Saumon farci, farce aux petits légumes
Transcription
Saumon farci, farce aux petits légumes
e-mail :[email protected], [email protected] CAPS Qualité Syndicat général des Mareyeurs 22 Terrasse Bâtiment 1 - Rue Huret Lagache 62200 BOULOGNE-SUR-MER Tél : 03 21 30 39 37 - Fax : 03 21 30 17 61 Organisme de Défense et de Gestion : ¾ Cuisson basse température préservant la qualité du saumon ¾ Farce à base de poissons (≥ 40%) et de petits légumes (≥ 27%) ¾ Saumon label rouge farci Caractéristiques certifiées communicantes : Président : Hervé DIERS Ce cahier des charges ne saurait préjuger de la rédaction finale qui sera retenue après instruction par le comité national compétent de l’INAO sur la base notamment des résultats de la procédure nationale d’opposition n° LR 03-13 Saumon farci, farce aux petits légumes Cahier des charges label rouge Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 2/24 Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 6- ETIQUETAGE – MENTIONS SPECIFIQUES AU LABEL ROUGE.................................................................................................................................... 22 Etape n°9 : Tranchage, pose du décor, tri et conditionnement ........................................................................................................................................ 20 Etape n°8 : Cuisson, refroidissement et stockage en chambre froide positive.............................................................................................................. 20 Etape n°7 : Stockage en chambre froide négative du saumon farci cru surgelé........................................................................................................... 20 Etape n°6 : Surgélation du saumon farci cru....................................................................................................................................................................... 19 Etape n°5 : Farcissage du saumon (saumon entier et filets de saumon constitués en « rouleau ») ......................................................................... 19 Etape n°4 : Fabrication de la farce........................................................................................................................................................................................ 18 Etape n°3 : Préparation du saumon constituant le corps du saumon farci (saumon entier et darnes)...................................................................... 17 Etape n°2 : Stockage des matières premières.................................................................................................................................................................... 16 Etape n°1 : Sélection / Réception des matières premières............................................................................................................................................... 16 5-2 Description des mesures mises en place ..................................................................................................................................................................... 16 5–1 Schéma de vie .................................................................................................................................................................................................................. 15 5 – METHODE D’OBTENTION ............................................................................................................................................................................................. 15 4 – SYSTEME DE MAINTIEN DE LA TRACABILITE .................................................................................................................................................. 11 3.4. Grille de caractérisation du saumon farci – farce aux petits légumes ..................................................................................................................... 10 3.3. Les éléments justificatifs de la qualité supérieure ........................................................................................................................................................ 8 3.2. Tableau comparatif produit courant de comparaison/ produit label rouge ............................................................................................................... 3 3.1. Présentation du produit ..................................................................................................................................................................................................... 3 3 – DESCRIPTION DU PRODUIT ......................................................................................................................................................................................... 