecter
toute image jointe à une page Web, mais externe
au site qui héberge la page. Cela s'appelle une
image externe et il s'agit dans la plupart des cas
d'un bandeau publicitaire.
Cette section de réglages vous permet de définir à
la fois les critères selon lesquels une image externe
sera considérée ou non par WebEarly comme étant
une publicité, ainsi que la manière de traiter les
publicités.
Vous pouvez demander que soit considérée comme
publicité toute image externe au site, ce qui peut
vous priver d'une image utile, bien qu'externe.
Dans l'alternative, vous pouvez demander à
WebEarly de considérer comme encarts publicitaires
uniquement les images en provenances de certains sites, connus pour leur vocation de carrefour
publicitaire sur Internet.
A ce propos, une liste de sites de ce genre est fournie d'origine. Vous pouvez l'enrichir en y ajoutant
des sites fournisseurs d'images externes que WebEarly détecte au fur et à mesure de son utilisation.
• L'option de ne pas afficher du tout les images publicitaires rend la lecture de la page plus confortable,
tout en faisant gagner du temps au rapatriement anticipé.
• L'option de ne pas anticiper le lien associé à une publicité fera l'économie de la lecture anticipée
d'informations sur le site Internet de l'annonceur.
7
webearly 09/2001
8
Français
15/10/01 10:55
Page 8
WebEarly 3
Types de documents anticipés
Cette section vous permet de contrôler quels seront les types de ressources à anticiper. La plupart des
types employés à ce jour sont prédéfinis, chacun avec son option conforme à un usage habituel. Vous
pouvez les modifier librement ou introduire d'autres types de documents. Une liste déroulante vous présente
systématiquement les derniers types rencontrés pendant la navigation en cours.
Un lien hypertexte vers un CGI fait référence non pas à un document, mais à un programme présent
sur le site Web appelé. Ce programme répond par l'envoi d'un document généré à la volée selon les
paramètres présents dans le lien, mais son exécution peut également avoir un effet persistant sur le dialogue
entre l'utilisateur et le serveur Web.
Par exemple, un serveur qui offre des services de courrier électronique à travers le Web peut présenter
dans la même page des commandes sous forme de liens hypertexte CGI pour rapatrier un message, pour
l'effacer sans l'avoir lu, etc. L'anticipation sur de tels liens aurait bien entendu des conséquences pour
le moins surprenantes !
Pour cette raison, seule l'anticipation sur les moteurs de recherche les plus connus est autorisée par défaut,
mais vous avez également la possibilité d'introduire d'autres sites, après vous être assurés que l'anticipation
n'y engendrerait pas d'incohérences dans le fonctionnement. Une liste déroulante vous présente
systématiquement les derniers sites visités pendant la navigation courante.
La prise en compte de vos centres d'intérêt
Au fur et à mesure de son utilisation, WebEarly affine sa stratégie d'anticipation en s'appuyant sur les
points d'intérêt que vous exprimez à travers vos recherches d'information sur le réseau.
A chaque fois que vous remplissez un formulaire, WebEarly note les mots-clés que vous saisissez. Par
la suite, tout lien rencontré contenant un de ces mots-clés sera privilégié par rapport aux autres dans
l'ordre de rapatriement anticipé.
La configuration du logiciel vous permet d'en introduire d'autres, d'en éliminer parmi ceux déjà retenus
par le logiciel ou encore de désactiver entièrement le mécanisme.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 9
WebEarly 3
Français
L'anticipation
WebEarly utilise le temps que vous prenez pour la lecture d'une page Web, afin de rapatrier les pages
liées à celle-ci par des liens hypertexte. En cliquant par la suite sur un lien dans la page, la nouvelle page
demandée sera affichée immédiatement par le navigateur, ce qui accélère sensiblement la consultation.
La fenêtre Anticipation
La fenêtre Anticipation
a pour vocation de
présenter à la fois la liste
des pages rapatriées par
WebEarly
et
le
déroulement en temps
réel de sa lecture
anticipée.
Le volet supérieur de la
fenêtre Anticipation
présente la liste de
toutes
les
pages
rapatriées par WebEarly,
groupées selon le site
Web d'origine. Un
double clic sur une
entrée de cette liste vous
permet de consulter la page concernée. L'affichage sera effectué dans une nouvelle fenêtre de votre
logiciel de navigation. Le volet inférieur de la fenêtre Anticipation présente le déroulement de
l'anticipation, sous la forme d'une liste contenant les pages encore à rapatrier. Des icônes caractéristiques
indiquent l'état de chaque page, à savoir en cours de transfert ou en attente de rapatriement. Un clic
droit sur l'URL d'une page en attente vous permet de la faire sortir de la file d'attente ou au contraire
de lui augmenter la priorité pour forcer son rapatriement dans l'immédiat.
Statistiques
Le menu Statistiques... de la fenêtre Anticipation ouvre l'accès aux informations sur le rendement
global de l'anticipation. Le Gain de temps mesure la performance de fourniture de pages anticipées
en local par rapport au temps passé pour rapatrier les autres depuis Internet. Par exemple, si le temps
d'accès en local depuis votre disque dur est 50 fois plus court que le temps moyen de rapatriement, mais
seulement 20% des données ont pu être anticipées, le compteur affichera un gain de 50 * 20% = 1000%.
Fichiers anticipés utilement mesure la réponse immédiate de WebEarly aux requêtes du navigateur,
avec des fichiers qui ont été transférés à l'avance sur votre disque dur. Il s'agit d'un pourcentage sur le
nombre total de documents demandés pendant la navigation (texte, image, son, ...).
Volume anticipé utilement mesure cette même accélération globale, mais en volume de données plutôt
qu'en nombre de documents. Les trois valeurs sont conservées d'une session à l'autre. Vous pouvez les
effacer en cliquant sur Remettre à zéro..
9
webearly 09/2001
10
Français
15/10/01 10:55
Page 10
WebEarly 3
La capture d'adresses mail
WebEarly mémorise toutes les adresses de courrier électronique (e-mail) qu'il rencontre dans les pages
Web que vous consultez. La fenêtre Adresses mail vous présente la liste de toutes les adresses
récupérées. Outre l'adresse à proprement parler, chaque entrée de la liste contient la date de la capture,
le site d'origine et le titre (ou à défaut, la référence URL) de la page Web d'origine.
En cliquant sur les boutons en tête de chaque colonne, vous obtiendrez un tri des données selon la colonne
concernée. Le tri est ascendant au premier clic de la souris et descendant au deuxième. Quand il
s'effectue sur les adresses et sur les domaines d'origine, le tri est sensible à la structure imbriquée des
domaines Internet, en commençant par le pays, puis par domaine de moins en moins large, pour finir
avec les noms en ordre alphabétique à l'intérieur de la plus petite entité. Vous pouvez vérifier la
provenance d'une adresse en revisitant sa page d'origine. Celle-ci sera affichée dans une nouvelle
fenêtre de votre navigateur.
Outre les opérations habituelles de suppression et de copie dans le presse-papiers de Windows, le
menu Edition vous permet d'effectuer une recherche textuelle sur l'ensemble de la liste, en spécifiant
une ou plusieurs colonnes concernées (adresses, sites, titres des pages d'origine).
Pour exploiter une sélection d'adresses capturées, le menu Fichier vous offre le choix entre l'exportation
(en format texte, texte en colonnes pour tableurs, base de données compatible dBase ou encore page
Web) et l'envoi multiple d'un courrier directement à partir de WebEarly. Dans ce dernier cas, il vous faudra
encore renseigner les éléments d'accès à un serveur d'envoi et lui indiquer éventuellement le nom d'un
fichier à envoyer en tant que pièce jointe au courrier.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 11
WebEarly 3
Français
Comme pour toutes les autres fenêtres de WebEarly, vous pouvez garder à l'écran la liste d'adresses
capturées pendant la navigation. Dans ce cas, il vous appartient de demander explicitement son
rafraîchissement, afin que les nouvelles entrées y apparaissent.
Les raccourcis
WebEarly garde une trace des sites Internet que vous consultez et met en œuvre un mécanisme pour
retrouver un site visité dont vous ne vous rappelez pas exactement le nom.
Si par exemple vous vous souvenez d'un site dont le nom contenait tv, tapez ce seul nom dans la zone
de saisie d'adresse de votre navigateur. Si un seul site correspond à ce critère dans la mémoire des raccourcis
de WebEarly, la connexion se fera directement sur ce site, autrement une liste de choix se présente à
l'écran. Il vous suffira de cliquer dans cette liste pour vous connecter au site correspondant.
La fenêtre Raccourcis
La fenêtre Raccourcis vous présente l'ensemble des raccourcis retenus par WebEarly, sous la forme d'un
arbre où chaque raccourci domine les adresses de sites correspondantes.
Outre les opérations de suppression et de copie, vous avez la possibilité de revisiter un site sélectionne,
par le menu Affichage ou encore par le menu flottant qui s'affiche sur clic droit de la souris sur une
adresse de site.
L'affichage sera effectué dans une nouvelle fenêtre de votre logiciel de navigation.
11
webearly 09/2001
12
English
15/10/01 10:55
Page 12
WebEarly 3
Contents
What Does WebEarly Do .....................................................................................
What Does It Take to Work .................................................................................
The Working Principle ..........................................................................................
Twin-working With Your Browser ......................................................................
Installing WebEarly ..............................................................................................
Settings .................................................................................................................
Connection ......................................................................................................
Look-ahead Limits ............................................................................................
Web Shortcuts and E-mail Addresses ................................................................
Advertisements ................................................................................................
File Types to Look Ahead for ............................................................................
Use of Your Own Areas of Interest ...................................................................
Look-ahead ...........................................................................................................
Using Collected E-mail Addresses ........................................................................
Using Web Shortcuts ............................................................................................
13
13
14
14
15
15
15
16
17
17
18
18
19
20
21
WEBEARLY - LICENCE AGREEMENT
This program and its documentation, trademarks and logos (hereafter called the SOFTWARE) are proprietary products of GOTO SOFTWARE and are
protected under international copyright laws. No part of the SOFTWARE may be reproduced or transmitted in any form without the written consent
of GOTO SOFTWARE.
OBJECT Purchasing the SOFTWARE entitles you to use it on a single computer that you own or use. You may also make a copy of the SOFTWARE
dedicated to backup purposes. Without the express permission of GOTO SOFTWARE you may not:
• broadcast, transfer, distribute, yield, rent, lease, sell or sublicense the SOFTWARE, either partly or as a whole;
• disassemble or otherwise reverse engineer, use into another software, translate or otherwise alter the SOFTWARE, either partly or as a whole;
• completely or partly copy the SOFTWARE, except for the backup copy.
TERM This licence is effective from your date of purchase and shall remain in force until terminated. GOTO SOFTWARE may end this agreement if
you fail to comply with any of the terms and conditions of it. Upon termination of this agreement whatever the reason, you agree to destroy all the
elements of the SOFTWARE in your possession.
LIMITED WARRANTY AND LIABILITY only warrants that the physical support of the SOFTWARE will be free from defects in materials and faulty
workmanship, if the SOFTWARE was delivered by GOTO SOFTWARE. Elements of the SOFTWARE found defective according to the above are to be
sent back to GOTO SOFTWARE for free replacement within six months from the purchase, carriage expenses to be paid by the sender. Except for
the aforesaid warranty, the SOFTWARE is delivered on "as is" basis and GOTO SOFTWARE expressly disclaim any or all other warranties expressed
or implied including without limitation implied warranties or conditions of quality of fitness for a particular purpose. In no event shall GOTO
SOFTWARE be liable for lost profits, data or information of any kind or for consequential, special, indirect, incidental, punitive or other damages that
may arise through use of the SOFTWARE, concerning the purchaser or a third party.
USER SUPPORT This licence agreement implies no obligation for GOTO SOFTWARE to assist the purchaser in using the SOFTWARE. Information
about the evolution of the SOFTWARE will be available on GOTO SOFTWARE's Web site (www.goto.fr).
