Dprod création - La Comedie de Clermont Ferrand
Transcription
Dprod création - La Comedie de Clermont Ferrand
RETOUR À BERRATHAM CRÉATION 2015 ANGELIN PRELJOCAJ Première le 17 Juillet 2015 au Festival d’Avignon, Cour d’honneur du Palais des papes Représentations du 17 au 25 juillet 2015 CONTACTS PRESSE Direction ⎟ Nicole Saïd, [email protected] Production / diffusion ⎟ Emmanuelle Mandel, [email protected] Alice Dumas, [email protected] Communication ⎟ Sophie Paul, [email protected] Tél : + 33 (0)4 42 93 48 00 - Fax : + 33 (0)4 42 93 48 01 ANGELIN PRELJOCAJ BALLET PRELJOCAJ RETOUR À BERRATHAM Création 2015 Pièce pour 14 interprètes Texte Laurent Mauvignier - Commande d’écriture d’Angelin Preljocaj Chorégraphie / Mise en scène Angelin Preljocaj Scénographie Adel Abdessemed Lumières Cécile Giovansili-Vissière Assistant, adjoint à la direction artistique Youri Aharon Van den Bosch Choréologue Dany Lévêque Avec Virginie Caussin, Margaux Coucharrière, Emma Gustafsson, Caroline Jaubert, Émilie Lalande, Barbara Sarreau, Cecilia Torres Morillo, Laurent Cazanave, Aurélien Charrier, Fabrizio Clemente, Baptiste Coissieu, Niels Schneider, Liam Warren, Nicolas Zemmour Production Ballet Preljocaj Coproduction Festival d’Avignon, Théâtre National de Chaillot, Les Théâtres de Luxembourg, Grand Théâtre de Provence, Théâtre des Salins Avec le soutien de la Fondation BNP Paribas Le Ballet Preljocaj, Centre Chorégraphique National, est subventionné par le Ministère de la culture et de la communication – DRAC PACA, la Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, le Département des Bouches-du-Rhône, la Communauté du Pays d’Aix et la Ville d’Aix-en Provence. Il bénéficie du soutien du Groupe Partouche - Casino Municipal d’Aix-Thermal, de la Fondation d’entreprise Total, des individus et entreprises membres du Carré et du Cercle des mécènes. À PROPOS DE LA PIÈCE Réunissant danseurs et comédiens sur scène, Angelin Preljocaj met en mouvement les mots de l’écrivain Laurent Mauvignier. « Une tragédie épique contemporaine » aux yeux des deux créateurs. Un événement. « La littérature est sporadiquement présente dans mon travail. J’ai souvent besoin de paroles », affirme Angelin Preljocaj. Ainsi, Pascal Quignard lui cisèlera L’Anoure, un texte pour sa chorégraphie. Puis le chorégraphe se fera danseur/comédien le temps d’interpréter Le funambule de Jean Genet. Enfin, il y aura la rencontre avec Laurent Mauvignier dont Angelin Preljocaj met en geste le récit Ce que j’appelle oubli en 2012. Sa dernière création, Retour à Berratham, les réunit à nouveau par le biais d’une commande pour la danse. « Une tragédie épique contemporaine, telle était ma demande à Laurent Mauvignier. » Le chorégraphe a une nouvelle fois la volonté d’explorer les mouvements humains tout autant que les mots. Danseurs et comédiens sont présents sur scène dans une scénographie du plasticien Adel Abdessemed, « un artiste habité par la violence de nos sociétés », pour reprendre les paroles du chorégraphe. Les états du corps après la guerre traversent ces lignes. « L’histoire débute là où une pièce de guerre se terminerait » écrit Laurent Mauvignier. Aux yeux d’Angelin Preljocaj, il s’agit surtout d’une quête, celle de ce jeune homme qui revient à Berratham à la recherche de celle qu’il aime, Katja. Il ne reconnaît plus rien. Et en cherchant Katja, il se retourne sur son enfance, son passé. Cette transfiguration des êtres et des lieux est montrée dans le texte. Ce sont les dommages collatéraux qui sont en jeu. Pour Laurent Mauvignier, « cette histoire est également l’onde de choc de la violence, de la mémoire meurtrie, de l’instinct de survie ». À la danse d’Angelin Preljocaj d’apaiser les plaies. Pour Katja. Pour nous. Philippe Noisette Pour le programme de la saison 2015/2016 du