Wild Pacific Salmon Loins Longes de saumon
Transcription
Wild Pacific Salmon Loins Longes de saumon
Wild Pacific Salmon Loins Longes de saumon sauvage du Pacifique PAN-SEARED WILD PACIFIC SALMON WITH WHITE WINE DILL SAUCE SAUMON SAUVAGE DU PACIFIQUE SAISI À LA POÊLE AVEC SAUCE AU VIN BLANC ET À L’ANETH Ocean Jewel Wild Pacific Salmon is a key staple in the kitchen. An excellent source of omega-3 fatty acids and low in sodium and saturated fat, wild Pacific salmon is an essential part of a healthy diet, making it a popular choice for both chefs and their patrons. Le saumon sauvage du Pacifique Ocean Jewel est un aliment de base dans toute cuisine. Excellente source d’acides gras oméga-3, à faible teneur en sodium et en gras saturés, le saumon sauvage du Pacifique est un aliment essentiel pour une alimentation saine, ce qui en fait un choix prisé des chefs et de leur clientèle. For recipe ideas visit Pour des suggestions de recettes, allez au www.oceanjewelseafood.com Ocean Jewel sets the highest standard for quality seafood and is committed to offering an exceptional variety of innovative, versatile and convenient products for any culinary experience. Ocean Jewel s’est fixé la plus haute norme de qualité pour ses produits de la mer et s’est engagée à offrir une variété exceptionnelle de produits novateurs, polyvalents et pratiques pour toute expérience culinaire. Wild Pacific Salmon Saumon sauvage du Pacifique Wild Pacific salmon is a lean protein with a firm texture and deep colour when cooked. Versatile in the kitchen, it can be baked, grilled, broiled, steamed or poached, and offers a tasty, healthy alternative on the menu. Le saumon sauvage du Pacifique est une protéine maigre avec une texture ferme et une couleur profonde après la cuisson. Polyvalent, il peut être cuit ou grillé au four, grillé sur le gril, cuit à la vapeur ou poché. C’est aussi une solution délicieuse et saine à ajouter au menu. Features Benefits Caractéristiques •Variety of consistent portion sizes •Control portion size and cost •Variété de grosseurs uniformes •Contrôle des portions et des coûts •Faible teneur en sodium •Mets sain pour le menu et en gras saturés •Excellente source d’acides gras oméga-3 •Low in sodium •Healthy menu offering and saturated fats •Excellent source of omega-3 fatty acids Avantages •Individually quick frozen •Thaw only what you need •Surgelé séparément •Ne décongeler que la quantité requise •Versatile in the kitchen •Suits many different recipes •Polyvalent dans la cuisine •Idéal dans nombre de recettes différentes For recipe ideas visit /Pour des suggestions de recettes, allez au www.oceanjewelseafood.com SIZE/TAILLE 3 4 5 6 oz oz oz oz CODE/CODE SF03562 SF03545 SF03546 SF03563 PACK/EMBALLAGE 1 1 1 1 x x x x 10 10 10 10 NET WEIGHT/POIDS NET lb lb lb lb 10 10 10 10 lb lb lb lb For further product information call 1-800-387-2200 or email us at [email protected] Pour plus de détails sur nos produits, composez le 1 800 928-8009 ou écrivez-nous à [email protected] 20059371787854 20059371787595 20059371787618 20059371787861 Nutrition Facts Valeur nutritive Per 100 g / pour 100 g Amount Teneur % Daily Value % valeur quotidienne Calories / Calories 120 Fat / Lipides 4 g Saturated / saturés 1 g + Trans / trans 0 g 6% 5% Cholesterol / Cholestérol 75 mg Sodium / Sodium 160 mg 7% 0% Carbohydrate / Glucides 0 g Export Packers Company Ltd. / Compagnie Limitée Head Office/Siège social 107 Walker Drive • Brampton, ON • L6T 5K5 905-792-9700 (fax) 905-792-2091 7455-132nd Street, Suite 207 • Surrey, BC • V3W 1J8 604-591-1603 (fax) 604-591-8213 Fibre / Fibres 0 g Sugars / Sucres 0 g Protein / Protéines 20 g 0% Vitamin A / Vitamine A Vitamin C / Vitamine C 2% 0% 2% 4% Calcium / Calcium Iron / Fer 3100, Boul. Le Carrefour, Suite 560 • Laval, QC • H7T 2K7 514-745-6655 (fax) 514-745-5422 Variété. Qualité. Innovation. SCC CODE/CODE CEE Ocean Jewel Variety. Quality. Innovation.