3 2 – NOM DU LABEL ROUGE .................................................................................................................................................................................................. 3 1 – NOM DU DEMANDEUR ..................................................................................................................................................................................................... 3 SOMMAIRE CAPS QUALITE Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 3/24 Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 25 et 35%, la farce est dépourvue de saumon et peu riche en légumes. Le produit est commercialisé entier en GMS. Le produit courant de comparaison est un saumon farci, fabriqué à partir de saumon standard, salé par saumurage. La quantité de farce est comprise entre 3.2. Tableau comparatif produit courant de comparaison/ produit label rouge ¾ Darnes de saumon farci cuites réfrigérées (avec peau). Présentées conditionnées en barquette sous atmosphère modifiée : DLC de 17 jours à compter de la mise en barquette. saumon, pasteurisé et conditionné sous vide (DLC de 42 jours, à compter de la date de pasteurisation). ¾ Saumon entier cuit réfrigéré (avec tête, queue et peau), fileté « en portefeuille » et farci. Présenté prétranché avec maintien de la forme anatomique du Les produits proposés à la certification label rouge sont les suivants : 3.1. Présentation du produit 3 – DESCRIPTION DU PRODUIT Saumon farci, farce aux petits légumes 2 – NOM DU LABEL ROUGE Siège social : Caps Qualité - Syndicat général des Mareyeurs - 22 Terrasse, Bâtiment 1- Rue Huret Lagache - 62200 Boulogne sur mer. Tél. : 03 21 30 39 37 - Fax : 03 21 30 17 61 Suivi administratif : GQNPC - Tél. :03 28 38 94 90 - Fax : 03 28 38 94 95 - Mail : [email protected] Forme juridique : Association loi 1er juillet 1901 CAPS QUALITE 1 – NOM DU DEMANDEUR 7- PRINCIPAUX POINTS A CONTROLER ET METHODES D’EVALUATION .................................................................................................................... 23 CAPS QUALITE Filetage du saumon Choix du saumon constituant le corps du produit Points de différence CAPS QUALITE Produit courant de comparaison Impact sur la qualité supérieure Page 4/24 Garantie sensorielle : L’état de rigidité cadavérique se divise en trois étapes : pre-rigor, rigor mortis (raideur caractéristique) et post-rigor, dernière étape au cours de laquelle la chair des animaux subit des modifications de Maîtrise sanitaire : le filetage des saumons destinés à la transformation (fumage, marinade, pasteurisation) effectué sur le lieu de transformation, permet de garantir le maintien d'une excellente qualité sanitaire de la matière première, compte tenu du faible impact réducteur de ces procédés de transformation et des durées de vie assez importante des produits. Garantie de maintien des caractéristiques organoleptiques du saumon (goût, texture, odeur) tout au long du processus de transformation. Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Filetage manuel du saumon constituant le - Approvisionnement en filets de saumon corps du saumon farci, sur le lieu de ou en saumon entier transformation, permettant une meilleure - L'opération de filetage du saumon régularité dans la qualité du parage du consiste à "lever les filets" à partir d'un filet (retrait du dépôt adipeux). saumon entier. Cette opération peut se Filetage en état de rigor-mortis proscrit faire soit par une machine à fileter ("filet machine") ; soit par un opérateur à l'aide d'un couteau manuel ou pneumatique ("filet main"). - Opération de filetage réalisé sur le lieu d’élevage/abattage, chez le mareyeur ou sur le lieu de transformation. - Défauts observés liés au filetage des saumons standards : - « clivage » (bâillement des myotomes du filet constatés au moment du filetage) : séparation de la chair et du Double congélation du corps du saumon Le corps du saumon farci est le plus farci interdite souvent élaboré à partir de matière 1ière congelée. Le saumon farci est alors congelé deux fois : la première juste après sa pêche pour le conserver, et la seconde après la transformation. Le corps du saumon farci est élaboré à Le corps du saumon farci est élaboré à Garanties sensorielles et d’image du partir d’un saumon d’élevage Salmo salar partir d’un saumon standard, produit label rouge label rouge Garanties nutritionnelles : l’alimentation Le corps du saumon farci est élaboré à Le corps du saumon farci est élaboré à des saumons label rouge est plus riche en partir d’un saumon frais de qualité de partir d’un saumon, de fraîcheur Extra, A produits d’origine marine que celle des ou B (poisson d’environ 15 jours) fraîcheur Extra ou A saumons standards ; le rapport en acides Délai entre l’abattage et la surgélation du gras oméga-6/oméga-3 de la chair