Théâtre National de Chaillot RETOUR À BERRATHAM NOTES DE L’AUTEUR Personnages : Le jeune homme (JH) Katja L’homme au chapeau (HC) Le père de Katja Whisky Karl Patron Le couple qui habite chez les parents du jeune homme Jeune fille (JF) Son compagnon Vendeur d’armes Narrateurs (chœur des morts 1 : identifiés) : Mère de Katja Vieille nourrice Narrateurs (chœur des morts 2 : non identifiés) : Hommes ou femmes, âges variés. Nombre indéfini (minimum 3). EXTRAITS – Parce que pour lui, la guerre, ça veut dire revivre la mort d’une femme qu’on a aimée si longtemps qu’on ne croyait pas imaginable qu’un jour des hommes à peine plus vieux que des gosses surgiraient des camions et qu’ils feraient descendre toutes les femmes de l’immeuble, une à une, fouillant à chaque étage, porte à porte, dans chaque pièce, chaque chambre, chaque placard, les menaçant et les frappant, puis qu’ils les réuniraient et les forceraient à se déshabiller dans l’arrière-cour où d’habitude résonnaient seulement les cris des enfants ou le vent claquant contre les draps. Oui, bien avant, c’était impensable aussi de se dire qu’un jour les soldats encercleraient les femmes aux peaux nues et glacées et qu’ils les abattraient les unes après les autres. Une à une. Pour qu’elles crient. Pour qu’elles paniquent. Pour laisser des hommes seuls avec des enfants. Pour entendre longtemps le bruit des douilles résonnant sur les dalles. Uniquement pour que les hommes et les enfants derrière leur fenêtre comprennent qu’on ne doit pas résister, qu’on ne doit pas poser de bombes contre les soldats ni penser qu’on peut vaincre l’occupant. Uniquement pour que les cris des femmes et les coups de feu montent si haut dans les immeubles qu’ils deviennent la terreur elle-même et soient si effrayants que chacun en gardera la peur plaquée à l’âme jusqu’à la fin de ses jours. (…) – Lorsqu’il remarque le couple avec le bébé, il court vers eux, il se dit que eux, peut-être, comme si eux seuls pouvaient savoir ? Mais ils ne l’ont pas vue. Ils n’ont rien vu. JH – Je cherche quelqu’un. Une femme. JF (à son compagnon) – Dis-lui de partir. JH – Peut-être qu’elle est passée ici il n’y a pas longtemps ? Je me disais, peut-être que – Compagnon – On l’a pas vue. On a vu personne. Passe ton chemin. JF – Il y a que nous ici. JH – Pourquoi vous reculez ? Compagnon – Laisse-nous, fous le camp. H – Qu’est-ce que vous avez ? Pourquoi vous le cachez comme ça ? JF – Laisse-nous, dégage. Compagnon – Dégage on te dit. Dégage ! Retour à Berratham paraîtra aux Éditions de Minuit le 04 juin 2015. ANGELIN PRELJOCAJ CHORÉGRAPHE Né en France en 1957, de parents albanais, Angelin Preljocaj débute des études de danse classique avant de se tourner vers la danse contemporaine auprès de Karin Waehner. En 1980, il part pour New York afin de travailler avec Zena Rommett et Merce Cunningham, puis continue ses études en France auprès de la chorégraphe américaine Viola Farber et du français Quentin Rouillier. Il rejoint ensuite Dominique Bagouet jusqu’à la création de sa propre compagnie en décembre 1984. Il a chorégraphié depuis 48 pièces, du solo aux grandes formes. Angelin Preljocaj s’associe régulièrement avec d’autres artistes parmi lesquels Enki Bilal (Roméo et Juliette, 1990), Goran Vejvoda (Paysage après la bataille, 1997), Air (Near Life Experience, 2003), Granular Synthesis (« N », 2004), Fabrice Hyber (Les 4 saisons…, 2005), Karlheinz Stockhausen (Eldorado - Sonntags Abschied, 2007), Jean Paul Gaultier (Blanche Neige, 2008), Constance Guisset (Le funambule, 2009 et Les Nuits 2013), Claude Lévêque (Siddharta, 2010), Laurent Garnier et Subodh Gupta (Suivront mille ans de calme, 2010), Azzedine Alaïa et Natacha Atlas (Les Nuits, 2013)… Ses créations sont reprises au répertoire de nombreuses compagnies, dont il reçoit