GOVERNING LAW The present licence is governed by the French law and applies worldwide. GOTO SOFTWARE will carry legal proceedings against
offenders of its legal ownership of the SOFTWARE.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 13
WebEarly 3
English
What Does WebEarly Do
WebEarly allows you to
• save time and money while browsing documents on the World Wide Web (WWW), thanks to a
refined strategy to anticipate hyperlinks
• easily retrieve visited WWW sites, using a shortcut scheme with local search and direct connection support
• retrieve all e-mail addresses quoted in the Web pages you surf, provided with date, page title, and
support for direct mailing or bulk export
• focus on the essential, as you can choose to trim advertisements out of the pages you get.
What Does It Take to Work
• 486 or more-equipped PC running Windows 95, 98, Me, NT4 or 2000
• Modem, Internet connection
• Internet browser: Netscape Navigator (2.0 or later) or Microsoft Internet Explorer (3.0 or later)
• 4 MB of RAM available for the application
• 3 MB of hard disk (plus temporary space for pre-fetched documents)
13
webearly 09/2001
14
English
15/10/01 10:55
Page 14
WebEarly 3
The Working Principle
Just think about the World Wide Web as if it were a huge library. In its reading room, WebEarly works
for you as a silent and crafty private secretary, quickly reading on-the-fly every document you ask for,
in order to put down all hyperlinks inside. Then, as you take your time to read, WebEarly will look for
a copy of every document referred by the very one in front of your eyes. Therefore, it will take the next
document you request instantly out of its own folder by the table, sparing you the time to fetch it.
Meanwhile, just about every other reader in the room queues by the clerk's desk to ask for a document.
This will undoubtedly make your reading more comfortable, but, well, there is more to it. Actually, you
have to pay for your access to the reading room, most often on a time spent inside basis. Even more,
there seems to be no other means of reaching this library other than a special taxi cab, subsequently
waiting outside to take you back home, to be paid both by the minute and according to rates higher
as you come from far-off places (any resemblance with telephone companies here being neither casual
nor deliberate, but unavoidable). Carefully considering the above, your private secretary WebEarly is quite
a fellow to rely on.
Twin-working With Your Browser
In plain WWW access, your browser goes for the requested document on its own, connecting to the
Web server whose name appears by the beginning of the document reference (URL).
Nevertheless, browsers also provide a means to submit requests to a net broker nearby, in charge of
performing connections and data transfers on your behalf, subsequently saving and returning a copy
of the requested document. Such entities are called proxy servers.
The rationale behind such a server becomes obvious as soon as a second Web surfer nearby asks for
the same document: if the proxy's saved copy still is recent enough, the answer will be instant, saving
time to the second surfer and a bit more net room for all the others.
The same idea, only applied to your own PC, turns WebEarly into a proxy server, with two more features
to ease your surfing:
• WebEarly is local, thus dedicated to your browser
• it is also active, reading on its own every requested page before you do, to fetch in advance the
documents quoted inside.
This way, WebEarly keeps working in the background, right behind your browser, to anticipate your next
hypertext mouse click.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 15
WebEarly 3
English
Installing WebEarly
Insert CD-ROM into unit, wait for the automatic launch of the installation program, then follow the onscreen instructions.
At install program's completion, the main condition for WebEarly to work properly is having its own
local address set into your browser's proxy setup. This is the reason why WebEarly suggests to handle
automatically your browser's setup, launch and closure.
Settings
Connection Setup
Timeout
The Timeout specifies the maximum time allowed to connect to a Web site. This parameter is to be
related to the number of Attempts, as the failure to connect may be due to a transient factor. Supposing
the former 30 seconds and the latter 2, WebEarly will perform for each Web document one connection
attempt, wait at most 30 seconds for an answer, then, if none, try the same twice more.
Using a proxy
WebEarly works as a local proxy in relation to your browser. Therefore, if WebEarly is active, your
browser's HTTP proxy address reads WebEarly's http://localhost. If your browser previously used a proxy
server, WebEarly will use it itself. WebEarly reads the browser's proxy setup at its first launch, before
poking its own address. Thus, WebEarly will further use the proxy setup previously used by your browser.
You may of course alter this any time later.
15
webearly 09/2001
16
English
15/10/01 10:55
Page 16
WebEarly 3
Setting Look-ahead Limits
WebEarly deploys a fairly complex anticipation
strategy, yet allowing you to customise it according
both to your Internet access and to your surfing
habits.
Number of pages retrieved simultaneously
The Number of pages retrieved simultaneously
is the main parameter to fine tune in relation to
your Internet access. The default value is suitable for
an access by modem and telephone line. Should you
have a faster access, you may increase this value, yet
keeping in mind not to occupy all the available
width of a shared access through local area network.
Maximum look-ahead page number
The Maximum look-ahead page number limits look-ahead in the short range. Beyond this limit, newer
pages to be retrieved replace the older ones in the look-ahead list.
Page queue keeping rate
The Page queue keeping rate works as an extra control for the list of documents waiting to be
retrieved in advance. Basically, each Web page reference (URL) enters the pre-fetch queue provided with
a specific priority. If you ask for another page before a waiting URL is retrieved, the latter's priority will
decrease by a few points, allowing freshly detected URLs to be regarded as more important by the lookahead scheduler. Therefore, as you surf from one Web site to another without ever coming back, an
older URL will become more and more improbable a candidate for reading, while its priority keeps
decreasing.
Accordingly, a low rate of page keeping will make older pages to be swept sooner out of the look-ahead
queue, thus limiting useless transfers across the network.
Pages unread during previous sessions
The option Ignore pages unread during previous sessions makes WebEarly aware of your surfing
habits in the long range. Suppose WebEarly retrieves a document in advance, yet you never ask for it
all along your Web browsing session. WebEarly will keep in mind that this document is of little or no
interest to you. It will then ignore its appearance as a hyperlink in future sessions, rather focusing on
looking ahead for pages more likely to match your interest. The lock on such a page will of course be
reset the first time you ask for the page. This behaviour is active by default.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 17
WebEarly 3
English
Web Shortcuts and E-mail Addresses Setup
This section allows you to suspend and resume saving of Web address shortcuts and encountered email addresses, with their respective context. Both shortcut and e-mail save are active by default. You
may also ask for automatic purge of older infromation of both types, with a settable threshold ranging
from one month to one year.
Settings on Advertisements
Since WebEarly reads the contents of every Web
page before your browser does, it can detect any
image attached to a Web page, yet not belonging
to the same Web site as the page itself. This is called
an external image and more often than not is an
advertisement.
This section allows you to set the rules according to
which WebEarly will consider an external image as
an advertisement, as well as its way to handle
detected advertisements.
You may choose to have any external image taken
for an advertisement. This might deprive you of a
useful image, albeit external. Or, you may set
WebEarly to treat as an advertisement only external
images hosted on certain sites, known as
advertisement Internet servers. A list of such sites is
provided by default. You may freely add external image providers, such as those that WebEarly detects
and keeps in mind as you surf.
The option not to display advertisements at all will both make a more comfortable reading and a better,
earlier starting look-ahead.
The option not to perform look-ahead on hyperlinks behind advertisements will prevent WebEarly from
pre-fetching data from advertisers' and sponsors' Web sites.
17
webearly 09/2001
18
English
15/10/01 10:55
Page 18
WebEarly 3
Setting the File Types to Look Ahead for
This setup section allows you to control the types of the resources to be retrieved in advance. Most of
the file types in use as of today are predefined, checked according to a normal use. You may alter options
for defined documents or define some of your own. A drop down list displays the document types
encountered during the current session.
Unlike a plain URL, a CGI hyperlink refers to a program hosted on a Web site rather that to a file to be
simply retrieved. Such a program will answer by generating a Web page on the fly, yet sometimes
performing some persistent action according to received parameters.
For example, a Web server providing e-mail to subscribing users may feature on the same page CGI
commands as hyperlinks for retrieving a message, discard it from the mailbox without reading it, and
so on. Looking ahead on such links automatically as WebEarly does would obviously lead to some
surprising effects!
Therefore, WebEarly features a setup in its own right for looking ahead on CGI links. By default, only
CGI look-ahead on most currently used Internet search engine sites is allowed.
You may of course add your own sites, after making yourself sure that performing CGI look-ahead within
will not lead to any nonsense. A drop down list shows the names of the sites visited during the session.
Use of Your Own Areas of Interest
As time goes by, WebEarly refines its look-ahead strategy by using the areas of interest you express by
looking for information on the Web.
Whenever you fill in a form, WebEarly keeps track of the keywords you enter.
Any encountered link containing such keywords will then be boosted up the look-ahead queue.
The setup lets you fine tune this behaviour even further by expressly entering keywords of your own
or removing some existing ones.
You may also entirely disable the feature, then re-enable it at any time of your convenience.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 19
WebEarly 3
English
Look-ahead
WebEarly uses the time you take to read a Web page in order to retrieve in advance pages pointed to
by the one currently before your eyes. Clicking on a hyperlink will then instantly display the corresponding
page.
The Look-ahead Window
The Look-ahead window displays both the list of already retrived pages and the status of the background
look-ahead, the latter as a list of pages in transfer or waiting to be pre-fetched.
The upper pane of the
Look-ahead window
shows a list of all pages
retrieved by WebEarly
during the current
session. Pages are
gathered according to
their home Web site.
Double-clicking an URLs
in the list will open the
fetched page in a new
window
of
your
browser.
The lower pane of the
Look-ahead window
displays the look-ahead
in progress, as a list of
pages choosed for prefetch. Specific icons show page pre-fetch status, i.e. in transfer or waiting for a free channel. A rightbutton mouse click on a page URL in the list allows you to either:
• remove it from the pre-fetch queue, or
• radically increase its priority to force its immediate retrieval.
Statistics
The Statistics... menu of the Look-ahead window grants access to information about the look-ahead
success rates so far. The Time gain reflects performance in delivering anticipated pages from your hard
disk as opposed to the time spent to retrieve the other pages on the Internet. As an example, should
local access be 50 times faster than real network data transfer, with only 20% of useful data look-ahead,
the time gain value reads 50 * 20% = 1000%.
The Look-ahead useful files is a measure of the instant response of WebEarly to browser requests,
using look-ahead retrieved files already saved on your hard disk. A 50 per cent value means that
WebEarly instantly served from his own look-ahead cache half of the files asked by the browser.
The Look-ahead useful data measures the same global acceleration, expressed as data volume rather
than as a number of files. All statistical values are saved and kept up to date from one session to
another. You may restart measuring by clicking Reset.
19
webearly 09/2001
20
English
15/10/01 10:55
Page 20
WebEarly 3
Using Collected E-mail Addresses
WebEarly detects and keeps at hand all the e-mail addresses in the Web pages you browse.
The E-mail addresses window lists all collected addresses.
Beside the very e-mail address, each list item is provided with collect date, initial Web site and initial page
title (or URL if none).
Clicking a button on top of a list column will trigger sorting the list with respect to the column. Sort is
ascending at first click and descending at second. When performed on addresses and Web sites, sort
is aware of Internet nested name scheme, from the largest domain (country or activity) to the innermost.
You can check the context of an e-mail address by revisiting its initial page. This will open a separate
browser window. Beside copy-to-clipboard and delete operations, the Edit menu allows you to perform
a text search within selected columns of the entire list. Matching entries will then appear as selected.
To further process a selection of e-mail addresses, the File menu allows you to perform two types of
batch operations:
• export addresses as text, text for spreadsheet, dBase compatible database, or Web page (HTML)
• broadcast a message (mailing). In order to perform such a mailing on its own, WebEarly needs a mail
(SMTP) server name and a sender address. Beside message object and text, you may also specify a return
(reply-to) address and a file to be attached.
