La chanson italienne
Transcription
La chanson italienne
La chanson italienne L’explosion du rock ‘n’roll a influencé et modifié la chanson italienne des origines : à ce moment-là débutent des jeunes déchaînés comme Mina, Adriano Celentano, Rita Pavone, Gianni Morandi. Cependant, une dimension vraiment originale dans le panorama de la chanson italienne est représentée par la chanson d'auteur. Pour Gino Paoli, Luigi Tenco, Bruno Lauzi, Sergio Endrigo la chanson exprime un monde intérieur, autonome sur le plan artistique; et même dans les chansons de Fabrizio De Andrè, qui est cependant influencé par la musique de Bob Dylan et de Leonard Cohen, la disposition à une atmosphère intimiste afflue de nouveau; Roberto Vecchioni a exploré l'espace intérieur des individus en racontant une Milan repliée sur les émotions privées ; la musique de Lucio Battisti a fusionné, pour la première fois de façon originale, les caractéristiques du rhytm n’blues américain avec la forme mélodique italienne, en utilisant un langage simple mais aussi dramatique. D'autres noms importants de la musique italienne sont Claudio Baglioni, Antonello Venditti, des poètes-ménestrels comme Francesco De Gregori et Francesco Guccini mais aussi des représentants du rock italien comme Vasco Rossi, Ligabue, Zucchero. Lucio Dalla, originaire de Bologne, a une histoire à part qui a commencé comme instrumentiste de jazz-band et qui a continué avec intelligence vers la définition d'un style personnel, jusqu'à inclure des projets de théâtre musical. D'ailleurs, la récupération du style vocal de la romance, qui a été couronnée par des personnalités comme Pavarotti et Bocelli, a justement commencé à partir du succès éclatant et mondial de Caruso, de Lucio Dalla. La musique légère italienne est également représentée par des splendides chanteurs musiciens qui trouvent leurs modèles dans le jazz, comme le piano de Paolo Conte, ou dans le blues, comme la guitare de Pino Daniele, ou dans des modèles archaïques et folk, comme le violon d'Angelo Branduardi. Citons également Gianmaria Testa dont l'univers se situe aux confins de la chanson et du jazz, avec une forte ouverture vers la poésie et les textes fouillés. La chanson d'auteur trouve aujourd'hui des nouvelles expressions avec des personnalités d'une grande profondeur communicative comme Jovanotti. (Source : www.italianculture.net) Quelques représentants actuels de la chanson traditionnelle italienne Giovanna Marini et son quatuor : Elle ne cesse, au sein du collectif Nuovo Canzoniere Italiano, créé dans la mouvance folk des années 60, d'explorer le patrimoine musical italien. En 1966, parallèlement à ses recherches musicales, elle commence à composer des ballades qu'elle interprète seule sur scène, en s'accompagnant à la guitare. En 1974, avec un groupe de musiciens, elle fonde la Scuola Popolare di Musica di Testaccio à Rome. En 1977, elle crée le quatuor de voix féminines qui fera connaître son nom sur la scène internationale. Eugenio Bennato : Figure de proue du renouveau des musiques populaires, il est celui que la presse napolitaine surnomme "L'âme du Sud". Compositeur, auteur, interprète, musicologue... Eugenio Bennato a donné ses lettres de noblesse à un style plébéien : la Tarentelle, qui est devenu un phénomène de société parmi les jeunes. Et la "Taranta Power" déferla sur le monde. Benito Merlino : Chanteur, auteur-compositeur, écrivain, marionnettiste, est natif de Filicudi, petite île sicilienne de l’archipel éolien dont il s’attache à cultiver la mémoire ethnologique, l’Histoire, les mythes, les légendes et les traditions. Ici, des titres empreints de la poésie des îles encadrent les thèmes de la Messe Éolienne. La voix rauque de Benito Merlino apporte une connotation ½blues» à ces chants éolien; cinq musiciens l’accompagnent: guitares, contrebasse, flûtes, accordéon et percussions. La Squadra : Subtile symphonie que ce répertoire oral mi-rural, mi-urbain, les huit hommes de «La Squadra» entremêlent leurs voix dans les méandres d’un art polyphonique enraciné dans la Gènes cosmopolite de la fin du XIXème siècle. Illustrant parfaitement le mariage des générations, «La Squadra» s’inspire de deux répertoires distincts : le trallallero, inventé dans les bars de Gènes par les marins et les dockers, et la chanson génoise des années 1920. Officina Zoé : Depuis le début des années 90, avec une poignée d'autres artistes, Officina Zoé a contribué à la résurrection d'une des pratiques musicales les plus anciennes et les plus fascinantes d'Europe : la tarentelle. Cette danse de possession couplée au rythme de transe de la pizzica, fut depuis l'antiquité au centre de grands rituels païens de guérison qui ressurgirent à la fin du siècle dernier en Italie du Sud. En 17 ans d'activité, Officina Zoé n'a cessé d'enrichir sa musique et est passé d'une expression à domination rythmique à des compositions dans lesquelles s'emboîtent rythmes soutenus, mélodies élaborées et arrangements délicats. Mais encore... Flavio Esposito : Amoureux de la musique napolitaine, Flavio Esposito interprète, en s'accompagnant de sa guitare, un répertoire personnalisé par ses arrangements et ses compositions, allant des "villanelles" du XIIe siècle et des "tarentelles" du XVIIe aux chansons plus récentes Lucilla Galeazzi : Elle est une grande voix de la chanson populaire traditionnelle italienne Nidi d’Arac : Ce groupe propose depuis plus d’une décennie une fusion entre musiques urbaines et tarantelle. Avec eux la musique de transe du sud italien est revue à la lumière de l’histoire du rock. Peppe Voltarelli : Membre fondateur et ex-chanteur du groupe Il Parto delle Nuvole Pesanti, entame en 2006 une carrière solo. Empruntant ses sonorités au flamenco, au swing manouche et à la tradition calabraise, Voltarelli chante des textes engagés, souvent chargés d’ironie. Vinicio Capossela (1965- ) : Auteur de compositions oniriques alliées à des textes finement ciselés, Vinicio possède un imaginaire étonnamment européen. Son univers, révèle un personnage complexe et un auteur particulièrement visuel. Car la complémentarité de la musique et des textes de Vinicio Capossela lui permet de susciter des images très fortes. Créateur d’un univers inédit et absolument original, Vinicio Capossela est devenu l’une des icônes de cette jeunesse italienne un peu bohème qui trouve en sa musique la synthèse des passions parfois contradictoires et toujours hautes en couleur qui a si souvent caractérisé les plus grands créateurs transalpins. Mauro Gioia : Homme de théâtre et chanteur, une grande partie de son travail a porté sur les aspects les plus troublants et oniriques de la musique populaire italienne. Mauro Gioia est depuis ses débuts fasciné par le compositeur fétiche de Frédérico Fellini, Nino Rota. En 2003, il est à l'initiative du Cabaret Nino Rota, mis en scène par Alfredo Arias. En 2008, il revient avec un disque, toujours en hommage au célèbre compositeur, Rendez-vous chez Nino Rota. (Source Mondomix)