Téléchargement #522 (4.36 Mo) - Syndicat professionnel des

Transcription

i
L'ECHO
JOURNAL
DU SYNDICAT
PROFESSION NEL
DES INGÉNIEURS
D'HYDRO- QUÉBEC
UN ÉCLAIRAGE DIFFÉRENT
Volume 45
f
1
numéro 1
Février 2009
Assemblée générale extraordinaire
24 février 2009
:
Éditorial : Étre le
mouton noir !
De la santé mentale
pour 2009 !
Élections
La convention collective
en temps de négociations
Projet de convention collective
- Votre comité Négociation
Need More Flow, Level, and Environmental Options?
Shop online at
omega-cam
Find thousands of flow. level and
environmental products in one
place! Visit omega.ca
to order your FREE copy of the
Flow, Level and Environmental
Handbook-and Encyclopedia
Trouvez. en un seul endroit. des
milliers de produits pour le debit.
le niveau et l'environnement.
Consultez omega.ca pour
commander votre exemplaire
GRATUIT du Flow. Level and
Environmental Handbook "
and Encyclopedia
100,000 process control and measurement products (and counting)
Besoin de plus d'options de débit,
de niveau et de produits environnementaux?
Magasinez en ligne à ormegascand
100,000 produits de Mesure et de Contrôle de procédés
I SPENT ALL WEEK
SHOPPING ON THE
COMPANY'S ONLINE
SUPPLY ORDERING
WALLY, DID
YOU FINISH
THE TRAFFIC
ESTIMATES?
SITE.
I DIDN'T
e
HEY. YOU CAN'T BLAME
THE GUY WHO JUST
USES THE ATTRACTIVE
NUISANCE.
HAVE TIME.
z
English
Service
Français
Go to: www.omega.ca /dilbert for your daily dose of DILBERT!
Visitez www.omega.ca/dilbert pour votre dose quotidienne de DILBERT!
_Startsaf
Starts at
A partir del
A'24ÔE
$3140
WTM -1000
Economical Laboratory -Grade
Mini Wind Tunnel
Soufflerie miniature cotée
pour laboratoire
High -Performance Wind Tunnels
Souffleries haute performance
Velocity and Temperature
Measurement System
Système de mesure
de la vélocité et de la
température
TVS -1000
Series
HHF2005HW
!PC
r:roca
O®
A6
Handheld Rotating
Vane Anemometer
Anémomètre
portatif
à palettes
rotatives
iEI
Starts a
I
woo' HHF141A
iStarts af
tarts at
A partir dei
partir de
567.)
'310
FSW300 Series
Hot Wire Anemometer
with Real Time
Data Logger
Anémomètre à fil chaud
avec enregistreur en
temps réel
Economical Flow
Switches
Interrupteurs
économiques de débit
FSW- 420/30 Series
Thermal Flow Switches
Interrupteurs thermiques de débit
fÀ partir de
FLC Series
,5103/
Clear In -Line
Flowmeters
Débitmètres en ligne
transparents
FTB -1300
PHH -7000 Series
Starts aft
À partir de
Series
OMEGAETTE'"
5252
Economical
Liquid Turbine
Flowmeters
Débitmètres
économiques à
Economical
pH Pocket Testers A
pH -mètre
de poche
0MEGAETTEEC
turbine pour liquide
FSW -410 Series
FLR1000 Series
Flow and Temperature
Switches
Interrupteurs débitmétriques
et thermométriques
Liquid and Gas
Low -Flow Meters
Débitmètre pour
faible débit de
liquide et de gaz
Starts a
Starts a
A partir d
A partir d
'278
5284
LVU30 Series
Non -Contact Ultrasonic Level
Transmitter /Switch
Émetteur /commutateur de niveau
sans contact à ultrasons
11 OMEGA
FP2000
Series
FTB300 Series
Digital Paddlewheel Meters
Indicateurs numériques à aubes
Wedge Flowmeters
Débitmètres en forme de "V"
Shop Online at
For Sales and Service, Call TOLL FREE
66.i6.6iiia
pour les ventes et le service - composez
111=16
Micro- Flowmeters
Micro -débitmètres
[Shop Online: I Magasinez en ligne à
omega.ca/1208L03
Iomegaca'M
IlOMEGA
Handbook Cover Art. Based on an Original Norman Rockwell illustration © The Curtis Publishing Company
Dilbert © United Feature syndicate. Inc.
L'ÉCHO
magasinez en ligne à
'!EGA ENGINEER,',
llllii
FÉVRIER 2009
'.
L'ÉCHO est le journal officiel du Syndicat
professionnel des ingénieurs d'Hydro-
L' ÉGHO
Québec. Les articles de ce journal peuvent
Photo de couverture
être reproduits, en tout ou en partie, à
condition d'en citer la source. Les opinions
émises dans ce journal ne représentent pas
nécessarement les politiques du Syndicat
Québec.
Les membres du comité Négociation ont fait
leur devoir et sont prêts à vous présenter le
projet de convention collective qu'ils ont
préparé à la suite de vos suggestions.
Coordonnées du SPIHQ
Julie Normandin, agente de communication
professionnel des ingénieurs d'Hydro-
1255, rue University, bureau 1400
Montréal (Québec) H3B 3X1
Appel à tous : Si vous avez de belles photos,
envoyez -les nous ! Nous en avons toujours de
besoin pour L'Écho.
A vos caméras !
Tél.: 514 845 -4239 ou 1 800 567 -1260
Téléc.: 514 845 -0082 ou 1 800 947 -1767
Courriel : spihq @spihq.qc.ca
Site Internet : www.spihq.qc.ca
SOMMAIRE
Dépôt légal : Bibliothèque nationale du
Québec et Bibliothèque nationale du
Canada (ISSN 0710 -2879)
5
Bruno Langlois, ing.
819 378 -4581, poste 3774
Elias Aboumrad, ing.
514 289 -4306
7
Révision et correction d'épreuves
SPIHQ
Photo de couverture
Julie Normandin, agente de
communication
Volume 45, numéro 1
Échos des comités
Par les comités
11
Courrier des lecteurs
15
Assemblées 2009
17
Mes voeux pour 2009 : De la SANTÉ ... mentale !
Communications, SPIHQ
514 845 -4239, poste 109
communication @spihq.qc.ca
Éditorial - Être le mouton noir !
Par le Bureau
Comité Communications et
formation syndicale
Manon Lessard -Bélanger, ing.
819 764 -5124, poste 4125
Février 2009
Par André Sauvé, ing.
19
Élections - Candidatures
23
Signature numérique
Par l'OIQ
25
Grief
Par Audrey Castonguay, CRIA, agente de grief
27
Nouveaux retraités !
Par Julie Normandin, agente de communication
Tirage
2 500 exemplaires
31
La convention collective en temps de négociations
Par Ramzi Chahine, ing., président
Publicité
Servaco Inc.
Tél. : 514 276 -2601
Téléc.: 514 276 -2894
8020, rue Saint -Hubert
Montréal (Québec)
H2R 2P3
Courriel : servaco @videotron.ca
33
Par Michel Touchette, ing., secrétaire
37
Bienvenue parmi nous
Par Michel Touchette, ing., secrétaire
39
Impression
Nominations
Le SPIHQ a besoin de vous
Calendrier de publication 2008
Imprimerie Raymond
Tél. : 514 277 -3329
Téléc. : 514 276 -7457
8030, rue Saint -Hubert
Montréal (Québec) H2R 2P3
L'ÉCHO
© FÉVRIER
2009
PI VIN & DRAPEAU inc.
www.pivindrapeau.com
ENTREPRENEUR
SPÉCIALISÉ
Électronique (système de sécurité)
Travaux civils
Électricité et contrôle
Fabrication de poteaux de
caméra et supports pour lecteur
Vente, installation et services de barrières motorisées
Battante
Coulissante
Tourniquet
Bras de stationnement
1720, rue Cunard Laval (Québec) H7S 2B2 MTL 514.852.0115 LAVAL 450.686.8886 Fax : 450.686.8861
Iragla
5598.rue Hochelaga
Montréal (Oc)
(1975) LTEE
H 1 N 3L7
Auvents résidentiels
Tel.:(514) 526 -0894
Abris d'hiver
Abris pour fumeurs
Fax:(514) 252 -1051
Info @bellon.gc.ca
w\wv bellon.gc.ca
ClzaArnoën
Produits sur mesure tel qu
Certifiée
ISO 9001:2000
-1y
SPÉCIALISTES EN TRAVAUX DE TOUS GENRES
AU FÉDÉRAL. PROVINCIAL ET MUNICIPAL
Signaux de Circulation
Éclairage de rues, centre
d'Achats, stationnement,
terrains de jeux
Installations électriques,
commerciales et industrielles
Toiles Industrielles
Nous offrons Qussi des services d'entreposage,
nettoyage et réparation sur tout genre de toiles.
Signalisation routière
Conduits souterrains
Pavage et excavation
Fibre optique
Télécommunication
8345, RUE PASCAL -GAGNON, ST- LÉONARD, QUE. H1 P 1Y5
TÉL.: (514) 321 -5204 FAX : (514) 321 -4534 - (514) 321 -5835
chagnon @ chagnon1975.gc.ca
Consul tez notre site Web
r
4P-
.
Leur grand -père était déjà notre client. Leur père l'est actuellement.
Et dans 30 ans, nous serons toujours là pour elles.
Voith Siemens Énergie Hydraulique
9955, avenue de Catania, bureau 160
Brossard (Québec) J4Z 3V5
Tél.: (450) 766 -2100
Fax.: (450) 766 -2200
www.voithsiemens.com
VOITH SIEMENS
Engineered reliability,
HYDRO POWER GENERATION
L'ÉCHO
CI
FÉVRIER 2009
Être le mouton noir :
Rôle ingrat, mais bénéfique pour tous !
Par le Bureau
Banni Chahine, ing.,
président
uand un employé se tient debout devant son employeur, les choses bougent toujours
pour le mieux. C'est pourquoi il ne faut jamais sous -estimer le pouvoir de la
mobilisation syndicale. En voici un exemple :
Un ingénieur à l'emploi d'Hydro- Québec depuis près de vingt ans, qui dans le cadre de son
travail effectuait de nombreux déplacements à l'étranger avait de la difficulté à faire
approuver les heures consacrées à son déplacement.
Eric Bersy, ing.,
Jr ° vice- président
L'article 20.01 de notre convention collective stipule que le temps de transport n'est pas
considéré comme du temps de travail. Cependant, l'article 57 de la Loi des normes stipule
quant ô lui qu'un salarié est réputé être au travail durant le temps d'un déplacement exigé
par l'employeur. L'article 20.03 de notre convention limitait à huit heures maximum le
temps de transport; l'article de la Loi des normes ne limite pas le temps de transport.
Hydro- Québec n'appliquait donc pas la Loi des normes du travail, malgré l'intervention du
SPIHQ en ce sens.
Steven Weyman, ing.,
2' vice- président
Claude Crevier, ing.,
trésorier
Voyant ses droits bafoués, l'ingénieur n'a pas hésité à plonger dans une bataille juridique
en déposant des griefs afin de les faire respecter. Devant son audace, HQ a tenté de l'isoler.
Le climat de travail se détériorait de jour en jour pour l'ingénieur qui devait assumer
quotidiennement son « nouveau rôle de mouton noir » dans son unité.
Puis vint la date fatidique de l'arbitrage de griefs. Journée au cours de laquelle HQ a
finalement décidé de respecter l'article 57 de la Loi des normes du travail : « Les
déplacements faits à la demande de l'employeur sont réputés être du temps consacré au
travail ». Pourquoi cette soudaine prise de conscience ? Parce que c'est la loi, point. HQ n'a
pas eu d'autres choix que d'admettre qu'elle allait désormais la respecter.
Pendant des mois, la situation au travail fut pénible pour l'ingénieur qui devait gérer un
climat difficile, seul face à la direction qui le pointait du doigt. Mais ses efforts n'auront pas
été vains, puisque c'est désormais tous les ingénieurs qui profiteront de ce droit. Parce que
cet ingénieur s'est tenu debout, parce qu'il a fait face à Hydro- Québec, une bataille a été
remportée pour le bénéfice de tous.
Si les convictions et la mobilisation d'un seul ingénieur réussit à faire bouger Hydro,
imaginez ce qu'ensemble nous pourrons réaliser lors des négociations. Nous ne le
répéterons jamais assez, la force du Syndicat repose sur l'implication de tous ses
membres.
Michel Touchette,
ing., secrétaire
L'ÉCHO
© FÉVRIER
2009
Siège Social
117, boul. Hymus
Pointe -Claire (Qc)
H9R 1E5
Alma
`,J
NJInu M.
Tél.: 514 426 -9249
Téléc.: 514 697 -4293
LC GfidODIM.A
418 668 -8336
&W IE@
`.., is U
M (. J .J B lr Lf
Amos
819 732 -6436
Anjou
514 493 -4127
Baie -Comeau
418 296 -9320
e
Chicoutimi
418 693 -1343
Drummondville
819 477 -5933
Gatineau
819 771 -7411
Granby
450 776 -6333
Joliette
450 759 -8160
Module détecteur à DDFT - Capacité nominale de 50A max
Lachenaie
450 471 -4561
Laval
450 629 -4561
Lévis
418 833-1344
Longueuil
Le module détecteur fonctionne de manière interdépendante avec un disjoncteur de circuit
divisionnaire magnétique. Le module surveille le circuit électrique au moyen d'un transformateur
de courant différentiel externe. Aucune charge directe n'est présente au module. Dans le cas
d'un défaut à la terre, il y a interruption de la charge par un disjoncteur de circuit
hydro- magnétique qui utilise une bobine d'excitation en parallèle pour le déclenchement.
