Benutzerhandbuch Release 3 Anhang 5 Anhang 5.1 Funktionstasten
Transcription
Benutzerhandbuch Release 3 Anhang 5 Anhang 5.1 Funktionstasten
Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 248 Anhang 5 Anhang 5.1 Funktionstasten Beschreibung Neben der bequemen Maussteuerung erlaubt Xetra® Release 3 auch die Steuerung über Tastaturbefehle. Die Menüs sind sowohl über Mausbefehle als auch über Tastaturkombinationen <Ctrl> (auf deutschen Tastaturen <Strg>) + Taste zugänglich. Neben diesen Tastaturkombinationen sind auch Funktionstasten verfügbar, die einen schnellen Zugriff auf verschiedene Funktionen des Xetra® Release 3 Frontend ermöglichen. Die genaue Funktion dieser Tasten ist fensterabhängig und wird vom aktuellen Fenster bestimmt (lokale Steuerungstasten). Zusätzlich zu diesen lokalen Steuerungstasten sind auch eine Reihe globaler Funktionstasten verfügbar, die innerhalb der gesamten Anwendung gelten. Funktionstaste Funktion F1 Hilfe F2 Order Entry F3 Quote Entry F4 Quote Request Entry F6 Instrument Selection F7 Profile Selection F8 Own Order Overview F10 Back Office Information F11 Quote Request Overview F12 Instrument Watch Overview Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Seite 249 Anhang Tastatur- Juli 1998 Funktion kombination Ctrl + A Spalte(n) hinzufügen Ctrl + B Rendite berechnen Ctrl + D Spalte(n) löschen Ctrl + F Filter Ctrl + G Instrument Group Selection Ctrl + I Instrument Overview Ctrl + L Systems Connection (Login window) Ctrl + M Order Market Overview Ctrl + N News Ctrl + O Order Instrument Overview Ctrl + Q Own Quote Overview Ctrl + R Fast Order Entry Ctrl + S Save Settings (Einstellungen speichern) Ctrl + T Trade Information Ctrl + W Save Window Configuration Ctrl + X Exit Shift + F4 Close Window (Fenster schließen) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 250 Anhang 5.2 Symbolbezeichnungen der Xetra®-Fenster Fensterbezeichnung Symbolbezeichnung Order Market Overview OMO Order Instrument Overview OIO Order Instrument Full Overview OIFO Fast Order Entry FOE Order Maintenance (Entry) OE Own Order Overview OO News NEWS Ticker TICKER Deutsche Börse Trading System Connection LOGIN Deutsche Börse Trading System MENU Trade Information TI Back Office Information BOI Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 251 Anhang 5.3 Fehler- und Warnmeldungen 5.3.1 Einführung Die Tabellen im folgenden Abschnitt listen Fehlercodes und -meldungen für Xetra® Release 3 auf. Die Tabellen enthalten auch Meldungen, die zur allgemeinen Information dienen. Fehlermeldungen, deren Inhalt selbsterklärend ist, werden in der nachstehenden Tabelle nicht aufgeführt. Wenn erforderlich, wurden Beschreibungen hinzugefügt. 5.3.2 Fehlermeldungen Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung 00000 SUCCESSFUL COMPLETION Protokollieren eines Ereignisses 00001 ASSERTION FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00002 STARTUP SUCCESSFUL Beendigungscode nach jedem erfolgreichen Prozeßstart 00003 SHUTDOWN IN PROGRESS Die Xetra® Technical Services waren in der code Beendigungsphase, und es wurden keine weiteren Meldungen an andere Prozesse versendet. 00004 INVALID ENTRY IN MESSAGE FILE Unvollständige oder defekte Fehlermeldungsdatei 00010 AN OPERATING SYSTEM CALL FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00012 INVALID REQUEST ID Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00013 INVALID MESSAGE TYPE (SHOULD BE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. REQ/RESP, BROADCAST OR CONTROL) 00014 OUT OF MEMORY Ein Speicherüberlauf trat auf. Der Prozeß konnte den erforderlichen Speicher nicht zuordnen. 00015 INVALID VERSION NUMBER Version der Xetra® Technical Services stimmt nicht mit der Version von VALUES API überein. 