Shared Risk Plan Video Communication
Transcription
Shared Risk Plan Video Communication
he key to a successful retirement is careful advance planning. That’s why your pension plan’s Board of Trustees has created a short video that will provide you with an overview of how your pension plan works. Whether you’re a long-time public servant or an employee who has just joined the plan, this video will help to highlight the most important aspects of your pension plan. T Running just over 4-minutes, this video is designed as a general introduction to your pension plan. When it comes to understanding how your pension plan works for you personally, we encourage you to contact a member of the Pension and Employee Benefits Division (PEBD) with your questions. You can reach PEBD at 1-800-561-4012. Understanding how your pension plan works is the first step in planning a successful retirement. Check out this new online resource today. U D’une durée d’un peu plus de quatre minutes, cette vidéo vise à servir d’introduction générale à votre régime de retraite. Si vous voulez savoir ce que votre régime de retraite représente pour vous personnellement, nous vous encourageons à communiquer avec la Division des pensions et avantages sociaux des employés (DPASE) par téléphone au 1-800-561-4012. Pour commencer à planifier une retraite réussie, vous devez tout d’abord comprendre comment fonctionne votre régime de retraite. Visionnez ce nouvel outil en ligne dès aujourd’hui. ne bonne planification est la clé d’une retraite réussie. C’est pourquoi le conseil de fiduciaires de votre régime de retraite a préparé une vidéo qui vous explique brièvement comment fonctionne votre régime de retraite. Que vous soyez un fonctionnaire de longue date ou un nouveau cotisant au régime, cette vidéo vous donnera un aperçu des aspects les plus importants de votre régime de retraite. Click here to view the english video Cliquez ici pour visionner la version française de la vidéo If you experience difficulties viewing this video, please contact your Information Technology personnel for assistance. Si vous éprouvez des difficultés à visionner cette vidéo, veuillez communiquer avec votre personnel responsable des technologies de l’information.