450 679 -3460
Montréal
514 341 -7711
La capacité nominale de cette gamme de modules détecteurs est de 1 à 50 ampères,
pour conducteurs transporteurs de courant de 1 à 3 pôles.
Pointe -Claire
514 426 -9460
Québec
418 627 -5943
Rimouski
418 723 -0969
Rivière du Loup
418 867-8515
Saint -Eustache
450 472 -6160
Le produit est disponible avec caractéristique de réenclenchement automatique ou manuel à
sécurité d'allumage. Le boîtier installé avec la garniture d'étanchéité fournie
est conforme aux exigences NEMA 4X de UL. Ce module et système de disjoncteur
est idéal pour l'intégration d'une génératrice portative, protégeant toutes les sorties
sur la génératrice. Ce système satisfait aux exigences proposées pour les génératrices sous
la norme UL 2201 et répertorié UL /cUL 943, seuil de déclenchement Classe A 4 à 6 mA et
conforme à la norme UL 1053.
Saint -Jean
450 346 -1320
Saint -Jérôme
450 436 -3225
Sept -Îles
418 962 -7773
Interrupteur manuel pour moteur
Sherbrooke
(Sans protection contre les surcharges)
c
APPLICATIONS TYPE :
Génératrice de courant, appareils de lavage à pression, blocs d'alimentation.
819 566 -0966
Sorel -Tracy
450 742 -3771
Trois- Rivières
819 374 -5013
Val -d'Or
30 amps, 600 volts,
60 amps, 600 volts,
3 pôles, CEMA3
3 pôles, CEMA3
819 825 -6555
Victoriaville
819 758 -6205
L'ÉCHO
FÉVRIER 2009
Information
Échos des comités
Retour sur le Conseil syndical du 17 décembre dernier
Par
les comités
Les comités veillent au respect de la convention collective et offrent des services aux
membres. D'importants travaux sont effectués par les ingénieurs impliqués et le SPIHQ
vous présente une revue de ces activités. N'hésitez pas â communiquer avec les
responsables pour soumettre vos questions, leur demander de l'aide ou leur transmettre de
l'information.
AVANTAGES SOCIAUX
Michel Bonin (responsable) et Carole Leroux
Hydro- Québec a rencontré les membres du comité pour leur faire part des modifications
apportées au RRHQ R -707 contenues dans le R -734, des modifications apportées au RID
2005 dans la version 2008, des changements de tarifications à la Croix -Bleue et au RPS,
ainsi qu'un congé additionnel de cotisations à l'AVCC.
COMITÉ DES JEUNES
Martin Chaput (responsable), Jonathan Beaudoin , Catherine Brousseau et Alain Ferland
Une première rencontre a eu lieu le 1 er décembre. Le comité travaille à élaborer un mandat
sur lequel baser leurs travaux. Des discussions ont également orienté les priorités. Un poste
est disponible au sein du comité.
COMMUNICATIONS ET FORMATION SYNDICALE
Manon Lessard -Bélanger (responsable), Bruno Langlois et Élias Aboumrad
Journal L'Écho : Faites -nous parvenir vos textes !
Suite à une relecture, les sections 1 et 2 du guide syndical comportent des imprécisions et
seront réimprimées et expédiées (avec les nouvelles sections 3 et 4, selon les destinataires).
Le site Internet du SPIHQ continue à remplir son office. Si vous avez des suggestions pour
des corrections, ajouts ou autres modifications, faites -nous en part !
Formation des délégués syndicaux (Comités) : Une session de formation sur les
processus, maintenant livrés par le comité Processus et mis à la disposition des comités
pour mise à jour au besoin, est prévue avant la séance du prochain conseil syndical.
GESTION DU FONDS D'ÉVENTUALITÉ
Steve Caron (responsable), Stéphane Plourde, Gill Champoux et Claude Crevier
Le comité Gestion du Fonds d'éventualité (GFÉ) s'est réuni à deux reprises depuis le dernier
rapport effectué au conseil syndical du 10 septembre dernier. Il a également rencontré M.
Edgar Lussier, le nouveau conseiller de la Caisse d'économie Desjardins Hydro. Le comité a
aussi effectué du travail hors réunion.
L'ÉCHO
FÉVRIER 2009
ÉNERGIE DIRECTE - L'ÉQUIPE PAR EXCELLENCE
POUR VOS PRODUITS ET SERVICES ÉCONERGÉTIQUES
- Automatisation
de Bâtiments
-
Services Éconergétiques
-
Produits et Services CVAC
- Approvisionnement
en Gaz Naturel
Pour plus d'informations, veuillez nous contacter
514.333.0112
www.directenergy.com /fr
L'ÉCHO
El
FÉVRIER 2009
En ergi e
directe
RBQ# 8317 -3617 -20
Concernant les titres de participations, le comité GFÉ a vendu partiellement trois fonds
mutuels de façon à préserver le capital durant les mouvements très volatiles des marchés
boursiers. Au niveau des titres d'emprunt, le comité a décidé d'acheter 1 certificat de
placement garanti de 1 an (rachetable en tout temps) en utilisant l'encaisse disponible ainsi
que le solde de la vente des fonds mutuels. Il a par la suite acheté une obligation
corporative d'une durée de 2 ans avec le solde de la vente du CPG précédemment acheté et
une partie de l'encaisse.
L'élaboration des procédures en rapport au processus du comité GFÉ débutera dans les
semaines à venir.
SANTÉ SÉCURITÉ
André Sauvé (responsable), Ngoc -Viet Tran, Manon Lessard- Bélanger et Raynald Gingras
Le comité consultatif du PAE s'est réuni le 13 novembre dernier. Deux représentants du
SPIHQ y ont participé. Des activités d'information sont prévues pour 2009 afin de mieux
faire connaître le programme.
Le « Grand Rendez -vous Santé -Sécurité » s'est tenu au Palais des Congrès les 18 et 19
novembre. Deux membres de notre comité ont assisté à certaines des conférences au
programme.
Rapide -7 : Aucun développement récent.
Route Toulnoustouc : Le délégué Manic nous relaie l'information transmise aux usagers de
cette route qui est aussi utilisée par des camions d'exploitation forestière. Merci!
« T'es un AMOUR » : C'est le dernier article publié dans L'Écho et des commentaires positifs
nous sont parvenus d'un peu partout, même de la haute direction.
Accident CS23 poste Manic : À la suite d'une explosion dans une enceinte 600V, les
ingénieurs impliqués localement nous ont consulté quant à la collecte des faits et le
déroulement de l'enquête officielle.
OMU : Des membres nous questionnent quant à des anomalies observées durant les
exercices d'évacuation. Nous rappelons que les anomalies observées doivent être transmises
au chef d'étage, qui les relaiera aux personnes responsables.
L'ÉCHO
El
FÉVRIER 2009
N
p
M
E
9
'_.'
RAI NVILLE
ERERE
ET
S
8600, Samuel -Hatt, Chambly, Qc J3L 6W4
TÉL : (450) 658 -1838
FAX: (450) 658 -8769
Tailleurs de pierre et maçons, à toutes les époques,
ils ont laissé leurs marques en construisant et
restaurant des édifices monumentaux.
Nous sommes fiers de participer
à la restauration et la conservation de notre patrimoine bâti.
Maçonnerie Rainville et Frères, l'art de la pierre.
MANSEAU & PERRON INC.
QUE POUVONS -NOUS FAIRE POUR VOUS AUJOURD'HUI ?
Fabriquer un produit de métal en feuille ?
Concevoir un système de HVAC -R ?
Installer des équipements HVAC -R ?
Réaliser votre projet de HVAC -R clé en main ?
Effectuer une réparation urgente ?
Procéder à un entretien préventif ?
Concevoir & fabriquer une centrale de traitement d'air ?
750, rue Saguenay
Rouyn -Noranda (Québec) J9X 7B5
lit Service 24 heures :
819 762 -2818
B Télécopieur
:
819 762 -3801
info @manseauperron.com
www.manseauperron.com
J
2003
Récipiendaire du prix
Entreprise de l'année
v Or
44,o
2004
uuneArPME
CantnDulbn au développement
Aodnomque el répbnnl
L'ÉCHO
10
FÉVRIER 2009
Courrier des lecteurs
Connaissez -vous vos revendications?
omme vous le savez déjà, les négociations anticipées de l'année dernière n'ont rien donné
et notre convention collective est maintenant échue depuis le 31 décembre 2008. Le comité
de négociation s'est empressé de préparer un cahier de revendications en vous demandant
par courriel des suggestions avant le 15 décembre 2008. Le comité a donc décidé de ce qui
pourrait ou non être inclus dans ce cahier de revendication. Un projet de convention collective
sera soumis à l'approbation du conseil syndical lors de la réunion de 28 janvier prochain. Ce
projet de convention sera soumis au vote des membres pour approbation lors d'une assemblée
extraordinaire le 24 février prochain.
C
Cette réunion se tiendra le même soir que l'assemblée générale annuelle. Si vous avez déjà
assisté à une AGA, vous savez qu'il y a beaucoup de sujets à traiter et que l'on manque de temps
pour faire le tour de tous les sujets. Qu'en sera -t -il cette année si l'on ajoute une Assemblée
générale sur le projet de convention collective? Pensez -vous réellement que nous aurons le
temps de discuter de différentes demandes, de faire le point sur leurs justifications et de
demander des amendements. Personnellement, j'en doute.
Bien que cette façon de faire soit conforme à tous les règlements applicables, je ne crois pas
qu'elle soit la bonne méthode pour obtenir un cahier de revendications qui représente la volonté
de la majorité des membres. Quelques -uns d'entre vous ont peut -être transmis des documents
au SPIHQ. Savez -vous vraiment si vos propositions ont été retenues. Et tous ceux qui n'ont rien
envoyé, savez -vous quelles idées ont été retenues. Le bureau et le comité de négociation ont
aussi demandé plusieurs études aux différents comités. De toutes ces idées, certaines ont été
retenues par le comité de négociation sans être débattues et votées par les membres ou les
délégués syndicaux.
Personnellement, je ne suis pas d'accord avec cette façon de faire. Le projet de convention
collective devrait être débattu à l'intérieur de chaque section syndicale au moyen de 2 rencontres
de 3.5 heures. La première rencontre aurait pour but de débattre sur les points du projet de
convention et sur des suggestions des membres. A la seconde rencontre, les membres pourraient
évaluer sur une échelle de -5 (non désirable) à 5 (essentielle) chaque revendication d'un projet
de convention révisé. Finalement, le comité de négociation pourrait compiler ces données et
soumettre pour approbation un nouveau projet de convention présentant le pointage de chaque
revendication.
Je vous invite donc à prendre connaissance du projet de convention collective dès qu'il sera
disponible sur le site web du SPIHQ. Étudiez -le attentivement, et si vous croyez que celui -ci ne
reflète pas votre opinion n'hésitez pas à voter contre lors de l'AGE du 24 février prochain. Dans le
contexte actuel de crise économique mondiale, il me semble important d'avoir des revendications
justes et raisonnables qui représentent les revendications de la majorité des membres et que ces
derniers soient convaincus de la nécessité de chaque demande.
La mobilisation des membres est très importante dans une négociation, mais celle -ci est
directement proportionnelle à leurs implications dans la définition de ces demandes. J'espère
donc que vous serez présent lors de l'AGE et que vous voterez selon votre opinion personnelle et
non en fonction des contraintes de temps imposées par le programme de négociation.
Mario Deschênes, ing.
L'assemblée générale extraordinaire ayant lieu avant l'assemblée ordinaire, nous prendrons tout le
temps nécessaire afin d'écouter les membres qui désireront apporter leur opinion et leurs
demandes de modifications concernant le projet de convention collective qui je vous le
rappelle, sera en ligne dès le 2 février dans la section Extranet du site Web. Et comme le dit
»>
L'ÉCHO
m FÉVRIER
2009
A.MERGL CONSTRUCTION 1NC.
67, POINTE LANGLOIS, SAINTE-ROSE, LAVAL (QUÉBEC) H7L 3J4
TÉL. : (450) 622 -2525 MONTRÉAL (514) 871 -8979 LICENCE RBQ : 1347 -9472 -82