00016 FUNCTION OF NOT INITIALIZED MODULE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. CALLED 00017 MODULE CANNOT BE INITIALIZED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00018 INVALID OPERATION Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00019 CHANNEL IS CLOSED Ein Interprozeß-Kommunikationskanal wurde unerwartet geschlossen. 00020 LISTENING CHANNEL IS CLOSED Ein Interprozeß-Kommunikationskanal wurde unerwartet geschlossen. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 252 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung OUTPUT QUEUE LIMIT IS REACHED Speicherkapazität des Kanals, die mit dem Parameter code 00021 „QueueSize“ in der Sektion „InterProcessCommunication“ der Xetra® Systemkonfigurationsdatei festgelegt wird, wurde überschritten. 00022 INVALID FUNCTION CALL Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00023 PARAMETER CHECK FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00024 NO PARAMETERS NEEDED IN STARTING Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. THIS PROCESS 00025 INVALID CONNECTION ID Eingang einer ungültigen Verbindungs-ID beim Session Manager. Möglicherweise unerlaubter Versuch eines Verbindungsaufbaus mit den Xetra® Technical Services (z.B. an VALUES API vorbei). 00026 INVALID SEQUENCE NUMBER Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00027 CHANNEL NOT ESTABLISHED Öffnen eines Kanals war nicht erfolgreich. 00028 UNKNOWN SUBSCRIPTION ID Die zur Verfügung gestellte Registrierungs-ID ist 00029 CANNOT DELIVER BROADCAST MESSAGE Für die Meldung konnte kein registrierter Empfänger (EMPTY CLOSURE) gefunden werden. RECEIVED REPEATED CONNECT ON ONE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. unbekannt und kann nicht verarbeitet werden. 00030 CHANNEL 00031 CHILD PROCESS COULD NOT BE STARTED Es stand nicht genügend Speicherplatz zum Starten eines weiteren untergeordneten Prozesses zur Verfügung, oder das Limit der maximalen Prozeßanzahl im System wurde ereicht. 00035 COULD NOT GET SYSTEM TIME Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00037 THE CONNECT MESSAGE BODY HAS THE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. WRONG LENGTH 00038 MAXIMUM NUMBER OF CONNECTIONS Limit der möglichen Verbindungen wurde erreicht. REACHED 00042 00043 WRITE WILL BE COMPLETED Meldungen wurden nicht synchron geschrieben, werden ASYNCHRONOUSLY jedoch fertiggestellt. COULD NOT OPEN CHANNEL - PEER Prozeß oder Port nicht verfügbar. PROCESS MAY BE DOWN 00044 READ EXCEPTION OSAIPC Lesefehler in einem Kommunikationskanal. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 253 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung 00045 WRITE EXCEPTION OSAIPC Schreibfehler in einem Kommunikationskanal. 00046 COULD NOT CREATE LISTEN - PORT IN USE Prozeß wollte einen Listener-Port benutzen, der schon - ARCHITECTURE MAY BE RUNNING benutzt wird. Entweder läuft der gleiche Prozeß schon, code oder ein anderer Prozeß benutzt diesen Listener-Port. 00047 EXCEPTION CREATE LISTEN - EMPTY PORT Ein Nummerneintrag für Ports fehlt in der Xetra® Systemkonfigurationsdatei. 00048 EXCEPTION SCANNING HASH TABLE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00049 ERROR CREATE LISTEN - EMPTY Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00050 VALUE TO BE SET IN A MSG FIELD IS TOO Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. BIG TO FIT IN THE FIELD 00060 USER IS NOT ALLOWED TO USE XETRA OR Benutzervalidierung war nicht erfolgreich. USER IS NOT REGISTERED 00061 PASSWORD IS NOT OK FOR XETRA USER Benutzervalidierung war nicht erfolgreich. 00062 NT: DOMAIN PASSED DOES NOT EXIST Nur Microsoft-Windows NT (Intel) 00063 NT: RETURNED A UNKNOWN OPERATION Nur Microsoft-Windows NT (Intel) SUBSYSTEM EXCEPTION 00064 NT: A PARAMETER WAS EITHER INVALID OR Nur Microsoft-Windows NT (Intel) HAD INVALID CHARACTERS 00065 PROVIDED HOST NAME UNKNOWN Host-Name nicht in interner Tabelle gefunden. 