Programme de salle

Arsenal
DANSE
Les Nuits
Ballet Preljocaj
jeudi 5 et vendredi 6 février 2015, 20h
Grande Salle
14–15
© Jean-Claude Carbonne
1h30
2
© Jean-Claude Carbonne
Ballet Preljocaj
Les Nuits Création 2013
Pièce pour 18 danseurs
Chorégraphie :
Angelin Preljocaj
Musique :
Natacha Atlas &
Samy Bishai, 79D
Costumes :
Azzedine Alaïa
Scénographie :
Constance Guisset
Lumières :
Cécile GiovansiliVissière
Assistant, adjoint à la
direction artistique :
Youri Aharon Van den
Bosch
Choréologue,
assistante répétitrice :
Dany Lévêque
Danseurs :
Léa De Natale,
Déborah Casamatta,
Margaux Coucharrière,
Caroline Jaubert,
Émilie Lalande, Céline
Marié, Aude Miyagi,
Anaïs Pensé, AnneCéline Pic-Savary,
Wilma Puentes
Linares, Anna
Tatarova, Cecilia
Torres Morillo, Liam
Warren, Marius
Delcourt, Jean-Charles
Jousni, Fran Sanchez,
Julien Thibault,
Nicolas Zemmour
Régie générale/son :
Martin Lecarme
Régie lumières :
Jean-Bas Nehr
Électricien :
Gil Boulanger
Régie scène :
Michel Carbuccia
Machiniste :
Mohamed Benrahou
Costumière :
Martine Hayer
Réalisation décors :
Atelier du petit
chantier, Acte II
Direction technique :
Luc Corazza
Coproduction Marseille-Provence 2013, Capitale Européenne de la Culture, Théâtre
National de Chaillot - Paris, Los Angeles Music Center - États-Unis, Château de
Versailles Spectacles, Staatsballet Berlin - Allemagne, Bühnen Köln - Allemagne,
Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Théâtre de Caen, Grand Théâtre de Provence Aix-en-Provence, Maison des Arts de Créteil, Festival Montpellier Danse 2013,
Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines, Amsterdam Music Theater - Pays-Bas.
Spectacle créé dans le cadre de Marseille-Provence 2013, Capitale Européenne de
la Culture.
Le Ballet Preljocaj, Centre Chorégraphique National, est subventionné par le Ministère
de la culture et de la communication – DRAC PACA, la Région Provence-Alpes-Côte
d’Azur, le Département des Bouches-du-Rhône, la Communauté du Pays d’Aix et
la Ville d’Aix-en-Provence. Il bénéficie du soutien du Groupe Partouche - Casino
Municipal d’Aix-Thermal, de la Fondation d’entreprise Total, des entreprises
membres du Carré des mécènes, des individus et entreprises membres du Cercle des
mécènes, pour le développement de ses projets.
3
Les Nuits
« En relation avec Marseille-Provence 2013, Capitale Européenne
de la Culture qui s’interroge sur la Méditerranée, je souhaitais
aborder une recherche autour des Mille et Une Nuits.
Au-delà du mystère de cet ouvrage écrit assurément à
plusieurs mains et qui déploie des récits extrêmement variés,
sortant les uns des autres comme des poupées gigognes, ce texte
a fait rêver des générations de lecteurs, intrigués de tout temps
par sa dimension fantastique et érotique.
Il y a dans ces contes des aspects très sensuels, que j’avais
envie de redéployer dans la danse. En 1988, j’avais créé la pièce
Liqueurs de chair, dont la thématique était spécifiquement
concentrée sur la notion de l’érotisme, mais imprégnée par
l’esthétique des surréalistes. Je voulais me pencher à nouveau
sur cette question dans un contexte plus flamboyant tout en
gardant le mystère et la fascination que produit encore l’Orient
dans l’inconscient collectif.
Par ailleurs, ce qui est passionnant dans les Mille et
Une Nuits, c’est le dispositif mis en place à travers la figure
de Shéhérazade qui par le verbe, la culture et l’intelligence,
se dresse comme un rempart à la barbarie et nous questionne
sur la place de la femme dans nos sociétés.
On le voit, les pistes ouvertes par ce monument de la
littérature sont pléthore et chaque thématique me pousse à
développer la danse en tant que concept, à emmener plus loin
l’écriture même du mouvement.
Avec Les Nuits, il s’agit vraisemblablement d’aller au plus
près du mystère d’un Orient rêvé où les corps se font signes,
comme une calligraphie des affects et des humeurs ».