A. MERGL
A. MERGL CONSTRUCTION INC.
ENTREPRENEUR GÉNÉRAL, COMMERCIAL, INSTITUTIONNEL, INDUSTRIEL
LA QUALITÉ AVANT TOUT, MERCI DE FAIRE CONFIANCE À A. MERGL CONSTRUCTION INC.
A. MERGL INDUSTRIES INC.
NOS PARTENAIRES:
CONCEPTEUR FABRICANT DE STRUCTURES
D'ACIER ET DE METAUX OUVRÉS
NEPCON
TRAVAUX GENIE CIVIL
RBO « 1258 -1922 -96
450- 622 -2525
A. MERCI.
RBO « 8334- 6106 -44
450- 688 -9293
WWW. MERGL. CA
J!NK=
. SPL UNDH
qU;
SERVICE 24 HEURES
Transport
Camion -passerelle
Servir, grue & manutention
ASPLUNDH GANADAULG
ALCIDE JENKINS
3366, rue Jacob -Jordan
Terrebonne (Québec) J6X 4J6
d
3126, rue Bernard -Pilon
Sai nt- Mathieu- de- Beloei I
(Québec) 13G 4S5
Téléphone: (450) 968 -1888
Télécopieur: (450) 968 -1116
- .. -r
1111%
^
`
,PA
Tél.: (450) 446 -6595
Fax: (450) 446 -9340
Cell.: (514) 951 -6745
E -mail: infoOjenik.ca
Courriel: francois @asplundhcanada.com
Site Internet: www.asplundhcanada.com
Centre du Camion,,
Côte -Nord
PETER AYERS
Vice- Président
AYERS
Entretien et réparation de véhicules lourd
S
Ventes de pièces
mk
Service de transport de machinerie
AYERS LIMITÉE
346, Hamford
Lachute (Québec) J8H 3P6
Tél. : (450) 562 -7958
Fax : (450) 562 -7959
205, route 138 Est, Forestville (Québec) GOT 1E0
Tél. : (418) 587 -2020 Téléc.: (418) 587 -2700
E -Mail : [email protected]
BGM
COLETANCHE
BGM COLETANCHE, géomembrane bitumineuse produite en usine, est une solution optimale
et durable aux problèmes de protection de l'environnement, d'hydraulique et d'infrastructure.
Protection de l'environnement
Projets hydrauliques
Entreposage de déchets solides
- Stockage des déchets ménagers et industriels
- Stockage des résidus des opérations minières
Entreposage de déchets liquides
- Barrage de stockage de residus liquides
- Bassin de decantation
Barrière - biogaz sur terrains pollués
L'ÉCHO
Barrages
Canaux
Réservoirs d'eau
Infrastructures
Protection des eaux souterraines en construction de routes
Construction de voies ferrées sur des sols à faible portance
®
FÉVRIER 2009
Vous êtes à l'abri
www.soprema.ca
M. Deschênes, la mobilisation est primordiale et j'invite tous les membres à se présenter en
grand nombre le 24 février prochain. C'est à l'Assemblée que les décisions se prennent.
Soyez des nôtres, il en va de notre avenir à tous !
Ramzi Chahine, ing.
Président
La réfection de Gentilly -2 utilisée
comme terrain de jeu par le corporatif
d'HQ
La Direction «Conditions de travail» du corporatif d'Hydro -Québec a décidé de transporter un
de ses nombreux différends avec le SPIHQ directement sur le terrain. Et pas n'importe
lequel ! Il a décidé d'utiliser le projet de réfection de la centrale nucléaire de Gentilly -2 pour
défendre une question de principe. Un projet de 2 milliards de dollars est maintenant utilisé
comme champ de bataille par le corporatif d'Hydro -Québec.
Il existe plusieurs désaccords entre le SPIHQ et Hydro- Québec. Ceux -ci se règlent normalement
soit par des négociations ou bien devant un arbitre de relations de travail. Rappelons
récemment le conflit sur le régime d'intéressement qui a été tranché par un arbitre de relations
de travail, ou bien celui sur l'assurance -vie collective supplémentaire (AVCS) qui est toujours
devant les tribunaux. Mais le différend qui est impliqué dans la présente histoire est celui relatif
à l'interprétation de l'article 15 de la convention collective. Cet article fait actuellement l'objet
d'environ 350 griefs devant un arbitre de relations de travail. Plusieurs jours d'audiences ont été
tenus jusqu'à maintenant et plusieurs autres jours sont prévus au cours de l'année 2009. Le
sérieux mis par les deux parties dans cette guerre juridique démontre clairement que l'enjeu est
important.
Pour une rare fois, au lieu de laisser le juridique trancher le débat, le corporatif d'Hydro -Québec
a décidé de faire la guerre directement aux ingénieurs sur le terrain concernant le processus de
dotation de postes. Par une savante interprétation, Hydro- Québec a proclamé que tout poste
temporaire de plus de 24 mois n'était pas conventionné et relevait tout simplement d'un droit
de gestion. Une fois la promulgation dictée par le Saint -Siège, ce dernier a exigé à la Direction
de la centrale nucléaire de Gentilly 2 (DPN) de n'afficher aucun poste pour démarrer le projet de
réfection sinon le fautif serait ex- communié. Depuis l'annonce faite par M. Vandal en août 2008
pour la réalisation du projet de réfection, il n'y a eu aucun affichage de postes à la DPN pour
travailler sur le projet. Voyant la quantité de travail qui s'accumulait et le difficile démarrage du
projet, la DPN n'a eu d'autres choix d'envoyer des lettres à neuf ingénieurs, tout juste avant
Noël, les obligeant à poursuivre leur travail sur le projet malgré l'échéance de leur poste
temporaire.
La stratégie du corporatif d'Hydro -Québec dans cette histoire est pitoyable. Elle n'a pour objet
que de dévaloriser la portée de l'article 15 de la convention collective. Le corporatif s'est
complètement foutu de l'impact que cette interprétation pouvait avoir sur les ingénieurs et sur
le projet. N'oublions pas que ce sont ces ingénieurs qui participent depuis 2001 au processus
d'obtention de ce projet. Et au moment même où le projet devrait prendre son envol par un
affichage massif de postes à combler, les ingénieurs de la DPN voient leur contrat de travail
bafoué par une interprétation ridicule de la Direction « Conditions de travail ». Cette
interprétation est tellement ridicule que les pseudos -décripteurs font porter le message par les
membres de la DPN afin qu'ils l'expliquent aux ingénieurs.
François Morasse
L'ÉCHO
® FÉVRIER
2009
Commercial
Plafonds suspendus
Systèmes Intérieurs
Tirage de joints
Cloisons
Isolation thermique
Enduit agrylique
Licence R.B.Q. : 8344- 2996 -08
Une équipe et un service à votre mesure
[email protected]
Tél. : (450) 922 -3377
1400, rue Coulombe, Sainte -Julie (Québec) J3E 1Y1
qu'un
Industriel Institutionnel
Fax : (450) 922 -3393
eaa de file;
Une compagnie qui investit 20% de son chiffre d'affaires dans la recherche*.
ESRI Canada offre des plates-formes .géomatiques en architecture SOA.
Des solutions en :
Production
Infrastructure de chantier
Distributio
Transmission
Télécommunication
Environnemer~
ESRI Canada
Montréal :1-866-564-4367 - 514- 875 -8568 Québec:418 -.
iihwww.esricanada.corn [email protected]
Spécialiste en
'LES PRODUITS
éclairage routier
Brassa(
RBQ : 1844 -9157 -10
Pierre Brossard (1981) Ltée
9595, rue Ignace
Brossard (Québec) J4Y 2P3
Tél. : (450) 659 -9641
Fax : (450) 659 -5218
Url : pierrebrossardltee.com
URPHCO
entrepreneur
électricien
MÉTAL EN FEUILLES
DRAIN D'ÉVACUATION RIGIDE
PIECES POUR LES TOITURES DE TOUS GENRES
supersignalisation
service d'entretien
éclairage extérieur
installation électrique
canalisation souterraine
et câblage
éclairage routier et feux
de circulation
Montréal
Rive -sud
4955, rue Brock
Montréal (Québec) H4E 1135
(514) 937 -3275 Fax : (514) 937 -6797
St -Luc (Québec) J2W 1P3
(450) 349 -5391 Fax : (450) 349 -1597
19, rue St -Gérard
Site web : www.produitsmurphco.com
Courriel : info @produitsmurphco.com
Pour nous rejoindre en tout temps :
FL.C5Viiii INC.
Tél. : (418) 275 -1975
Débroussaillage
et Déboisement
Cell. : (418) 637 -8397
Cell. : (418) 637 -5994
Florent Morin
Donald Morin
Fax : (418) 275 -2345
2510. rue St- Dominique
Roberval (Québec)
G8H 2M9
L'ÉCHO
Tél. / Fax : (418) 275 -3557
111
FÉVRIER 2009
Assemblée générale extraordinaire
Pourquoi une ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE ?
Pour discuter et décider des demandes qui seront adressées à HQ
dans les négociations !
Quand : Mardi 24 février
2009, 17h
Où : Salle Marie -Gérin -Lajoie, UQAM
Votre présence est primordiale !
Assemblée générale ordinaire
L'ASSEMBLÉE ORDINAIRE
Où : Salle Marie -Gérin -Lajoie, UQAM
Quand : Juste après l'Assemblée extraordinaire
Assurez -vous de l'avoir à votre agenda !
RAPPORT ANNUEL
Parce que l'environnement
fait partie de vos préoccupations...
Le SPIHQ adhère à la demande générale des membres en rendant disponible les
documents de l'assemblée annuelle 2009 en version électronique.
Dès le
février, vous pourrez en prendre connaissance dans la
section réservée aux membres du site Web (le 2 février pour le
projet de convention collective). Pour ceux et celles qui ne se
sont pas inscrits, vous pouvez le faire dès maintenant.
12
L'ÉCHO
® FÉVRIER
2009
Produits Electriques 3M
Systèmes d'
et de ter
Efficace,
e et Rapide
._
Pour plus d'information contacter le : 1 -800- 361 -4488
7405, route Transcanadienne, Bureau 100, Ville Saint- Laurent (Québec) H4T IZ2
ORTl7AX
JOHN DEERE
6
4500, Autoroute Chomedey, Laval (Québec) H7R 6E9
1- 800 -649 -8384 Fax : (450) 625 -4029
/
-9395, boul. Parent
Î
Tél. : (450) 625 -3221
is- Rivières (Québec) G9A 5E1
Tél.: (819) 373 -1454 Fax: (819) 375 -4228
Courrier électronique: info @captel.ca
1800, boul. Taschereau, Ville Lemoyne (Québec) J4P 3N1
Tél. : (450) 923 -4444
1- 888 -449 -5714
Fax : (450) 923 -4411
www.ontracinc.com
TRANSFORMATEURS LTEF
(MI
PIONEER
TRANSFORMERSLTo
OFFRE
PUISSANCE
ET
7 =
COMMUNICATIONS
.I
:
u ytR4i',,i
'
LE MONDE.
Fabricant de transformateurs
de distribution et puissance
refroidis par liquide
Téléphone : (450) 378 -9018
Télécopieur : (450) 378 -0626
Site Web : www.pioneertransformers.com
Granby, Québec
ï::
PRYSMIAN CABLES & SYSTEMS, LLC
Bureaux Mondiaux
CERTIFIÉ : ISO 9001
L'ÉCHO
m
FÉVRIER 2009
UMM
Mes voeux pour 2009 :
De la SANTÉ ... mentale !
Par
André Sauvé, ing.,
comité Santé et
sécurité
es personnes de mon entourage le savent : Mon côté anti- conformiste revient toujours à la
surface lorsque vient le temps des fêtes et de se souhaiter les voeux d'usure... pardon,
d'usage. J'ai en aversion la formule toute faite : « De la santé, surtout ! Quand on a la
santé, tout le reste suit ! ». Pour moi, utiliser une formule aussi stéréotypée revient à ne rien
dire. Et, vu sous un certain angle, cela revient à se plier à la loi du marché : « Tout le monde le
fait, fais -le donc ! ». Et on a vu ce que cela a donné la loi du marché en 2008 ! C'est ainsi qu'au
fil des ans, j'ai formulé des souhaits plus ou moins déstabilisants pour les routiniers.
L
L'année où j'ai souhaité de la BEAUTÉ, j'ai eu droit à
toutes sortes de réactions : « Ah! Ça, je l'ai déjà! » ;
ou à son opposé : « Bien, pour moi, il est trop tard,
souhaite -moi autre chose ! ».
Et je répondais, candide, que je souhaitais la Beauté
avec un grand « B » : Savoir trouver la vie belle, un peu chaque jour. L'année où je souhaitais de
la GÉNÉROSITÉ, je notais une certaine réaction de malaise : « Tu veux dire quoi, au juste ? C'est
pas parce que je n'achète pas le journal de la rue L'Itinéraire que je suis radin pour autant ! » Et
j'enchaînais en précisant que mon voeu était à l'effet que d'autres personnes puissent être
généreuses envers toi, et que tu puisses l'accepter...
« C'est pas parce que je n'achète pas
le journal de la rue L'Itinéraire que je
suis radin pour autant ! »
Mais, je l'avoue, toutes ces entorses au stéréotype avaient un but : Susciter une réaction qui
permet un contact plus tangible. Or, cette année, je me suis dit : « André, fais un petit effort,
souhaite donc de la santé, toi aussi ! »... Bonne idée! Je vais souhaiter de la SANTÉ...MENTALE !
