La recette du restaurant Côté Jardin
Transcription
La recette du restaurant Côté Jardin
La recette du restaurant Côté Jardin La recette du restaurant Côté Jardin Crème de courgette et tuile de jambon cru Crème de courgette et tuile de jambon cru Ingrédients pour 4 personnes ● 4 courgettes ● 1 oignon ● 1 gousse d’ail ● 1 bouquet garni ● 10 cl de vin blanc ● 30 cl de crème fleurette ● 4 tranches de jambon cru de pays Ingrédients pour 4 personnes ● 4 courgettes ● 1 oignon ● 1 gousse d’ail ● 1 bouquet garni ● 10 cl de vin blanc ● 30 cl de crème fleurette ● 4 tranches de jambon cru de pays ● Eplucher l’oignon et l’ail, laver les courgettes. Dans une casserole, faire revenir à feu vif dans du beurre les courgettes, l’oignon et l’ail coupé grossièrement. A l’apparition des sucs, déglacer au vin blanc, ajouter le bouquet garni et laisser cuire une vingtaine de minutes. Ajouter la crème, mixer le tout à l’aide d’un mixeur plongeant. Passer au chinois ou à défaut dans une passoire fine. Réserver au froid. ● Etaler les tranches de jambon cru entre deux plaques intercalées de papier sulfurisé. Cuire au four à 150° pendant 15 à 20 minutes. Réserver sur une grille. ● Dressage : verser la crème de courgette dans un récipient (verre, bol, verrine), déposer la tuile au moment de servir. ● Peut se déguster en entrée ou à l’apéritif (en plus petite portion). ● Eplucher l’oignon et l’ail, laver les courgettes. Dans une casserole, faire revenir à feu vif dans du beurre les courgettes, l’oignon et l’ail coupé grossièrement. A l’apparition des sucs, déglacer au vin blanc, ajouter le bouquet garni et laisser cuire une vingtaine de minutes. Ajouter la crème, mixer le tout à l’aide d’un mixeur plongeant. Passer au chinois ou à défaut dans une passoire fine. Réserver au froid. ● Etaler les tranches de jambon cru entre deux plaques intercalées de papier sulfurisé. Cuire au four à 150° pendant 15 à 20 minutes. Réserver sur une grille. ● Dressage : verser la crème de courgette dans un récipient (verre, bol, verrine), déposer la tuile au moment de servir. ● Peut se déguster en entrée ou à l’apéritif (en plus petite portion). Côté Jardin Chef : James Manning 49 rue Lamartine - 84300 Cavaillon 04 90 71 33 58 [email protected] www.cotejardinprovence.com Ouvert tous les jours sauf lundi soir, mardi soir et dimanche toute la journée Côté Jardin Chef : James Manning 49 rue Lamartine - 84300 Cavaillon 04 90 71 33 58 [email protected] www.cotejardinprovence.com Ouvert tous les jours sauf lundi soir, mardi soir et dimanche toute la journée Ne pas jeter sur la voie publique Ne pas jeter sur la voie publique La recette du restaurant Côté Jardin Jardi La recette du restaurant Côté Jardin Tartare de courgette au saumon fumé et baies roses Tartare de courgette au saumon fumé et baies roses Ingrédients pour 4 personnes ● 2 courgettes jaunes ● 2 courgettes vertes ● 100 gr de pavé de saumon (ou saumon fumé) ● 1 pincée de baies roses ● Huile d’olive ● Jus de citron Ingrédients pour 4 personnes ● 2 courgettes jaunes ● 2 courgettes vertes ● 100 gr de pavé de saumon (ou saumon fumé) ● 1 pincée de baies roses ● Huile d’olive ● Jus de citron ● Tailler de fines tranches de courgettes puis des lanières puis des dés. Procéder de la même façon avec le saumon. ● Mélanger les courgettes, le saumon, l’huile d’olive et le citron. ● Rectifier l’assaisonnement. Dresser dans un verre et parsemer de baies roses. ● On peut aussi tailler de fines tranches de courgettes et les dresser façon carpaccio, on ajoutera alors une tranche de saumon fumé. ● Tailler de fine tranches de courgettes puis des lanières puis des dés. Procéder de la même façon avec le saumon. ● Mélanger les courgettes, le saumon, l’huile d’olive et le citron. ● Rectifier l’assaisonnement. Dresser dans un verre et parsemer de baies roses. ● On peut aussi tailler de fines tranches de courgettes et les dresser façon carpaccio, on ajoutera alors une tranche de saumon fumé. Côté Jardin Chef : James Manning 49 rue Lamartine - 84300 Cavaillon 04 90 71 33 58 [email protected] www.cotejardinprovence.com Ouvert tous les jours sauf lundi soir, mardi soir et dimanche toute la journée Côté Jardin Chef : James Manning 49 rue Lamartine - 84300 Cavaillon 04 90 71 33 58 [email protected] www.cotejardinprovence.com Ouvert tous les jours sauf lundi soir, mardi soir et dimanche toute la journée Ne pas jeter sur la voie publique Ne pas jeter sur la voie publique