Angelin Preljocaj
Aux sources des Nuits…
Le Barbier nègre à Suez, Léon Bonnat (1876)
La Nubienne, Charles Gleyre (1838)
La mort de Sardanapale, Eugène Delacroix (1827)
Le Songe de l’Eunuque, Jean Lecomte du Nouÿ (1874)
Razzia de Bachi-bouzouks dans un village chrétien de
l’Herzégovine, Jaroslav Cermak (1861)
Le Bain turc, Jean-Auguste-Dominique Ingres (1862)
4
Angelin Preljocaj
Chorégraphe
© Jörg Letz – www.joerg-letz.com
Né en région parisienne, Angelin Preljocaj débute des études
de danse classique avant de se tourner vers la danse
contemporaine auprès de Karin Waehner, Zena Rommett,
Merce Cunningham, puis Viola Farber et Quentin Rouillier.
Il rejoint ensuite Dominique Bagouet jusqu’à la création de
sa propre compagnie en décembre 1984. Il a chorégraphié
depuis 48 pièces, du solo aux grandes formes et s’associe
régulièrement avec d’autres artistes : Enki Bilal, Air,
Karlheinz Stockhausen, Jean Paul Gaultier, Laurent Garnier,
Subodh Gupta, Laurent Mauvignier, etc. Ses créations sont
présentées dans le monde entier et reprises au répertoire
de nombreuses compagnies, dont il reçoit également des
commandes comme le New York City Ballet, le Staatsoper
de Berlin ou le Ballet de l’Opéra de Paris. Il a réalisé
plusieurs courts-métrages et films mettant en scène ses
chorégraphies et a reçu plusieurs reconnaissances dont le
Grand Prix National de la danse (1992), le Benois de la danse
(1995), le Bessie Award (1997), les Victoires de la Musique
(1997), le Globe de Cristal (2009).
www.preljocaj.org
55
Azzedine Alaïa Costumes
© DR
Après avoir intégré les Beaux-Arts à Tunis, Azzedine Alaïa
arrive à Paris vers la fin des années 50, époque décisive
marquant ses rencontres avec ses premières et prestigieuses
clientes : Louise de Vilmorin, Simone Zehrfuss et surtout
Arletty. Dans les années 60, il travaille pour Cécile de
Rothschild, Claudette Colbert et Greta Garbo. Il présente
sa première collection de prêt à porter en 1980, rue de
Bellechasse (Paris). Il est alors repéré par des grands noms de la presse :
Melka Treanton, Nicole Crassat, Carlyne Cerf de Dudzeele (Elle) ou Michel
Cressole (Libération). En 1984, il ouvre sa première boutique rue du Parc
Royal à Paris. En 1989, il conçoit la fameuse robe aux couleurs du drapeau
français portée par Jessye Norman lors du Bicentenaire de la Révolution mis
en scène par Jean-Paul Goude et dédie à Tina Turner une mini robe de
perles. Azzedine Alaïa s’est fait le porte-parole de la modernité dans les
traditions en sublimant la femme avec des coupes savantes et des alliances
inédites de matières.
Natacha Atlas Musique
© DR
Compositeur et chanteuse, Natacha Atlas est née à Bruxelles
de parents anglo-égyptiens. Ses nombreuses expériences et
son héritage multi-culturel ont contribué à façonner sa
marque de fabrique : un harmonieux mélange de pop et de
mélodies orientales. Révélée dans les années 1990, Natacha
Atlas a rapidement obtenu une large reconnaissance. Après
plusieurs albums chez Nation Records et au sein de l’original
Transglobal Underground, elle fait ses débuts avec Diaspora
(1994) et remporte les Victoires de la Musique avec Gedida (Beggars Banquet,
1999). Ses deux derniers albums, Ana Hina (2007) et Mounqaliba (2010),
acclamés par la critique, ont représenté une évolution radicale dans son
parcours artistique. Elle a travaillé par ailleurs avec de nombreux artistes
de renom : Peter Gabriel, Sinead O'Connor, Indigo Girls, Jean-Michel Jarre,
Jocelyn Pook, Nigel Kennedy, Danny Elfman, Clint Mansell, David Arnold,
Harry Gregson-Williams, Rachel Portman, Nitin Sawhney et Talvin Singh.