Like all other WebEarly's windows, you may keep the E-mail addresses window on screen as you surf
the Web. It nevertheless needs explicit refresh to make freshly collected addresses appear in the list.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 21
WebEarly 3
English
Using Web Shortcuts
WebEarly keeps track of all the Web sites you visit and helps you find a site you do not remember by
its entire - often fairly long - name.
Say you would like to revisit a site you remember having tv somewhere in its name: simply type it in
your browser. If there is only one site matching this in WebEarly's shortcut memory, it will immediately
perform connection to this site. If several sites match the shortcut, the full list will be displayed for you
to click and connect to the one you meant.
The Shortcuts Window
The Shortcuts window displays all shortcuts kept by WebEarly as a tree in which each shortcut leads
to the matching Web site addresses.
Beside copy-to-clipboard and delete operations, you may ask for a new visit of the selected site, using
either the View menu or the contextual menu popping up on right-button mouse click. Display will then
take place in a separate browser window.
21
webearly 09/2001
22
Deutsch
15/10/01 10:55
Page 22
WebEarly 3
Inhalt
Was macht WebEarly ? .......................................................................................
Welches sind die Voraussetzungen ....................................................................
So funktioniert's ...................................................................................................
Zusammenarbeit mit Ihrem Navigationsprogramm ..........................................
Installation von WebEarly ...................................................................................
Einstellungen ........................................................................................................
Verbindung ......................................................................................................
Einschränkungen beim Vorauslesen ..................................................................
Webabkürzungen und E-Mail Adressen ............................................................
Werbung .........................................................................................................
Dateitypen zum Vorauslesen ............................................................................
Die Berücksichtigung Ihrer Interessengebiete ....................................................
Vorauslesung ........................................................................................................
Verwendung von gesammelten E-Mail Adressen ..............................................
Webabkürzungen .................................................................................................
23
23
24
24
25
25
25
26
27
27
28
28
29
31
33
WEBEARLY - LIZENZVERTRAG
Die Software und ihre Dokumentation, Warenzeichen und Logo (von jetzt an SOFTWARE zusammen genannt) sind Eigentum der GOTO SOFTWARE
und sind durch die internationale Copyrightgesetze geschützt. Alle Kopien der SOFTWARE, auch teilweise, sind ohne schriftliche Erlaubnis von
GOTO SOFTWARE verboten.
GRUNDBEDIGUNGEN Gegen Preis der SOFTWARE dürfen Sie gemäß den Lizenzbedingungen die SOFTWARE auf einem einzelnen Rechner zu nützen.
Außer der Installation der SOFTWARE auf Ihren Rechner, dürfen Sie nur eine einzelne Sicherungskopie zu machen, falls die Original-SOFTWARE einmal
zerstört sein soll. Alle weiteren Nutzungsarten der SOFTWARE sind ohne schriftliche Erlaubnis von GOTO SOFTWARE verboten. Insbesondere, aber
nicht ausschließlich, die folgenden:
• Schenkung, Verkauf, Vertrieb, Vermietung, Verleihung, Verbreitung, oder andere Weitergabe der SOFTWARE, weder vollständig noch teilweise
• die SOFTWARE zu ändern, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu übersetzen, in andere Software oder in andere Produkte einzugliedern, weder
vollständig noch teilweise
• vollständig oder teilweises Kopieren, außer der Sicherungskopie.
DAUER Diese Lizenz fängt nach dem Kauf an und ist zeitlich unbegrenzt.
GOTO SOFTWARE ist berechtigt, die Lizenz sofort zu widerrufen, wenn ein Verstoß gegen die Lizenzbedingungen feststellt wird. Beim Lizenzende,
egal, welche die Ursache ist, verpflichten Sie sich um alle SOFTWARE-Teile bei Ihnen zu zerstören.
GARANTIE UND ZUSTÄNDIGKEIT Die einzige Garantie die GOTO SOFTWARE übernimmt, betrifft die physische Unterstützung der SOFTWARE. Bei
Fehlern wird sie kostenlos ausgetauscht, Fracht gegen Absender. Diese Garantie ist auf 6 Monate nach dem Kauf der SOFTWARE beschränkt und
ist gültig nur wenn GOTO SOFTWARE der SOFTWARE- Lieferant ist. GOTO SOFTWARE übernimmt keinerlei Garantie oder Haftung für das korrekte
Funktionieren der Software. GOTO SOFTWARE haftet nicht für eventuelle Schäden, die durch die Nutzung der SOFTWARE entstehen, weder Ihnen
noch Dritten gegenüber.
NUTZUNGHILFE Durch diese Lizenz ist GOTO SOFTWARE nicht verpflichtet, eine SOFTWARE-Nutzunghilfe anzubieten. Benutzern werden die
Informationen über die Entwicklung der SOFTWARE bei der Website von GOTO SOFTWARE (www.goto-software.de) finden.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN Diese Lizenz wird von dem französischen Recht bestimmt und ist weltweit gültig.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 23
WebEarly 3
Deutsch
Was macht WebEarly
WebEarly erlaubt Ihnen:
• beim Surfen Zeit und Geld zu sparen, indem gewisse Verweise des World Wide Webs (WWW)
vorausgelesen werden
• durch einen Abkürzungsmechanismus mit lokalem Suchvorgang und Direktverbindungsmöglichkeit,
WWW Standorte einfach wiederzufinden
• alle E-Mail Adressen in Webseiten zu finden und Datum, Seitentitel und Unterstützung für den
Massenexport dazuzuspeichern
• sich auf das Wesentliche zu beschränken, da Werbung aus den empfangenen Seiten bei Wahl
weggeschnitten wird
Welches sind die Voraussetzungen
• 486 oder besser mit Windows 95, 98, Me, NT4 oder 2000
• Modem, Internetverbindung
• Internetnavigationsprogramm: Netscape Navigator (2.0 oder besser)
oder Microsoft Internet Explorer (3.0 oder besser)
• 4 MB für WebEarlyverfügbares RAM
• 3 MB
Festplattenspeicher
(plus Platz für
zwischengespeicherte
Dokumente)
23
webearly 09/2001
24
Deutsch
15/10/01 10:55
Page 24
WebEarly 3
So funktioniert's
Stellen Sie sich das World Wide Web als riesige Bibliothek vor. Während Sie Dokumente im Lesesaal
durchsehen, funktioniert WebEarly als stille und schlaue Sekretärin, die schnell alle Dokumente, die sie
verlangen, vorausliest, um die darin enthaltenen Verweise (Hyperlinks) festzustellen. Dann - während
Sie lesen - organisiert WebEarly eine Kopie derjenigen Dokumente, auf die in Ihrem vorliegenden
Dokument verwiesen wird. Deshalb kann es das nächste Dokument, das Sie verlangen, sofort aus dem
eigenen Folder präsentieren. So sparen Sie die Zeit, um es zu holen. In der Zwischenzeit stehen alle anderen
Leser beim Verleihschalter Schlange, um nach Dokumenten zu fragen.
Auf diese Weise können Sie viel komfortabler lesen, aber es kommt noch mehr. In Wirklichkeit müssen
Sie für Ihren Aufenthalt im Lesesaal bezahlen, und zwar je nachdem, wie lange Sie drin waren. Und es
scheint keine andere Möglichkeit zu geben, in diese Bibliothek zu kommen, als mit einem speziellen Taxi.
Dieses muss draußen auf Sie warten und kostet sowohl pro Minute als auch nach Distanz, wenn Sie von
weit her kommen (Jegliche Ähnlichkeit mit der Telekom ist weder zufällig noch beabsichtigt, aber
unumgänglich).
Wenn man das obengenannte sorgfältig abwägt, stellt man fest, dass WebEarly ein ziemlich guter
Kamerad ist.
Zusammenarbeit mit Ihrem
Navigationsprogramm
Normalerweise liest Ihr WWW-Navigationsprogramm automatisch das verlangte Dokument, das Sie
als Adresse (URL) angegeben haben. Daneben gibt es noch die Möglichkeit, Anfragen an einen
Zwischenserver in der Nähe zu richten, der die meistverlangten Dokumente lokal gespeichert hat und
demzufolge rascher Antwort gibt. Solche Server nennt man Proxies.
Die Idee hinter einem solchen Server wird klar, sobald ein zweiter Surfer in der Nähe dasselbe Dokument
abruft: wenn die Seite auf dem Proxy noch frisch genug ist, erhält er sofort Antwort. Auf diese Weise
spart der zweite Surfer Zeit und etwas Bandbreite für alle anderen Surfer.
Das gleiche Prinzip, diesmal auf Ihren PC bezogen, verwandelt WebEarly in einen Proxy Server mit zwei
weiteren Vorteilen:
• WebEarly ist lokal, und wird so von Ihrem Navigationsprogramm gesteuert
• es ist auch aktiv, denn es liest eigenständig Seiten im voraus, auf die im aktuellen Dokument verwiesen
wird.
So arbeitet WebEarly im Hintergrund Ihres Navigationsprogramms und versucht, Ihre nächsten Mausklicks
vorauszuahnen.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 25
WebEarly 3
Deutsch
Installation von WebEarly
Führen Sie die CD-ROM in das Laufwerk ein und warten Sie auf den automatischen Start der Installation,
dann befolgen Sie die Instruktionen, die auf Ihrem Bildschirm erscheinen.
Nach Beendigung des Installationsprogramms, muss WebEarly für eine einwandfreie Funktion die
eigene Adresse im Einstellungsmenü Ihres Navigationsprogramms unter Proxy eintragen. Dies ist der
Grund, weshalb:
• WebEarly "vor" Ihrem Navigationsprogramm gestartet werden sollte und
• nach dem Surfen zuerst das Navigationsprogramm beendet werden sollte und erst danach WebEarly.
So kann WebEarly die Originaleinstellungen wiederherstellen.
Deshalb schlägt Ihnen WebEarly vor, das Navigationsprogramm selbst zu starten und zu beenden.
Einstellungen
Verbindungseinstellung
Maximale Zeitspanne
Unterbrechung gibt die maximale Zeitspanne an, die für die Verbindung mit einem Webstandort
nicht überschritten werden darf.
Dieser Parameter muss in Verbindung mit der maximalen Anzahl Versuche gesehen werden, weil eine
erfolglose Anwahl durch einen vorübergehenden Faktor verursacht worden sein kann.
Nehmen wir an, Unterbrechung hat einen Wert von 30 und Versuche 2. WebEarly wird für jede Seite
einen Versuch starten, 30 Sekunden warten und bei keiner Antwort es ein zweites Mal versuchen.
Proxy-Server
WebEarly arbeitet für Ihr Navigationsprogramm als lokaler Proxy-Server.
Deshalb steht in den Proxy-Einstellungen Ihres Navigationsprogramms beim Betrieb von WebEarly
dessen HTTP Proxy-Adresse http://localhost.
Falls Sie, bevor Sie WebEarly eingesetzt haben, bereits einen Proxy-Server verwendet haben, wird
WebEarly diesen Server selbst auch verwenden.
25
webearly 09/2001
26
Deutsch
15/10/01 10:55
Page 26
WebEarly 3
Einschränkungen beim Vorauslesen
WebEarly wendet eine ziemlich komplexe
Vorauslesestrategie an, die dennoch von Ihnen
sowohl an Ihren Internetzugang als auch an Ihre
Surfgewohnheiten angepasst werden kann.
Anzahl gleichzeitig abgerufener
Seiten
Die Anzahl gleichzeitig abgerufener Seiten ist
die Haupteinstellung, um WebEarly an Ihren
Internetzugang anzupassen. Der Standardwert ist
geeignet für eine Modemverbindung über das
Telefon. Sollten Sie eine schnellere Verbindung
haben, dann können Sie diesen Wert erhöhen.
Vergessen Sie aber nicht, dass Sie in einem Netzwerk
nicht die ganze Bandbreite benutzen.