également des commandes, c’est le cas notamment de La Scala de Milan, du New York City Ballet et du Ballet de l’Opéra national de Paris. Il a réalisé des courts-métrages (Le postier, Idées noires en 1991) et plusieurs films, notamment Un trait d’union et Annonciation (1992 et 2003) pour lesquels il a reçu, entre autres, le « Grand Prix du Film d'Art » en 2003, le « Premier prix Vidéo-danse » en 1992 et celui du Festival de Vidéo de Prague en 1993. En 2009, il réalise le film Blanche Neige et en 2011 il signe, pour Air France, le film publicitaire L’Envol, qui reprend un duo du Parc. Il a également collaboré à plusieurs réalisations cinématographiques mettant en scène ses chorégraphies : Les Raboteurs avec Cyril Collard d’après l’œuvre de Gustave Caillebotte en 1988, Pavillon Noir avec Pierre Coulibeuf en 2006 et Eldorado / Preljocaj avec Olivier Assayas en 2007. Il travaille actuellement avec Valérie Müller sur l’adaptation cinématographique de la bande dessinée Polina de Bastien Vivès. Plusieurs ouvrages ont été édités autour de son travail, notamment Angelin Preljocaj en 2003, Pavillon Noir en 2006, Angelin Preljocaj, Topologie de l’invisible en 2008 et Angelin Preljocaj, de la création à la mémoire de la danse en 2011. Au cours de sa carrière, il a reçu plusieurs reconnaissances parmi lesquelles le « Grand Prix National de la danse » décerné par le Ministère de la culture en 1992, le « Benois de la danse » pour Le Parc en 1995, le « Bessie Award » pour Annonciation en 1997, « Les Victoires de la musique » pour Roméo et Juliette en 1997, le « Globe de Cristal » pour Blanche Neige en 2009. Il est Officier des Arts et des Lettres, Chevalier de la Légion d’honneur et a été nommé Officier de l’ordre du Mérite en mai 2006. Il a reçu le « Prix Samuel H. Scripps » de lʼAmerican Dance Festival pour lʼensemble de son œuvre en 2014 et la même année le prix du Livre audio pour sa lecture enregistrée de Éloge de l’ombre de Junichiro Tanizaki aux éditions Naïve. Angelin Preljocaj est aujourd’hui directeur artistique du Ballet Preljocaj, composé de 24 danseurs permanents et installé depuis octobre 2006 au Pavillon Noir à Aix-en-Provence. LAURENT MAUVIGNIER ÉCRIVAIN Laurent Mauvignier est né à Tours en 1967. Diplômé de l'école des Beaux-Arts en Arts Plastiques (1991), il choisit finalement de renouer avec son amour de jeunesse, l'écriture. Son premier roman, Loin d’eux, paraît en 1999 aux Éditions de Minuit, une maison à laquelle il demeure fidèle et qui publie ses ouvrages suivants, parmi lesquels Apprendre à finir (2000), Ceux d’à côté (2002), Seuls (2004), Le Lien (2005). Ses romans s’essayent à circonscrire le réel mais se heurtent à l’indicible, aux limites du dire. Une langue qui tente de mettre des mots sur l’absence et le deuil, l’amour ou le manque, comme une tentative de vouloir retenir ce qui nous file entre les doigts, entre les ans. L’écrivain s'inspire tantôt de faits divers, Ce que j’appelle oubli en 2011, tantôt d'événements historiques. Ainsi, la tragédie du stade de Heysel lui sert de point d'ancrage pour la rédaction de Dans la foule en 2006, la guerre d'Algérie lui inspire le roman Des hommes paru en 2009. Lauréat du prix du Livre Inter et du prix Wepler en 2000 pour Apprendre à finir, Laurent Mauvignier a également reçu le prix du roman Fnac en 2006 pour Dans la foule et le Prix des libraires 2010 pour Des hommes. Autour du monde, son dernier roman, est paru en septembre 2014. ADEL ABDESSEMED SCÉNOGRAPHE Adel Abdessemed, artiste français né en 1971 à Constantine, Algérie. Il étudie à l’École des Beaux-Arts de Batna et d’Alger (1987-1994), avant de se rendre en France où il se forme à l’École nationale des Beaux-Arts de Lyon (1994-1998). Résident de la Cité internationale des Arts de Paris en 1999-2000, il part ensuite