Au bonheur des fleurs
Transcription
Au bonheur des fleurs
Lettre mensuelle de la municipalité de LIPSHEIM - Août 2016 Au bonheur des fleurs « Soyons reconnaissants aux personnes qui nous donnent du bonheur ; elles sont les charmants jardiniers par qui nos âmes sont fleuries », disait Marcel Proust. Sommaire • Info village • Les échos du mois • La vie associative • Agenda • Etat civil Avant de fleurir nos âmes, les jardiniers de Lipsheim ont fleuri nos places et nos rues, leurs jardins et leurs balcons. Les nombreux Lipsheimois qui avec passion et amour fleurissent leurs maisons apportent, du printemps à l'automne, à notre village ces couleurs et cette gaité qui sont autant de petits bonheurs au quotidien (Voir plus loin quelques belles images, on n’a pas pu les mettre toutes). JL NOTHEISEN 9 rue de la Chapelle Grand Prix d’Excellence Au-delà du classement donné par notre jury des maisons fleuries -ce n'est pas une compétition- notre collectivité, par le soutien financier qu'elle apporte à tous ces jardiniers, veut d'abord reconnaître leur contribution au bien-être de tous. Car vivre dans un bel environnement n'est pas un luxe mais une des conditions essentielles d'un "vivre ensemble" harmonieux. Que tous ceux qui y participent en soignant leur espace privé soient remerciés. L'espace collectif, nos rues et nos places, sont de la responsabilité de la commune. Mairie de Lipsheim Tél : 03 88 64 19 54 Fax : 03 88 68 54 61 Courriel : [email protected] Site : www.lipsheim.fr L'effort poursuivi depuis de nombreuses années par notre équipe municipale, les employés communaux mais aussi nos conseillères municipales de la nouvelle commission fleurissement, a été reconnu en juillet dernier par la commission départementale qui a classé Lipsheim 1ère du palmarès dans sa catégorie des communes de 2 à 5 mille habitants en soulignant que "le jury a eu un coup de cœur pour votre commune très propre et délicatement bien aménagée et fleurie(..) apte à être présentée au jury régional en vue de sa labellisation avec une fleur". Je suis sûr que vous partagerez avec moi notre légitime fierté et le souhait de voir bientôt une fleur décorer les panneaux d'entrée de Lipsheim, le village à la fleur de lin. Cordialement Votre maire René SCHAAL Info Village BIBLIOTHEQUE - RAPPEL BIEN VIVRE SA RETRAITE Réouverture de la bibliothèque après les congés Mercredi 31 août de 13h30 à 18h EXPOSITION DES ARTISTES La commune organisera de nouveau « LIPS’ART » Dimanche 23 octobre 2016 Les artistes lipsheimois qui veulent exposer sont priés de se faire connaître en mairie. Une réunion de préparation aura lieu en mairie Mercredi 7 septembre à 20h VILLES ET VILLAGES FLEURIS Le jury départemental du fleurissement est venu visiter notre village afin d’examiner notre candidature à la 1ère fleur. Ci-dessous un extrait du courrier signé par le Président délégué de l’ADT (Alsace Destination Toursime) Monsieur Vicent DEBES : « Le jury a eu un coup de cœur pour votre commune très propre et délicatement bien aménagée et fleurie. Il a été séduit par les belles suspensions place de la mairie et de l’église. Les arbres d’alignement et les pieds d’arbres sont bien fournis. De nombreux particuliers participent également partout dans le village. Toutes les voiries sont désherbées manuellement en vue du zéro phyto. » FÊTE DU VILLAGE - Rues barrées Le C.I.A.Lipsheim organise, dimanche 18 septembre, le traditionnel marché aux puces. Un