Son dernier opus Expressions : Live In Toulouse est paru en 2013.
www.natacha-atlas.com
66
© DR
Samy Bishai Musique
Samy Bishai a grandi en Égypte et a étudié le violon classique sous
la direction de Lisette Meguerditchian (Conservatoire de Musique
d'Alexandrie) et GI Beridze (Opéra du Caire). Après s’être installé
à Londres en 1999, Samy Bishai a poursuivi son goût pour
l'improvisation, le jazz, la pop et d'autres formes musicales non
conventionnelles. Il a joué et enregistré dans plus de 35 pays du
monde, avec des artistes comme Shakira, Tom Jones, Gwen
Stefani, l'English National Opera, Basement Jaxx, Nitin Sawhney,
Brian Eno, Terry Hall, Julian Joseph, et Zoe Rahman. Également
compositeur, chef d'orchestre et producteur accompli, il a contribué à de
nombreux projets artistiques avec Seckou Keita Quintet, le groupe Digitonal
et Natacha Atlas pour ses albums Mounqaliba et Expressions : Live In Toulouse.
© DR
Constance Guisset Scénographie
Après des études à l’ESSEC (école de commerce), à l’Institut
d’Études Politiques de Paris et une année au Parlement de Tokyo,
elle se rend vite compte qu’elle veut créer et non pas graviter
autour de la création. Diplômée de l’École Nationale Supérieure
de Création Industrielle en 2007, elle fonde son studio et remporte
le Grand Prix du Design de la Ville de Paris. Elle obtient en 2008
le Prix du Public au Festival Design Parade à la Villa Noailles
(Hyères). En 2009, elle crée la scénographie du solo d’Angelin
Preljocaj, Le funambule d’après Jean Genet. En 2010, elle remporte l’Audi Talent
Awards Design et multiplie les projets pour La Petite Friture, Molteni, Specimen,
LaCie, travaille avec l’Institut français d’Ankara, le Musée des Arts décoratifs et
le DJ compositeur Laurent Garnier. Les Designer’s Days 2011 lui remettent le Prix
de la Meilleure Scénographie. En 2013, elle présente de nombreux objets lors du
"Salone del Mobile" de Milan, et crée pour les maisons Louis Vuitton Malletier et
Christian Dior Parfums.
www.constanceguisset.com
© DR
Cécile Giovansili-Vissière Lumières
Autodidacte, Cécile Giovansili-Vissière signe rapidement ses
premiers éclairages. Elle débute en 1992 dans le monde du théâtre
et de l’opéra puis rencontre l’univers de la danse en rejoignant
le Ballet Preljocaj en 2001. En presque vingt ans de carrière, elle
conserve un équilibre entre petites compagnies (Alexis Moati,
Laure Bonicel, La Locomotive ou The Will Corporation) et artistes
de renom (Klaus Michael Grüber, Hans Peter Cloos, Peter Brook ou
Robyn Orlin). Elle a créé les lumières des spectacles dʼAngelin Preljocaj : Eldorado
(Sonntags Abschied) et Haka en 2007, Le funambule d’après Jean Genet en 2009,
Suivront mille ans de calme en 2010, Royaume Uni et Ce que j’appelle oubli en 2012.
77
Bientôt à l’Arsenal
Sam. 07.02.15 ° 20h
Symphonique
Orchestre
Philharmonique
de Luxembourg
Beethoven Project VII
Jeu. 12.02.15 ° 20h
Symphonique
Deutsche Radio
Philharmonie
Saarbrücken
Kaiserslautern
Beethoven Project VIII
Mer. 25.02.15 ° 20h
Musique de chambre
Quatuor Béla
Beethoven – Bartók –
Combier
Ven. 27.02.15 ° 19h
Jeune Public
F. Poulenc
F. Narboni
Histoires de Babar
Mar. 03.03.15 ° 20h
Musique de chambre
V. Tchijik & P. Mantin
Duo violon-piano
Mer. 04.03.15 ° 20h
Lyrique
Rosemary Standley
Love I Obey
Ven. 06.03.15 ° 20h
Danse
Association fragile
C. Rizzo
D’après une histoire vraie
Jeu. 12.03.15 ° 20h
Cie Distorsion - H. Birolini
Speakers + Arrays
Sam. 14.03.15 ° 20h
Musiques du monde
Susheela Raman
Mar. 17.03.15 ° 20h
Piano
Ivo Pogorelich
Liszt – Schumann
Stravinsky – Brahms
+ Exposition
Jusqu’au 19.04.15
France(s) territoire
liquide
G. de Boismenu, A. Bory,
G. Coulon, F. Delangle,
M. Gambin, J. Pleignet
Toute la saison sur
www.arsenal-metz.fr
Arsenal
Metz en Scènes
Direction Générale :
Jean-François Ramon
Déléguée Artistique :
Michèle Paradon
3 avenue Ney, F-57000 Metz
T. bill. : +33 (0)3 87 74 16 16
T. adm. : +33 (0)3 87 39 92 00
8