un an à New York en résidence au P.S.1 Contemporary Art Center. L’artiste a également vécu et travaillé à Berlin (2002-2004). En 2012, son œuvre fut l’objet d’une grande exposition monographique au Centre Georges Pompidou à Paris, intitulée Adel Abdessemed Je suis innocent. Après plusieurs années à Paris, il vit désormais à Londres. ème Biennale de Venise, All En 2015, Adel Abdessemed fait partie des artistes exposés à la 56 The World’s Futures. Son exposition personnelle au CAC Malaga, Palace, est quant à elle visible jusqu’en juin 2015. Ses œuvres sont présentes dans d’importantes collections internationales telles que le Musée d’Art moderne de la ville de Paris, le musée d’Israël à Jérusalem, le Musée d’Art moderne et contemporain de Genève, le Centre Georges Pompidou à Paris, la Fondation François Pinault à Venise, la Fondation Yuz à Shanghai. CÉCILE GIOVANSILI-VISSIÈRE LUMIÈRES Née en 1973 à Marseille, Cécile Giovansili-Vissière se forme par elle-même aux techniques de la lumière et signe rapidement ses premiers éclairages. Elle fait ses débuts au théâtre et à l’opéra avant d’aborder la danse en rejoignant le Ballet Preljocaj en 2001. En vingt ans de carrière, elle conserve un équilibre entre petites compagnies (Alexis Moati, Laure Bonicel, La Locomotive ou The Will Corporation) et artistes de renom (Klaus Michael Grüber, Hans Peter Cloos, Peter Brook ou Robyn Orlin). Elle a signé les lumières de plusieurs spectacles dʼAngelin Preljocaj : Eldorado (Sonntags Abschied) et Haka en 2007, Le funambule d’après Jean Genet en 2009, Suivront mille ans de calme en 2010, Royaume Uni en 2012, Les Nuits en 2013. YOURI AHARON VAN DEN BOSCH ASSISTANT, ADJOINT À LA DIRECTION ARTISTIQUE Né en Belgique, Youri Aharon Van den Bosch étudie la danse à l'École Jacques Sausin à Bruxelles, puis est engagé au Ballet de l'Opéra Royal de Wallonie de 1987 à 1991. Il s'oriente ensuite vers la danse contemporaine. Il sera notamment l'interprète des ballets d'Andy DeGroat (Compagnie Red Notes) qui l'associe à des projets avec Robert Wilson, Alfredo Arias et Gigi Caciuleanu. En 1998, il crée sa propre compagnie et chorégraphie Wandelen (1998), Stilleben et Mura-Iki (1999). Parallèlement, il étudie l'écriture et l'analyse du mouvement Benesh au CNSM de Paris (de 1997 à 1999). En septembre 1999, il rejoint le Ballet Preljocaj comme assistant répétiteur et devient en 2005 adjoint à la direction artistique. DANY LÉVÊQUE CHORÉOLOGUE Élève de Solange Golovine, elle obtient en 1990 le diplôme de choréologue délivré par l'Institut Benesh de Londres. Assistante de Jean-Christophe Maillot en décembre 1991 pour l'organisation du défilé de l'arrivée de la Flamme Olympique à Paris, elle obtient la même année une bourse Villa Médicis hors-les-murs à New York pour une étude sur les rapports entre vidéo et notation. Dans les années 2000, elle chorégraphie plusieurs pièces : Thémata, I.D. (ldentity), Clonons les Poilus ou Kasual. Depuis 1992, elle est choréologue et assistante d'Angelin Preljocaj. Elle réalise la notation de ses créations et remonte certaines de ses pièces notamment pour le London Contempory Dance Theater, les Ballets de Monte-Carlo, le Staatsoper de Berlin ou le Ballet de l'Opéra de Paris. INTERPRÈTES VIRGINIE CAUSSIN Née en 1984 en Belgique, elle entre à l’Académie Internationale de la Danse de Paris en 2005 où elle suit une formation multidisciplinaire alliant danse, chant et théâtre. En 2006, elle participe à la tournée en France et en Belgique du Béjart Ballet Lausanne avec la pièce L’amour, la danse and Zarathoustra, le chant de la danse. Virginie Caussin rejoint le Ballet Preljocaj en 2006. MARGAUX COUCHARRIÈRE Née en 1988, elle étudie la danse classique à Biarritz. En 2008, elle intègre Epsedanse à Montpellier et a travaillé avec les chorégraphes