C'était vraiment une bonne idée : Ma récolte de réactions a été au -delà de toute espérance !
D'abord : Dissiper le malentendu créé par le fait que je souhaite « De la santé... mentale! » mais
que la personne comprend : « De la santé, mental! »... Bon, une fois que je me suis assuré
d'être bien compris, j'écoute les réactions, dont certaines aux antipodes l'une de l'autre. Genre :
« Oui, mais si on n'a pas la santé physique, c'est difficile d'avoir la santé mentale ! » qu'on peut
comparer à « C'est vrai, j'ai lu récemment que la santé mentale a un impact direct sur la santé
physique, beaucoup plus qu'on pense...! » Globalement, toutes les réactions se sont situées
entre ces deux pôles, mais avaient pour point commun cette interaction entre physique et
psychique. Intimement liés, oui, en chaque personne, mais combien dissociés dans le milieu
social et le milieu de travail.
La santé mentale est encore un sujet difficile à aborder, probablement parce que les repères sont
moins tangibles. Et, pour illustrer la chose, j'aime faire un parallèle entre le physique et le
psychique. Prenons le cas d'une blessure : On constate facilement une blessure physique, une
fracture ou simplement une contusion ; mais comment constater une contusion psychique ?
Autre exemple : En matière de prévention des blessures au dos, les règlements limitent le poids
des colis qu'une personne peut manutentionner seule à 30 kg; comment transposer cette
précaution au niveau psychique ? Les spécialistes en matière de stress sont de plus en plus
unanimes à affirmer qu'une surcharge de stress ou de préoccupation mentale peut conduire à la
blessure psychique, le burnout. Un de ces spécialistes est Jean -Pierre Brun, professeur titulaire de
la Chaire en gestion de la santé et de la sécurité du travail dans les organisations.
L'Université Laval, rend disponible sur Internet une trousse d'information intitulée « La santé
psychologique au travail ... de la définition du problème aux solutions », qui comprend trois
fascicules qu'on peut télécharger depuis la page «http: / /www.cgsst.com /fra /publications -santepsychologique- travail /trousse -la- sante- psychologique- au- travail.asp ». Un outil précieux pour
mieux comprendre comment un stress excessif peut nous causer une blessure psychologique
As -tu entendu la dernière ? Il paraîtrait que ... Si c'est vrai, ça va être l'enfer !
»>
L'ÉCHO
m
FÉVRIER 2009
STR ET SNEMO FUSIONNENT.
- Services complets de design - Produits pour l'Énergie -
- et la Télégestion -
Revalorise annuellement
plus de 275 000 tonnes de rebuts de roc,
béton et enrobés bitumineux,
en matériaux de fondation de qualité.
En plus de désengorger les sites de
disposition conventionnels, cette opération
permet d'offrir au marché de la rive sud
de Montréal des matériaux de fondation
de qualité à des prix compétitifs d'économiser
les réserves traditionnelles d'agrégats.
9700, Place Jade Brossard (Québec) J4Y 3C1
Tél.: (450) 444 -4477
Fax : (450) 444 -8106
Courriel : administration @cgfl.ca
clLe Groupe Ohméga Inc.
Et sa filiale Le Groupe Ohméga Division Construction Inc.
OHMEG
26 ans de dépassement et de fiabilité
'1.a CompagniedeConvtruc5on el de 1)!-,cloppcPnl
R9 i..
`
F
Entrepreneur spécialisé et général
Comptoir de vente
ectricité, Plomberie, Mécanique de Bâtiment,
Automation, Télémétrie, Géothermie
b!-<Q-
3983, boul. Lite
Laval (Québec)
Canada H7E 1.,
Tél.: (450) 661 -1102
Fax: (450) 661 -7769
Consultant Télécommunication
de Parcs Éolien
Fabricant de panneaux de contrôles
Y41
(certifié ACNOR /CSA)
.%\\5111"
3 des Cerisiers, Gaspé, Qc G4X 2M1
Sans frais : 1- 800 -492 -5428 Tél.: 418 368.5425 Téléc.: 418 368 -7290
www.groupeohmega.com
(OhmegalR,B.Q.:8342- 9381 -06
Division Construction) R,B.C:8301. 2799 -35
CMMTQ
.CC e.
fta
L'ÉCHO
'
111
FÉVRIER 2009
I.I,"!e
r
Et par rapport à l'hygiène et aux mesures préventives face à la contagion ?
On m'informe régulièrement que la meilleure façon de me protéger de la grippe consiste à me
laver les mains fréquemment afin de me débarrasser des microbes et virus captés un peu partout
sur des surfaces que d'autres personnes contagieuses ont touchées avant moi. Encore le même
exercice de transposition : Quelle est la contagion qui me guette au niveau psychique ? Quels
sont les microbes mentaux qui risquent de me congestionner la pensée ? Exemple : Notre
direction est actuellement en réorganisation et les rumeurs de tout acabit circulent allègrement,
ce qui augmente l'inquiétude de plusieurs quant à l'avenir qui les guette... Pour ma part, le
laboratoire dans lequel se trouve mon espace de travail est isolé du corridor à rumeurs ; de sorte
que, lorsque j'en sors, je constate les ravages de la contagion : « As -tu entendu la dernière ? Il
paraîtrait que ... Si c'est vrai, ça va être l'enfer ! » Ce à quoi je réponds systématiquement,
sachant pertinemment que je passe pour un trouble -fête : « Ecoute, j'ai donné mon opinion à
mon chef; désormais, le reste leur appartient, lui et son COGE. En attendant, je continue de
travailler selon les paramètres actuels. Et quand ils auront statué sur la nouvelle structure, on
verra ! ». C'est un peu comme si j'avais mis un masque anti- poussière pour protéger mes
poumons...
Une dernière comparaison en guise de conclusion. Je porte des lunettes car je suis myope. Je
me rends compte qu'en rédigeant cet article, je me suis procuré des lunettes psychologiques qui
me permettent de mieux percevoir ce qui s'en vient. Tant mieux si c'est aussi le cas de celles et
ceux qui auront pris le temps de le lire jusqu'au bout !
Présentations des candidatures
pour les postes du SPIHQ
Cette année, les postes de premier vice -président et de secrétaire du SPIHQ seront en
élection à l'assemblée générale annuelle prévue le mardi 24 février 2009. Tous les membres
en règle peuvent poser leur candidature.
Candidature de Eric Bersy
au poste de 1er vice -président
Bonjour à tous et à toutes !
Comme vous le savez, mon mandat à titre de 1 er vice -président se termine à
la prochaine assemblée générale. Je crois sincèrement avoir accompli ma tâche
avec dévouement, zèle et toute l'intégrité que vous me connaissez déjà.
Beaucoup de travail est à faire au Syndicat, je ne compte pas mes heures et je
n'ai pas l'intention de les compter davantage si vous continuez à me faire confiance en
renouvelant mon mandat pour deux autres années.
Ma présence au Bureau assurerait une continuité importante et une grande stabilité dans la
gestion et le traitement des nombreux dossiers, dont la prochaine négociation de notre
convention collective. L'insuccès des négociations anticipées ne doit pas nous arrêter, il faut
s'armer de courage et de patience. Nous allons trouver un terrain d'entente avec Hydro- Québec
et je compte bien y parvenir, promesse de porte -parole du SPIHQ.
Au cours des dernières années je me suis efforcé de faire avancer plusieurs dossiers importants
pour les membres et pour le Syndicat. Des dossiers comme le harcèlement psychologique. La
politique du SPIHQ pour contrer le harcèlement est presque terminée, elle sera approuvée à un
prochain conseil syndical et soumise à une prochaine assemblée générale.
J'ai été responsable du comité de réflexion 1 du SPIHQ dont les recommandations ont toutes été
entérinées. D'ailleurs, leurs effets commencent réellement à se faire sentir au Syndicat, vous l'avez
»>
L'ÉCHO
al
FÉVRIER 2009
sûrement déjà constaté. Je fais partie aussi du comité Réflexion 2 qui analyse présentement
l'effet de ces recommandations et vérifie si d'autres améliorations sont à faire pour assurer, à
vous les membres, le meilleur service possible.
Je suis impliqué syndicalement depuis 1984. Je peux donc faire profiter tous les membres du
SPIHQ de ma longue expérience syndicale. Je crois aussi posséder une excellente crédibilité
auprès des décideurs à Hydro- Québec, crédibilité que je mets quotidiennement au service de
tous les membres. Je suis aussi un vice -président disponible qui n'hésite pas à prendre la route
pour aller rencontrer les membres, que ce soit à LG2, Baie Comeau ou Rimouski, aux différents
chantiers et ce, beau temps mauvais temps. Cette disponibilité est, à mon avis, un atout non
négligeable.
Je sollicite donc un nouveau mandat pour continuer le travail entrepris personnellement ainsi que
le travail d'équipe actuellement en cours. Il reste encore beaucoup de points à améliorer, pensez
à la reclassification, à la politique du SPIHQ sur le harcèlement en milieu de travail, aux relations
avec Hydro- Québec, le dossier de l'AVCS, les prochaines négociations et l'attaque continuelle sur
notre juridiction qui n'en sont que quelques exemples. L'expérience que j'ai acquise aux cours de
mes nombreuses années d'implication dans tous les comités dont j'ai fait partie, n'en devient que
plus importante.
Au plaisir de continuer à travailler pour vous !
Eric Bersy, ing.
Candidature de Christian Gazil
au poste de 1er vice -président
Je me présente, Christian Gazil, ingénieur à Équipement depuis 1991, où j'ai
travaillé sur divers projets informatiques.
Pendant toutes ces années, j'ai mené divers combats pour protéger mes droits,
comme employé, mais aussi comme consommateur et parent. J'ai un esprit
combatif et suis d'une très grande rigueur. Pour avoir vécu plusieurs problèmes
(invalidité, frais de déplacement, quartier général, reclassification), je suis à même de
comprendre les difficultés que certains d'entre vous peuvent éprouver dans l'entreprise. Et pour
ceux qui critiquent les agissements du Syndicat et pensent qu'on y voit toujours les mêmes têtes
depuis des années, je me propose d'amener du sang neuf et de nouvelles idées pour défendre
nos droits collectifs. En conclusion, si vous voulez du changement et de la nouveauté au Syndicat,
votez pour moi le 24 février prochain.
Christian Gazil, ing.
Candidature de Michel Touchette
au poste de secrétaire
À l'exception de mes toutes premières années à Hydro- Québec, ma carrière
professionnelle s'est déroulée parallèlement à mon association et à ma
participation à la vie syndicale de notre Syndicat.
C'est en 1980 que j'ai fait mes premiers pas comme délégué syndical à la
Planification du réseau. J'ai ensuite rapidement occupé, parfois
concurremment, diverses fonctions au cours des années qui ont suivi. Parmi celles -ci :
Responsable du comité Juridiction 1982 -1988 et 1997 -2003;
Participation à deux reprises au comité Rédaction du projet de convention collective;
Participation à quatre reprises au comité de Négociation;
Secrétaire du Syndicat de 1987 à 1990 et de mai 2003 à ce jour.
Dans le cadre d'un prochain mandat, en plus des tâches habituelles du secrétaire, j'entends
L'ÉCHO
20
FÉVRIER 2009
:
Continuer à veiller au respect et à la défense de la juridiction de notre Syndicat;
Poursuivre les démarches pour obtenir toutes les informations et données qu'Hydro- Québec
doit nous fournir afin que notre Syndicat demeure un acteur de plus en plus averti et
vigilant;
Contribuer, avec les autres militants syndicaux, à accroître la visibilité de notre Syndicat afin
de susciter une participation accrue des membres à la vie syndicale.
Je briguerai donc un quatrième mandat au poste de secrétaire du SPIHQ à l'assemblée générale
