Comunicato del Ministero degli affari esteri 23 dicembre 1954

CODICE DEL DIRITTO D’AUTORE
191. Comunicato del Ministero degli affari esteri 23 dicembre 1954. Deposito dello
strumento di ratifica da parte dell’Italia della Convenzione relativa allo
Statuto dei rifugiati conclusa a Ginevra il 28 luglio 1951.
Questo comunicato è stato pubblicato in GU 23 dicembre 1954 n. 294.
Addì 15 novembre 1954, in base all’autorizzazione disposta con legge 24
luglio 1954, n. 722, è stato effettuato a New York, presso il segretario generale delle
Nazioni Unite, il deposito dello strumento di ratifica da parte dell’Italia, della
Convenzione relativa allo Statuto dei rifugiati, conclusa a Ginevra il 28 luglio 1951. Lo
strumento mantiene la riserva e la dichiarazione che sono state formulate dal Governo
italiano al momento della firma della convenzione, firmata a New York il 23 luglio
1952.
En signant cette Convention, le Gouvernement de la Répubblicque Italienne
déclare que les stipulations figurant aux articles 6, 7(2), 8, 17, 18, 19, 22(2), 23, 25 et
34, ne sont reconnues par lui que comme des recommandations.
Il déclare en outre qu’au point de vue des obbligations assumée par la
Répubblique Italienne en vertu de la Convention, l’expression “événements survenus
avant le premier janvier 1951” figurant à l’article 1, section A(2), sera comprise comme
se référant aux événements survenus avant le premier janvier 1951 en Europe.
1740
www.ubertazzi.it