Festa dell`Unità 2009-3 - Partito Democratico in Lussemburgo

Transcription

Festa dell`Unità 2009-3 - Partito Democratico in Lussemburgo
Organisée par
FESTA de l’UNITÀ
Democratica
Circolo PD Lussemburgo
www.partitodemocratico.lu
c/o Circolo « Curiel »,
107 route d’Esch
L-1471 Luxembourg
25, 26 et 27 Septembre 2009
Parc du Gaalgebierg à Esch-sur-Alzette
Vendredi 25 septembre 2009
www.ogb-l.lu
Circolo Amici dell’Unità
Esch-sur-Alzette
18h30 Ouverture officielle en présence des autorités et des invités
Verre de l’amitié
19h30 Ouverture des stands d’information et des stands de la
cuisine italienne
21h00 Soirée musicale latino-américaine avec
le groupe « FIEBRE CUBANA » et le « DJ LUIS »
Entrée en caisse du soir – 10 euros
Samedi 26 septembre 2009
En collaboration avec
12h00 Ouverture des stands gastronomiques et des stands d’information
Après-midi
Jeux pour enfants, château gonflable, plaine de jeux, musique et
spectacles
www.curiel.lu
tél. : 49 17 50
Sous le Haut
Patronage
de la Ville
d’Esch-sur-Alzette
www.esch.lu
17h30 Attualità del messaggio di Luigi Peruzzi (1910-1993), memoria storica
di tutta una generazione di italiani del bacino minerario tra le due guerre
Testimonianze e dibattito a partire dalla presentazione
del film "Emigrazione, Resistenza, Memorie" (realizzato da P. Cairo e R.
Ceccarelli, regia di V. Ruggieri - 2° classificato al concorso del Museo
dell'emigrazione di Gualdo Tadino, 2009) e del libro di Luigi Peruzzi, "Le mie
Memorie e Diario di Berlino 1944-1945" (a cura di M. L. Caldognetto, Metauro
Edizioni, Pesaro 2008).
20h30 Grand bal animé par l’orchestre « Quartetto italiano »
Nuit blanche – Gastronomie italienne – entrée en caisse du soir 5 euros
Dimanche 27 septembre 2009
Avec le soutien de
09h00 - 11h30
Congrès du « Circolo PD Lussemburgo »
en présence des députés italiens élus dans la
Circonscription Europe et de responsables politiques locaux
À partir de 12h.00
Ouverture des stands gastronomiques et des
stands d’information
Jeux pour enfants, château gonflable, plaine
de jeux, musique et spectacles
www.olai.public.lu
Après-midi dansant avec l’Orchestre « Quartetto italiano »
Clôture de la Fête aux environs de 21h00
Pendant les 3 journées de la fête
www.clae.lu
stands d’information, expositions, gastronomie italienne et les « gâteaux d’Anita ,
musique, spectacles, tombola, jeux pour enfants, stand de livres de la
« Libreria Italiana », stand de la Bibliothèque Italienne du Circolo Curiel