annuelle du 24 février prochain et, à cet effet, je sollicite votre confiance et votre appui. J'espère
vous y voir en grand nombre.
Ensemble, négocions notre convention !
Michel Touchette, ing.
Candidature de Hélène Campagna
au poste de secrétaire
Bonjour à tous,
À la prochaine assemblée générale, je vais solliciter votre appui pour le poste
de secrétaire du SPIHQ.
A l'emploi d'Hydro -Québec depuis 1991, j'ai travaillé en production, en exploitation et en
planification. Mes fonctions m'ont donné une bonne connaissance de la réalité des ingénieurs
un peu partout dans l'entreprise.
De 1995 à 2006, j'ai aussi occupé plusieurs fonctions syndicales.
D'abord déléguée de la section Beauharnois -Richelieu, j'ai ensuite joint le comité Changement
Technique, Technologique et Administratif (CITA). J'en faisais partie lors de la grande
réorganisation de 97 -98, une expérience intense, mais fort utile pour comprendre Hydro- Québec.
Mon expérience en CITA s'est poursuivie par la suite à titre de responsable du comité, fonction
que j'ai occupée jusqu'en 2006.
J'ai aussi fait partie du comité de négociation en 2003, et par la suite du comité de rédaction
des textes de la présente convention.
J'ai également été responsable du comité des griefs en 2003 -2004.
Comme vous pouvez le constater, j'ai accumulé une expérience solide et diversifiée dans mes
fonctions syndicales, ce qui me permet de bien comprendre les enjeux et le travail à accomplir.
Le poste de secrétaire me permettrait d'utiliser toutes les facettes de cette expérience et
d'assurer une continuité, puisque étant militante depuis longtemps, je connais aussi bien
l'historique que les intervenants actuels.
Dans les années à venir où la retraite nous « volera » beaucoup de militants d'expérience, il sera
important de conserver un pont avec la relève, afin de ne pas perdre notre héritage syndical. Je
pourrai aider à jouer ce rôle, puisqu'il me reste encore une quinzaine d'année à travailler.
Hélène Campagna, ing.
L'ÉCHO
111
FÉVRIER 2009
f'everest
JTOM
1111110freUN
Elite technologies
MONDE DE SOLUTIONS
VOTRE RESSOURCE
EN INSTRUMENTATION ET AUTOMATISATION
en automatisation de procédé pour les INGÉNIEURS d'Hydro-Québec
Des techniciens et ingénieurs chevronés à votre service !
De la conception...à la mise au point
Instrumentation
débit, pression, température, niveau, vannes
Instrumentation analytique
Plusieurs projets et réalisations dans les postes
TransEnergie d'Hydro -Québec
Systèmes de contrôle
- Intégration de systèmes: système d'échantillonnage et analyseurs d'hydrogène
pour la sécurité des compensateurs synchrones
Intégration de systèmes, ingénierie,
- Service technique, conception, formation
formation, entretien, service urgence 24/7
Montréal
(514)630-9290
-
Installation, mise en service, entretien et services d'urgence 24/7 1- 800 -263 -3134
Chicoutimi
Québec
(418,836-6666
1418)543 -4000
Montréal
Québec
(514) 695 -7001
(418) 834 -3001
www.elitetechnologie.com
www.everest-automa ion.com
Ancrages Canadiens
®Ramsel
UCAN
WALTER
Ancrages
BOSCH
-tg RED HEAD
Hegedus Ltée
Boulons
1180 de Louvain Ouest
Montréal (Québec)
H4N 1G5
ÉCH FAUDAGE
Outillage
Tél. : (514) 381 -3431
Fax : (514) 381 -3688
ISO -9001
Sans frais : (800) 381 -4574
SÉCURITÉ
Le plus important fournisseur
de matériel d'échafaudage
en Amérique du Nord.
Plus de 300 millions en inventaire, pour vous servir.
Alu ma,
fier fournisseur d'Hydro -Québec
et des entrepreneurs
qui oeuvrent sur ses projets
w w w. a
l
u m a. c
om
1- 866 -258 -6201
L'ÉCHO
®
FÉVRIER 2009
SIGNATURE NUMÉRIQUE
Quand une signature n'en est pas une
et qu'un sceau n'en est pas un
par Claude Lizotte, ing., conseiller aux affaires professionnelles et à la pratique illégale
Les ingénieurs travaillent maintenant à l'aide
d'outils issus des technologies de l'information
pour produire leurs documents. Les normes
et les règlements dans les divers domaines
du génie ont changé. Par ailleurs, il y a lieu
de se demander si les ingénieurs du Québec
se sont vraiment adaptés aux nouveaux para-
moyen quelconque de reproduction. La même
chose s'applique quant à l'image du sceau.
Le fait qu'une personne soit capable de
copier l'image de la signature manuscrite sans
que quiconque soit en mesure de confirmer
qui en a fait la reproduction soulève des
l'information. Dans ce contexte, ils doivent
questionnements.
1) Y a -t -il un lien irréfutable entre l'auteur
de ladite signature manuscrite et l'image
ajuster leur façon de faire à la nouvelle réalité.
de celle-ci et les autres informations appa-
Le présent article vise à indiquer les
raissant au document?
2) Est-ce que la seule image de la signature
manuscrite peut garantir de façon irréfutable l'identité réelle de l'auteur et l'intégrité des informations apparaissant au
digmes découlant des technologies de
éléments qu'ils doivent modifier en matière
d'authentification de leurs documents
d'ingénierie.
L'AUTHENTIFICATION, UN GESTE
OBLIGATOIRE
Le demier geste professionnel de l'ingénieur
relativement à son document d'ingénierie est
appelé l'a authentification D. L'authentification
document?
Malheureusement, la réponse à ces deux
questions est non.
.
au sens de l'article 2827 du Code civil du
Québec : la marque personnelle et unique
qui confirme de façon irréfutable l'identité et
le statut de l'ingénieur en règle avec l'Ordre.
De plus, elle répond aux énoncés de la Loi
concernant le cadre juridique des technologies de l'information.
La signature numérique ainsi obtenue permet :
-
d'établir un lien irréfutable entre les infor-
mations originales qui constituent un
document (fichier) technologique,
incluant aussi les marques personnelles
de l'ingénieur (signature manuscrite et
sceau) qui y seraient insérées;
- de confirmer l'authenticité et garantir
l'intégrité de l'ensemble des informations
ainsi constitué (le document) ;
- de confirmer indubitablement le permis
d'exercer la profession d'ingénieur et la
MAINTENIR LE LIEN DE CONFIANCE
prise de responsabilité professionnelle de
des documents d'ingénierie est un geste
obligatoire imposé aux ingénieurs par les
La personne qui obtient une copie papier ou
l'ingénieur par rapport à son document
une copie technologique d'un document
articles 24 et 25 de la Loi sur les ingénieurs
du Québec (LIQ). Ce geste vise à permettre
au public (les gens en général, mais surtout
technologique d'ingénierie, son uvre.
d'ingénierie n'a peut -être pas raison de douter
de l'authenticité et de la fiabilité de la copie
ainsi obtenue, mais elle n'a pas non plus rai-
ÉQUIVALENCE DES DOCUMENTS SUR
SUPPORT PAPIER ET TECHNOLOGIQUE
les entrepreneurs, les gouvernements et
son de s'y fier de façon absolue. Dans un envi-
Pour l'Ordre, l'équivalence fonctionnelle d'un
diverses autres organisations) de reconnaître
aisément la marque distinctive de l'ingénieur
lors des travaux de la nature de ceux prévus
ronnement technologique, la présence du
document d'ingénierie sur support technologique
sceau de l'ingénieur ou d'une signature manus-
crite sur une copie n'est plus une preuve
est assurée par la signature numérique de
l'ingénieur qu'il aura obtenue avec l'autori-
à l'article 2 de la LIQ. De plus, le Code de
déterminante et unique à elle seule de l'identité et du permis d'exercice d'un ingénieur.
C'est pourquoi depuis juin 2001, l'Ordre
sation de l'Ordre. Le document technologique
ainsi signé offre le même niveau de confiance
déontologie des ingénieurs (CdD) précise les
obligations déontologiques de l'ingénieur,
notamment l'apposition de son sceau et de
sa signature sur l'original et les copies des
documents d'ingénierie.
LE CADRE JURIDIQUE DES DOCUMENTS
TECHNOLOGIQUES
En 2001, la Loi concernant le cadre juridique
des technologies de l'information (LCCJTI) est
entrée en vigueur. Cette loi regroupe en un
seul texte législatif les dispositions touchant
divers aspects des documents consignés sur
d'autres supports que le papier. Cette loi établit,
selon certains critères, l'équivalence fonctionnelle des documents papier et technologique.
LA SIGNATURE ORIGINALE OU L'IMAGE...
Avec les logiciels actuellement disponibles,
il
est très facile pour n'importe qui de
numériser tant la signature manuscrite que
l'empreinte du sceau d'un ingénieur et
d'utiliser ces reproductions à des fins licites
ou illicites. L'Ordre en a déjà fait le constat
au service de la surveillance de la pratique
illégale ou au bureau du syndic.
Pour l'Ordre, il y a une grande différence
entre l'apposition de la signature manuscrite
et l'apposition d'une image de celle -ci par un
a diffusé les pratiques que les ingénieurs
doivent appliquer relativement à l'authentification de leurs documents d'ingénierie dans
les Directives pour l'authentification de documents d'ingénierie. En mai 2008, celles -ci ont
fait l'objet d'une révision complète à la suite
de la publication des Lignes directrices concer-
nent les documents d'ingénierie.
qu'un document signé sur support papier.
Enfin, la confiance du public est assurée
par la vérification de l'identité du membre
préalablement à l'obtention de sa signature
numérique. L'Ordre garantit l'identité et le
statut d'ingénieur auprès du public dans
l'univers des communications Web en accord
avec les normes de l'Union internationale
des télécommunications et de l'Internet
Engineering Task Force.
L'AUTHENTIFICATION DANS UN MONDE
TECHNOLOGIQUE
EN CONCLUSION
Depuis juin 2001, l'Ordre permet aux ingé-
Ainsi, l'Ordre conclut que la seule apposition
nieurs de reproduire électroniquement
des «images» numérisées des marques
l'empreinte de leur signature manuscrite et
de leur sceau encreur (qu'ils doivent avoir
obtenu de l'Ordre seulement). Ces images
doivent apparaître sur les documents d'ingénierie comme exigé parla LIQ et le CdD. Ces
deux reproductions demeurent évidemment
de simples «images» facilement copiables
personnelles d'un ingénieur dans un docu-
et reproductibles. Mais, à celles -ci, l'ingénieur
doit dorénavant apposer en plus sa signature
numérique obtenue de l'Ordre dans le cas d'un
document sur support technologique.
Depuis avril 2005, l'Ordre a rendu accessible aux ingénieurs un service de signature
numérique. Celle -ci constitue une «signature»
L'ÉCHO
®
ment technologique, soit l'image de sa signature manuscrite et l'image de son sceau, ne
constitue pas une authentification valable
au sens des lois et règlements de la profession. A elles seules, ces images n'établissent pas un lien irréfutable à l'ingénieur qui
en est à l'origine, ni ne garantissent l'authenticité et l'intégrité des informations contenues
dans les documents technologiques.
Pour plus d'information, contactez
Notarius au 514 281 -1442 ou sans frais
au 1 800 567 -6703, ou visitez le
vvwvv.ingenieur.notarius.com.
FÉVRIER 2009
L'infrarouge à votre portée!
La caméra infrarouge la plus abordable au Canada.
d
c
5
ADVANTAGES
2 995 $CA
Haute sensibilité (.1 ` O
légère - Ne pèse
et précision
que 340 g
Ajustement facile de la
Précision 2
cible - mise -au -point fixe
4FLI.
Pile d'une autonomie
de 4 heures
CHEF DE FILE MONDIAL EN MATIERE
DE CAMERAS INFRAROUGES
/dg'
f1
Images JPEG 5000
Plus de détails au 1- 800 -613 -0507, poste 24 ou 25, ou par courrie1112([email protected]
www.goinfrared.com /canada /cameras /all_cameras.asp
II/
Location, installation, vente