Gil Roman, Isabelle Sissmann, Bruno Agati, Claude Brumachon et Benjamin Lamarche. Elle rejoint le Ballet Preljocaj en 2009. EMMA GUSTAFSSON Née en 1978 en Suède, Emma Gustafsson a tout d’abord mené une carrière de danseuse. Formée à la Elmhurst Ballet School de Camberley puis à la Swedisch Ballet School de Stockholm, elle rejoint en 1997 le Jeune Ballet International de Rosella Hightower à Cannes puis le Staatheatre Saarbrucken en 1999. Elle est interprète au Ballet Preljocaj entre 2001 et 2010. Sa passion pour le théâtre va ensuite la pousser à devenir comédienne. Elle a travaillé depuis avec Alain Simon, Frédéric Poinceau, Franck Dimech, Marie Vayssière et Marco Baliani. Elle retrouve le Ballet Preljocaj en 2015 pour cette création. CAROLINE JAUBERT Née en 1989, elle a étudié le classique, jazz, le contemporain et le théâtre à l’École Nationale de musique et de Danse de Brives. Elle entre ensuite au Conservatoire National de Musique et de Danse de Paris. Au sein du Junior Ballet elle a travaillé avec Toméo Vergès, Juha Marsalo, Edmond Russo, Éric Lamoureux et Héla Fattoumi avant de rejoindre le Ballet Preljocaj en 2009. ÉMILIE LALANDE Née en 1983, Émilie Lalande étudie au Conservatoire de Paris et entre en 2002 au Cannes Jeune Ballet, Rosella Hightower. En 2004, elle intègre le Ballet d’Europe dirigé par Jean-Charles Gil et interprète de nombreuses pièces, elle joue également dans Rêve de Jorma Uotinen. En 2005, elle crée Transparaître, Illusion et Hello Charlie pour l’association Ascendanse. Elle rejoint le Ballet Preljocaj en 2008. BARBARA SARREAU Barbara Sarreau se forme au Conservatoire de Paris et entre au CCN de Créteil en 1990 où elle rejoint la compagnie Maguy Marin puis intègre en 1995 le Ballet Preljocaj. Sa rencontre avec Karin Waehner lui permettra de poser les fondamentaux de son travail chorégraphique. En 1998, elle crée la compagnie SB03 avec laquelle elle développe un langage qui part de la prise de conscience de la marche en danse. Elle propose des objets chorégraphiques dans des lieux habituels. En 2015, elle retrouve le Ballet Preljocaj pour cette création. CECILIA TORRES MORILLO Née en 1990 à Córdoba en Espagne, elle commence ses études au Conservatoire Professionnel de Córdoba et intègre en 2008 le Centro Andaluz de Danza (Blanca Li). En 2010, elle danse au sein de la Compagnie La Imperdible et amorce en 2011 des études au Conservatoire Supérieur María de Ávila à Madrid. La même année elle rejoint la Compagnie CaraBdanza. Elle intègre le Ballet Preljocaj en 2013. LAURENT CAZANAVE Il fait ses débuts au théâtre avec les Enfants de la Comédie à Sèvres. Il joue avec Jacques Weber, Françoise Fabian, Michel Leeb, participe à des téléfilms, des films. En 2006, il intègre l’École nationale du TNB et crée en 2011 sa compagnie La Passée. Il est nominé aux Molières du Jeune Talent Masculin. En 2012, il dit le texte de Laurent Mauvignier dans Ce que j’appelle oubli d’Angelin Preljocaj. Il a travaillé avec Éric de Dadelsen, Thomas Bouvet, Lazare, Mia Hansen-Love. En 2015 on le retrouvera également sur les créations de Christophe Bergon et Claude Régy. AURÉLIEN CHARRIER Né en 1989, il intègre le Junior Ballet contemporain du Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris en 2007. Il travaille notamment avec Jean-Claude Gallotta, Toméo Vergès, Christine Bastin. En 2009, il danse dans Le Roi Roger à l’Opéra Bastille, mis en scène par Krzysztof Warlikowski et chorégraphié par Saar Magal. Il rejoint le Ballet Preljocaj en 2009. FABRIZIO CLEMENTE Né en 1985 à Florence en Italie, il rejoint la Spellbound Dance Company de Mauro Astolfi à Rome en 2005. Il intègre ensuite l’École supérieure de Danse Rosella Hightower à Cannes. En 2008, il est engagé dans la Cellule d’Insertion Professionnelle du Ballet de Lorraine