Guerre des gangs a Glasgow

21 NOV 13
Hebdomadaire
OJD : 412278
74 AVENUE DU MAINE
75682 PARIS CEDEX 14 - 01 44 10 10 10
Surface approx. (cm²) : 88
N° de page : 129
Page 1/1
Guerre des gangs a Glasgow
«Comment tirer sa révérence», de Malcolm Mackay.
Etonnant, ce jeune auteur écossais, ermite des îles Hébrides,
qui nous offre une mafia rêvée à Naples ou New York, mais
transplantée dans le bouillon glauque de laville de Glasgow.
Bas-fonds du business, arrière-salles de boîtes, petits deals
et gros bonnets, voilà la face obscure du pays du tartan et
de la cornemuse... Un roman qui met en
scène une petite frappe à sang froid nouvellement promue. Calum MacLean réglait
son compte à Lewis Winter dans le premier
volet de la trilogie, finaliste du prix du
Polar européen du Point l'an passé. On
renoue avec le vieux Franck, tueur à gages
insubmersible, mentor de MacLean, une
prothèse à la hanche, soit un handicap à
se faire dégommer avant l'heure. Caria trêve est finie entre
gangs, celui de Jamieson (on est de son côté), celui de Shug
Francis (le fou qui ose tenter une percée) et le nouvel homme
à abattre, Scott. Un dealer de rien, affublé d'un gros copain
qui a oublié d'être malin, mais qui donne du fil à retordre
à nos gangsters. Des personnages que Mackay fouille avec
un style au hachoir. Effet hypnotique garanti, dont on ne
sort pas sur un simple claquement de doigts • J. M.
Traduit de l'anglais par Fanchita Gonzalez Batlle (Liana Lévi, 288 p., 18 e).
LIANALEVI
4203828300505/GVB/MFG/2
Eléments de recherche : ÉDITIONS LIANA LEVI : maison d'édition située à Paris (5ème), toutes citations