Échafaudage d'accès
Échafaudage de type rosette
Échafaudage suspendu
CANMEC
INDUSTRIEL
Poutre en aluminium
Clôture temporaire
Beaucoup plus...
EXPERTISE
UN GROUPE, UNE FORCE
Depuis 1988, Canmec Industriel, membre du groupe Canmec, est
reconnue comme un chef de file dans la conception, la fabrication
et l'installation d'équipements de centrales hydroélectriques.
www.echafaudsplus.com
450-663-1926
Notre service et notre
dévouement sont à la
hauteur de vos attentes I
L
fabrication sur mesure
Nous sommes fiers d'avoir participé activement à la réalisation
des plus grands projets d'Hydro- Québec. Les centrales de
Toulnoustouc, Grand -Mère, Sainte -Marguerite 3, La Grande,
Beauharnois, Pont -Arnaud, Chiite Garneau, Eastmain 1A et
Rupert sont des exemples parmi tant d'autres de nos réussites.
CANMEC INDUSTRIEL
1750 La Grande, Chicoutimi, Québec G7K -1H7
www.canmec.com
Tel (418) 543 -6161
Systèmes complets de câblage structuré
(514) 822 -7518
Fax (418) 543 -5564
MOTOROLA
411111/-_-
Dépositaire autorisé
de radiocommunication
1660, boul. Saint -Paul, bureau 116
Chicoutimi QC G7J 4N1
COMMUNICATIONS
TÉLÉSIGNAL
INC
Téléphone : 418 549 -9817
Télécopieur : 418 549 -9065
s?ss":
.,..,,
0 0 Q <?
ctiatelesignal.ca
www.telesignal.ca
L'ÉCHO
oa
m FÉVRIER
2009
a
Négociation + Mobilisation = Nouvelle
convention collective
Par
Audrey Castonguay,
CRIA
vous avez certes entendu parler des négociations anticipées entre Hydro- Québec et le
SPIHQ. Si ce n'est pas le cas, il serait grand temps de prendre quelques minutes pour
lire vos courriels ou naviguer sur le site internet et extranet du SPIHQ.
Agente de grief
Afin d'attiser votre intérêt, je vous résume les derniers mois. En juin dernier, sept groupes
syndiqués d'Hydro -Québec signaient une entente de principe concernant le renouvellement
de leur convention collective. Il faut croire qu'à ce moment, les enjeux respectifs des
syndicats ont été écoutés par Hydro- Québec et qu'elle a su y répondre. Vous êtes à même
de savoir que nos enjeux majeurs ne sont pas nécessairement les mêmes que pour
l'ensemble des employés de l'entreprise.
Pour notre part, tout au long de la négociation anticipée, il a été clairement établi et répété à
maintes reprises que nos enjeux résidaient dans le salaire des ingénieurs et le processus de
reclassification. Le salaire des ingénieurs d'Hydro -Québec requiert un sérieux rattrapage
pour demeurer compétitif avec le marché externe. Aussi, la plupart d'entres vous ont
expérimenté avec beaucoup d'amertume le processus de reclassification, sans succès. Ce
dernier élément y est pour beaucoup au niveau du rattrapage salarial auquel nous sommes
confrontés présentement. Ainsi, notre convention collective est échue depuis décembre
dernier faisant place à la négociation traditionnelle. Nos enjeux semblent avoir été sous estimés par Hydro- Québec lors des négociations anticipées, c'est pourquoi nous allons
devoir clairement leur démontrer que nos objectifs ne sont pas que feu de paille, mais
prioritaires.
Le Syndicat vous a fait parvenir récemment un message pyramidal vous demandant de nous
faire parvenir vos demandes en vue de la négociation traditionnelle qui a débuté en janvier
2009. Un projet de convention collective vous sera présenté le 24 février prochain et il est
primordial que vous soyez présents lors de l'Assemblée générale extraordinaire pour
exprimer votre voix et appuyer solidairement le projet. Le comité de négociation travaille
pour nous, mais sans l'appui de chacun de vous, sans une imposante mobilisation, HydroQuébec ne pliera pas aux revendications de quelques dizaines d'ingénieurs !
Audrey a quitté son poste au SPIHQ le 16 janvier dernier pour relever de nouveaux défis
en relations de travail :
Je tiens à vous remercier sincèrement de m'avoir accueillie parmi vous et de m'avoir fait
confiance. Je vous souhaite de nombreuses victoires et une prochaine convention collective à
la hauteur de vos attentes.
Continuez de vous impliquer massivement et d'y mettre toutes vos énergies, c'est
fondamental pour la pérennité du SPIHQ !
L'ÉCHO
® FÉVRIER
2009
GROUPE BIGAME
Perfection Électrique Inc.
8067, boul. Henri -Bourassa Est
Montréal, Québec
HIE 2Z3
Tél. : (514) 376 -0100
Fax : (514) 376 -0089
Web : www.perfectionelectrique.com
LES SPÉCIALISTES DES PORTES
LES3350916
PORTES
LT.&
CANADA INC.
SERVICE 24 HEURES
N RBO 8102-8219-57
lesportesltr @qc.aira.com
VENTE
LES INDUSTRIES POLTEC
10440, rue Hénault. Montréal Québec FOG 5R4
135, avenue Gatineau, Gatineau (Québec) J8T 4J7
www.poltec.ca
ir
INSTALLATION
Thierry Lecoin / Luc Rochon
Tel. : +1- 514 -326 -6030 Télécopie : +1- 514 -326 -9923
Email : info @poltec.ca
RÉPARATION
PORTES DE GARAGE (TOUT GENRE)
TÉL. : 819 243 -3306 - FAX : 819 243 -7620
Cicame
Energie
Nous connectons
vos réseaux
d'énergie
-r -.t41
.
'
,NTREPRISES D.F. enr.
Inc.
.
..n:.
(9033 -5985 Québec inc.)
Licence RBC . 8006-5B65 -38
AL1hï'.
CICAME ÉNERGIE
www.EntrEprisEsdf.ca
1390 -H, rue Newton, Boucherville Québec J4B 5H2
900. avenue Tanguay, Alma (Québec) G8
Tel. : +1- 450 -679 -7778 Télécopie : +1- 450 -679 -9432
Tél. : (418)662 -8415
Fax : (418) 662 -55
Email : info @cicame- energie.ca
www.cicame.ca
L'ÉCHO
m
FÉVRIER 2009
UNE EXPERTISE RECONNUE
UNE REPUTATION SOLIDE
DES GENS DE CONFIANCE
Le plus « toff » c'est...
RAZOUK TOUMA
Par
Julie Normandin,
agence de
communication
Le plus « toff », c'est le titre que ses collègues lui ont attribué pour ses 41 années de
carrière à Hydro- Québec. Le plus « toff », mais aussi le maître du transfert de
connaissances, l'ingénieur le plus matinal et le coach de l'année !
Razouk Tourna connaît l'histoire du SPIHQ depuis ses débuts en 1964, pas parce qu'il l'a
lue, mais parce qu'il y était. À ce moment il complétait ses études en ingénierie électrique à
la Polytechnique. Il se souvient de la grève des ingénieurs de 1966 et de toutes les batailles
du SPIHQ. « Le Syndicat a joué un grand rôle dans la vie de l'ingénieur à HQ. C'est son
travail qui a apporté le respect dans la profession des ingénieurs ».
Carrière
Razouk Tourna a débuté sa
carrière sur le chantier de
Manic 5 à l'âge de 30 ans. Il
y a travaillé jusqu'à sa
fermeture. C'était l'époque
où il gagnait 150 $ par
semaine ... la moitié de ce
que les 40 employés sous
sa supervision empochaient.
Mais Manic 5 fut une
période prospère pour cet
ingénieur qui dit avoir
touché à tous les aspects de
son métier. Mais qu'en est -il
de l'hiver pour un Syrien
d'origine qui travaille sur un chantier de la Côte -nord du Québec ? « Manic 5 est un beau
souvenir pour le travail, la confiance qu'on m'accordait, les activités qu'il y avait et aussi le
climat... sec ».
5OA "
QUI Esr -`E
1g VAIS i0. rgsFeaER
Razouk a beaucoup voyagé pour HQ. Il a travaillé à la Baie James, à Beauharnois,
St- Laurent, Montréal, ainsi qu'en Arabie Saoudite et au Libye.
Les défis dans une carrière d'ingénieur ?
Pour être ingénieur, il faut avoir de l'initiative, faire preuve de débrouillardise, être patient,
aborder les choses de façon exhaustive et intelligente. Être ingénieur c'est rêver, rêver, rêver
et ensuite tourner ! « Aujourd'hui on veut des résultats. Mais il ne faut pas oublier de bien
comprendre le projet avant d'aller de l'avant ».
« L'ingénieur travaille pour une société et un pays, il doit donc transférer ses connaissances
aux autres ingénieurs ». Voilà pourquoi ses pairs lui ont donné les surnoms de « maître du
transfert de connaissances » et « coach de l'année ».
Bonne retraite !
L'ÉCHO
®
FÉVRIER 2009
Les revêtements protecteurs :International
contribuent à faire fonctionner le monde
André Bujold
L'industrie hydroélectrique est vitale à l'économie de toutes
les nations, à la profitabilité de millions d'entreprises et au
bien -être de milliards d'individus. Vu l'importance de cette
responsabilité, les producteurs d'électricité doivent s'assurer
que la protection anticorrosion spécifiée et appliquée
rencontre les normes les plus strictes, et cela peu importe
l'endroit.
Tél.: (819) 694 -0804
Directeur Trois -Rivières
Cell. : (819) 386 -5245
Fax : (819) 694 -1036
Courriel : abujold ®dlinstrumentation.com
Peinture Internationale offre une gamme de produits
disponible dans le monde entier, qui peut convenir dans les
circonstances les plus difficiles, soutenu mondialement par
un lourd bagage d'expérience dans ce domaine.
DL Instrumentation (1996) inc.
9125, boul. Parent, Trois -Rivières (Québec) G9A 5E1
LES BÉTONS CENTRIFUGÉS
division de LA COMPAGNIE MEIOCHE INC
Gilles Trudel
Directeur
Manufacturier de poteaux en béton centrifugé
et de mobilier urhain décoratif
Dans l'industrie hydroélectrique,
Peinture Internationale éclaire la
route à suivre pour la protection
anticorros ion.
X International
1405, 55e Avenue
Dorval (Québec)
Tél.: (514) 695.3395
H9P 2W3
3125, boul. Saint -Charles, Kirkland (Québec), H9H 3B9
Tél.: (514) 631 -8686
Fax: (514) 631 -8058
Fax: (514) 695 -2316
gtrudel @bcl -cmi corn
Les
installations
Entrepreneur général, pétrolier, électricité et
électronique
435, 2e Avenue, St- Romuald (Qué) G6W 5M6
INC Tél.: (418) 839 -7164
1- 800 -663 -7164
Télécopieur : (418) 839 -1496
Courriel : [email protected]
9102
MIS
Yvon Beaudoin, prés., Jenny Tremblay, vice -prés.
ENTREPRENEUR - PÉTROLIER - ÉLECT'RICITÉ - ÉLECTRONIQE
- Service - entretien - réparation
- Installation pétrolière
- Construction et rénovation de dépanneurs
- Consruction et rénovation de dépôts de distribution
- Restauration de sites contaminés
- Enseignes et luminaires
- Conception
- Département d'électronique
- Entretien de distributrices d'essence et de diesel
Contech Stormwater Solutions offre des
systèmes de contrôle de qualité des eaux
pluviales avec sa gamme de technologies
hydrodynamique de filtration et de système
a grille /filet. Compte tenu des considérations
propres a votre chantier, optez pour l'une des
nombreuses marques bien connues telles que
VORTECHS, VORTSENTRY, VORTFILTER,
STORMFILTER et STORMSCREEN. Notre
expérience de plus de 25 années en rétention
des eaux pluviales nous permet de vous offrir la
LES ÉQUIPEMENTS FORESTIERS
CARDINAL
solution qu'il vous faut pour toute application.
rt Parce que la pureté de l'eau importe e
Pour de plus amples renseignements, veuillez
communiquer avec le bureau de vente le plus
SAWMILL
prés de vous.
EQUIPMENT
INC
Distributeur Morbark / Morbark Dealer
Juche,.
1430 rue Hocquart, Suite 201,
Saint -Bruno -de- Montarville, OC., 13V 6E1
Gaétan Bernèche
1. 877. 5544556 www.armtec.com
email: salesearmtec.com
Président du c.a. et Directeur général
Chairman of the Board and General Manager
7, rue du Cheminot
Angliers (Québec) JOZ 1A0
Tél.: (819) 949 -2281 Cell.: (819) 372 -7487
Fax: (819) 949 -4141 Rés.: (819) 949 -3311
www.cardinalsaw.com
[email protected]
Bureaux de ventes
Nanaimo, Prince George, Langley, Edmonton,
Calgary, Lethbridge, Saskatoon, Winnipeg,
Thunder Bay, Sudbury, Guelph, Toronto,
Peterborough, Chestervllle, Forest Orangeville,
Comber, Montreal, Quebec City, St. Clet,
Sackville, New Glasgow, Bloomfield,
Bishop's Falls et St. John's.
L'ÉCHO
111
FÉVRIER 2009
IC
Une carrière qui a fait voyager !
Carrière
Luc Pednault a débuté sa carrière d'ingénieur à Gentilly -2 le 22 avril 1977. Originaire de
Chicoutimi, son arrivée à Bécancour coïncide avec l'arrivée de plusieurs autres ingénieurs, la
