Master de hongrois 2016-201

Document non contractuel, sous réserve de modification
INALCO – Master Langues, cultures et sociétés du monde
Mention LLCER
Parcours : EUROPE- EURASIE
Langue : HONGROIS
Equipe pédagogique
Thomas Szende, PU
Andras Kanyadi, MCF
M1 Semestre 7
Sem
S7
Code UE & EC
4A
Descriptifs
UE 1
Compétences avancées en langue (CAL)
6
HON 4 A 01 C
Traduction littéraire et spécialisée (Kanyadi)
6
UE 2
Aire et discipline
12
ECTS
2 EC en fonction de l’orientation et la langue choisies :
Linguistique
HON 4 A 01 D
6
Analyse grammaticale avancée de la langue
hongroise (Szende)
6
Littérature et Culture
HON 4 A 0 2 B
Littérature hongroise contemporaine (Kanyadi)
HSS
UE 3
Théorie disciplinaire et méthodologie / formation
professionnelle
- Méthodologie du mémoire.
6
Cours obligatoire pour les étudiants en parcours
recherche. A choisir en fonction de l’orientation
disciplinaire de l’étudiant :
A014A05b ou
HHS4A03b
Aide à la rédaction du mémoire (tous parcours)
1
HHS4A03b ou
RUS4AO4e
Aide à la rédaction du mémoire (HSS)
L70MRM
Aide à la rédaction du mémoire (SDL)
- Méthodologie de la recherche :
X EC à choisir dans les disciplines suivantes :
Histoire et sciences sociales, Arts et littérature,
Anthropologie et oralité, Textes et linguistique,
Traduction littéraire, Communication, information
et media (CIM), Coopération et développement
UE 4
Outils et ouverture
6
1 EC libre plus 1 EC au choix
Total S7
30
2
Parcours
Langue
M1 Semestre 8
Sem
Code UE & EC
4B
Descriptifs
S8
UE 1
Compétences avancées en langue (CAL)
ECTS
6
HON 4B 11A
HON 4 B 11 B
Commentaire de textes choisis (Kanyadi)
Structures lexicales (Szende)
3
3
UE 2
Aire et discipline
6
X EC en fonction de l’orientation et la langue choisies :
Linguistique
Littérature et Culture
HON 4 B 02 B
Mythes hongrois, contextes centre-européens
(Kanyadi) -
6
HSS
UE 3
Théorie disciplinaire et méthodologie / formation
professionnelle
6
1 EC à choisir dans les disciplines suivantes :
Histoire et sciences sociales, Arts et littérature,
Anthropologie et oralité, Textes et linguistique,
Traduction littéraire, Communication, information
et media (CIM), Coopération et développement
UE 4
Outils et ouverture
3
1 EC libre UE4 au choix
UE 4 ne peut être validée que si l’étudiant assiste
au séminaire du Musée du quai Branly les 10 et 11
mars 2016
UE 5
Mémoire / stage
9
Recherche : L’étudiant soutient un mini-mémoire
de recherche
Professionnel : - mini-mémoire
ou
- stage et rapport de stage
Total S8
30
3
Parcours
Langue
M2 Semestre 9
Sem
Code UE & EC
5A
Descriptifs
S9
UE 1
Compétences avancées en langue (CAL)
HON 5 11A
Expression et registres de langues (Szende)
UE 2
Aire et discipline
ECTS
6
6
6 à 12
X EC suivant orientation
Linguistique
Littérature et culture
HON 5 A 02 B
Histoire des idées en Hongrie (Kanyadi)
6
HSS
UE 3
Théorie et méthodologie / formation professionnelle
6 à 12
X EC à choisir dans les disciplines suivantes :
Histoire et sciences sociales, Arts et littérature,
Anthropologie et oralité, Textes et linguistique,
Traduction littéraire, Communication, information
et media (CIM), Coopération et développement
UE 4
Outils et ouverture
6
X EC au choix
Participation aux travaux de l’équipe de recherche
Total S9
30
4
Parcours
M2 Semestre 10
Sem
Code UE & EC
5B
Descriptifs
10
UE 1
Mémoire / stage
ECTS
30
Recherche :
- Présentation
de l’état d’avancement des travaux
devant l’équipe de recherche
- Rédaction et soutenance du Mémoire de
recherche
Professionnel :
- Mémoire
ou
-Stage et rapport de stage
Total S10
30
5