Nos salades Nos carpaccios .....(avec frites) Les gratins et fondues
Transcription
Nos salades Nos carpaccios .....(avec frites) Les gratins et fondues
Les Tapas Les plats Ragoût de marcassin et späzle Wild boar stew and paezle Wildschweinragout und Spätzle Les fromages affinés de Romuald Sélection du mois et sa compotée d’oignons 19 € Romuald’s ripened cheese Ausgereifte Käse von Romuald mit Zwiebelkompott Plateau de charcuterie fine (Fuseau Lorrain, Jesus, Lomo Ibérique, Jambon persillé de Bourgogne, Bresaola) 20 € Charcuterie Board Platte mit Wurstwaren Les Tartines de Marc (au choix) 5 €/pièce Marc’s Toasts Marcs Schnitten, zur Auswahl - Bruschetta (tomates fraiches, basilic et ail) Bruchetta (frische Tomaten, Basilikum und Knoblauch) Bruschetta (fresh tomatoes, basil and garlic) Magret fumé Maison (rillette de confit, magret) Geräucherte Entenbrust, hausgemacht (Rillette aus confit, Entenbrust) Home made smoked magret (duck rillettes, magret) Saumon gravelax (crème aigrelette, citron, ciboulette, câprons) Geräucherter Lachs, Hausgemaht (säuerliche sauce mit Zitrone und Schnittlauch) Gravlax (sour cream, lemon, chives, capers) Bresaola (bœuf séché, aubergines, tomates et olives) Bresaola (getrocknetes Rindfleish,Auberginen, Tomaten und Oliven) Bresaola (air-dried beef, aubergines, tomatoes and olives) Légumes grillés (ricotta, poivrons, courgettes, artichauts) Gegrilltes Gemüse (Ricotta, Pepperoni, Zucchini, Artichocken) Grilled vegetables (ricotta, pepper, zucchini, artichoke) Trilogie de mini-hamburger (Classique, Montagnard, New francis) 15 € Mini Burger Trio (Classic, Alpine, New Francis) Trilogie aus kleinen Hamburgern (Der Klassiker, New Francis, Der Gebirgler) Nos salades Salade César, poulet, croûtons, copeaux et tuile de parmesan 17 € Cesar salad, croutons and parmesan Ceasar-Salat, Hähnchen, Croutons, Parmesan Salade de chèvre au miel et au thym 17 € goat-cheese salad with honey and thyme Ziegenkäsesalat mit Honig und Thymian Nos carpaccios .....(avec frites) Tagliata d’entrecôte (300 gr) Asiatique, roquette, citronnelle, gingembre, coriandre, sauce teriyaki, frites 25 € Filet of beef in tagliata style, rucola, lemongrass, ginger and teriyaki sauce Tagliata vom Rind mit Rucola, Zitronengras, Ingwer, Teriyaki-Sauce Les gratins et fondues Tartiflette 18 € (Végétarien), avec lard 19 €, royale et son plateau de charcuterie 21 € Fromage au choix : Brie, chèvre, Reblochon, camembert, Saint-nectaire ou raclette gratinated potatoes, onion, and cream gratin with any of those cheeses, delicatessen Kartoffelgratin natur oder mit speck, oder mit Wurstteller Camembert au four, pommes de terre, salade et charcuterie 21 € Baked camembert, charcuterie and salad Im Ofen gebackener Camembert, Salat und Wurstwaren Mont d’Or, pommes de terre, salade et charcuterie 24 € Mont d’Or cheese, potatoes, salad and chacuterie board Mont d’Or (Käse), kartoffeln, Salat und Wurst-und Aufschnittteller Nos hamburgers (Fait avec les pains artisanaux de chez:) Le Classique (Ciabatta) : Bœuf, cheddar, salade, oignons, tomate et lard croustillant, frites 18 € Classic Hamburger: beef, cheddar, salad, onions, tomatoes, crispy bacon, french fries Hamburger Klassisch : Rindfleisch, Cheddar, Zwiebeln, Salat, Tomaten, Speckwürfel