Maximale Anzahl vorausgelesener
Seiten
Die Maximale Anzahl vorausgelesener Seiten limitiert das Vorauslesen auf diese Anzahl von Seiten.
Danach werden die ältesten Seiten durch die neuen ersetzt.
Erhaltung der Warteschlange
Die Erhaltung der Warteschlange funktioniert als Extrakontrolle für die Liste der Dokumente, die noch
darauf warten, vorausgelesen zu werden. Grundsätzlich führt jede Webseitenreferenz (URL) in eine
Seitenwarteschlange, die verschiedene Prioritäten kennt. Wenn Sie nun eine neue Seite verlangen,
bevor eine wartende URL gelesen worden ist, bekommt die wartende URL eine um ein paar Punkte tiefere
Priorität, damit die neu entdeckten URL als wichtiger angesehen werden und dementsprechend zuerst
vorausgelesen werden.
Deshalb wird es beim Surfen von Standort zu Standort ohne Rückkehr immer unwahrscheinlicher, dass
Sie eine ältere URL lesen werden. Gleichzeitig sinkt auch deren Priorität.
Dementsprechend wird ein tiefer Wert für die Größe der Warteschlange dafür sorgen, dass ältere
Seiten früher aus der Vorausleseschlange gekippt werden.
Auf diese Weise sparen Sie unnötige Übermittlungen über das Netz.
Ungelesene Seiten
Die Option Ungelesene Seiten aus vorausgegangen Sitzungen ignorieren informiert WebEarly über
Ihre Langzeit-Surfgewohnheiten.
Nehmen wir an, WebEarly liest ein Dokument im voraus, das Sie aber während der ganzen Sitzung nie
verlangen.
WebEarly merkt sich, dass dieses Dokument für Sie unbedeutend ist und wird es als Querverweis in Zukunft
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 27
WebEarly 3
Deutsch
ignorieren. Damit kann sich WebEarly auf Seiten konzentrieren, die eher Ihrem Interesse entsprechen.
Selbstverständlich wird der Ausschluss uninteressanter Seiten sofort zurückgesetzt, wenn Sie das
Dokument doch noch verlangen. Dieses Verhalten ist als Standard gesetzt.
Webabkürzungen und E-Mail Adressen
Dieser Abschnitt erlaubt Ihnen, das Speichern von Webadressen-Abkürzungen und eingebetteten E-Mail
Adressen zu stoppen und wiederaufzunehmen.
Beide Möglichkeiten sind standardmäßig gesetzt.
Außerdem können Sie ein automatisches Löschen von älteren Informationen beider Typen verlangen,
mit einer zu setzenden Grenze, die zwischen einem Monat und einem Jahr variiert.
Werbung
Da WebEarly den Inhalt jeder Webseite liest, bevor
das Ihr Navigationsprogramm tut, kann es alle Bilder,
die in eine Seite eingebettet sind,aber nicht zum
selben Webstandort gehören, identifizieren. Dies
nennt man ein externes Bild und meistens handelt
es sich um Werbung.
Hier wird es Ihnen ermöglicht, die Regeln zu
festzusetzen, gemäß denen WebEarly ein externes
Bild als eine Werbeanzeige ansehen wird, sowie
die Art und Weise, auf welche WebEarly mit den
entdeckten Werbeanzeigen umgehen soll.
Sie haben die Möglichkeit, jedes externe Bild als
Werbeanzeige einzustufen.
Dabei kann es allerdings passieren, dass Ihnen ein
nützliches Bild, auch wenn es ein externes ist,
verloren geht.
Oder Sie können WebEarly so einstellen, dass es nur externe, auf bestimmte Sites, welche als WerbeInternet-Server bekannt sind, eingebettete Bilder als Werbeanzeige behandelt. Eine Liste solcher Sites
wird per Standardeinstellung geliefert. Außerdem steht es Ihnen frei, externe Bildlieferanten hinzuzufügen,
wie solche die WebEarly entdeckt und im Gedächtnis behält, während Sie surfen.
Die Option, Werbungen in keinem Fall anzuzeigen, ermöglicht erstens ein komfortableres Lesen und
zweitens ein besseres und früheres Vorauslesen.
Die Option, kein Vorauslesen von Hyperlinks hinter den Werbeanzeigen durchzuführen, wird WebEarly
davon abhalten, im voraus Daten von Werbe- und Sponsoren - Websites einzuholen.
27
webearly 09/2001
28
Deutsch
15/10/01 10:55
Page 28
WebEarly 3
Dateitypen zum Vorauslesen
Dieser Einstellungsbereich läßt Sie die Dateitypen kontrollieren, die vorausgelesen werden sollen.
Die meisten Typen, die heute in Gebrauch sind, sind vordefiniert und für den normalen Gebrauch
markiert. Sie können die Möglichkeiten für einzelne Typen verändern oder neu definieren. Eine Rolliste
kennzeichnet die Dokumenttypen, die während dem Betrieb angetroffen wurden.
Im Gegensatz zu einer gewöhnlichen URL bezieht sich ein CGI-Querverweis auf ein Programm, das sich
am Webstandort befindet und nicht auf eine Datei, die einfach gelesen werden kann. Ein solches
Programm antwortet, indem es unmittelbar eine Webseite generiert, teilweise aufgrund erhaltener
Parameter.
Zum Beispiel kann ein Webserver, der E-Mails an Abonnenten verschickt, auf einer Seite CGI- Befehle
als Querverweise zum Beziehen oder Löschen von Meldungen beinhalten. Wenn nun solche Verbindungen
automatisch vorausgelesen werden, wie das WebEarly tut, könnten zum Teil überraschende Effekte
entstehen!
Deshalb hat WebEarly einen eigenen Einstellungsbereich für das Vorauslesen von CGI-Verbindungen.
Als Standard wird nur das CGI-Vorauslesen von kürzlich benutzten Internet- Suchmaschinen erlaubt.
Sie können natürlich Ihre eigenen Standorte hinzufügen, nachdem Sie sich vergewissert haben, dass die
Ausführung dieser CGI zu keinen unerwarteten Ergebnissen geführt hat.
Ein Rollmenü kennzeichnet die während der aktuellen Sitzung besuchten Standorte.
Die Berücksichtigung Ihrer Interessengebiete
Im Laufe seiner Benutzung verfeinert WebEarly seine Strategie der Vorauslese, indem es sich der
Interessengebiete bedient, die Sie bei Ihrer Suche nach Informationen im Internet zum Ausdruck
gebracht haben.
Jedes Mal, wenn Sie ein Formular ausfüllen, notiert sich WebEarly die Schlüsselwörter, die Sie eingeben.
Im Folgenden wird jeder angetroffene Link, der eines dieser Schlüsselwörter enthält, bevorzugt behandelt
werden, was die Reihenfolge der Vorausübertragung angeht.
Die Konfiguration der Software erlaubt es Ihnen, noch weitere hinzuzufügen, Schlüsselwörter, die sich
die Software bereits gemerkt hat, zu entfernen oder sogar den Mechanismus komplett zu deaktivieren.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 29
WebEarly 3
Deutsch
Vorauslesung
Wie schon erwähnt, nutzt WebEarly die Zeit, die Sie benötigen, um eine Webseite zu lesen, für das
Vorauslesen von Seiten, auf die im aktuellen Dokument verwiesen wird. Wenn Sie auf einen Querverweis
klicken, bekommen Sie die angesprochene Seite sofort serviert.
Das Fenster Vorauslesung
Das Fenster Vorauslesung zeigt sowohl die Liste der bereits übertragenen Seiten als auch die Vorauslesung
des Hintergrunds an, letzteres als eine Liste von Seiten, die im Begriff sind, transferiert zu werden oder
darauf warten, im voraus gelesen zu werden.
Der obere Teil des Fensters Vorauslesung zeigt eine Liste aller durch WebEarly während der aktuellen
Sitzung übertragenen Seiten. Diese werden gemäß ihren BegrüßungsWebsites klassifiziert. Ein doppeltes
Anklicken einer URL in der Liste wird die gelesene Seite in einem Fenster Ihres Browsers öffnen.
Der untere Teil des Fensters Vorauslesung zeigt die ablaufende Vorauslesung als Liste von Seiten an,
die ausgewählt wurden, um in voraus gelesen zu werden. Spezielle Ikonen zeigen den Status der
Vorauslesung der Seiten an, z. B. in Übertragung oder auf einen freien Kanal wartend.
Ein Klick des rechten Mausknopfes auf eine Seiten-URL in der Liste erlaubt es Ihnen, entweder
• sie aus der Warteschlange der im voraus zu lesenden Seiten herauszunehmen oder
• ihre Priorität anderen gegenüber zu erhöhen, um ihre sofortige Übertragung vornehmen zu lassen.
29
webearly 09/2001
30
Deutsch
15/10/01 10:55
Page 30
WebEarly 3
Statistik
Das Menü Statistik... des Fensters Vorauslesung garantiert Ihnen Zugang zu Informationen über die
bisherige Erfolgsrate der Vorauslesung.
Der Zeitgewinn spiegelt den Zeitgewinn zwischen der von Ihrer Festplatte servierten Seiten und denen,
die vom Internet direkt geladen wurden, wider.
Wenn zum Beispiel der lokale Zugriff 50 Mal schneller ist als der Zugriff über das Netz und 20% der
Daten, die Sie verlangen, im Vorauslesespeicher liegen, dann wird der Zeitgewinnwert 50 x 20% = 1000%
sein.
Benutzte vorausgelesene Seiten ist das Ergebnis der von WebEarly an das Navigationsprogramm
gelieferten Seiten. 50 Prozent bedeuten, daß die Hälfte der vom Navigationsprogramm verlangten
Seiten von WebEarly aus dem Vorauslesespeicher auf Ihrer Festplatte geliefert und der Rest vom
Navigationsprogramm im Internet abgeholt wurden.
Benutzte vorausgelesene Daten mißt dieselbe Beschleunigung, aber diesmal als Datenmenge und
nicht als Anzahl von Dateien gemessen.
Alle drei Werte werden gespeichert und von einer Sitzung zur nächsten aufdatiert. Sie können die
Werte zurücksetzen, indem Sie auf Zurücksetzen klicken.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 31
WebEarly 3
Deutsch
Benutzen von gesammelten
E-Mail Adressen
WebEarly entdeckt und merkt sich alle E-Mail Adressen, die in den von Ihnen aufgerufenen Webseiten
eingebettet waren.
Das Fenster E-Mail Adressen listet alle gesammelten Adressen auf. Neben der jeweiligen einfachen EMail Adresse ist jeder aufgelistete Punkt mit dem Datum der Sammlung, der Start-Website und dem
Anfangstitel der Seite (oder URL, wenn keiner vorhanden) versehen.
Das Anklicken eines Knopfes oben auf der Spalte der Liste, wird die Sortierung der Liste bezüglich der
Spalte auslösen. Die Sortierung erfolgt steigend auf den ersten Klick hin und abfallend auf den zweiten
Klick hin.
Wenn dieses für die Adressen und Websites durchgeführt wurde, ist der Sortiervorgang sich des im Internet
vorhandenen Namenschemas bewußt, von der größten Domäne (Land oder Aktivität) bis zum hintersten
Winkel.
Sie können den Inhalt einer E-Mail Adresse überprüfen, indem Sie ihre Startseite nochmals besuchen.
Dies wird ein separates Browserfenster öffnen.
Neben den Operationen Kopieren ins Clipboard und Löschen, erlaubt Ihnen das Menü Bearbeiten,
eine Textsuche innerhalb ausgewählter Spalten der gesamten Liste durchzuführen.
Passende Einträge werden dann als ausgewählt erscheinen.