cohorte de nouveaux diplômés qu'Hydro- Québec recrutait alors pour la mise en service et
le démarrage de la centrale. Un projet d'une ampleur importante pour un jeune ingénieur
fraîchement sorti des bancs de l'école. À ce moment, il était loin de se douter que
l'expertise qu'il allait développer allait le mener sur d'autres continents.
L'ingénieur mécanique qualifie l'équipe de travail à laquelle il a appartenu pendant 31 ans
de « village gaulois ». « Nous avons développé des procédures, des méthodes et des
équipements d'entretien de réacteurs qui nous ont permis de nous démarquer et d'être une
référence pour supporter les autres centrales semblables à Gentilly -2 dans le monde ». Ses
trois voyages en Argentine et ses sept visites en Corée du sud témoignent des dires de ce
militant et nouveau retraité.
Luc a amorcé son implication syndicale vers la fin des années 70, début 80, lors des
négociations avec Hydro- Québec. Il a ensuite participé aux activités de plusieurs comités
tels que les comités Action, Nomination et Rédaction, en plus d'assumer le rôle de délégué
pendant plusieurs années.
Quelle est la place du syndicalisme en 2009 ?
« C'est difficile de motiver les gens, mais son travail est encore aussi profitable pour les
membres et il y aura toujours des gens qui auront conscience du besoin et qui y
répondront. L'implication syndicale permet de pondérer ses points de vues, de comprendre
pour ensuite mieux agir et intervenir...comme en génie. «Personnellement ça m'a permis
de connaître une quantité de gens de grande valeur ».
Des projets de retraite ?
L'année 2009 a débuté avec un voyage. Et c'est de cette façon que Luc entend bien profiter
de sa retraite. Continuer de travailler fait partie de ses plans, il retournera d'ailleurs en
Argentine bientôt afin d'y apporter sa contribution à titre d'ingénieur tout en profitant des
paysages qu'offre le pays.
Bonne retraite Luc !
L'ÉCHO
® FÉVRIER
2009
abitibio
Adresse postale :
C.P. 85
Val -d'Or (Québec) J9P 4N9
(2001)
9105-5293 (Québec) inc.
Centre régional :
1995, 3e Avenue Est
Val -d'Or (Québec)
J9P 1W3
SPÉCIALITÉS ET MATÉRIAUX POUR LA CONSTRUCTION
BRIQUES ET PIERRES
Abitibio 2001
Recyclage des sols contaminés
Hydrocarbure Diesel Essence
FIXOPRO
MONTRÉAL
AbitibioO [email protected]
Tél. : (819) 825 -6683
Fax : (819) 825 -6683
Abitibio 2001
SHERBROOKE
(514) 327 -7175
(819) 347-1020
RIMOUSKI
(418) 732-1697
LAVAL
(450) 667-5600
TROIS- RIVIÈRES
(519) 373-9090
CHICOUTIMI
(418) 545-1945
BOUCHERVILLE
QUÉBEC
(418) 871-3377
OTTAWA - GATINEAU
(819) 770-5582
(450) 449-0800
cAtiô
LITOSTROJ
BELLEMARE
Votre turbinier pour
les centrales de la
/1/ TRANSPORT ///
Chute -Allard
et des
Rapides- des -Coeurs
vous remercie.
Litostroj Hydro Inc.
45 Pacifique Est
Bromont, Québec
TRANSPORT SPÉCIALISÉ
J2L 1J4
2950, rue idbeC'` ord,
Téléphone : (450) 534 -2929
Télécopie : (450) 534 -0136
+:
"
=
T 819-379-2535
[email protected]
,'W + = .
,
inada G8Z 4E1
F 819-379-9772
www.groupebellemare.com
lifta,A&
Courriel [email protected]
O0
TRANSELEC
COMMON
TCI premier sur toute la ligne
2075, boul. Fortin, Laval (Qc) H7S 1P4 Téléphone sans frais : (888) 511 -5118
Site Web : www.transelec.com Courriel : transelec @transelec.com Télécopieur : (514) 388 -9020
L'ÉCHO
30
FÉVRIER 2009
Information
La convention collective en temps de
négociation; Que devient -elle ?
Par
Raruzi Chapitre,
ing., président
Depuis le 1- janvier 2009, la convention collective est échue. Le Syndicat et la Direction
doivent maintenant négocier. D'ici à ce qu'une nouvelle convention collective soit signée, sur
quoi les ingénieurs doivent -ils se baser ?
Q""J»
SPtHG
L'article 35.03 de la convention collective stipule :
Convention
collective de travail
Ir*
mirr
« ...les articles, les appendices et les lettres d'entente de la présente
convention collective demeurent en vigueur tout le temps des négociations
en vue de son renouvellement et jusqu'à l'entrée en vigueur d'une nouvelle
convention collective. »
http://www.spihq.qc.ca/?id=convention coll /articlep8 #35
Les salaires :
Les salaires continuent de progresser en fonction de l'article
16.03, c'est -à -dire pour tous ceux qui n'ont pas atteint le
maximum de leur échelle. Cependant, comme les articles 16.01.1
et 16.01.2 ne prévoient pas d'augmentation pour 2009, il n'y a
pas d'ajustement économique.
Aussi, tous les ingénieurs au maximum de leur échelle peuvent
demander à être reclassifiés en fonction de l'article 17.
http: / /www.spihq.gc.ca / ?id= convention toll /articlep4 #16
Régime d'intéressement :
Tous les ingénieurs recevront leur prime du régime d'intéressement 2008 en avril 2009.
Si vous avez des questions, concernant la convention collective qui demeure en vigueur
jusqu'à l'entrée en vigueur d'une nouvelle convention collective, contactez le SPIHQ au
514 -845 -4239 ou au 1800- 567 -1260.
L'ÉCHO
111
FÉVRIER 2009
REXN!
D
Fabricant de:
Réducteurs de vitesse à arbres parallèle, angle -droit,
en ligne, planétaires, à arbre creux et à vis sans fin
(Jusqu'à 5.500,000 lb -po.).
Accouplements flexibles de type à grille, à engrenages,
à disques et élastomériques (jusqu'à 72,500,000 lb -po.).
Accouplements hydrauliques à remplissage fixe
(Puissances nominales jusqu'à 1500 CV).
Anti- reculs offert en 17 grandeurs (jusqu'à 747,000 lb -pi.).
Pièces de fonderie en acier de haute qualité.
Chaines industrielles.
Roulements.
Service de renouvellement /réparation de nos réducteurs de
vitesse et accouplements hydrauliques.
VENTERRE
CANADIAN
HYDRO
Aider à bâtir des collectivités durables
Pour plus amples détails contactez -nous à :
L'entreprise Venterre est heureuse participer à ce spécial éolien préparé par
L'écho de la Baie et tient à profiter de l'occasion pour remercier les entreprises
de la Baie des Chaleurs et toutes les personnes impliquées à ce jour dans le
REXNORD CANADA LP
Montréal
Toronto
Edmonton
Orenewables
Calgary
projet éolien New Richmond,
Vancouver
Tél.: (514) 337 -2446 (416) 297 -6868 (780) 463 -9444 (403) 253 -1775 (604) 435 -5000
Fax: (514) 337 -2615 (416) 297 -6873 (780) 450 -4973 (403) 253 -2624 (604) 435 -6516
L'expérience et la qualité du travail dont on fait preuve nos partenaires locaux
de même que l'appui continu de la population et des élus régionaux nous ont
permis d'obtenir une entente avec Hydro- Québec. Venterre souhaite poursuivre
le développement du parc éolien New Richmond et la période d'opération en
suivant des valeurs chères à la région, c'est -à -dire le respect de l'environnement
et l'implication dans le milieu.
11
Pour toutes informations supplémentaires n'hésitez pas à communiquer avec
nous: Tél: 514-842-1923
111,
40
www.venterre.ca
www.rexnord.com
r::D
PARLER
C'EST, CONSOMMER
DE L'ENERGIE.
AGIR
C'EST EN CREEK.
IBM aide des entreprises telles que CenterPoint
Energy à créer des réseaux de services publics
intelligents qui peuvent contribuer à fournir
un service plus fiable. Commencez à innover
en allant à ibm.com /ca /fr.
PARLONS MOINS. AGISSONS.
IBM, le logo IBM, ibm.com et F'PARLONS MOINS. AGISSONS. sont des marques de commerce ou des marques
déposées d'International Business Machines Corporation aux États -Unis et (ou) dans d'autres pays, utilisées sous
licence par IBM Canada Ltée. It) IBM Corporation, 2008. © IBM Canada Ltée, 2008. Tous droits réservés P22091
L'ÉCHO
FÉVRIER 2009
Nominations entérinées (au 12 décembre 2008)
L'Écho vous présente les ingénieurs dont la nomination sur un poste a été entérinée par le comité Nomination
des ingénieurs.
Numéro
Titre du poste
Unité
Nom du titulaire
Division
Date
CNI
Grpe tech.
2008 -11 -20
Ah Mew, Henry
d'affichage
131868
131869
Ingénieur de projets
Administration des projets de
télécoms
132959
Ingénieur électrique
Projets d'investissements
TE
2008 -11 -20
Amaya, Nestor
133054
Ingénieur
Planification des réseaux
régionaux Sud -Ouest
TE
2008 -10 -30
Beaulieu -Côté, Caroline
EQ
2008 -12 -11
Beausoleil, Gilles
Chargé d'équipe S/O
Appareillage électrique et
commande
133041
Ingénieur mécanique
Appareillage mécanique
PR
2008 -11 -20
Belkalem, Chérif
133041
Appareillage mécanique
PR
2008 -11 -20
Bergeron, Frédéric
132577
Analyses et comportements
TE
2008 -10 -30
Bergeron, Gervais
132090
Ingénieur
Commande de centrales
EQ
2008 -12 -11
Bergevin, Patrick
131346
131352
Ingénieur civil
St -Bruno Projeteur DPSBDMP3
Dl
2008 -10 -30
Boisjoli, Odile
132701
Ingénieur
Sûreté et permis
PR
2008 -10 -30
Boivin, Caroline
IGEE
Ingénieur
Expertise aérienne
Dl
2008 -12 -11
Boudreau, Maxime
S/O
Centrale Bersimis
PR
2008 -10 -30
Brochu, Jean -Pierre
Chef Commande,
mesure et surveillance
Commande, mesure et
surveillance
PR
2008 -10 -09
Chahine, Raymonda
Ingénieur
Analyse et fiabilité
PR
2008 -11 -20
Chrétien, Maude
S/O
Essais spéciaux de production
PR
2008 -11 -20
Cloutier, Eric
Ingénieur
Essais spéciaux de production
PR
2008 -10 -30
Côté, Emmanuel
133119
Analyses et comportements
TE
2008 -12 -11
Des Rosiers, Julie
132744
Chef Maintenance Électrique Manic 3
Centrales milieu du complexe
Manicouagan
PR
2008-11-20
Desbois, Steeve
131867
Administration des projets de
télécoms
Grpe tech.
2008 -11 -20
Fauvel, Jacques
133769 A
Ingénieur
Contrôle de procédé
PR
2008 -12 -11
Gagné, Michel
132442
Ingénieur
Études et expertise en barrages
PR
2008 -10 -30
Garneau, Christian
132869
Ingénieur civil
TE
2008 -10 -30
Gauthier, Ange -Émile
132970
TE
2008 -11 -20
Gobeil, Francis
Chargé d'équipe
132161 A
133255
Chargé d'équipe
IGEE
»>
L'ÉCHO
®
FÉVRIER 2009
ENTRETIEN
Des gens de construction
au service
AVANGARDISTL
TRANSPORT D'ÉNERGIE
RÉSEAUX DE DISTRIBUTION
POSTES DE TRANSFORMATION
2487, avenue Dollard, LaSalle, Québec H8N 1 S2
T (514) 363-5115 F (514) 363 -5119
info @entavangardiste.com
Services d'entretien industriel et commercial
www.entavangardiste.com
_i°":'s'r:_ r
AttffrAVJgr
489. BOUL. INDUSTRIEL EST. C . 458. VICTORIAVILLE (QUEBEC) G6P 6T3
,
4..0 u u.wn
T : 819.752.9741
q
AfKln EhTREPRJSES
thiro @thiro.qc.ca
INC.
Trapage intensif
ZW
des castors
S.E.nC
1066, boulevard Ste -Foy
Longueuil (Québec) J4K 1W5
M. Robert Jimikin
I
179, rue Spruce, Mistissini, Québec GOW 1C0
Tél. : 418- 923 -3507 Téléc. : 418- 923 -3115
Tél : (450) 679 -7801
Fax : (450) 670-4504
Z
C
Adresse électronique :santinel @santinel.com
Site Web : www.santinel.com
Julie E. Bouladier
1
Vice -présidente administrative
Equinoxe JMP
6369472 Canada Inc.
ss
-.MI MM..
RBQ 8319 -3425 -10
1651, Rue Routhier
Gatineau (Québec)
J8R 3Y6
Tél. : 819.669.7500
Fax. : 819.669.4866
Cell.: 819.955.7573
jbouladier @equinoxejmp.com
ébruussaillnRe préruntrnerrial
et aqueducs
Coupe sélective
Courrlel: jrdtOdeatlnation.ca
NOME=
-.MM NB/
Donald Dubois
Tél.: (418) 679 -1974
Fax: (418) 679 -2321
I MI, nu.. Notre -Dame, saint- Féllclen ( Québee) G8). I /f,
SEPARATEUR HUILE /EAU
Rencontre les exigences de
la norme IMO Résolution
MEPC.107(49)
Possibilité jusqu'à 2 ppm
SYSTÈMES
Principe de séparation
mécanique
HYDRAULIQUES
Entretien minime.
Service complet :
Conception Fabrication
Installation Démarrage
Montréal
L'ÉCHO
IÎrii
Québec
FÉVRIER 2009
Chicoutimi Y -888- WAINBEE
Numéro
Titre du poste
Unité
Division
Date
CNI
d'affichage
Nom du titulaire
131227
Ingénieur
Équipe Infrastructures
PR
2008 -11 -20
Grenier, Patrice
132836
Ingénieur automatismes
Protection
PR
2008 -10 -30