00069 INVALID USER OR PASSWORD Benutzervalidierung war nicht erfolgreich. 00070 INTERNAL MEMORY PROBLEM Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00071 INVALID CONFIGURATION FILE ENTRY Eintrag in Xetra® Systemkonfigurationsdatei ist nicht 00072 END OF FILE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00073 FILE TRUNCATED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00074 INVALID FILE TYPE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00075 CANNOT OPEN FILE Datei konnte nicht geöffnet werden, weil sie entweder 00076 A CONFIGURATION FILE ENTRY HAS A Ungültiger Eintrag in der Xetra® WRONG LENGTH Systemkonfigurationsdatei. 00077 A STANDARD FUNCTION FAILED Die Funktion read() schlug fehl. 00078 A STANDARD FUNCTION FAILED Die Funktion write() schlug fehl. vorhanden oder liegt außerhalb des erlaubten Bereichs. nicht existiert oder die Befugnis zum Lesen fehlt. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 254 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung 00079 A STANDARD FUNCTION FAILED Die Funktion fseek() schlug fehl. 00080 A STANDARD FUNCTION FAILED Die Funktion ftell() schlug fehl. 00081 A STANDARD FUNCTION FAILED Die Funktion flush() schlug fehl. 00082 INVALID RECORD SIZE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00083 RECORD NOT IN USE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. code 00090 ARCHITECTURE STARTUP COMPLETED Protokollieren eines Ereignisses. 00091 PROCESS STARTUP TIMEOUT Gestarteter Prozeß konnte nicht innerhalb einer 00092 ARCHITECTURE SHUTDOWN Vollständiges Herunterfahren der Systemarchitektur. 00093 ARCHITECTURE SHUTDOWN REQUEST Anfrage zum Herunterfahren der Systemarchitektur RECEIVED empfangen. ARCHITECTURE PROCESS HAS Einer der Systemarchitektur-Prozesse kam zum Abbruch. vorgegebenen Zeitspanne registriert werden. 00094 TERMINATED 00095 TRYING TO START PROCESS Ein Systemarchitektur-Prozeß wird gestartet. 00096 XERVICE ID NOT KNOWN Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00097 ENFORCE TERMINATION Ein Systemarchitektur-Prozeß wird zum Abbruch geführt. 00098 XERVICE SHUTDOWN REQUEST RECEIVED Der AvailabilityManager empfing eine Anfrage vom 00101 CONVERSATION FAILED SNA-Dialogfunktion fehlgeschlagen. 00102 INVALID UID OR LOGGED IN VIA LU2 SNA-Funktion Receive/Wait schlug fehl, oder es wurde Message Manager, einen Xervice zu beenden. eine ungültige Benutzerkennung und/oder ein ungültiges Paßwort angegeben. 00103 CACHE CONVERSION FAILED Falsche WKN wurde weitergegeben. 00104 TRADER NOT LOGGED IN Übertragung an IBIS-R ohne vorherige Systemanmeldung ausgeführt. 00105 TRADER ALREADY LOGGED IN Bereits in IBIS-R angemeldet. 00106 INTERNAL EXCEPTION: SESSION HANDLER Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00107 INTERNAL EXCEPTION: STORED MESSAGE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. NOT FOUND 00108 CONVERSATION TIMEOUT: MESSAGE SNA-Dialogfunktion fehlgeschlagen. DISCARDED 00109 CONVERSATION TIMEOUT: SESSION HANDLER DOWN SNA-Dialogfunktion fehlgeschlagen. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 255 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung ARCHITECTURE SHUTDOWN WITH SNA-Funktion Close fehlgeschlagen. code 00110 EXCEPTION 00111 NOT AVAILABLE UNTIL MARKET DATA LOAD Benutzer versuchte, sich in IBIS-R anzumelden, aber die COMPLETED Ladephase der Marktdaten war noch nicht beendet. 00118 SEND QUEUE FULL Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00119 SUCCESSFUL XETRA STARTUP Xetra® MISS-Architektur gestartet. 00120 XETRA SYSTEM NOT AVAILABLE ANYMORE Xetra®-Architektur steht nicht mehr zur Verfügung. 