31
webearly 09/2001
32
Deutsch
15/10/01 10:55
Page 32
WebEarly 3
Um eine weitere Verarbeitung einer Auswahl von E-Mail Adressen durchzuführen, bietet Ihnen das Menü
Datei die Möglichkeit, zwei Arten von Batch-Operationen durchzuführen:
• das Exportieren von Adressen als Text, als Text für eine Tabellenkalkulation, als dBase-kompatible
Datenbasis oder als Web-Seite (HTML)
• das Senden einer Nachricht (mailing). Um ein solches selbst durchzuführen, benötigt WebEarly einen
Mail-Servernamen (SMTP) und eine Senderadresse. Neben dem Objekt der Nachricht und dem Text
können Sie auch eine Antwortadresse und eine beizufügende Datei spezifizieren.
Wie alle anderen Fenster von WebEarly, können Sie das Fenster E-Mail Adressen auf dem Bildschirm
behalten, während Sie durch das Web surfen. Trotzdem benötigt es eine explizite Aktualisierung, um
neu gesammelte Adressen in der Liste erscheinen zu lassen.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 33
WebEarly 3
Deutsch
Webabkürzungen
WebEarly notiert sich alle Webstandorte, die Sie besuchen und hilft Ihnen, einen Standort wiederzufinden,
dessen - oft sehr lange - Adresse Sie nicht mehr vollständig im Kopf haben.
Nehmen wir an, Sie möchten einen Standort erneut besuchen, der tv als Teil des Namens hat:
Tippen Sie ganz einfach tv ins Adressfenster Ihres Navigationsprogramms.
Wenn es in WebEarlys Speicher einen zutreffenden Standort gibt, werden Sie sofort damit verbunden.
Wenn es mehrere Standorte gibt, zeigt Ihnen WebEarly die ganze Liste an und Sie können nur auf die
gewünschte Adresse klicken.
Das Fenster Abkürzungen
Das Fenster Abkürzungen zeigt alle Abkürzungen an, die WebEarly als Baum behalten hat, in welchem
jede Abkürzung zu den passenden Website-Adressen führt.
Neben den Operationen Ins Clipboard kopieren und Löschen, können Sie ebenfalls einen neuen Besuch
der ausgewählten Site verlangen, indem Sie entweder das Menü Ansicht oder das damit
zusammenhängende Faltmenü, welches bei Empfang des Klickens des rechten Mausknopfs hin aufspringt,
benutzen. Daraufhin wird die Anzeige in einem separaten Browserfenster erscheinen.
33
webearly 09/2001
34
Español
15/10/01 10:55
Page 34
WebEarly 3
Sumario
Lo que hace WebEarly ..........................................................................................
Lo que necesita para funcionar ...........................................................................
El principio de funcionamiento ...........................................................................
El trabajo en tandem con su navegador..............................................................
Instalación .............................................................................................................
Parámetros ............................................................................................................
Conexión .........................................................................................................
Límites de la anticipación .................................................................................
Atajos y direcciones E-mail ...............................................................................
Publicidades .....................................................................................................
Tipos de documentos a anticipar ......................................................................
Tomar en cuenta sus centros de interés ............................................................
La anticipación ......................................................................................................
La captura de direcciones E-mail .........................................................................
Los atajos ..............................................................................................................
35
35
36
36
37
37
37
38
39
39
40
40
41
42
43
WEBEARLY - LICENCIA DE USO
El software y su documentación así como todos los elementos textuales y gráficos distintivos, en adelante llamadas EL PROGRAMA, son propiedad
exclusiva de GOTO SOFTWARE y están protegidos por las leyes internacionales de Copyright. Cualquier reproducción del PROGRAMA, incluso
parcial, está prohibida sin la autorización previa por escrito de GOTO SOFTWARE.
OBJETO El pago del precio del PROGRAMA le autoriza a utilizarlo sobre un único puesto informático y en un único lugar. Una copia de seguridad,
cuyo uso está limitado a ese único fin, está autorizada. Queda prohibido, excepto con la autorización previa por escrito de GOTO SOFTWARE :
• difundir, ceder, alquilar, vender, sub-licenciar, regalar o distribuir todo o parte del PROGRAMA a terceros, bajo forma alguna.
• alterar, desensamblar, descompilar, adaptar, crear obras derivadas, integrar en otro software, traducir o modificar de cualquier manera, todo o
parte del PROGRAMA.
• efectuar copias de todo o parte del PROGRAMA, otras que la copia de seguridad.
DURACIÓN La presente licencia es efectiva desde el momento del pago completo del precio y por una duración indeterminada. Su validez está ligada
al respeto por parte del usuario de todos los términos de la presente licencia. GOTO SOFTWARE podrá ponerle fin sin previo aviso en caso de
incumplimiento. En caso de resiliación de la presente licencia, sea cual sea la causa, usted se compromete a destruir cualquier elemento del
PROGRAMA en su posesión.
GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD La garantía está estrictamente limitada al soporte sobre el que se ha suministrado el PROGRAMA, en la medida
en que este último fue suministrado por GOTO SOFTWARE. Los elementos constatados como defectuosos serán devueltos a GOTO SOFTWARE, como
mucho 6 meses después de la fecha de compra, para ser sustituidos, quedando los gastos de envío a carga del expedidor. La utilización del
PROGRAMA se hace bajo la exclusiva responsabilidad del usuario. GOTO SOFTWARE no podrá en ningún caso ser considerado responsable de cualquier
daño causado directa o indirectamente a terceros, incluidos, pero no limitado a, los perjuicios financieros, las pérdidas de datos, las pérdidas de software,
las deterioraciones o pérdidas de material a usted o a terceros, incluidos los gastos de recuperación, reproducción, y reparación de tales pérdidas o
deterioros.
ASISTENCIA A LA UTILIZACIÓN El presente contrato de licencia no supone ninguna obligación de asistencia al uso por parte de GOTO SOFTWARE.
El usuario encontrará informaciones acerca de las evoluciones del PROGRAMA en los sitio Web de GOTO SOFTWARE (www.goto.fr).
DISPOSICIONES GENERALES La presente licencia está sometido al derecho francés y es aplicable en el mundo entero. GOTO SOFTWARE emprenderá
acciones judiciales contra los que infrinjan sus derechos de propiedad sobre el PROGRAMA.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 35
WebEarly 3
Español
Lo que hace WebEarly
WebEarly le permite:
• ganar tiempo y dinero durante la consulta de documentos en el World Wide Web (WWW), la telaraña
de hipertexto en internet, gracias a una potente lógica de anticipación de enlaces
• encontrar todas las direcciones de correo electrónico (e-mail) encontradas en los paginas Web así cómo
su contexto, para exportarlas o utilizarlas directamente para un publipostaje (mailing) desde el software
• volver a encontrar rápidamente las direcciones WWW visitadas, gracias a un mecanismo de memorización
• concentrarse en lo esencial de su consulta, filtrando en opción las imágenes publicitarias.
Lo que necesita para funcionar
• Compatible PC 486 o superior con Windows 95, 98, Me, NT4 o 2000
• Módem, conexión internet
• navegador Internet: Netscape navigator (versión 2.0 o superior) o Microsoft Internet Explorer (versión
3.0 o superior)
• 4 MB de memoria disponible para la aplicación
• 3 MB de espacio
disponible en el disco
duro (más espacio
temporal para las
páginas anticipadas)
35
webearly 09/2001
36
Español
15/10/01 10:55
Page 36
WebEarly 3
El principio de funcionamiento
Imagine por un instante su navegación por la telaraña de hipertexto de Internet como una consulta de
libros en una inmensa biblioteca. En esa biblioteca, WebEarly le asiste como un secretario silencioso y
diligente, que lee muy rápidamente todos los documentos que usted pide justo antes de sometérselos,
para apuntar todas las referencias a otros documentos.
Después, aprovechará su tiempo de lectura para ir a buscar una copia de cada uno de esos nuevos
documentos. De esa forma, se sentirá orgulloso de sacar inmediatamente de su cartera la próxima
página que usted querrá leer, ahorrándole así la espera, sobre todo en horas durante las cuales parece
que todo el mundo está haciendo cola para pedir algo a los bibliotecarios.
El confort de lectura será por tanto mucho mayor, pero... ¡eso no es todo!
No es todo, porque resulta que el acceso a la sala de lectura es de pago, normalmente basado en la
duración, y además la costumbre obliga a que sea acompañado a la biblioteca por un taxi que le
esperará fuera, pagado por supuesto a la duración, y tanto más caro cuando usted venga de lejos
(siendo inevitable cualquier parecido con una comunicación telefónica).
En tal caso, su secretario privado WebEarly es aún más precioso.
El trabajo en conjunción con su navegador
En el caso más simple de utilización, su navegador irá a buscar él mismo en la Red el documento que
usted le pide, conectándose al servidor Web en cuestión, cuyo nombre aparece al principio de la
referencia del documento.
Sin embargo, aveces el navegador prevé la posibilidad de someter todas sus peticiones a un encargado
presente en un lugar cercano de la red y que hará todas las búsquedas en su lugar, para presentarle
los resultados más adelante, guardando una copia de cada documento transitado. Un intermediario de
ese tipo se llama servidor de proximidad o también servidor Proxy.
La ventaja de su uso aparece cuando otro internauta pide el mismo documento, ya que con tal de que
el Proxy disponga de una copia no caducada, la respuesta será inmediata, lo que hace ganar tiempo a
ese segundo internauta y libera un poco la red para los demás.
El mismo principio, aplicado esta vez a su ordenador, hace de WebEarly un servidor Proxy, con dos aspectos
nuevos destinados a servirle:
• es local respecto de su PC, por lo tanto trabaja únicamente para su navegador, y sobre todo
• es activo, porque lee cada página web que somete a su navegador, para cargar por adelantado los
documentos que en ella se referencian.
Así es cómo trabaja WebEarly en tarea de fondo, escondido detrás de su navegador, para anticipar su
siguiente clic sobre un enlace hipertexto.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 37
WebEarly 3
Español
Instalación
Inserte el CD-ROM en la unidad, espere el lanziamento del programa de instalación y siga las instrucciones
que aparecen en pantalla.
Una vez WebEarly instalado, la condición esencial para que todo funcione correctamente es la inscripción
de sus coordenadas en la configuración Proxy de su navegador. Por ello, el lanzamiento de WebEarly
debe imperativamente preceder el lanzamiento del navegador, y recíprocamente debe salir primero del
navegador y después de WebEarly, lo que permitirá restaurar la configuración original.
Por esa razón, WebEarly le propone encargarse él mismo del lanzamiento y del cierre del navegador.
Parámetros y arreglos
Parámetros
Tiempo máximo de espera
El Tiempo máximo de espera corresponde al plazo más allá del cual un intento de conexión que no
haya recibido respuesta será considerado como un fracaso. Este valor está ligado al Número de
intentos antes de error, ya que la causa de fracaso de la conexión puede ser temporal.
Por ejemplo, si el primer parámetro se fija en 30 segundos y el segundo en 3 intentos, WebEarly
efectuará para cada página Web un primer intento de conexión y esperará 30 segundos, tras lo cual,
en caso de no respuesta, hará dos intentos más en las mismas condiciones.
Proxy
WebEarly funciona como un proxy local respecto del navegador.
Por esa razón, si WebEarly está activo, su navegador visualizará en su propia configuración Proxy las
coordenadas de WebEarly para el protocolo HTTP, es decir http://localhost.
Si anteriormente su navegador recurría a un Proxy, es natural que WebEarly utilice a su vez ese mismo
Proxy. Para ello, la primera vez que es lanzado, WebEarly interroga su navegador antes de implantar su
propias coordenadas.
De esta forma, la configuración Proxy de WebEarly será la utilizada previamente por su navegador.
37
webearly 09/2001
38
Español
15/10/01 10:55
Page 38
WebEarly 3
Los límites de la anticipación
WebEarly utiliza una lógica de anticipación de enlaces
relativamente compleja, pero le permite personalizarla
en función del tipo de conexión de que usted
dispone, y de sus costumbres de navegación.
