- Hôtel St-Hubert – Saint

de 50 à 60 personnes. 30 couverts
à l’intérieur au restaurant et 35 à
l’extérieur, avec une capacité d’accueil de 50 personnes en plusieurs
salles. Spécialités : croustillant de
chèvre aux poires, filet de mulet
au beurre rouge et sa duxelle de
champignons. Plat du jour à 13 €,
menus de 17,50 à 26,50 € + carte.
Abri moto fermé.
Jean-Jacques au 02 47 58 40 36
www.giraudiere.com
39 St Claude
Hôtel***
St Hubert
En arrivant de la route de Genève,
à l’entrée de St Claude, l’hôtel restaurant climatisé se situe à 500 m
de la cathédrale et des musées. 30
chambres, pour les groupes une capacité d’accueil de 60 personnes.
Cuisine traditionnelle (60 couverts
à l’intérieur et 20 à l’extérieur).
44 Camping de l’Etang du Pays Blanc.
Spécialités : langue de bœuf fumée
froide, filets de perche aux morilles.
Plat du jour à 9 €, menus de 12,50
à 30 € + carte.
Aux petits soins pour les motards :
abri moto fermé (pour 10 motos),
local séchage vêtements et fiches
En Isère
38 Arandon
Le Bistrot Route 75
Restaurant situé au cœur du village, sur une route reconnue pour ses
balades moto. Cuisine traditionnelle et pizzeria, plats cuisinés faits
maison, plat du jour à 7,50 €, menus de 9,50 à 12,50 €. Les motards
et amis des motards sont les bienvenus (parking surveillé) ! Teddy,
motard, met à dispo un local vêtements et un dépôt casques.
Offre spéciale motards : boisson offerte, réduction sur les menus
pour les groupes.
Teddy et Pierre au 04 74 27 67 37
38 Les Deux Alpes
Hôtel** Serre-Palas
À 1,5 km de l’entrée de la station, tout droit jusqu’à la place de Venosc, découvrez ce chalet de montagne sur la route des grands cols
alpins, près de la Route Napoléon, au calme, dans une ambiance chaleureuse et authentique. 24 chambres et une capacité d’accueil pour
les groupes de 70 personnes. Garage privé.
Le patron, Lionel, sur BMW R1200R, propose atelier petit dépannage,
local séchage vêtements, dépôt casques, fiches itinéraires et promenades accompagnées.
Lionel au 04 76 80 56 33 - www.hotelserre-palas.fr
38 Pont en Royans
Hôtel restaurant de la Bourne
Sur la RN 531, entre Villard de Lans et Pont en Royans, Henriette et
Nadine vous reçoivent dans un site unique au milieu des gorges de la
Bourne.
À l’hôtel, dans une ambiance familiale, 20 chambres pour une capacité
d’accueil pour les groupes de 50 à 60 personnes. Au restaurant avec
terrasse et salle panoramique, 100 à 150 couverts à l’intérieur et idem
à l’extérieur. Parmi les spécialités : la truite du Vercors et le gratin
dauphinois. Plat du jour à 12 €, menus de 14 à 28 €.
Abri moto fermé (15 à 20 motos), atelier petit dépannage et installation dépôt casques sont à dispo.
Henriette et Nadine au 04 76 38 96 34 - www.hoteldelabourne.com
itinéraires mis à dispo par André,
sur BMW K1200 GT.
Offert : le midi café, le soir apéro
+ garage gratuit
André au 03 84 45 10 70
www.hotel-saint-hubert.fr
44 Guérande
Camping*** de
l’Étang du Pays Blanc
À St Nazaire prendre la direction
St André des Eaux puis dans Sandun la première à gauche. Vous
êtes arrivés dans ce camping au
bord d’un étang, très silencieux, en
pleine campagne, disposant de 38
mobil-homes, 30 emplacements
camping, 4 chalets mais aussi des
tipis, roulottes et bungalows toiles
(capacité d’accueil pour les
groupes : 80 personnes).
Piscine, jardin et piscine couverte
chauffée. Au restaurant, 80 couverts à l’intérieur et 40 à l’extérieur. Spécialité moules frites,
menu à 8,90 € et carte (+ snack).
Soirées animées en été.
Pour vos belles, parking surveillé à
l’intérieur du camping, local séchage
vêtements, ainsi que fiches itinéraires et organisation de balades
par Marc, motard sur BMW 650.
Marc et Karène au 02 40 61 93 51
www.camping-etang.com
plus de la pizzeria, avec nos spécialités : pâtes fraîches, plats du Nord
de la France et bières spéciales.
Plat du jour à 9 €, menus de 12,50
à 25 €. Vous pourrez profiter du
jardin et des dîners concerts, en
groupes jusqu’à 50 personnes.
Michel roule sur Honda Africa
Twin 750 et met à disposition un
parking surveillé (30 motos), un
local séchage et un dépôt casques.
Et peut vous indiquer des fiches
itinéraires pour vos balades.
Offre spécial motards :
1 apéro offert !
Michel et Martine
au 05 59 38 14 61
www.lefandango.com
83 Figanières
Le Cabanon
Superbe, ce resto ! Magnifique terrasse, couverte ou pas selon votre
choix ! À essayer au moins une
fois et vous y reviendrez !
Brizion @ : [email protected]
Relais super sympa ! Bon accueil
et super cuisine ! Moi j’y retourne
rien que pour la pizza Normande !
Et pour Gilles et Flo !
Philippe Deshaies @ :
[email protected]
87 Isle
Hôtel** Le Plaisance
64 Salies de Béarn
Le Fandango
Chez nous, Michel et Martine, cuisine généreuse et goûteuse, nous
tenons à ce que nos clients se sentent chez eux dès leur arrivée.
Ambiance chaleureuse et familiale.
Situé sur l’ancienne route de
Bayonne, notre restaurant propose une cuisine traditionnelle, en
Accueil sympa et bon repas. Merci
pour le feu de cheminée pour
nous réchauffer après une matinée
très froide.
David Michel, CDLR du 63
Jean-Pierre et Françoise
au 05 55 39 02 44
www.le-plaisance.fr
n
Le Journal Des Motards - octobre / novembre 2013 41