à Nancy. Il entre au Ballet Preljocaj en 2009. BAPTISTE COISSIEU Né en 1987, Il intègre en 2002 le Conservatoire National Supérieur Musique et Danse de Lyon, en section contemporaine. Il danse au sein du Jeune Ballet du CNSMD de Lyon, et travaille avec Yuval Pick, Michel Kelemenis, Frédéric Lescure et Olivia Grandville. En 2007, il intègre la formation D.A.N.C.E. et rejoint le Ballet Preljocaj en 2008. NIELS SCHNEIDER Il fait ses débuts au théâtre et joue son premier rôle au cinéma dans Tout est parfait d’Yves-Christian Fournier puis dans J’ai tué ma Mère et Les Amours imaginaires de Xavier Dolan. Il obtient le Trophée Chopard de la Révélation Masculine au Festival de Cannes 2011. S'enchaînent ensuite L’Âge Atomique (Héléna Klotz), Désordres (Etienne Faure), Les Rencontres d’après minuit de Yann Gonzalez, Une Rencontre (Lisa Azuelos), Roméo et Juliette (Nicolas Briançon). En 2015, il jouera notamment avec Isabelle Adjani dans Kinship au Théâtre de Paris et sera à l’affiche de La Voz en off de Cristian Jimenez. LIAM WARREN Né en 1989 à Victoria au Canada, il rejoint l’École nationale de Ballet de Toronto et réalise un stage à l’École Alvin Ailey à New York. Il danse ensuite avec le Ballet national du Canada. En 2007, il poursuit sa formation à Paris et suit en 2008 la Licence Danse à l’Université de Codarts aux Pays-Bas. Il intègre le Ballet Preljocaj en 2009. NICOLAS ZEMMOUR Né en 1987, il passe son bac et découvre la danse avec Sébastien Oliveros. À l’âge de 18 ans, il entre au Conservatoire National de Danse d’Avignon, sous la direction de Nicole Calise-Petracchi. Pendant trois ans, il apprend la danse classique, moderne et contemporaine puis il intègre la Folkwang Hochschule d’Essen en Allemagne où il étudie la philosophie et le style de Pina Bausch. Il rejoint le Ballet Preljocaj en 2009. CALENDRIER DE TOURNÉE Cour d’honneur du Palais des papes Festival d’Avignon Du 17 au 25 juillet 2015 Grand Théâtre de Provence, Aix-en-Provence Du 17 au 19 septembre 2015 Théâtre olympia, Arcachon Festival Cadences 23 septembre 2015 Théâtre National de Chaillot, Paris Du 29 septembre au 23 octobre 2015 Grand Théâtre de Luxembourg, Luxembourg 29 et 30 octobre 2015 La Comédie, Clermont-Ferrand 09 et 10 mars 2016 Théâtre de Saint-Quentin-en-Yvelines 18 et 19 mars 2016 Théâtre André Malraux, Rueil-Malmaison 11 et 12 avril 2016 La Criée, Théâtre National de Marseille 26 au 29 avril 2016 Théâtre de Caen Du 08 au 12 novembre 2016 (à confirmer) PARTENAIRES Le Ballet Preljocaj, Centre Chorégraphique National subventionné par Ministère de la Culture et de la Communication – DRAC PACA, Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, Département des Bouches-du-Rhône, Communauté du Pays d’Aix, Ville d’Aix-en-Provence soutenu par Groupe Partouche – Casino Municipal d’Aix-Thermal, Fondation d’entreprise Total, Individus et entreprises membres du Carré et du Cercle des mécènes. Visuel couverture © Adel Abdessemed, ADAGP Paris - Retour, 2015 - 184 x 130 cm Pierre noire sur papier / Photo © Marc Domage - Portrait Angelin Preljocaj © Joerg Letz - Portrait Laurent Mauvignier © DR - Portrait Adel Abdessemed © Gérard Rondeau - Portrait Cécile Giovansili-Vissière © Jean-Claude Carbonne - Portraits Youri Aharon Van den Bosch, Virginie Caussin, Caroline Jaubert, Émilie Lalande, Baptiste Coissieu, Aurélien Charrier, Liam Warren, Emma Gustafsson © Yang Wang - Portrait Dany Lévêque © Anne Deniau - Portraits Margaux Coucharrière, Cecilia Torres Morillo, Nicolas Zemmour © DR - Portrait Barbara Sarreau © Emmanuelle Germain - Portrait Laurent Cazanave © Avril Dunoyer - Portrait Niels Schneider © Eric Guillemain. BALLET PRELJOCAJ - PAVILLON NOIR Centre Chorégraphique National 530 avenue Mozart CS 30824 13627 Aix-en-Provence - Cedex 01 – France www.preljocaj.org