Páginas cargadas
simultáneamente
El Número de páginas cargadas
simultáneamente es el parámetro esencial que
hay que adaptar a su tipo de conexión. El valor
por defecto conviene a un acceso internet por
módem en una línea telefónica. Si dispone de un
acceso más rápido, puede aumentar ese valor,
pero tenga cuidado de no ocupar todo el ancho
de banda si éste es compartido por varios usuarios
a través de una red local en una empresa.
Número de páginas a anticipar
El Número máximo de páginas a anticipar sirve a limitar a corto plazo la carga anticipada de
documentos. Después de ese límite, las referencias más antiguas serán olvidadas a favor de los nuevos
candidatos, a medida que usted navega.
Conservación de la cola de espera
El porcentaje de Conservación de la cola de espera introduce un control suplementario de la lista
de documentos a la espera de ser cargados anticipadamente. Cada documento es introducido en la lista
de espera con una prioridad que le es propio. Si usted pide otra página antes de que un documento
sea anticipado, su prioridad será reducida de un cierto número de unidades de valor, para que las
nuevas referencias detectadas tengan mayor importancia en el proceso de anticipación. De esta forma,
si usted navega de un sitio para otro sin volver atrás nunca, los primeros documentos serán candidatos
cada vez más improbables para la carga, ya que su prioridad no habrá dejado de bajar.
En esas condiciones, un débil porcentaje de conservación de la cola de espera los
hará desaparecer definitivamente de la lista, limitando así las transferencias inútiles.
Páginas no leídas
A través de la opción Ignorar las páginas no leídas durante las sesiones anteriores, WebEarly toma
en cuenta sus costumbres de navegación a más largo plazo.
Tomemos el ejemplo de un documento que WebEarly había anticipado, pero que usted no ha pedido
después en toda su sesión de navegación.
Para WebEarly , esto significa que el documento en cuestión es de débil o nulo interés para usted, y por
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 39
WebEarly 3
Español
ello su aparición entre los enlaces durante sus futuras navegaciones no hará de él un candidato a la carga
anticipada. Esto permite al programa concentrarse en la anticipación de páginas que le serán más útiles
a priori. Evidentemente, el proceso será desactivado si usted pide explícitamente el documento en
cuestión.
Este tipo de comportamiento está activo por defecto.
Parámetros para los atajos y las direcciones E-mail
Esta sección le permite suspender o reactivar la memorización de nombres abreviados de los Webs visitados,
así como la captura de direcciones de correo electrónico encontradas, con su contexto.
Las dos funciones están activadas por defecto.
Puede usted tambièn activar la purga automática de los dos tipos de informaciones, en la base de la
antigüedad del registro, con un tope variando de uno a doce meses.
Las publicidades
Puesto que lee cada documento que su navegador
internet le pide, WebEarly puede detectar cualquier
imagen incluida en una página web, pero externa
al sitio que hospeda la página. Esto se llama imagen
externa y en la mayoría de los casos se trata de un
"banner" publicitario.
Este sección de arreglos le permite definir los criterios
segùn los cuales una imagèn esterna será
considerada o no como una publicitad por WebEarly
así como la manera de considerar las publicitades.
Puede pedir que sea considerada como una
publicidad toda imagèn esterna al sitio, lo que puede
privarle de una imagèn util, pero esterna.
Alternativamente, puede pedir que WebEarly
considere como encartes publicitarios únicamente
las imágenes procediente de unos sitios, conocidos
para su vocación de cruce publicitario sobre Internet.
A este respeto, una lista de sitios de este tipo es dado por defecto. Puede enriquecerlo añadiendo
sitios que abastecen imágenes esternas que WebEarly detecta poco a poco durante su utilización.
La opción que le permitirá de no visualizar las imágenes publicitarias le dará una lectura más confortable
de la página. Así ganará tiempo en la repatriación anticipada.
La opción de no anticipar un enlace asociado a une publicidad permitirá hacer la economía de la
lectura anticipada de informaciones en el sitio Internet del annunciador.
39
webearly 09/2001
40
Español
15/10/01 10:55
Page 40
WebEarly 3
Tipos de documentos anticipados
Esta sección le permite controlar los tipos de documentos a anticipar. La mayoría de tipos empleados
hoy en día están predefinidos, cada uno con una opción conforme a su uso habitual. Puede modificarlos
libremente o introducir otros tipos de documentos.
Una lista le presenta sistemáticamente los últimos tipos encontrados durante la navegación en curso.
Un enlace hipertexto hacia un CGI hace referencia no a un documento, sino a un programa presente
en el servidor Web llamado. Ese programa responde enviando un documento generado en el último
momento según los parámetros presentes en el enlace, pero su ejecución puede igualmente tener un
efecto persistente sobre el diálogo entre el usuario y el servidor Web.
Por ejemplo, un servidor que ofrece servicios de correo electrónico a través del Web puede presentar
en la misma página comandos en forma de enlaces hipertexto CGI para cargar un mensaje, para
borrarlo, etc... ¡La anticipación de tales enlaces tendría por supuesto consecuencias por lo menos
sorprendentes!
Por esa razón, WebEarly presenta una configuración separada para autorizar la anticipación de los CGI.
Por defecto, sólo la anticipación en los motores de búsqueda más conocidos está autorizada, pero
tiene también la posibilidad de introducir otros sitios, tras haber verificado que la anticipación no
generará incoherencias en el funcionamiento. Un lista le presenta sistemáticamente los últimos sitios
visitados durante la navegación actual.
Tomar en cuenta sus centros de interés
A medida que se utiliza, WebEarly afina su estrategia de anticipación apoyándose en los puntos de interés
que expresan las búsquedas de información que usted hace por la Red.
Cada vez que usted rellena un formulario, WebEarly apunta las palabras clave que usted teclea. Más
tarde, cualquier enlace encontrado que contenga una de esas palabras tendrá prioridad frente a los demás
de cara a la carga anticipada.
La configuración del software le permite intoducir otras, eliminar algunas ya aprendidas por el software,
o incluse esactivar completamente el mecanismo.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 41
WebEarly 3
Español
La anticipación
Como hemos visto anteriormente, WebEarly aprovecha el tiempo que usted pasa a leer una página Web
para cargar las páginas vinculadas a ella por enlaces hipertexto. Al pulsar ulteriormente sobre un vínculo,
la nueva página será visualizada instantáneamente por el navegador, lo que acelera notablemente la
consulta.
La ventana
Anticipación
La ventana
Anticipación tiene la
vocación de presentar
la lista de las páginas
repatriadas por
WebEarly y el
desarollo en tiempo
real de su lectura
anticipada. La parte
superiora de la
ventana Anticipación
presenta la lista de
todas las páginas
repatriadas por
WebEarly, grupadas
segùn el sitio Web original.
Un doble clic en una entrada de este lista le permite de consultar la página correspondiente. La
visualización se habrá en una nveva ventana de su navegador. La parte inferiora de la ventana
Anticipación presenta el desarollo de la anticipación, en la forma de una lista que contiene las páginas
que se deben repatriar. Iconos característicos indiquan el estado de cada página, es decir que van
transferando o que están en espera de repatriación. Un clic derecho en el URL de una página en espera
le permite rechazarla de la cola de espera o al contrario aumentar su prioridad para forzar su repatriación
immediatamente.
Estadísticas
El menu Estadísticas... de la ventana Anticipación permite el accesso a las informaciones sobre el
rendimiento global de la anticipación.
El Tiempo ganado mide el rendimiento de suministro de páginas anticipadas en local comparado con
el tiempo pasado cargando las demás páginas desde el internet. Por ejemplo, si el tiempo de acceso en
local desde su disco duro es 50 veces menor que el tiempo medio de carga, pero solamente 20% de
los datos han podido ser anticipados, el contador visualizará una ganancia de 50* 20 % = 1000%.
Ficheros anticipados útilmente mide la respuesta inmediata de WebEarly a las peticiones del
navegador, mediante ficheros que han sido transferidos con antelación al disco duro. Se trata de un
porcentaje sobre el número total de documentos pedidos durante la navegación (textos, imágenes,
sonidos...). Tráfico anticipado útilmente mide esa misma aceleración global, pero en volumen de datos
y no en número de documentos. Todos los valores se conservan de una sesión a otra. Se pueden borrar
pulsando el botón Poner a cero.
41
webearly 09/2001
42
Español
15/10/01 10:55
Page 42
WebEarly 3
La captura de direcciones E-mail
WebEarly memoriza todas las direcciones de correo electrónico (e-mail) que encuentra en las páginas
Web que se consultan. La ventana Direcciones mail le presenta la lista de todas las direcciones
recuperadas. Además de la dirección, cada entrada de la lista contiene la fecha de la captura, el sitio
original y el título (o por defecto, la referencia URL) de la página Web original.
Haciendo clic en
las teclas a
principio de
cada columna,
obtendrá una
selección de datos segùn la columna correspondiente. La selección es ascendente al primer clic del ratón
y descendente al segundo. Quando la selección se hace en las direcciones o en los sitios origninales, la
selección es descendente. Puede verificar la origèn de una dirección revisitando su página original:
se podrá visualizar en una nueva ventana de su navegador.
Además de las operaciones habituales de supresión y copia en el portapapeles de Windows, el menù
Edición le permite efectuar una busqueda textual en la liste completa, specificando una o unas columnas
relativas (direcciones, sitios, titulos de paginas originales).
Para utilizar una selección de direcciones capturadas, el menu Archivo le ofrece la selección entre la
exportación (en modo texto, texto en columnas para Microsoft Excel, base de datos compatible dBase
o tambièn página Web) y el envio multiple de un correo directamente desde WebEarly. En este caso préciso,
tendrá que dar los elementos de acceso a un servidor de envio y indicarlo eventualmente el nombre de
un archivo a enviar como documento junto a un correo.
Como para todas las otras ventanas de WebEarly, podrá conservar en la pantalla de su ordenador la lista
de las direcciones capturadas durante la navegación. En este caso, puede pedir explícitamente su
actualización, para que las nuevas direcciones entradas aparezcan.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 43
WebEarly 3
Español
Los atajos
WebEarly guarda una lista de los sitios Internet que visita y tiene un mecanismo para volver a encontrar
un Web del que no recuerda el nombre completo.
Si por ejemplo se acuerda de un site cuyo nombre contenía tv, escriba en su navegador tv. Sihay un
único site que corresponde a ese criterio en la memoria de atajos de WebEarly, la conexión se hará
directamente sobre ese sitio, sino una lista de posibilidades se presentará en pantalla. Bastará entonces
con seleccionar alguna para conectarse al lugar correspondiente.
La ventana Atajos
La ventana Atajos le presenta todos los atajos conservados por WebEarly, en la forma de un arból donde
cada atajo domina las direcciones de sitios correspondientes.
Además de las funciones de supresión y de copia, puede usted visitar de nuevo un sitio seleccionado,
gracias al menu Visualización o tambièn con el menù flotante que se puede visualizar con un clic derecho
del ratón en una dirección del sitio.
Así podrá consultar de nuevo el sitio buscado en una nueva ventana de su navegador.
43
webearly 09/2001
44
Nederlands
15/10/01 10:55
Page 44
WebEarly 3
Inhoud
Wat WebEarly doet...............................................................................................
Wat je nodig hebt om het te laten werken ........................................................
Het werkingsprincipe ...........................................................................................
De samenwerking met uw browser ...................................................................
Installatie ..............................................................................................................
Parameters en instellingen ..................................................................................
Verbinding .......................................................................................................
Anticipatielimieten ...........................................................................................
Snelkoppelingen en e-mailadressen ..................................................................
Advertenties .....................................................................................................
Types geanticipeerde documenten ...................................................................
Hoe rekening wordt gehouden met uw interesse gebieden ..............................
De anticipatie.........................................................................................................
Het binnenhalen van e-mailadressen .................................................................
De snelkoppelingen .............................................................................................