00121 THE PASSED CALLBACKFUNCTION IS Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. INVALID 00122 REQUEST MAY NOT HAVE BEEN Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. PROCESSED 00200 ENVIRONMENT NUMBERS OF Umgebungsnummer, die von der Anwendung zum ARCHITECTURE AND APPLICATION DO NOT Zeitpunkt des Verbindungsaufbaus weitergeleitet wurde, MATCH stimmt nicht mit der Umgebungsnummer der Xetra® Technical Services überein. 00201 ENVIRONMENT VALUE IS NOT VALID Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00210 SEND FAILED - ARCHITECTURE MAY BE Systemarchitektur möglicherweise ausgefallen. DOWN 00211 RECEIVE FAILED - ARCHITECTURE MAY BE Systemarchitektur möglicherweise ausgefallen. DOWN 00212 SEND TIMEOUT Die Antwort einer synchronen Anfrage hatte einen Timeout. 00213 RECEIVE TIMEOUT Die Antwort einer synchronen Anfrage hatte einen 00214 CANNOT CREATE COMMUNICATION Interner Fehler - es war nicht möglich, die Kommunikation SOCKET herzustellen. CANNOT CONNECT TO PEER SOCKET - Systemarchitektur möglicherweise ausgefallen, Kanal ARCHITECTURE MAY BE DOWN konnte nicht eröffnet werden. REFERENCE DATA FILE CHECK FAILED Enthält die Reference Data File einen ungültigen Wert für Timeout. 00215 00216 die Wertpapierdaten, so wird BESS nicht gestartet. 00220 00221 APPLICATION ALREADY CONNECTED TO Anwendung versuchte ein zweites Mal, die Verbindung zu XETRA den Xetra® Technical Services aufzubauen. NOT LOGGED ON THE SYSTEM Übertragung an IBIS-R gesendet, ohne in der entsprechenden Deutsche Börse-Anwendung der angemeldet zu sein. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 256 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung APPLICATION NOT CONNECTED TO XETRA Aktion nicht möglich, da keine Verbindung zu Xetra® code 00222 existiert. 00224 00225 CANNOT UNSUBSCRIBE WHEN NOT Anwendung hat auf ein Wertpapier ein Unsubscribe SUBSCRIBED vorgenommen, zuvor jedoch kein Subscribe. NOT SUBSCRIBED WITH THIS SUBSID Anwendung hat auf ein Wertpapier ein Unsubscribe vorgenommen, zuvor jedoch kein Subscribe. 00227 APPLICATION IS NO LONGER LOGGED ON Anwendung versuchte die Xetra® Technical Services aufzurufen, aber der Benutzer war nicht mehr angemeldet. 00228 APPLICATION LOGGED OUT OF B/E Die Anwendung ist vom Xetra®-Backend abgemeldet. 00229 SUBSCRIPTION DELETED VALUES-Subskription wird gelöscht. 00230 TOO MANY ASYNCHRONOUS MESSAGES Maximale Anzahl noch ausstehender Antworten auf PENDING Applikationsanfragen wurde überschritten. CANNOT MAP MESSAGE IN TABLE - SO Empfangene Antwort konnte einer noch ausstehenden MESSAGE DISCARDED Applikationsanfrage nicht zugeordnet werden. Die 00231 Antwort wurde verworfen. 00232 00233 SEQUENCE NO OF SYNC RESPONSE DOES Veraltete Antwort zu einer synchronen Anfrage wurde NOT MATCH - SO MESSAGE DISCARDED empfangen und verworfen. PENDING REQUESTS DELETED Verbindung des Benutzers zu den Xetra® Technical Services wurde unterbrochen. Nicht alle Antworten zu noch ausstehenden Applikationsanfragen sind zu diesem Zeitpunkt empfangen worden. 00301 LENGTH OF FIRST OR SECOND LINE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. WRONG (20 TO 49 BYTE)! 00302 TOO MANY ARGUMENTS Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00303 NOT ENOUGH ARGUMENTS Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00304 WRONG ARGUMENT (C OR V)! Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00305 CHECKSUM IS INCORRECT Meldung wurde unter Umständen versendet oder verändert, ohne den Sicherheitsmechanismus der Xetra® Technical Services einzuschalten. 00306 CHECKSUM IS CORRECT Protokollieren eines Ereignisses. 00401 INVALID WORKSTATION ID IN THE REQUEST Konfigurationsfehler. MESSAGE 00402 INVALID HOST ID IN THE LINK REQUEST WS versuchte den Verbindungsaufbau zur MISS mit einer ungültigen Host-ID. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 257 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung MAXIMUM NUMBER OF WS REACHED Maximale Anzahl der an die MISS anschließbaren WS code 00403 erreicht. 00404 WS SECOND TIME IN XETRA.INI FILE WS wurde mehrere Male in der Xetra® Systemkonfigurationsdatei eingetragen. 00405 00406 WS WAS NOT FOUND IN MISS HASH WS versuchte einen Anschluß an eine MISS, in der sie MEMORY nicht registriert ist. WS IS NOT IN CONFIG FILE ON THE WS WS Xetra® Technical Services konnten nicht gestartet werden, da die WS in der Xetra® Systemkonfigurationsdatei der MISS nicht registriert ist. 00407 THE LINK IS ALREADY ESTABLISHED WS ist bereits an die MISS angeschlossen. 00408 THE WS ID IS TOO LARGE WS-ID muß eine Zahl zwischen 20000 und 29999 sein. 00421 USE WS NUMBERS FROM 20000 TO 29999 WS- Identifikationsnummer innerhalb der Xetra® Systemkonfigurationsdatei war zu groß. 00422 00423 00424 RUN MISS LAN TRANSPORT MANAGER MISS LAN Transport Manager wurde auf einer WS ONLY ON A MISS gestartet. RUN WS LAN TRANSPORT MANAGER ONLY WS LAN Transport Manager wurde auf einer MISS ON A WS gestartet. THERE IS NO MISS HOST NAME ENTRY IN MISS-Hostname fehlt in Konfigurationsdatei. THE CONFIG FILE 00425 THERE IS NO WS HOST NAME ENTRY IN WS-Hostname fehlt in Konfigurationsdatei.. THE CONFIG FILE 00426 THERE IS NO HOST ID ENTRY IN THE Host-ID fehlt in Konfigurationsdatei. CONFIG FILE 00427 00428 THERE IS NO WS NUMBER ENTRY IN THE Workstation-Identifikationsnummer fehlt in CONFIG FILE Konfigurationsdatei. ONLY THE FIRST FIVE MISS ARE USED WS LAN Transport Manager versuchte beim Starten eine Verbindung zu einem der ersten fünf MISS-Einträge aufzubauen. Weitere MISS-Einträge werden ignoriert. 00429 WS TRIES TO SWAP TO AN OTHER MISS MISS Xetra® Technical Services waren nicht aktiv, und der WS LAN Transport Manager versuchte beim Starten die Verbindung zur nächsten MISS. 00430 WS COULD FIND NO MISS TO CONNECT TO Keine MISS innerhalb der Xetra® Systemkonfigurationsdatei ist aktiv. Die WS Xetra® Technical Services wurden nicht gestartet. 00431 SERVICE NOT AVAILABLE Anfrage für einen Service empfangen, der zur Zeit nicht verfügbar ist. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 258 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung INVALID MISS HOST NAME IN CONFIG FILE Hostname in der Konfigurationsdatei ist länger als 15 code 00432 Zeichen. 00433 INVALID MISS ID MISS-ID muß eine Zahl zwischen 1000 und 9999 sein. 00434 INVALID STATE OF SERVICE Service weder verfügbar noch nicht verfügbar. 00435 INVALID BODY FOR SERVICE NOTIFICATION Control-Message hat die falsche Größe. 00436 CHANNEL WAS NOT ESTABLISHED Kanal zwischen MISS und WS. 00437 INVALID INTERNAL SLOT NUMBER Für empfangene Antwort konnte keine entsprechende 00438 MESSAGE WITH WS ID NOT DEFINED IN Von einer nicht in der Konfigurationsdatei eingetragenen CONFIG FILE WS wurde eine Meldung empfangen. 00439 MISS NAME MISSING IN THE CONFIG FILE MISS-Name fehlt in Konfigurationsdatei. 00440 MISS ID MISSING IN THE CONFIG FILE MISS-ID fehlt in Konfigurationsdatei. 00441 WS NAME IS MISSING IN THE CONFIG FILE Workstation-Name fehlt in Konfigurationsdatei. 00442 WS ID MISSING IN THE CONFIG FILE Workstation-ID fehlt in Konfigurationsdatei. 00443 SERVICE MISSING IN CONFIG FILE Nicht alle Xetra®-Sevices sind in der Xervice-Sektion der Anfrage gefunden werden. Xetra®-Konfigurationsdatei enthalten. 00444 SERVICE AVAILABLE Ein bestimmter Service ist verfügbar. 00450 THE RECIPIENT PROCESS NAME IS NOT Ein als Parameter an den Message Manager KNOWN übergebener Prozeßname ist unbekannt. UNKNOWN MESSAGE TYPE Die in Form eines Parameters an den Message Manager 00451 übergebene Nachricht ist nicht definiert. 