45ème Session du Conseil Tangier (Kingdom of Morocco) 20 June

African Training and Research
Centre in Administration for
Development
‫المركز اإلفريقي للتدريب‬
‫و البحث اإلداري لإلنماء‬
Centre Africain de Formation et de
Recherche Administratives pour le
Développement
45ème Session du Conseil
Tangier (Kingdom of Morocco) 20 June 2007
La 45ème réunion du Conseil d’Administration tenue à Tanger (Maroc), le 20 Juin 2007 a
adopté les recommandations et les décisions suivantes:
1. Le Conseil d’Administration a adopté l’Ordre du Jour Provisoire tel qu’il a été
présenté;
2. Le Conseil d’Administration a adopté le rapport de sa 44ème réunion tenue à Rabat
(Maroc), 29 Juin 2006;
3. Le Conseil d’Administration a adopté le Rapport d’Activités du Directeur Général,
Juillet 2006 – Juin 2007;
4. Le Conseil d’Administration a adopté le Rapport du Commissaire aux Comptes, Juillet
2005 – Juin 2006 et lui a donné quitus;
5. Le Conseil d’Administration a écouté la lecture, par le Directeur Général du
CAFRAD, du rapport du Comité Exécutif. Le Président a souligné que les
recommandations du rapport seront discutées sous le point approprié de l’ordre du jour
afin que les décisions soient prises;
6. Après quelques observations, le Conseil d’Administration a pris note du budget
réalisé, Juillet 2006 – 31 Mai 2007;
7. Le Conseil d’Administration a adopté le budget proposé Juillet 2007 – Juin 2008;
8. Après quelques observations, le Programme de Travail, Juillet 2007 – Juin 2008 a été
adopté;
9. Le Conseil d’Administration a adopté le document sur "Plan d’Action Stratégique de
Développement 2007 – 2017" tout en tenant compte des remarques faites pour la
révision et la modification de la stratégie à soumettre à la prochaine réunion du
Conseil d’Administration;
10. Le Conseil d’Administration a décidé de transférer le siège du CAFRAD de Tanger à
Rabat et a mandaté le Directeur Général du CAFRAD et le Gouvernement du
Royaume du Maroc à travailler sur les modalités du transfert. Par ailleurs le Conseil
d’Administration a décidé que les droits du personnel soient préservés et étudiés cas
par cas et que le transfert soit fait vers les mois de Avril / Mai 2008;
11. Le Conseil d’Administration a décidé que la prochaine session du Conseil
d’Administration se tienne à Accra (Ghana).
1