45
45
46
46
47
47
47
48
49
49
50
50
51
53
55
WEBEARLY - GEBRUIKSLICENTIE
De software en de documentatie, alsook alle handelsmerken en logo's, hierna samen als de SOFTWARE aangeduid, zijn het exclusieve eigendom
van GOTO SOFTWARE en zijn beschermd door de internationale wetgeving op het Copyright. Elke, ook gedeeltelijke, reproductie van de SOFTWARE
is verboden, zonder de voorafgaande schriftelijke instemming van GOTO SOFTWARE.
VOORWERP Het betalen van de prijs voor de SOFTWARE geeft u het recht om op één computer en op één plaats de SOFTWARE te gebruiken. Een
reservekopie (backup) die alleen voor dat doel wordt gebruikt is toegelaten. Zonder de voorafgaande schriftelijke instemming van GOTO SOFTWARE
is het verboden :
• de SOFTWARE of een gedeelte ervan op welke manier ook door te geven, te verhuren, te verkopen, als onderpand of in sublicentie te geven of
weg te geven aan een derde;
• de SOFTWARE of een gedeelte ervan te wijzigen, uiteen te halen, te decompileren, aan te passen, te verwerken in een afgeleid product, te
integreren in een andere software, te vertalen of op welke manier ook te veranderen ;
• kopieën te maken van de SOFTWARE of een gedeelte ervan, met uitzondering van de reservekopie.
DUUR Deze licentie gaat van kracht vanaf de datum van betaling van de volledige prijs en is van onbepaalde duur. De geldigheid ervan is afhankelijk
van het respecteren vanwege de gebruiker van alle bepalingen van deze licentie. Bij inbreuken kan GOTO SOFTWARE er zonder vooropzeg een einde
aan maken. Als de licentie wordt opgezegd, om welke reden ook, verbindt u er zich toe elk onderdeel van de SOFTWARE dat u in uw bezit hebt te
vernietigen.
GARANTIE EN VERANTWOORDELIJKHEID Da garantie is strikt beperkt tot de drager waarop de software u werd geleverd, voor zover dat door
GOTO SOFTWARE gebeurde. De elementen die defect zouden blijken worden, binnen de zes maand na de datum van aankoop, ter vervanging naar
GOTO SOFTWARE teruggestuurd. De verzendingskosten blijven voor rekening van de verzender.
Het gebruik van de SOFTWARE gebeurt onder de uitsluitende verantwoordelijkheid van de gebruiker. GOTO SOFTWARE kan in geen geval aansprakelijk
zijn voor welke rechtstreekse of onrechtstreeks schade ook die u of een derde zouden hebben geleden, zoals onder meer, maar niet uitsluitend,
winstderving, verlies van inkomsten, gegevens, software, beschadiging aan of verlies van hardware bij uzelf of bij een derde, met inbegrip van de
kosten voor recuperatie, reproductie of reparatie van dergelijke schade.
ONDERSTEUNING BIJ HET GEBRUIK Onderhavige licentie houdt geen enkele verbintenis in aangaande het geven door GOTO SOFTWARE van
ondersteuning aan de gebruiker. De gebruiker vindt informatie over de Ontwikkelingen van de SOFTWARE op de Website van GOTO SOFTWARE
(www.goto.fr).
ALGEMENE BEPALINGEN De onderhavige licentie, onderworpen aan de Franse wetgeving, is van kracht in de hele wereld.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 45
WebEarly 3
Nederlands
Wat WebEarly doet
WebEarly stelt u in staat:
• tijd en geld te winnen tijdens het raadplegen van documenten op het World Wide Web (WWW) door
het gebruik van hypertekst, het Internet, en een krachtige software die linken anticipeert
• bezochte WWW-adressen gemakkelijk terug te vinden, en dit dankzij een geheugenmechanisme met
opzoeken en rechtstreeks verbinden op basis van afgekorte namen
• alle elektronische postbusadressen (e-mail) op het Web met hun context terug te vinden, zodat ze kunnen
geëxporteerd of rechtstreeks gebruikt worden met een mailingsoftware
• u te concentreren op het onderwerp dat u zoekt door externe beelden met publicitaire inslag op verzoek
te filteren.
Vereist materieel
• PC 486-compatibel of hoger met Windows 95, 98, Me, NT4 of 2000
• modem, Internetverbinding
• browser: Netscape Navigator (versie 2.0 of hoger) of Microsoft Internet Explorer (versie 3.0 of hoger)
• 4MB RAM-geheugen beschikbaar voor de toepassing
• 3MB ruimte op de
harde schijf (+ tijdelijk
geheugen voor de
geanticipeerde
pagina's)
45
webearly 09/2001
46
Nederlands
15/10/01 10:55
Page 46
WebEarly 3
Het werkingsprincipe
Ga er een ogenblik van uit dat uw Internetzoektocht doorheen het net van hypertekstlinken is zoals een
eerste kennismaking met een immense bibliotheek. Hierbij vergezelt WebEarly u als uw persoonlijke,
onopvallende en ondernemende secretaresse die uiterst snel alle opgevraagde documenten doorneemt
alvorens ze u aan te bieden. Op deze wijze kan ze alle linken met andere documenten noteren. Terwijl
u de aangeboden documenten doorneemt, maakt ze van de gelegenheid gebruik om van deze nieuwe
documenten een kopie binnen te halen, en dat terwijl ze trots de volgende pagina van het document
dat u aan het lezen bent uit haar map haalt, zodat u niet hoeft te wachten. Dit is vooral nuttig op de
ogenblikken dat iedereen in de rij staat om iets aan de bibliothecaris te vragen. Uw leescomfort neemt
dus merkelijk toe, maar ... dit is nog niet alles! Inderdaad, de toegang tot de leeszaal is in de meeste
gevallen betalend en meestal in functie van uw verblijfsduur. En zoals gebruikelijk komt u per taxi naar
de bibliotheek, een taxi die wacht aan de ingang en eveneens per uur betaald wordt, en waarvan de
prijs recht evenredig is met de af te leggen afstand (waarbij elke vergelijking met de telefoonkosten
onvermijdelijk is). En daar zit nu juist het voordeel van de onmisbare secretaresse: WebEarly.
De samenwerking met uw browser
Bij het eenvoudigste gebruik zal uw browser zelf op het netwerk het gevraagde document opzoeken,
door een verbinding te maken met de betrokken webserver, waarvan de naam het eerste deel van de
referentie van het document uitmaakt. De browser voorziet echter de mogelijkheid al uw aanvragen
voor te leggen aan een makelaar die zich kort bij het netwerk bevindt en die de opzoekingen in zijn
plaats kan verrichten en hem daarna de resultaten zal voorleggen, dit alles terwijl hij een kopie van elk
doorgegeven document bewaart. Een dergelijke tussenpersoon heet nabijheidsserver of proxy-server.
Zijn voordeel wordt duidelijk vanaf het ogenblik dat een andere Internetgebruiker hetzelfde document
opvraagt: voor zover de proxy-server over een nog geldige kopie van dat document beschikt, zal het
antwoord er onmiddellijk zijn. Dit doet de tweede Internetgebruiker tijd besparen en maakt op het netwerk
een beetje meer ruimte vrij voor alle anderen.
Hetzelfde principe, toegepast op uw computer, maakt van WebEarly een proxy-server met twee nieuwe
aspecten die u van dienst zullen zijn:
• hij is lokaal op uw PC, dus werkt hij enkel voor uw browser, en vooral
• hij is actief, want tijdens het binnenhalen leest hij elke webpagina die hij aan uw browser voorlegt,
dit om op voorhand documenten binnen te halen die er betrekking op hebben.
Op deze manier werkt WebEarly op de achtergrond, net achter uw browser verborgen, om op uw volgende
hypertekstklik te anticiperen.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 47
WebEarly 3
Nederlands
Installatie
Doe de CD-Rom in de cd-rom speler en wacht op de installiescherm. Volg de instructies op uw scherm.
WebEarly is nu geïnstalleerd. De essentiële voorwaarde opdat het correct zou werken is de inschrijving
van zijn gegevens in de proxy-configuratie van uw browser. Daarom moet WebEarly gestart worden vóór
het opstarten van uw browser. Om deze reden stelt WebEarly voor zelf te zorgen voor het opstarten
en het afsluiten van de browser.
Parameters en instellingen
Verbindingsparameters
Maximumwachttijd
De Maximumwachttijd is de termijn na dewelke een onbeantwoorde verbinding als mislukt wordt
beschouwd. Deze waarde moet in relatie worden geplaatst met het Aantal pogingen voor opgave,
want de oorzaak van het falen van de verbinding kan van korte duur zijn.
Als de eerste parameter bijvoorbeeld vastgesteld is op 30 seconden en de tweede op 3 pogingen, zal
WebEarly voor elke webpagina een eerste verbindingspoging van dertig seconden uitvoeren. Indien deze
mislukt, zal WebEarly twee andere pogingen doen in dezelfde voorwaarden.
Proxy-server
WebEarly werkt ten opzichte van uw browser zoals een plaatselijke proxy-server. Daarom zal uw
browser, als WebEarly actief is, in zijn eigen proxy-configuratie de gegevens van WebEarly weergeven
voor het HTTP-protocol, namelijk http://localhost.
Indien uw browser vroeger reeds gebruik maakte van een proxy, zal WebEarly natuurlijk diezelfde
proxy gebruiken.
Wanneer hij de eerste maal opgestart wordt, vraagt WebEarly daarom de proxy-configuratie van uw
browser op, vooraleer er zijn eigen gegevens in te voeren. Bijgevolg zal de proxy-configuratie van
WebEarly deze zijn die eerder door uw browser werd gebruikt.
U kan deze instellingen achteraf natuurlijk wijzigen. Zie paragraaf: softwareconfiguratie.
47
webearly 09/2001
48
Nederlands
15/10/01 10:55
Page 48
WebEarly 3
Anticipatielimieten
WebEarly gebruikt een vrij ingewikkelde linkanticipatiesoftware, terwijl u de mogelijkheid krijgt deze
te personifiëren in functie van uw toegang tot het
Internet en uw surfgewoonten.
Aantal gelijktijdig binnengehaalde pagina's
Het Aantal gelijktijdig binnengehaalde pagina's
is de essentiële parameter voor hetaanpassen aan
uw verbindingstype. De standaardwaarde is geschikt
voor een Internettoegang via modem en een
telefoonlijn. Als u over een snellere toegang
beschikt, kan u deze waarde verhogen. Let er dan
echter wel op niet de hele bandbreedte van de
toegang te bezetten indien deze gedeeld wordt
door verschillende gebruikers op een lokaal bedrijfsnetwerk.
Maximum aantal te anticiperen pagina's
Het Maximum aantal te anticiperen pagina's dient om op korte termijn het geanticipeerd binnenhalen
van de documenten te beperken. Boven deze grenswaarde worden, naarmate u surft, de oudste
referenties vergeten ten voordele van nieuwere.
Behoud van de wachtlijst
Het percentage Behoud van de wachtlijst voert een bijkomende controle in van de documenten die
wachten om geanticipeerd binnengehaald te worden. Elk document wordt op de wachtlijst gezet met
een eigen voorrang. Indien u een andere pagina opvraagt vooraleer een document geanticipeerd wordt,
zal zijn voorrang verkleind worden met een bepaald aantal waarde-eenheden. Op deze manier worden
de nieuw gevonden referenties belangrijker in het anticipatieproces. Als u van de ene site naar de
andere surft zonder terug te keren, zal het steeds onwaarschijnlijker worden dat de eerste documenten
binnengehaald worden, want hun voorrang zal steeds kleiner worden. Onder deze voorwaarden zal een
laag behoudspercentage van de wachtlijst ze definitief van de lijst doen verdwijnen en worden nutteloze
overdrachten beperkt.