arrêté municipal interdit ce jour -sauf aux véhicules de secours et d'incendie et aux riverains en cas d'urgence- la circulation et le stationnement des véhicules dans les rues suivantes : rue du Gal de Gaulle ; rue des Vosges ; rue de la Chapelle (jusqu’à l’atelier communal) ; rue Chopin (jusqu’à la rue Mozart) ; rue Jeanne d'Arc ; rue de l'Andlau ; imp. des Hirondelles ; imp. des Cigognes ; place du Général Leclerc ; rue des Boulangers ; rue de l'Eglise. Cependant, le CIALipsheim est autorisé à occuper le domaine public dans ces mêmes rues. ACTIVITES SPORTIVES ADAPTEES POUR LES SENIORS Venez participer à un atelier de 4 séances d’activités physiques variées, adaptées à votre âge et à votre santé, dans une ambiance conviviale au sein d’un groupe d’une quinzaine de participants, avec un animateur formé, dynamique et attentif. Date des séances : - Mardi 6 septembre 2016 de 14h à 15h30 - Mardi 13 septembre 2016 de 14h à 15h30 - Mardi 20 septembre 2016 de 14h à 15h30 - Mardi 27 septembre 2016 de 14h à 15h30 Espace Culturel et Sportif - Rue de la Croix - Lipsheim Ateliers gratuits sur inscription : ATOUT AGE ALSACE 03 89 20 79 43 ou par mail : [email protected] COMMISSAIRE-ENQUETEUR Remembrement parcellaire Un aménagement foncier agricole et forestier sera mis en œuvre sur les communes de Geispolsheim, Fegersheim et Lipsheim. Le dossier peut être consulté par les intéressés, dans les 3 mairies, jusqu’ au 22 septembre, aux heures d’ouverture habituelles ou sur le site du Département : http://www.bas-rhin.fr/territoires/enquetes-publiques/projet -d-amenagement-foncier-geispolsheim-fegersheim-etlipsheim Un commissaire-enquêteur sera présent à la mairie de Lipsheim • Mercredi 7 septembre de 9h à 12h • Vendredi 16 septembre de 14h à 17h SUBVENTION RENTREE DES COLLEGIENS Le conseil municipal a voté une subvention pour la rentrée scolaire 2016-2017 destinée aux collégiens. Un montant de 35€/enfant sera versé. Pour ce faire, il est impératif de fournir un certificat de scolarité et un relevé d’identité bancaire à la mairie, au plus tard le 01/11/2016. Après cette date plus aucune demande ne pourra être prise en compte. Pensez à sortir vos véhicules du dispositif la veille. RENTREE SCOLAIRE La rentrée scolaire aura lieu jeudi 1er septembre 2016 à 8h15. Pour la petite section de maternelle, la rentrée se fera par moitié de classe : 1er groupe de 8h05 à 9h45 - 2ème groupe 10h15 à 11h45. (Voir le panneau d’affichage) Rappel des horaires : Lundi - Mardi - Jeudi - Vendredi : 8h15 - 11h45 / 13h45 - 15h45 Mercredi : 8h15 - 10h15 Pour le collège et le lycée, les horaires seront affichés sur la panneau d'affichage de la mairie et pourront être consultés sur notre site. Août 2016 Les Echos du mois 21 juillet : Le jury départemental du fleurissement s'est arrêté à Lipsheim. 2 juillet : Fête des voisins de la rue Gounod. 31 juillet : Une journée ferme ouverte a été organisée à la ferme Mittelegert par les Jeunes Agriculteurs de Geispolsheim. Un concours de labour a également eu lieu. La salle de musique sera bientôt opérationnelle. Juillet / Août : Les travaux continuent durant les congés d’été. Démolition intérieure et désamiantage du presbytère. Installation de la climatisation à l'école maternelle. UN ÉTÉ AU CENTRE AÉRÉ PROPOSÉ PAR L’A.F.L. QUELQUES RÉALISATIONS DE MAISONS ET BALCONS FLEURIS M. et Mme SCHWOOB - 1 rue Debussy M. et Mme FIDRY - 13 rue de l’Ehn M. et Mme LOEFFLER - 16 rue J.D’Arc M. et Mme OTT - 8A rue J.d’Arc M. et Mme GROSS - 5 rue des Peupliers M. et Mme HAMM - 2 rue de la Chapelle M. et Mme MANDEL - 2 rue Chopin M. et Mme HOANG - 10 rue des Griottes Juillet-Août : Les emplois saisonniers participent aux tâches journalières de nos agents communaux. 