Membres du Cabinet

Cabinet Ministers
Membres du cabinet
HOUSE OF COMMONS
FIRST PARLIAMENT
SECOND SESSION-APR. 15, 1869 TO JUNE 22, 1869
CHAMBRE DES COMMUNES
PREMIERE LÉGISLATURE
DEUXIÈME SESSION-DU 15 AVRIL, 1869
AU 22 JUIN, 1869
Prime Minister, Minister of
Justice and Attorney
General
Minister of Militia and
Defence
Minister of Customs
Minister of Finance
Minister of Public Works
Premier Ministre, Ministre
de la Justice et Procureur
Hon. Sir John Alexander Macdonald général
Ministre de la Milice et de
Hon. Sir George Etienne Cartier
la Défense
Hon. Samuel Leonard Tilley
Ministre des Douanes
Hon. John Rose
Ministre des Finances
Hon. William McDougall
Ministre des Travaux publics
Minister of Inland Revenue 'Vacant
Ministre du Revenu intérieur
Secretary of State for the
Secrétaire d'État pour les
Vacant
Provinces
provinces
President of the Privy
Hon. Joseph Howe
Council
Président du Conseil privé
Minister of Marine and
Ministre de la Marine et
2 Hon. Peter Mitche ll
Fisheries
des Pêcheries
Hon. Alexander Campbell
Postmaster General
Ministre des Postes
Minister of Agriculture
2 Hon. Jean-Charles Chapais
Ministre de l'Agriculture
Secretary of State of
Secrétaire d'État du Ca-.
Hon. Hector-Louis Langevin
Canada
nada
2 Hon. Edward Kenny
Receiver General
Receveur général
Superintendent General of
Surintendant général des
Indian Affairs
Hon. Hector-Louis Langevin
Affaires indiennes
1
Acting Minister of Inland Revenue, 2 Hon. Alexander Campbe ll , Ministre suppléant du
Revenu intérieur.
2 Senator /Sénateur