se saumon farci cru ≤ 10 jours rapproche de celui du produit sauvage et en est amélioré sur le plan nutritionnel. Produit label rouge Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Équilibre de proportion entre le corps du Les teneurs en farce du saumon farci Équilibre du produit varient de 25% à 35% saumon farci et la farce Saumon farci présenté entier ou en darnes : en % du poids brut du poisson, à la mise en œuvre, hors décor : Corps : valeur cible = 74% +/- 2% Farce : valeur cible = 26% +/- 2% Garantie sensorielle et nutritionnelle : Les méthodes de salage par saumurage ou par injection sont utilisées en vue d’augmenter le rendement (gain de poids « artificiel » du produit) ; elles ont aussi pour conséquence de gonfler la chair du poisson ; le goût et la chair en sont dénaturés, en particulier la fermeté de la chair qui est dégradée. Les polyphosphates ont pour effet de permettre la rétention d'eau dans le produit. Cet apport d'eau, outre l’impact sensoriel diminue l'apport nutritionnel du produit La phase de maturation permet, d’une part la pénétration du sel dans la chair et d’autre part, améliore l’adhérence de la farce au corps du saumon Rapport farce / saumon Salage par injection de saumure ou par saumurage ou au sel sec Ajout de polyphosphates afin de retenir l’eau à la cuisson (gain de poids) texture et des caractéristiques organoleptiques. En état de rigor mortis, le poisson ne doit pas être manipulé (risque de chair molle et bâillement des myotomes entre autres, etc.) tissu conjonctif qui a pour résultat la séparation des feuillets dans le filet de poisson ; - Texture molle ; - Parage incomplet, mal réalisé : présence de dépôts graisseux Caractéristique d’image : le travail manuel est plus soigné Impact sur la qualité supérieure Page 5/24 Produit courant de comparaison Salage manuel au sel sec marin (sel alimentaire NaCl) Maturation : saumurage et ajout de polyphosphates proscrits Produit label rouge Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Salage Points de différence CAPS QUALITE Composition de la farce Points de différence CAPS QUALITE Produit courant de comparaison Impact sur la qualité supérieure Page 6/24 de volaille dans la Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 - une teneur en oméga-3 importante, Utilisation possible d’autres huiles ou d’un L'huile de colza présente plusieurs atouts mélange d’huiles végétales (huile de sur le plan nutritionnel : tournesol, huile d’olive) ; origine de l’huile - une faible teneur en acides gras pouvant être non spécifiée saturés (7 %) ; (à titre de comparaison, l’huile de palme en contient 50% et l’huile d’olive 15% farce Incorporation de volaille dans certaines L’incorporation de volaille dans la farce références commerciales. induit la perception d’une note dominante de « mousse de foie de volaille » inappropriée dans le cadre d’une recette de saumon farci aux légumes Utilisation d’Huile de colza comme source exclusive de matière grasse ajoutée Taux = [6,5-8,5%] ; (en % du poids brut, à la mise en œuvre, hors décor) Utilisation proscrite Incorporation de 4 légumes dans la farce : La part des légumes est plus faible (15%) Présence de marquants de légumes carottes, navets, haricots verts, petit pois Les légumes peuvent être lyophilisés visuellement diversifiés dans la farce. (jardinière de légumes). Farce avec un goût de légumes Les légumes sont frais ou congelés. Taux ≥ 27 % ; (en % du poids brut à la mise en œuvre, hors décor) : Farce à base de saumon, légumes et poissons blancs - Total ≥ 70% Le saumon n'apparait pas dans la Équilibre gustatif du produit composition de la farce. La teneur en poisson de la farce n'est pas Teneur en poisson de la farce ≥ 40%, dont précisée. saumon ≥ 32% et 7% minimum de La farce est susceptible de contenir des poissons tropicaux d’eau douce de type poissons blancs. pangas, perche du Nil Seuls les poissons blancs suivants sont autorisés : colin (Theragra chalcogramma), cabillaud (Gadus macrocephalus et Gadus morhua), églefin (Melanogrammus aeglefinus), merlu (Famille de l’espèce Merluccius). Produit label rouge Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Congélation du saumon farci cru Points de différence CAPS QUALITE Produit courant de comparaison Garantie d'image : L’absence d’additifs et d'arômes artificiels permet de conserver le goût et l’arôme du saumon frais et constitue une garantie de respect de la recette traditionnelle conforme à l’image des produits label rouge De plus, stable et non dénaturée à une cuisson douce, l’huile de colza se distingue des autres huiles riches en oméga 3 car elle peut être chauffée (à des températures inférieures à 160°C) et présente une bonne résistance à des cuissons douces ; elle est particulièrement bien adaptée pour la cuisson à température modérée des viandes, poissons, œufs, légumes. - un