00460 NO BUSINESS DATE IN REFERENCE DATA Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. FILE 00461 NO MISS IN REFERENCE DATA FILE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00462 INVALID RECORD IN CHECK REFERENCE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. DATA FILE 00470 DUPLICATE TRANSACTION CODE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00471 NO TRANSACTION CODE TABLE CREATED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00472 NO TRANSACTION CODE WRITTEN TO Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. TABLE 00473 COMPRESSION FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00474 DECOMPRESSION FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00475 ENCRYPTION FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 259 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung 00476 DECRYPTION FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00477 COMPRESSION OR ENCRYPTION FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00478 DECOMPRESSION OR DECRYPTION FAILED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00479 MESSAGE TOO LONG FOR COMPRESSION/ Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. code ENCRYPTION 00480 MESSAGE TOO LONG FOR Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. DECOMPRESSION/ DECRYPTION 00500 NO CONNECTION TO CS Verbindung zum CS konnte nicht hergestellt werden. 00501 REQUEST CACHE FULL Zu viele noch ausstehende Anfragen. 00502 MESSAGE COMMAND UNKNOWN Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00503 INVALID XERVICE ID Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00504 INVALID USER ID Ungültige Benutzer-ID. 00505 INVALID SERVICE NOTIFICATION Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00506 CONVERSION BETWEEN FE AND BE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. MESSAGE FAILED 00510 ENVIRONMENT NUMBER OUT OF RANGE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00511 BROADCAST RETRANSMITTER REPLACED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. IN ENVIRONMENT TABLE 00512 BROADCAST SERVER REPLACED IN Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. ENVIRONMENT TABLE 00513 NO RETRANSMITTER TO REMOVE FROM Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. ENV - TBL 00514 NO BROADCAST SERVER TO REMOVE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. FROM ENV - TBL 00515 NO RETRANSMITTER FOUND FOR Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. PROVIDED ENVIRONMENT 00516 NO BROADCAST SERVER FOUND FOR Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. PROVIDED ENVIRONMENT 00517 NO APPLICATION PROCESS FOUND FOR Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. PROVIDED REQUEST ID 00520 MISS ALREADY CONNECTED Es besteht schon eine Verbindung zwischen MISS und CS. 00521 NO CS FOUND IN REFERENCE FILE Kein CS in aktueller Reference Data File verfügbar. 00522 CONNECTION TO CS LOST Verbindung zum CS verloren gegangen. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 260 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung 00598 BACK END APPLICATION ERROR Allgemeiner Backend-Anwendungsfehler. 00599 BACK END ARCHITECTURE ERROR Allgemeiner Backend-Architekturfehler. 00600 SEQUENCE NUMBER OVERFLOW Republisher hat das Limit der Folgenummern erreicht, die code erzeugt werden können. 00601 00602 THE BROADCAST MESSAGE IS NOT ANY Republisher kann nicht auf Retransmissions-Anforderung LONGER STORED antworten. TOO MANY PENDING BROADCASTS - WILL Buffers des Receivers sind voll. SHUT DOWN 00603 OUT OF SEQUENCE BROADCAST RECEIVED Broadcasts fehlen. 00604 TOO MANY SUBSCRIPTIONS TO Zu viele Registrierungen. BROADCAST RECEIVER 00605 REREQUESTED BROADCAST COULD NOT Receiver kann keine Retransmissions-Anforderung vom BE FOUND - WILL SHUT DOWN Republisher erhalten. BROADCAST IS A DUPLICATE OF LAST Ein duplizierter Broadcast wurde empfangen und RECEIVED - IGNORED verworfen. 00607 MESSAGE RECEIVED WITH UNKNOWN MISS-ID fehlt in der Xetra®-Konfigurationsdatei. 