5 août : Fête de clôture du centre aéré. 13 août : Messe de départ en retraite de Léon GURTNER, prêtre coopérateur à Geispolsheim Gare, qui a souvent officié à Lipsheim. 17 août : 90ème anniversaire de François FREYD. 24 août : Pêche des enfants organisée par l’AAPPMA. Vie Associative MULTISPORTS LE CERCLE DE LIPSHEIM Le nouveau programme de l’association Multisports est arrivé. De nouvelles activités vous seront proposées : • LIFE KINETIK : Gardez votre cerveau en forme avec une méthode ludique qui allie la gymnastique du cerveau au mouvement. • DANSE AFRICAINE : La danse africaine porte le plaisir du geste et de la musique. • MODERN DANCE / ENERGY DANCE : Vous bouger, vous dépenser et vous libérer du stress sur des musiques rythmées et modernes. Les inscriptions aux activités auront lieu Mardi 30 et Mercredi 31 août de 18h à 20h Espace Culturel et Sportif de Lipsheim Multisports APAL Le Cercle de Lipsheim vous propose un Stammtisch Lundi 5 septembre 2016 à 18h Au restaurant « A l ’Ange » Thème : Les maisons traditionnelles de villages d’Alsace. Présentation par Bruno de BUTTLER, ancien Président de l’« Association pour la Sauvegarde de la Maison Alsacienne » (ASMA). Leur histoire, les différents types, les principales techniques constructives. Décors et symboles. Les habiter hier et aujourd’hui ! Le Cercle de Lipsheim VOGESIA - Rentrée à l’école de musique Inscriptions : L’assemblée Générale de l’APAL aura lieu le Vendredi 23 septembre à 19h à l’ECS L’APAL tiendra également un stand (puériculture et jeux) lors du marché aux puces du 18 septembre. Si vous souhaitez nous déposer des objets (jouets, habitsV) au bénéfice du Groupe scolaire Jules Hoffmann, merci de nous contacter par mail ([email protected]) ou par téléphone : Leire au 06 71 59 65 17 ou Caroline au 06 62 82 61 49. APAL L.V.A. Bourse d'échange de pièces de voitures anciennes Samedi 24 et dimanche 25 septembre 2016 Sur les prés situés au bout de la rue du Général de Gaulle L'entrée est gratuite pour les habitants de la commune, sur présentation d'une pièce d'identité. Renseignements : M. TILLY 03 88 51 52 21 L.V.A. C.I.A. Lipsheim Fête du Village le 18 septembre 2016 Le CIA Lipsheim organise le 26ème marché aux puces Dimanche 18 septembre 2016 Marché aux puces, artisanat, produits du terroirV Renseignements et/ou réservations : 07 68 80 28 41 ou [email protected] C.I.A.Lipsheim DONNEURS DE SANG L'amicale des donneurs de sang organise un concours de pétanque Dimanche 11 septembre à 9h30 à Ohnheim. Rens. M.MONCOLLIN 03 88 68 54 33. lundi 12 septembre 2016 de 18h à 20h à La Grange Instruments enseignés : flûte traversière, clarinette, saxophone, trompette, baryton, cor, trombone, batterie. Formation musicale (solfège) et/ou cours instrumental pour les enfants nés en 2009 et avant (ou pour adultes) Eveil musical pour les enfants nés en 2010 (la classe sera ouverte à partir de 3 inscriptions). Tarifs 2016/2017 : Eveil musical : 80 euros/trimestre - Cours instrumental + formation musicale : 95 euros/trimestre (tarif dégressif à partir de 2 enfants de la même famille) - Prêt d'instrument : 10 euros/trimestre - Frais d'inscription + carte de membre : 25 euros - 1 trimestre gratuit pour les élèves s'inscrivant en 1ère année de saxophone, trompette, trombone, de cor, de baryton ou de batterie. Une séance de présentation des instruments à vent aura lieu l'école élémentaire de Lipsheim : jeudi 8 septembre l'après-midi réservée aux élèves de l'école élémentaire. Pour toute information, contactez la directrice Sabine SCHAAL par mail [email protected] ou consulter le site http://vogesia.lipsheim.free.fr/ Vogésia AAPPMA - Pêche des Dames L’association de pêche de Lipsheim organise une pêche pour les « dames » Samedi 3 septembre 2016 Étang de pêche de Lipsheim Renseignements : V. TRAUTMANN : 06 17 35 52 13 Inscript. avant le 31/08 : A. KAUFFER 28 rue J. d’Arc AAPPMA Amicale des Donneurs de Sang MULTISPORTS Section Rando 28/08 : Hohwald 11/09 : Marmoutier Multisports Informations communiquées par les associations PORTES OUVERTES CHANTIER ROCADE SUD Agenda MOIS D’AOÛT Di 28 Rando (*) Multisports rando Ma 30 Inscript. Activités (*) Multisports Me 31 Inscript. Activités (*) Multisports Réouverture bibliothèque (*) MOIS DE SEPTEMBRE Je 1 Rentrée des classes (*) Sa 3 Pêche des dames (*) AAPPMA Lu 5 Stammtisch (*) Le Cercle de Lipsheim Ma 6 Activités sportives adaptées (*) Me 7 Commissaire-enquêteur (*) Réunion « Lips Art » (*) Di 11 Concours de pétanque (*) Donneurs sang Rando (*) Multisports rando Lu 12 Inscriptions école de musique (*) Vogesia Ma 13 Activités sportives adaptées (*) Ve 16 Commissaire-enquêteur (*) Sa 17 Portes ouvertes Rocade Sud Di 18 Marché aux puces (*) CIAL Ma 20 Activités sportives adaptées (*) Ve 23 AG (*) APAL Sa 24 Bourse d’échange (*) L.V.A. Di 25 Bourse d’échange (*) L.V.A. Lu 26 Déchèterie mobile(*) Dans le cadre des journées européennes du patrimoine, la DREAL organisera le Samedi 17 septembre de 10h à 18h une journée portes ouvertes sur le chantier de la seconde phase de la Rocade Sud de Strasbourg. Un circuit pédestre de visite des travaux, des animations thématiques et des ateliers pour le jeune public attendront les visiteurs sur l’ensemble du site. Modalités pratiques à retrouver sur : http://www.alsace-champagne-ardennelorraine.developpement-durable.gouv.fr/journee-portesouvertes-du-chantier-de-la-rocade-a15580.html BIEN VIVRE SA RETRAITE FORUM INTER-REGIME Un forum inter-régime est organisé par les caisses de retraite. Il s’adresse aux personnes retraitées du BasRhin. jeudi 8 septembre 2016 de 13h30 à 17h30 Cité de la Musique et de la Danse 1 place Dauphine à Strasbourg Inscriptions sur réservation 03 69 22 76 00. FOULEES DE FEGERSHEIM La commune de Fegersheim organise les Foulées de Fegersheim (1,5 km - 5 km - 10 km - 10 km marche nordique) Dimanche 4 septembre 2016 . Ma 27 Activités sportives adaptées (*) (*) voir détail pages précédentes et ci-dessus Déchèterie mobile Les prochaines déchèteries mobiles auront lieu • Lundi 26 septembre de 11h à 19h Infos pratiques sur www.fegersheim.fr Etat civil Naissance : 17/07 : Jules Joseph MULLER, fils de Arnaud MULLER et de Sophie KUNSTLE Mariages : 30/07 : Audrey ARTH et Laurent WIESER 13/08 : Coraline LEGRAND et Cyrill CHAMBOSSE 13/08 : Aline SPEHNER et Christophe CASTEL Décès : 20/07 : Anneliese HOELLINGER née SEIFERT - 74 ans 30/07 : Marcel KRUMEICH - 96 ans Directeur de la publication : René SCHAAL Responsable de la communication : Eric FINCK Comité de rédaction : Séverine ZIMMERMANN, Jean-Claude SOULE, l’équipe municipale. Réalisation : Joëlle TOMAT