rapport omega-6/omega-3 faible (environ 2) conforme à la valeur moyenne apportée par l'alimentation conseillée par l'AFSSA (< 5 ) ; les autres huiles alimentaires courantes présentent un rapport beaucoup plus élevé : l'huile de colza se classe mieux que l'huile de soja et l’huile d’olive (proches de 7), l’huile de maïs (proche de 60) et les huiles d’arachide, de tournesol ou de palme qui ne recèlent que des « traces » d’acides gras oméga-3 ( rapport >100). Impact sur la qualité supérieure Page 7/24 Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Durée de stockage du saumon farci cru La durée de stockage du saumon farci Une durée de congélation réduite évite la surgelé (avant cuisson) ≤ 6 mois surgelé cru peut aller jusqu’à 12 mois déshydratation, l’oxydation des lipides Additifs de synthèse ou artificiels et Utilisation d'épaississants, antioxydants, arômes de synthèse ou artificiels arômes et colorants naturels, artificiels ou proscrits ; les seuls additifs autorisés sont de synthèse naturels (extraits de substances végétales ou animales existantes dans la nature) ; Produit label rouge Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Cuisson sous vide à basse température : Température à cœur ≤ 90°C. Valeur pasteurisatrice : 300 minimum Refroidissement rapide : température interne ≤ +10°C en 6 heures au plus (compté depuis la sortie du four) Produit label rouge Cuissons classiques : - cuisson à sec, à température vive au four préchauffé de +150°C à +250°C : nécessité d’une température élevée pour obtenir une croûte protectrice emprisonnant les sucs ; le produit perd, néanmoins de l’eau en grande quantité - cuisson « humide » à la vapeur, au court-bouillon : perte des nutriments Produit courant de comparaison Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 8/24 (naturalité, sensorielle Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 myotomes du filet constatés au moment du filetage), texture molle, couleur et oxydation précoce de la chair. Ces défauts ne se retrouvent pas sur le saumon sélectionné pour la fabrication du saumon farci label rouge. Les défauts suivants sont régulièrement observés sur du saumon standard : taches brunes («spots » de sang), problème du « gaping » (bâillement des La qualité visuelle des saumons est également préservée. Les poissons sont non étêtés, le péritoine intègre, absence de déchirure des muscles et de résidus sanguins ou viscéraux. - Le corps du saumon farci est élaboré à partir d’un saumon d’élevage (Salmo salar) label rouge, d'un calibre compris entre 1 et 4 kg. C1- Saumon label rouge farci 3.3. Les éléments justificatifs de la qualité supérieure Présence de marquants de légumes Marquants de légumes inexistants, ou Garantir un bel aspect au produit visuellement diversifiés dans la farce non diversifiés visuellement d’image garantie Cuisson sous vide à basse température : cuisson par concentration : nul besoin de température élevée pour croûter, c’est l’emballage qui sert de « croûte » Les avantages de la cuisson sous vide sont donc multiples : Le produit ne perd que peu de poids ; les qualités nutritionnelles et organoleptiques du produit sont conservées ; la cuisson est homogène. (goût de « rance ») Impact sur la qualité supérieure Présentation des produits Décor naturel (à titre d’exemple : - Décors gélifiés dont additifs ou arômes Caractéristique rondelles de citron ou de carottes, etc) de synthèse ou artificiels authenticité) et (visuel) Cuisson Points de différence CAPS QUALITE Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 9/24 elle est à base de poissons (saumon, poissons blancs) et de légumes (total poissons + légumes>=70%). elle contient au moins 40% de poisson, dont 32% de saumon minimum ; et 7% minimum de poissons blancs. Seuls les poissons blancs suivants sont autorisés : colin (Theragra chalcogramma), cabillaud (Gadus macrocephalus et Gadus morhua), églefin (Melanogrammus aeglefinus), merlu (Famille de l’espèce Merluccius). Elle contient au moins 27% de légumes. Les légumes sont ceux dits d’une « jardinière de légumes » et ainsi limités aux 4 suivants : petit pois, haricots verts, carottes et navets ; les légumes déshydratés ou lyophilisés sont interdits. l’utilisation de volaille n’est pas autorisée. les additifs de synthèse ou artificiels et les arômes de synthèse ou artificiels sont proscrits. Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 La cuisson sous vide est une méthode de cuisson des aliments conçue pour maintenir l'intégrité des ingrédients et leurs qualités organoleptiques. Elle se Le saumon farci est cuit, sans décongélation préalable, sous vide à basse température (≤ 90°C) selon un barème de cuisson maîtrisé afin de préserver sa qualité organoleptique. C3- Cuisson basse température préservant la qualité du saumon - Afin de préserver la qualité supérieure du produit, le saumon est farci au maximum 10h après la fabrication de la farce. - Afin d’optimiser l’équilibre aromatique, le rapport entre les proportions du saumon et de la farce est de 74% (+/-2%) / 26% (+/-2%). - La maîtrise du procédé de cutterage (séquence de mise en œuvre des ingrédients, la vitesse de rotation, la durée maximale du cutterage) permet de garantir la présence de marquants de légumes visuellement diversifiés dans la farce. Î Î Î Î Î - La farce est uniquement composée d’ingrédients naturels : C2-Farce à base de poissons (≥ 40%) et de petits légumes (≥ 27%) - Le délai entre l’abattage du saumon frais entier et la surgélation du saumon farci cru est au plus de 10 jours ; pendant ces 10 jours, la fraîcheur de la matière première est de qualité Extra ou A. - Le saumon est acheté frais (jamais congelé). La double congélation du saumon est donc interdite, ce qui permet de garantir le maintien des caractéristiques organoleptiques du saumon. Par exemple, les cellules des poissons décongelés sont endommagées et n’ont plus la même capacité de rétention d’eau, donc impact direct sur la texture et sur l’absorption de sel à l’étape de salage. CAPS QUALITE Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 10/24 - Equilibre farce/poisson Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 - Visibilité des lamelles de saumon - Humidité du poisson - Fermeté de poisson - Goût typique du saumon - Odeur typique de saumon - Odeur de poisson frais 3.4. Grille de caractérisation du saumon farci – farce aux petits légumes ◦ des marquants de légumes sont présents dans la farce et visuellement diversifiés. ◦ la tranche et la farce ont une bonne tenue ; ◦ la découpe est nette ; ◦ la peau est non arrachée et non désolidarisée de la tranche : darnes (peau conservée) ; ◦ le saumon farci est présenté soit, entier, prétranché avec maintien de la forme naturelle du saumon (tête, peau et queue conservées) ; soit, en - Le saumon est fileté manuellement sur le lieu de transformation hors phase de rigor-mortis ; - Le saumon est salé manuellement au sel sec ; le saumurage et l’ajout de polyphosphates sont proscrits. - Qualité de la présentation : Autres caractéristiques participant à la qualité supérieure Il s'agit d'une cuisson « par concentration » dont l’objectif est d’emprisonner les sucs dans l’aliment (dans le cas des aliments enfermés sous vide, c’est l’emballage, la poche imperméable, qui sert à emprisonner les sucs et les composants alimentaires et non la croûte formée avec les températures élevées). Î d'une part, le conditionnement des produits dans des sacs hermétiques, sans air, au moyen d'une machine sous vide et d'autre part, Î en la cuisson des aliments, pendant une période prolongée à des températures relativement basses. compose de deux phases : CAPS QUALITE Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 11/24 - - Enregistrement du N° de lot des saumons frais entier - Enregistrement du N° de lot des saumons filetés. - Enregistrement des N° de lot des MP utilisées. - Enregistrement du N° de lot de la farce Filetage / Salage / Maturation du saumon frais Fabrication de la farce Documents d'enregistrement Enregistrement Traçabilité Enregistrement filetage Enregistrement Traçabilité Bon de réception Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 - - Enregistrement des lots des MP utilisées. Préparation des MP congelées Réception des matières premières (MP) - Élément(s) de traçabilité - Enregistrement des N° de lot de chaque MP sur les bons de réception. - Facture/ bon de livraison saumon label rouge Étapes ainsi que les contrôles réalisés lors de la fabrication. fabrication du saumon farci possède donc un numéro de lot enregistré. Ces numéros permettent de retrouver l’origine du saumon et des autres ingrédients, réception, les éléments de traçabilité de chaque ingrédient sont repris sur une fiche de réception matière première. Chaque matière mise en œuvre dans la Pour chaque fabrication, les matières premières (saumons et ingrédients de la farce), les opérateurs, les lieux opératoires et dates sont identifiés. Lors de la mesures prises assurent la continuité de la traçabilité, sans rupture entre les différentes étapes. Les systèmes documentaires et informatiques mis en place pour les produits sous certification permettent une traçabilité ascendante et descendante. Les 4 – SYSTEME DE MAINTIEN DE LA TRACABILITE - Goût de légumes dans la farce - Goût de poisson dans la farce - Diversité des marquants - Quantité de marquants de légumes CAPS QUALITE Enregistrement tranchage Enregistrement four et refroidissement - - Enregistrement des N° de lot des saumons et des N° de lot des filets tranchés ainsi que des conditionnements et des décors. Tranchage - - - Enregistrement des N° de lot ‘produits finis » des darnes - Enregistrement informatique des N° de lot des produits finis mis en carton. - Enregistrement des N° de lot des produits expédiés par client. Conditionnement sous atmosphère protectrice pour les darnes de saumon Mise en carton Expédition Enregistrement informatique Enregistrement informatique Enregistrement tranchage barquette Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 - - Enregistrement des N° de lot « produits finis » des saumons entiers Pasteurisation / Refroidissement du saumon entier Enregistrement four et refroidissement - Surgélation - Enregistrement des N° lot des saumons cuits puis refroidis (= N° de lot de la farce) Enregistrement surgélation Enregistrement filetage Cuisson / Refroidissement - Documents d'enregistrement Page 12/24 - - Enregistrement du N° de lot de la farce utilisée, du N° de lot des conditionnements et du N° de chariot. Le N° de lot des saumons farcis crus est le N° de lot de la farce Élément(s) de traçabilité Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes - Enregistrement du N° de chariot Farcissage et/ou Embossage Étapes CAPS QUALITE N°lot Farce CUTTER N°lot Matières premières fraîches N°lot filet farci cuit = N°lot Farce Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 TRANCHAGE SAUMON PRESENTE ENTIER N°lot saumon farci cuit = N°lot Farce REFROIDISSEMENT N°lot saumons farcis cuits = N°lot Farce CUISSON N°lot saumons farcis crus = N°lot Farce FARCISSAGE - CONDITIONNEMENT SOUS VIDE - SURGELATION –- STOCKAGE FROID NEGATIF N°lot saumon fileté FILETAGE Date abattage/ Ferme d’élevage / N°lot saumon frais N°lot Matières premières congelées N°lot Matières premières sèches Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes SCHEMA DU SYSTEME DE MAINTIEN DE LA TRACABILITE CAPS QUALITE Page 13/24 MISE EN CARTON / EXPEDITION N°lot Produit fini « Darnes de saumon farci » Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 N°lot Produit fini Saumon farci entier / Darnes de saumon farci Code article (saumon entier ou darne) N°lot Produit fini « Saumon farci entier » CONDITIONNEMENT SOUS ATMOSPHERE PROTECTRICE N°lot Produit fini « Darnes de saumon farci » TRANCHAGE SAUMON PRESENTE EN DARNES Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes REFROIDISSEMENT N°lot Produit fini « Saumon farci entier » PASTEURISATION CAPS QUALITE Page 14/24 Refroidissement Pasteurisation Conditionnement sous vide Tranchage Tranchage Expédition Stockage chambre froide positive Conditionnement sous atmosphere protectrice Cuisson/ Refroidissement Stockage Conditionnement sous vide / Surgélation Farcissage manuel Salage En filet Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Stockage chambre froide positive Cutterage Décartonnage Filetage manuel Réception saumon frais entier éviscéré Réception des matières premières Stockage Fabrication des saumons En portefeuille Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Fabrication de la farce 5–1 Schéma de vie 5 – METHODE D’OBTENTION CAPS QUALITE Page 15/24 Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 16/24 Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Le saumon frais est stocké en bac isotherme en chambre froide ; les saumons sont maintenus glacés. CQ8. Stockage du saumon frais à fileter Etape n°2 : Stockage des matières premières CQ7. Les seuls additifs et arômes autorisés sont naturels. CQ6. L'huile entrant dans la composition de la farce est de l'huile de colza. 4. Caractéristiques des autres ingrédients CQ5. Pour la fabrication de la farce, les seuls légumes autorisés sont les légumes constituant la Jardinière de légumes : carottes, navets, haricots verts, petits pois. Ces légumes sont achetés frais ou congelés (légumes lyophilisés ou déshydratés non autorisés). 3. Caractéristiques des légumes entrant dans la composition de la farce Les poissons sont achetés frais ou congelés. CQ 4. Pour la fabrication de la farce, les seuls poissons autorisés sont le saumon et les poissons blancs suivants : colin (Theragra chalcogramma), cabillaud (Gadus macrocephalus et Gadus morhua), églefin (Melanogrammus aeglefinus), merlu (Famille de l’espèce Merluccius). 2. Caractéristiques des poissons entrant dans la composition de la farce CQ3. Le saumon est de fraîcheur Extra ou A. Le transport du saumon destiné à constituer le corps du saumon farci est effectué en bac isotherme ; les saumons sont maintenus glacés. CQ2 : Le saumon destiné à constituer le corps du saumon farci est un saumon d’élevage Salmo salar label rouge, d'un calibre compris entre 1 et 4 kg. CQ1 : Le saumon destiné à constituer le corps du saumon farci est acheté entier, frais, jamais congelé. 