Grisé, Martin
132366
132367
Ingénieur
Études et expertise en barrages
PR
2008 -10 -30
Khuon, Sophal
133771
Ingénieur
Systèmes support
PR
2008 -12 -11
Labrecque, Denis
S/O
Automatismes Distribution
Dl
2008 -11 -20
Lacroix, André
131799
Chef Appareillage
électrique
Conception Appareillage
EQ
2008-11-20
Lalancette, Carl
133184
Ingénieur
Systèmes électriques
PR
2008 -11 -20
Lambert, David
133172
Administration d'ingénierie &
d'approvisionnement
EQ
2008 -11 -20
Larouche, François
132668
Montréal -Ouest Projeteur
DPMTLOP1
Dl
2008-11-20
Lebel- Lemire,
François- Olivier
132613
Ingénieur Services
techniques
Services techniques
DI
2008 -10 -30
Markon, Pierre
132200
Ingénieur
Développement technique
Dl
2008 -11 -20
Martineau, Patrick
Plan de maintenance souterrain
Dl
2008 -12 -11
Migirditsian, Gilbert
Chargé d'équipe
131988
Ingénieur plan
maintenance
électrique et commande
133491
Ingénieur
Protection et réglages
TE
2008 -11 -20
Nguyen, Thuc Thuy Duong
132198
Ingénieur
Développement technique
Dl
2008 -11 -20
Ouellet, Charles
128970
Ingénieur
Planification des réseaux
régionaux Nord -Est
TE
2008 -05 -15
Ouellet, Maxime
132883
Ingénieur
Expertise et Ingénierie
Dl
2008 -10 -30
Pagé, Sébastien
132972
TE
2008 -11 -20
Perreault, Hélène
132124
Ingénieur automatismes
Automatismes
DI
2008 -10 -30
Poulin, Pierre
133725
Ingénieur
Conception et équip.
sectionnement
TE
2008 -12 -11
Robert, Valérie
Ingénieur
Appareillage électrique
EQ
2008 -12 -11
Robillard, Pierre
132800
Ingénieur plan réseau
St -Brun
Dl
2008 -10 -30
Rochette, Andrée
132767
Ingénieur plan réseau
Rouyn Noranda Ress.technique
DRROUYT1
DI
2008 -11 -20
Roy, Christian
132808
Ingénieur responsable
qualité
Équipements de production
EQ
2008 -11 -20
Tessier, François
132672
Appareillage électrique et
mécanique Québec
EQ
2008 -11 -20
Tremblay, Sylvain
133743
Ingénieur
Études d'appareillage
TE
2008 -12 -11
Turcotte, Olivier
133700
133701
ReIss.technique
DRSBCoMT
N. B. Le masculin est utilisé pour désigner le titre du poste de façon générale.
L'ÉCHO
®
FÉVRIER 2009
Il
PIÈCES D'AUTO
Baie -Comeau
A
Entretien M
YN
REMORQUAGE
Baie -Comeau
1999. boul. Nobel, local 7a
Sain: (45) Québec. J31i I L7
1II C.
stsstititita
Télec.:(450)649 -9870
-^
Entretien commercial & industriel
Remorquage
6-C
Pièces d'uu!os
6-C
Pièces d auto
neuves & usagées
Mécanique générale
Climatisation
Injection
418296-2470
Écoles
Édifices à bureaux
54, ay. William -Dobell
Méthode d'inspection des lieux
Confirmation de la qualité des services
- Audit des procédures de travail
L'avenir se prépare
aujourd'hui
9
Suivi des non -conformités et des plaintes
450 -649 -9400
www.groupe-Iyna.com
Coumel : [email protected]
INDUSTRIELS COMMERCIAUX RÉCRÉATIFS
Services Forestiers Waswanipi
23 rue Aspen
Waswanipi. Québec
JOY 1C0
lus uedel'acier
àvotraservicedepuis
V Bâtimeetsd'acier
Fi NAR
Téléphone : 819 -874 -3462
Télécopieur : 819 -874 -1264
innove
l'avenir
Opsis, Gestion d'infrastructures inc.
1 Bâtiments de 2000 à
200000 pieds et + ...
- Isolation
supérieure
aux normes
4750, Henri -Julien
Montréal (Québec) H2T 2C8
(514) 982 -6774 / Téléc. (514) 982 -9040
courrier @opsis.com
LI CONSTRUCTION
Conception, fabrication
et installation.
VERT
OPSIS
Usines Alimentaires
Entretien ménager régulier
Nettoyage des conduits de ventilation
Nettoyage des structures en hauteur
Lavage des fenêtres
Nettoyage après construction
Nettoyage de meubles rembourrés
Nettoyage de tapis et carpettes
418296-2169
54, ay. William- Dobell
Usines Pétrochimiques
Services
Pièces d'auto
neuves & usagées
Transport local
& longue distance
Remorquage
Mécanique générale
7
800 267 2411
Visitez notre site internet: www.finar.com MINIMILL
Votre partenaire pour la gestion
de vos bâtiments
QUÉBEC- ONTARIO - ATLANTIQUE
Gestion et entretien d'équipements techniques
Gestion de projets / Gérance de construction
Gestion d'activités de soutien
C7rouhe
P
gentec
solutions
aes
Fabrication et installation
Tuyauterie, mécanique,
chaudronnerie,structure d'acier,
réservoir sous pression...
industrielles !
SYSTÈMES D'ALIMENTATION
www groupepro-b.com
Depuis plus de 20 ans, Gentec est la référence pour
alimenter les charges critiques dans les sous- stations
électriques. Que vous oeuvriez dans le domaine des utilités
ou de l'industrie lourde, un seul nom à retenir, Gentec.
6925, rue Dalpé
Trois -Rivières (Québec)
CANADA, G9A 5C9
14181651-8000 / www.gentec.ca
CHARGEURS DE BATTERIE
ONDULEURS
UPS
L'ÉCHO
111
FÉVRIER 2009
Tél.: 819 377 -7218
Téléc.: 819 377 -7868
Sans frais : 1 866 377 -7218
Bienvenue parmi nous
Par
Michel Touchette, ing.,
secrétaire
Le Syndicat professionnel des ingénieurs d'Hydro- Québec (SPIHQ) souhaite la bienvenue à ses
nouveaux membres en règle'.
Fondé en 1964, le SPIHQ est un syndicat indépendant qui prend à coeur la défense de ses
membres. Il compte présentement 1 7002 cotisants. De ce nombre, 1 493 sont membres en
règle tel que défini au point 2 du statut 205.
Lors de la séance du 17 décembre 2008, le Conseil syndical a accueilli les nouveaux membres
en règle suivants :
Nom du membre
Denis Harvey
Frédérick Lanteigne
Serge Lavoie
Hydro -Québec Production
Unité structurelle
Support Technique et Assurance Qualité
Projets BSL- Gaspésie
Martin Ouellet
Automatismes
Travaux aériens La Malbaie
Nom du membre
M'Hamed Aljane
Hydro -Québec Production
Unité structurelle
Analyse et suivi
Jean -François Côté
Centrales Baie -Comeau
Section
Complexe Desjardins 3
Manic /Matap.
Montréal -Nord
Québec
Section
Mauricie
Manic /Matap.
1Pour devenir membre en règle, il suffit de signer sa carte de membre. Bien que tous les cotisants soient représentéspar le SPIHQ il faut
être membre en règle pour participer é la vie syndicale et exprimer son droit de vote aux assemblées. Veuillez communiquer avec votre
délégué pour devenir membre en règle sans plus tarder!
2Données contenues au fichier Gestion des membres du Syndicat le 19 janvier 2009
L'ÉCHO
m
FÉVRIER 2009
En affaire depuis 1972
Accrédité CAA -Habitation
Membre de la mutuelle de I'APECQ pour la santé et sécurité au travail
Nous avons 15 équipes de travail qui effectuent du sciage et forage de béton et ce dans l'ensemble
du territoire québécois, que ce soit dans le domaine du génie civile, de l'industriel ou du commercial.
Notre participation à des travaux d'envergures est le résultat de notre réputation quant à la propreté
de notre travail ainsi que l'emphase que nous mettrons sur
la sécurité lors de l'exécution de nos travaux.
Forage Laval Inc.
.r
800, boul. Industriel
Bois des Filion (Québec) J6Z 0A3
Tél.: (450) 979 -0022
Fax: (450) 979 -1372
RBQ # 1336-4161-11
foragelaval @qc.aira.com
SËRUICfS fIROLIfRS
Le Groupe LAR est solidement implanté
au Québec depuis au -delà d'un demi -siècle.
Équipements pétroliers & Industriels
V
Sur les marchés internationaux
il s'affirme maintenant plus vivant
que jamais, et il sera encore là demain
Mario Turcotte, Président
18 545 -1811
F: 418 545 -3829 - 1 888 545 -1811
mturcone @tervicetpelrolienmecom
pour assurer la survie de ses réalisations
'570, boul. S. :uena Ouest, Chicoutimi (Québec) GIJ IH'
www.servicespetrolierSlnt
LAR Machinerie
1760, Route 169, Métabetchouan G8G 1B1
418 349 -2875
ERNEST JOUBERT Inc.
925, Ave. Newton, local 118, Québec ,QC , GIP 4M2
LAR Matagami
Telephone.: 1 -(41S) -872 -7152 Fax :1-018)-872-7143
3050, boul. Industriel, Matagami
819 739-2485
www.ernestjoubert.ca
INSTRUMENTS ET ACCESOERES D'ARPENTAGE ET GÉODÉSIE
CONSULTANTS PRO -CAD INC.
cg
Icc
cc
O-
17, rue Plourde, Métabetchouan G8G 1G7
IIIRÉPARATIONS - CALIBRATIONS
418 349 -8653
FORMATION
ET
SUPPORT TECHNIQUE
O.
ejoubereernestjoubertinc.com
SU PE RVAC
2000
Courriel : info @lar.qc.ca
Geosystems
www.Iar.gc.ca
coite,
QrmanCe
Camions à pompe vacuum
Vacuum pump trucks
Hydro- Excavatrice (SVHT -6400)
L'hydro- excavation, nouveau procédé d'excavation plus efficace
que les méthodes conventionnelles tout en éliminant
considérablement les dommages faits à l'environnement.
Les dommages sont pratiquement inexistants.
1043, rue Renault, St- Jean -Chrysostome, (Québec) Canada G6Z 1B6
(418) 839 -5702
L'ÉCHO LU
I
(418) 839 -1816
FÉVRIER 2009
/
info @supervac2000.com / www.supervac2000.com
LE
S P I H Q A B E S O I N D E VOUS
Sections
Il y a présentement des postes
vacants au sein des sections et des
comités du SPIHQ. Voilà une belle
occasion de contribuer à l'essor de
votre Syndicat, tout en bénéficiant
d'une expérience enrichissante.
Postes vacants
Le processus annuel des élections des délégués et
délégués- substituts est présentement en cours et les
résultats seront présentés à l'Assemblée générale.
Comités
Nombre de postes vacants
Avantages sociaux
2 sur 4
Comité des jeunes
1 sur 5
Communications et
formation syndicale
2 sur 5
Déontologie et pratique
1 sur 11
Formation
1 sur 4
Juridiction
1 sur 3
Santé et sécurité
1 sur 5
Ad hoc Ventilation
Libérations du Bureau
1 sur 2
Si un poste vous intéresse, informez
le secrétaire du SPIHQ de vos
objectifs et de vos motivations avec
copie au responsable du comité en
titre (voir le site Internet du SPIHQ).
Les nominations sont entérinées au
conseil syndical.
Coordonnées du SPIHQ :
Tél. : 514 845 -4239 ou 1 800 567-1260
Télécopieur : 514 845 -0082
Courriel : spingCa0spihq.gc_ca
Site Internet : www.spihq.qc.ca
Pour rejoindre l'agente de grief,
Tél. : 514 845 -4239 poste 108
Courriel : griefcspihq.gc.ca
CALENDRIER DE PUBLICATION 2009
Voici la date de tombée pour le prochain numéro de L'Écho. Les textes personnels sont bienvenus.
Ils seront publiés par ordre de réception selon l'espace disponible. Vous pouvez faire parvenir vos textes et
vos commentaires à l'adresse suivante : communication @)spihq.gç ca.
Numéro
Date de tombée
Parution
Volume 45 N 2
6 mars 2009
Mars/Avril
À LIRE DANS LE PROC HAIN NUMÉRO
Compte -rendu des Assemblées c u 24 février
L'éthique et la déontologie...Artil le de l'OIQ
Surveillez son arrivée !
L'ÉCHO
111
FÉVRIER 2009
L'ÉQUIPE DE
\\I/
d9Ak
TRANSPORT
La PLUS
TRAFFIC TECH
dynamique
En choisissant TRAFFIC TECH Inc, vous évitez l'inconvénient
d'avoir à traiter avec chaque individus qui participe au mouvement
de votre fret. Un seul appel vous apporte la tranquilité d'esprit.
2.
Transport spécialisé (Dimensionnel)
Chargement complet et /ou partiel
3.
Marchandise Dangeureuse
4.
Dry Van, Flat Bed de tout genre
1.
3.
Service Porte à porte
Cargaison de projet
Intermodal et Ferroviaire
4.
Dédouanage
1.
Court et long terme
Distribution
Gestion d'inventaire
Palletisation,emballage
1.
TRAFFIC TECH
W
Aj
2.
TRAFFIC TECH
'Givt0 [ha:6
t
TRAFFIC TECH
2.
3.
4.
rff !Jurt J\U
774iii4
L'ÉCHO
40
FÉVRIER 2009
4

Téléchargement #522 (4.36 Mo) - Syndicat professionnel des

Transcription

Documents pareils

DÉCISION NE 3011-OFIC-1997 DOSSIER NE 12223 Objet

Non disponible - Home | Hertech Industries Inc.

Téléchargement #530 (4.68 Mo) - Syndicat professionnel des

Avis de limitation du droit d`exercice

Téléchargement #523 (4.34 Mo) - Syndicat professionnel des

Téléchargement #526 (4.5 Mo) - Syndicat professionnel des

Boudreau et Associés Conseils Inc. Club Le Loft 250A Saint

Téléchargement #548 (4.15 Mo) - Syndicat professionnel des

Chargé de recrutement junior

Choisir une CPGE BCPST , c`est…

Intitulé du Stage Le plus de l`offre :

Avis de jugement_Fogerty - Ordre des ingénieurs du Québec