appel proposition atelier

Family at the Centre~
8 et 9 juin
Holiday Inn Harbourview
Dartmouth, N.-É.
where children, parents and community meet!
C all for C onfer ence Workshop Prop osals
June 8 & 9, 2012
Holiday Inn Harbourview
Dartmouth, NS
Là où les nts,
enfales familles et
la communauté se rencontrent
!
Appel de prop ositions d’atelier s
Les familles sont au Centre ~
Là où les enfants, les familles et la communauté se rencontrent!
Le Centre provincial de ressources préscolaires, CCECENS
(Certification Council of ECE of NS), NSCCA (Nova Scotia Child
Care Association) et CCCNS (Child Care Connection NS)
demandent des propositions d’ateliers pour le troisième congrès
provincial sur les soins aux jeunes enfants.
Les propositions d’ ateliers devront refléter le thème du congrès :
Family at the Centre /Les familles sont au Centre!
On consacrera aux administrateurs et aux éducatrices des
sessions mettant l’accent sur les pratiques, la gestion, la recherche
et les problèmes et tendances actuels concernant la pratique des
soins aux jeunes enfants. Les organisatrices du congrès privilégieront les
Le Centre provincial de ressources préscolaires, Certification
Council of Early Childhood Educators of NS, Child Care Connection
NS and Nova Scotia Child Care Association are calling for
workshop proposals for the 2012 child care conference and trade
show.
Workshop proposals will reflect the conference theme, Family at
the Centre /Les familles sont au Centre! with
sessions for administrators and ECE teaching staff focusing on ECE
practice, management, research, current issues, practices and
trends.
Conference planners will select workshop proposals that are
thought provoking and engage participants in exercises, dialogue,
reflection and/or discussion to provide new insights and tools to
implement best practices in ELCC programs.
Submit your proposal by J an ua ry 13, 20 12 to:
ateliers qui inciteront et qui engageront les participantes dans des exercices, le
dialogue, la réflexion et la discussion pour fournir des nouvelles perspectives et des
outils pour implanter de meilleures pratiques dans les programmes de petite
enfance.
Soumettez votre proposition au plus tard
le 13 j an 20 12 aux coordonnées suivantes :
Family at the Centre /Les familles sont au Centre!
Family at the Centre /Les familles sont au Centre!
Congrès et salon professionnel 2012
2012 Conference & Trad e Sho w
c/o 100-1200 Tower Road, Halifax, NS B3H 4 K6
[email protected] 902 492-8106 (télécopieur)
c/o 100-1200 Tower Road
Halifax, NS B3H 4K6
[email protected] 902 492-8106 (fax)
Workshop Details:
• Workshops are 90 minutes long.
• There will be 4-5 workshops including one in French.
• Interactive and participatory and/or information sharing
(talk/;ecture) format
• Low tech audio visual aids are preferred, eg., flip charts,
overheads
• No more than two facilitators
Submissions Should Include:
• Workshop title that connects to the conference theme, Family
at the Centre /Les familles sont au Centre!
• Audio visual requirements
• 200 word description of the workshop
• Goals and objectives of the workshop
• Relevance to conference theme
• Primary audience
• How the workshop will actively engage participants and /or
stimulate discussion and reflection
• 100 word biography of each facilitator
• Name of contact person and coordinates, including mailing
address, email and day and evening telephone numbers.
• Age group (infant, toddler, preschool, after school)/ program
model that the workshop may apply to.
Suc ce ssful propo sal s will rec eiv e on e f re e Satu rd ay
re gist ratio n
Détails concernant les ateliers :
•
Les ateliers seront d’une durée de 90 minutes
Il y aura 5 ateliers dont 1 en français
l’information concernant l’aspect interactif et participatif de l’atelier
est requise (dont une période animée interactive d’au moins 30
minutes)
• on privilégiera les supports visuels de faible technicité, p. ex. les
tableaux à feuilles et les diapos
• pas plus de deux animateurs par atelier
•
•
Les propositions devront comprendre:
• le titre de l’atelier, qui rejoint le thème du congrès Family at the
Centre /Les familles sont au Centre!
une description de l’atelier de 200 mots
les buts et objectifs de l’atelier
la pertinence par rapport au thème du congrès
l’auditoire visé
ce que feront les animateurs de l’atelier pour inciter les déléguées
à participer et encourager la discussion
• une biographie de 100 mots pour chaque animateur
• le nom de la personne-contact, y compris l’adresse postale,
l’adresse courriel et le numéro de téléphone de jour et en soirée
• Groupes d' âge (nourrissons, trottineurs, préscolaires, enfant d'âge
scolaire) et type de programme auxquels l'atelier correspond.
•
•
•
•
•
En gui se de c o mp ens ation, l es ani mat eu rs de s
atelie rs reten us re ce v ront u ne i ns cri ption gratuite à
la jou rn ée du s a medi.