1. Caractéristiques du saumon Etape n°1 : Sélection / Réception des matières premières 5-2 Description des mesures mises en place CAPS QUALITE Page 17/24 Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 L’ajout de polyphosphates est interdit à tous les stades de fabrication. Sa durée est comprise entre 10 heures et 24 heures. La maturation est réalisée en chambre froide, à une température moyenne ≤ +2°C. CQ13. Maturation (attente avant farcissage) La dose de sel à apporter est définie en fonction du poids du saumon. Un tableau de correspondance poids saumon / dose sel est mis à disposition des opérateurs. CQ12. Dose de sel L’étape du salage est réalisée par du personnel qualifié. Le salage est manuel, il est réalisé au sel sec marin (sel alimentaire NaCl). CQ11. Méthode de salage Saumon destiné à constituer un « rouleau » découpé en darnes : filet Trim. C = le filet est présenté sans arête centrale (colonne vertébrale), et sans arêtes ventrales, sans nageoires, sans arêtes de collier. Le ventre et les parties des nageoires sont dégraissés. Les arêtes de filet sont enlevées. Absence d’hématomes dans la chair. Saumon présenté entier : filetage « en portefeuille » = colonne vertébrale coupée ; les 2 filets doivent rester attachés à la nageoire caudale ; absence d’hématomes dans la chair. Les parties ventrales sont dégraissées. CQ10. Spécifications de filetage Le filetage est réalisé par du personnel qualifié. Le filetage est manuel, il est réalisé sur le lieu de transformation. Le filetage en état de rigor-mortis est interdit. CQ9. Conditions de filetage - Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Etape n°3 : Préparation du saumon constituant le corps du saumon farci (saumon entier et darnes) CAPS QUALITE Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Saumon ≥ 32% Poissons blancs ≥7% La séquence de mise en œuvre des ingrédients La vitesse de rotation Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 L’étape de cutterage est réalisée par du personnel qualifié. La température de la farce en sortie de fabrication doit être inférieure ou égale à 0°C. Ces paramètres doivent permettre d'obtenir la présence de marquants visuels de légumes : carottes, navets, haricots verts, petits pois. - Les ingrédients sont mélangés par cutterage. L'entreprise définit : CQ15. Mélange des ingrédients de la farce - Autres (additifs d’origine naturelle) = [1 % - 3%] - Poivre - Persil - Fumet de poisson - Blanc d’œuf - Sel fin = [0,5% - 1,5%] - Protéines de lait - Huile de colza = [6,5% - 8,5%] - Eau - Jardinière de légumes (carottes, navets, haricots verts, petits pois) ≥ 27% • • - Teneur en poissons ≥ 40%, dont - Teneur en poissons et légumes ≥ 70%, Seuls les ingrédients suivants sont autorisés pour la fabrication de la farce (% en poids brut de la farce) : CQ14. Composition de la farce Etape n°4 : Fabrication de la farce CAPS QUALITE Page 18/24 Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 19/24 Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 La durée de surgélation maximale est de 12 heures. La surgélation se réalise en cellule de surgélation à air pulsé. La température et la durée de surgélation sont définies en fonction du produit (Saumon entier ou en filet) et de la capacité de surgélation du matériel (grille définie en interne). La surgélation est individuelle. La température interne du saumon en sortie de surgélation est inférieure ou égal à -18°C. CQ20. Surgélation Le délai entre l’abattage et la surgélation du saumon farci cru est inférieur ou égal à 10 jours. CQ19. Délai abattage/surgélation du produit Etape n°6 : Surgélation du saumon farci cru Le farcissage est réalisé par du personnel qualifié. Rapport « saumon / farce » (en % du poids brut du saumon entier, hors décor) : - Corps : valeur cible = 74% +/- 2% - Farce : valeur cible = 26% +/- 2% CQ18. Rapport « saumon / farce » Le farcissage est manuel. CQ17. Méthode de farcissage Le délai depuis la fin de fabrication de la farce jusqu’à l’entrée en surgélation du saumon farci cru est inférieur ou égal à 10 heures. CQ16. Durée d’attente de la farce avant utilisation Etape n°5 : Farcissage du saumon (saumon entier et filets de saumon constitués en « rouleau ») CAPS QUALITE Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes température à cœur ≤ 90°C Valeur pasteurisatrice = 300 minimum Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Le process permet l'obtention de tranches d'épaisseur régulière. CQ26. Epaisseur des tranches Etape n°9 : Tranchage, pose du décor, tri et conditionnement La durée de stockage est comprise entre 4 et 14 jours en chambre froide positive. CQ25. Durée de stockage des saumons farcis cuits Le refroidissement est rapide. La température interne doit être inférieure ou égale à +10°C en 6 heures au plus (compté depuis la sortie du four). CQ24. Vitesse de refroidissement - CQ23. Barème de cuisson Le mode de cuisson utilisé est la cuisson sous vide à basse température : - saumons emballés individuellement sous vide dans un conditionnement étanche ; - source de chaleur humide. La cuisson est réalisée sans décongélation préalable. CQ22. Mode de cuisson Etape n°8 : Cuisson, refroidissement et stockage en chambre froide positive La durée de stockage est inférieure ou égale à 6 mois. CQ21. Durée de stockage des saumons surgelés Etape n°7 : Stockage en chambre froide négative du saumon farci cru surgelé CAPS QUALITE Page 20/24 Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Page 21/24 Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Ils font ensuite l'objet d'un refroidissement rapide. La température interne ≤ +10°C en 6 heures au plus (compté depuis la sortie du four) Les saumons entiers sont pasteurisés sous vide à basse température selon les spécifications suivantes : • source de chaleur humide • température à cœur ≤ 90°C • Valeur pasteurisatrice : 200 minimum CQ30. Pasteurisation du saumon entier Les saumons entiers prétranchés sont conditionnés sous vide, individuellement. Ils sont présentés prétranchés avec maintien de la forme anatomique du saumon. Les darnes sont conditionnées sous atmosphère protectrice, à une ou plusieurs unités. CQ29. Conditionnement Seuls les décors naturels sont autorisés. Les décors gélifiés sont interdits. CQ28. Décor - farce de couleur homogène avec marquants visuels de légumes - Bonne tenue de tranche : chair du saumon ferme et farce non émiettée - Découpe nette : peau non arrachée et non désolidarisée de la tranche Saumon présenté entier et darnes de saumons : L'Intégrité corporelle du produit fini est respectée. • Saumon présenté entier : forme naturelle préservée ; tête et peau conservées. • Darne : peau conservée CQ27. Présentation du produit CAPS QUALITE Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Le numéro d’homologation du label rouge Cuisson basse température préservant la qualité du saumon ◦ • Farce à base de poissons (≥ 40%) et de petits légumes (≥ 27%) ◦ Le logotype label rouge dans le respect de la charte graphique Saumon label rouge farci ◦ Les caractéristiques certifiées communicantes : • • Il figure sur l’étiquetage, sans préjudice de la réglementation en vigueur : • Le nom et l’adresse de l’Organisme de Défense et de Gestion 6- ETIQUETAGE – MENTIONS SPECIFIQUES AU LABEL ROUGE CAPS QUALITE Page 22/24 Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes Documentaire et visuel Documentaire, et visuel Documentaire, et visuel Documentaire Documentaire Le corps du saumon farci est élaboré à partir de saumon label rouge Le corps du saumon farci est élaboré à partir d’un saumon frais de qualité de fraîcheur Extra ou A Incorporation de 4 légumes dans la farce : carottes, navets, haricots verts, petit pois (jardinière de légumes) ; les légumes sont frais ou congelés Salage manuel au sel sec (sel alimentaire NaCl) Teneur en poisson + légumes >=70% Teneur en poisson de la farce ≥ 40%, dont saumon ≥ 32% (en % du poids brut, à la mise en œuvre, hors décor) Teneur en légumes ≥ 27 % Utilisation de volaille dans la farce proscrite Equilibre de proportion entre le corps du saumon farci et la farce Saumon farci présenté entier ou en darnes : en % du poids brut du poisson entier, à la mise en œuvre, hors décor Corps : valeur cible = 74% +/- 2% Farce : valeur cible = 26% +/- 2% CQ2. Conditions d'élevage du saumon CQ3. Fraîcheur du saumon CQ5. Légumes entrant dans la farce CQ11. Méthode de salage CQ14. Composition de la farce CQ18. Rapport saumon/farce Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Documentaire et visuel Le corps du saumon farci est élaboré à partir d’un saumon d’élevage Salmo salar entier et éviscéré CQ1. Saumon Documentaire Méthode d’évaluation Page 23/24 Valeurs cibles 7- PRINCIPAUX POINTS A CONTROLER ET METHODES D’EVALUATION CAPS QUALITE Présentation des produits - Saumon farci présenté entier : la forme naturelle du saumon est préservée ; la tête et la peau sont conservées ; le saumon est prétranché - Darnes : la peau est conservée Peau non arrachée et non désolidarisée de la tranche Découpe nette : bonne tenue de la tranche et de la farce Présence de marquants de légumes visuellement diversifiés dans la farce CQ27. Présentation des produits Demande de reconnaissance du label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes » présenté à la commission permanente IGP-LR-STG de l’INAO du 12 décembre 2013 Documentaire Cuisson sous vide à basse température : Température à cœur ≤ 90°C. Valeur pasteurisatrice ≥ 300 CQ23. Mode de cuisson CQ24. Barême de cuisson Visuel Documentaire Durée de stockage du saumon farci cru surgelé (avant cuisson) ≤ 6 mois CQ21. Durée de stockage des saumons surgelés Documentaire Page 24/24 Délai entre l’abattage et la surgélation du saumon farci cru ≤ 10 jours Cahier des charges label rouge n° LR 03-13 « Saumon farci, farce aux petits légumes CQ19. Délai abattage/surgélation CAPS QUALITE