Niet gelezen geanticipeerde pagina's
Met de optie Negeer niet gelezen geanticipeerde pagina's uit vorige sessies houdt WebEarly
rekening met uw surfgewoonten op langere termijn. Laat ons het voorbeeld nemen van een document
dat WebEarly geanticipeerd heeft, maar dat u nadien, gedurende uw hele surfsessie, niet gelezen had.
Voor WebEarly betekent dit dat het betrokken document zeer weinig of geen betekenis voor u heeft.
Daarom betekent zijn aanwezigheid tussen de linken tijdens uw toekomstige surfsessies niet dat het
geanticipeerd zal binnengehaald worden. Dit laat de software toe zich te concentreren op de anticipatie
van pagina's die nuttiger voor u zijn. Natuurlijk wordt dit proces buiten werking gesteld indien u
expliciet het betrokken document opvraagt. Dit soort gedrag is standaard actief.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 49
WebEarly 3
Nederlands
Parameters voor de snelkoppelingen en
de e-mailadressen
Deze paragraaf legt uit hoe het opslaan van verkorte namen voor de bezochte sites op te schorten of
te reactiveren, alsook het binnenhalen van elektronische postadressen met hun context. Deze twee functies
zijn standaard actief. U kunt eveneens het automatisch verwijderen van de twee informatietypes
activeren, op basis van hun opnameanciënniteit, met een variabele drempel van één tot twaalf maanden.
De advertenties
Omdat WebEarly elk document leest dat uw
browser vraagt, kan het elk beeld in een webpagina,
maar buiten de site waar de pagina zich bevindt,
opsporen. Dit heet een extern beeld en in de meeste
gevallen gaat het om een advertentiebanner. Deze
instellingsparagraaf laat u toe tegelijk de criteria in
te stellen volgens dewelke een extern beeld door
WebEarly al dan niet als advertentie zal beschouwd
worden, alsook de manier waarop advertenties
behandeld worden. U kan vragen dat elk beeld van
buiten de site als advertentie beschouwd wordt.
Hierdoor kan u echter externe, doch nuttige beelden
missen. Het alternatief is dat u WebEarly vraagt
enkel de beelden afkomstig van bepaalde sites,
gekend als adverteerkruispunt op het Internet, als
reclamebijlage te beschouwen. Een lijst van
dergelijke sites wordt standaard meegeleverd. U kan deze uitbreiden met sites die externe beelden leveren
die WebEarly ontdekt tijdens zijn gebruik. De optie om alle reclamebeelden te negeren maakt het lezen
van de pagina comfortabeler en versnelt het geanticipeerd binnenhalen. De optie om een link met
betrekking tot een advertentieboodschap niet te anticiperen, betekent een besparing voor de lezer
van geanticipeerde informatie op de Internetsite van de adverteerder.
49
webearly 09/2001
50
Nederlands
15/10/01 10:55
Page 50
WebEarly 3
Types geanticipeerde documenten
Deze paragraaf laat u toe te controleren welke de hulpmiddelen zijn om de anticipatie te configureren.
De meest courante bestandstypes die vandaag gebruikt worden zijn vooraf gedefinieerd, met elk hun
optie in overeenstemming met een gewoon gebruik. U kan ze naar believen wijzigen of er andere
documenttypes aan toevoegen. Een rolmenu stelt u systematisch de types voor die recent tijdens de aan
de gang zijnde surfsessie gevonden werden. Een hypertekstlink met een CGI verwijst niet naar een
document, maar naar een programma dat op de opgeroepen website aanwezig is. Dit programma
antwoordt door het versturen van een document dat onmiddellijk werd gecreëerd volgens de parameters
die in de link aanwezig zijn. De uitvoering ervan kan echter ook een blijvend effect hebben op de
dialoog tussen de gebruiker en de webserver. Bijvoorbeeld: een server die doorheen het Web elektronische
postdiensten levert, kan in dezelfde pagina, onder de vorm van CGI-hypertekstlinken, opdrachten
voorstellen die een boodschap binnenhalen of verwijderen zonder ze gelezen te hebben, enz. De
anticipatie op dergelijke linken zou natuurlijk op z'n minst verbazende gevolgen hebben!
Om deze reden is enkel de anticipatie op de meest gekende zoekmotoren standaard toegelaten. Het
is echter ook mogelijk andere sites toe te voegen.
Vergewis u er echter van dat de anticipatie geen onsamenhangendheid in de werking zal veroorzaken.
Een afrolmenu stelt u systematisch de laatst bezochte sites voor tijdens de aan de gang zijnde surfsessie.
Hoe rekening wordt gehouden met uw
interesse gebieden
Tijdens het gebruik verfijnt WebEarly zijn anticipatie door rekening te houden met de type informatie
vraag op het Web. Telkens als u een zoekopdracht definieert registreert WebEarly de sleutelwoorden.
Hiermee zal elke link die refereert aan een sleutelwoord bevoorrecht worden tijdens het zoeken. Het
programma kan zodanig geparametreerd worden dat sleutelwoorden kunnen worden toegevoegd of
verwijderd wanneer het programma ze zelf creeert en dit niet nodig is. Het mechanisme van anticipatie
op sleutelwoorden kan zelfs helemaal uitgeschakeld worden.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 51
WebEarly 3
Nederlands
De anticipatie
WebEarly gebruikt de tijd die u nodig heeft om een webpagina te lezen om de hiermee, door middel
van hypertekstlinken verbonden pagina's, binnen te halen. Door vervolgens op een link in een pagina
te klikken, wordt de nieuwe pagina onmiddellijk door de browser weergegeven, wat de raadpleging
gevoelig versnelt.
Het anticipatievenster
Het anticipatievenster geeft een afbeelding van de lijst van de binnengehaalde pagina's en in real time
van het verloop van het geanticipeerd lezen. Het bovenste gedeelte van het Anticipatievenster stelt
de lijst voor van alle door WebEarly binnengehaalde pagina's. Ze zijn gegroepeerd volgens de website
van oorsprong. Dubbelklikken op een item in deze lijst laat u toe de betrokken pagina te raadplegen.
Ze wordt dan weergegeven in een nieuw venster van uw browser. In het onderste gedeelte van het
Anticipatievenster vindt u het verloop van de anticipatie, onder de vorm van een lijst met de nog binnen
te halen pagina's. Afzonderlijke pictogrammen geven de staat van elke pagina weer, namelijk of ze op
dit ogenblik binnengehaald wordt of wacht om binnengehaald te worden. Een klik met de rechter
muistoets op de URL van een wachtende pagina laat u toe ze uit de wachtrij te halen of haar voorrang
te verhogen zodat ze onmiddellijk binnengehaald wordt.
51
webearly 09/2001
52
Nederlands
15/10/01 10:55
Page 52
WebEarly 3
Statistieken
Het menu Statistieken... in het Anticipatievenster verschaft toegang tot informatie over het globale
rendement van de anticipatie. De Tijdwinst meet de prestatie van het lokaal leveren van geanticipeerde
pagina's ten opzichte van de tijd die nodig is om de andere van op het Internet binnen te halen. Als de
lokale toegangstijd vanuit uw harde schijf bij voorbeeld 50 maal korter is dan de gemiddelde tijd om
binnen te halen, maar slechts 20% van de gegevens geanticipeerd kon worden, zal de teller een winst
van 50 * 20% = 1000% aangeven. Nuttig geanticipeerde bestanden meet het onmiddellijke
antwoord van WebEarly op vragen van browsers, met bestanden die op voorhand op uw harde schijf
werden overgebracht. Het gaat om een percentage van het totale aantal tijdens het surfen gevraagde
documenten (tekst, beeld, geluid, ...). Nuttig geanticipeerd volume meet deze zelfde globale
versnelling, maar in gegevensvolume in plaats van in aantal documenten. De drie waarden worden
overgenomen van de ene sessie tot de ander U kan ze verwijderen door op Op nul stellen te klikken.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 53
WebEarly 3
Nederlands
Het binnenhalen van e-mailadressen
Webearly slaat alle elektronische postadressen op (e-mail) die hij ontmoet in de webpagina's die u
raadpleegt. Het venster E-mailadressen biedt u de lijst van alle binnengehaalde adressen.
Naast het adres zelf, bevat elke invoer op de lijst een ophaaldatum, de site van oorsprong en de titel
(of bij gebrek hieraan de URL-referentie) van de webpagina van oorsprong.
Door op de knoppen boven elke kolom te klikken, krijgt u een rangschikking van de gegevens volgens
de betrokken kolom. De rangschikking is stijgend bij de eerste muisklik en dalend bij de tweede.
Wanneer het rangschikken gebeurt op basis van de adressen en hun domein van oorsprong, is het gevoelig
aan de overlappende structuur van de Internetdomeinen, beginnend bij het land, daarna per steeds kleiner
domein, om te eindigen met de namen in alfabetische rangorde binnen de kleinste entiteit.
U kan de oorsprong van een adres nagaan door zijn pagina van oorsprong opnieuw te bezoeken. Deze
wordt weergegeven in een nieuw venster van uw browser.
Naast de gewone verwijder- en kopieeroperaties in het klembord van Windows, laat het menu Bewerken
u toe tekstueel te zoeken in het geheel van de lijst, door een of meerdere betrokken kolommen te
specificeren (adressen, sites, titels van de pagina's van oorsprong).
53
webearly 09/2001
54
Nederlands
15/10/01 10:55
Page 54
WebEarly 3
Om een selectie binnengehaalde adressen te gebruiken, biedt het menu Bestand u de keuze tussen
het exporteren (in tekstformaat, tekst in kolommen voor spreadsheets, in met dBase-compatibele
gegevensbestanden of in webpagina's). Er is eveneens de keuze voor meervoudig verzenden van post
rechtstreeks vanuit WebEarly. In dit laatste geval moet u de toegangselementen aan een verzendingsserver
meedelen en hem eventueel de naam van het bestand doorgeven dat als bijlage aan het bericht moet
verzonden worden.
Zoals bij alle andere vensters van WebEarly kan u tijdens het surfen een lijst van de binnengehaalde adressen
op het scherm houden. In dat geval dient u nadrukkelijk om het bijwerken ervan te verzoeken, zodat
de nieuwe invoeren afgebeeld worden.
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 55
WebEarly 3
Nederlands
De snelkoppelingen
WebEarly behoudt een overzicht van de Internetsites die u raadpleegt en beschikt over een mechanisme
om een bezochte site, waarvan u zich niet meer precies de naam herinnert, terug te vinden.
Als u zich bij voorbeeld een site herinnert waarvan de naam tv bevatte, tik dan deze letters in het
adresinvoerveld van uw browser in. Indien slechts één enkele site in het geheugen van de sneltoetsen
van WebEarly overeenstemt met dit criterium, zal de verbinding met deze site ogenblikkelijk gemaakt
worden. In het andere geval zal een keuzelijst op het scherm weergegeven worden. Het volstaat in deze
lijst te klikken om u met de betrokken site te verbinden.
Het venster "Snelkoppelingen"
Het venster Snelkoppelingen geeft alle snelkoppelingen, die door WebEarly opgeslagen zijn, weer onder
de vorm van een boom waarin elke snelkoppeling de adressen van de overeenstemmende sites
overheerst.
Naast de wis- en plakoperaties hebt u de mogelijkheid een gekozen site opnieuw te bezoeken. Dit kan
door menu Beeld of door het zwevende menu dat door middel van een klik met de rechter muistoets
op het site-adres weergegeven wordt.
Het weergeven gebeurt in een nieuw venster van uw browser.
55
webearly 09/2001
15/10/01 10:55
Page 56
Edition Septembre 2001
© 2001 - GOTO Software - Tous droits réservés
Les logiciels, ordinateurs et marques cités dans ce manuel sont des marques déposées et ne sont cités qu’à titre d’exemple.
GOTO Software, S.A. au capital de 100 000 €, RCS Roubaix-Tourcoing 433 084 522
Avenue Antoine Pinay - Parc d’Activités des 4 Vents - 59510 Hem - France