New Francis (Ciabatta) : Bœuf, bleu, salade, frites 18 € Beef, blue cheese, lettuce and fries RindFleisch, Blauschimmelkäse, Salat, Fritten Le Vosgien(Bagel) : Bœuf, munster, galette de pomme de terre, lard et frites 18 € Beef, munster cheese, potato pancake, bacon and fries Rindfleish,, Münsterkäse, Kartoffelpuffer, Speck und Fritten Le Végé (Bagel) : Quorn, légumes, oignons frits, tapenade d’olives, frites 15 € Quorn, vegetables, fried onions, olives tapenade, french fries Quorn, Gemüse, Frittierte Zwiebeln, Oliventapenade, Fritten La crise cardiaque : 1 kg de bœuf et frites 49.99 € Le nature : Bœuf, Parmesan, roquette, huile d’olive et citron, tartine grillée 17 € Basic : Beef with parmiggiano, rocket leaves, olive oil & lemon Basic : Rind mit Parmesan, Rucolasalat, Olivenöl und Zitrone Le Thai : Bœuf, Noix de cacahuètes grillées, citronnelle, gingembre, salade, tartine grillée 18 € Thai : Beef with grilled cashew nuts, citronella, ginger, salad Thai : Rind mit gegrillten Cajounüssen, Zitronengras und Ingwer Carpaccio forestier: Bœuf, Parmesan, roquette, champignons, huile d’olive et citron 18 € Beef, parmesan, rucola, mushrooms, olive oil, lemon Rind, Parmesan, Rucola, Champignons, Olivenöl und Zitrone 24 € Tagliata d’entrecote (300 gr) Mexicaine, fajitas, guacamole, oignons, tomate, iceberg, épices 25 € Filet of beef in tagliata style, fajitas, guacamole, onions, tomatoes, salad Tagliata vom Rind mit Fajitas, Guacamole, Zwiebeln, Icebergsalat Tagliata de poulet, roquette, citronnelle, gingembre, coriandre, sauce teriyaki, frites 18 € Chicken in tagliata style, rucola, lemongrass, ginger and teriyaki sauce Tagliata vom Hun mit Rucola, Zitronengras, Ingwer, Teriyaki-Sauce Magret de canard sauce griotte, pommes de terre écrasées 25 € Duck breast with cherry sauce, mashed potatoes Entenbrust mit Kirschsauce, zerstampfte Kartoffeln Fish and Chips de poisson pané au Kellogg’s, sauce tartare 22 € Kellog’s baked fish and sweet potato chips, tartare sauce Fish and Chips paniert mit Kelloogg’s Cornflakes, Remouladensauce Pour les gourmands… Tous nos desserts sont faits « Maison » Café Gourmand 10 € (Mousse chocolat, crème brûlée, tartelette pécan , tartelette citron) 4 small desserts Assortment Vin recommandé: Maury blanc Mas Amiel 5,5€ (5 cl) La mousse au chocolat noir 8 € Black chocolate mousse vin recommandé: Clos des Paulilles banyuls 5,5 € (5 cl) La crème brûlée à la vanille 8 € Vanillia creme brulee vin recommandé: Muscat de Beaume de venise, Dne de coyeux 5,5 € (5 cl) Fondant au chocolat et sa glace vanille 10 € Mi-cooked chocolate cake, vanillia ice cream vin recommandé: Moscato d’Asti 8 € (10 cl) (20-30 mn d’attente)(sur commande) Mangez-la en 30 mn avec sa garniture et elle vous est offerte… Nos tartares… Tartare de Bœuf (à préparer soi-même), frites, salade, 20 € Do-it-yourself’ Beef Tartare, french fries and salad Tatar aus Rindfleisch (zum zelber Zubereiten), fritten, Salat Tartare de saumon aux agrumes et frites 20 € Citrus fruit salmon Tartare. Served with fries Rindertartar, große Pommes frites und Salat Chiggeri 15 rue du nord L-2229 Luxembourg Réservation au 22.99.36 ou sur [email protected] Tous nos plats sont élaborés et préparés par notre chef Walther Marc et son équipe.