00608 MESSAGE WAS LOST BETWEEN Broadcast ist verloren gegangen. 00606 REPUBLISHER AND RECEIVER 00650 SEQUENCE NUMBER FOR Mit der angeforderten oder höheren Folgenummer konnte RETRANSMISSION REQUEST HAS NOT die Anwendung kein ROB empfangen. BEEN SENT YET 00651 SEQUENCE NUMBER FOR MISS stellt die angeforderte Broadcast-Message wieder RETRANSMISSION REQUEST NOT her. AVAILABLE YET 00652 NO RESPONSE ON RETRANSMISSION Broadcast Retransmitter. REQUEST DUE TO INTERNAL ARCHITECTURE ERROR: 00653 REQUESTED STREAM UNKNOWN TO Broadcast Retransmitter RETRANSMITTER 00654 INVALID SEQUENCE NUMBERS OR Broadcast Retransmitter KEYDATCTRLBLC IN REQUEST 00655 ERROR ON OPENING STATUS OR LOG FILES Broadcast Retransmitter. 00656 CHANNEL LOST TO BESS XETRA MANAGER Broadcast Retransmitter. 00801 TOO MANY APPLICATION STREAMS IN Broadcast-Registrierungsliste zu lang. STARTUP SUBSCRIPTION LIST Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 261 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung INVALID TYPE USED IN APPLICATION Broadcast-Registrierungsliste enthält ungültige Einträge. code 00802 STREAM DEFINITION 00803 THERE IS NO VALID APPLICATION Broadcast-Registrierungsliste enthält ungültige Einträge. STREAMM IN STARTUP SUBSCRIPTION LIST 00804 SET ID IS NOT IN USE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00805 INVALID SET ID Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00806 INVALID MEMBER-NODE MAPPING Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00807 INACTIVE XETRA BROADCAST SERVER Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. EXITS IN DEVELOPMENT 00808 00809 00810 MEMBER NOT AUTHORIZED TO SUBSCRIBE Teilnehmer nicht autorisiert, sich im angeforderten TO WANTED STREAM Datenstrom zu registrieren. SUBSCRIBER LIMIT FOR WANTED STREAM Subscriber-Limit zum angeforderten Datenstrom EXCEEDED überschritten. INVALID COMPLETION CODE PASSED BY Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. BACKEND APPLICATION 00811 BROADCAST FOR A NOT SUBSCRIBED Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. STREAM CAPTURED 00812 REQUEST COULD NOT BE PROCESSED ON Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. BACK END 00813 ERROR PROCESSING MESSAGE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00814 BROADCAST STREAM OUT OF SEQUENCE Broadcast fehlt in Datenstrom. 00815 INVALID MESSAGE TYPE Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00816 INVALID LENGTH Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00817 NON - NUMERIC DIGIT Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00818 INVALID INDEX Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00819 INVALID CHECKSUM Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00821 NOT SUBSCRIBED TO ANY STREAM Broadcast-Server verfügt über keine Registrierung zu einem Datenstrom. 00822 ACTIVE BROADCAST SERVER Aktueller Broadcast-Server aktiv. 00823 UNSUCCESSFUL TRY TO TAKE OVER Broadcast-Server konnte nicht übernehmen. 00824 INVALID ROB DATA LENGTH Interner Programmfehler. Bitte Help Desk informieren. 00828 INVALID ENTRY IN XETRAREF FILE Eintrag in Datei xetraref.dat stimmt nicht mit BackendDaten überein. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 262 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung 00829 INACTIVE BROADCAST SERVER Broadcast-Server inaktiv. 00831 ROBS INCONSISTENT RobLog-Dateien enthalten inkonsistente Daten. 02603 09803 - USER-ID NOT FOUND IN ACCESS Benutzer nicht in Zugriffskontrolldatenbank enthalten. code CONTROL DATABASE 04121 INVALID COUNTER Wert des Parameters ctr war ungültig. Der Zähler identifiziert die Nachrichten (Informationen der Deutsche Börse AG), für die der Text zurückgegeben wird. 04122 INVALID DEPTH Wert des Parameters depth war ungültig. Die Tiefe zeigt an, wieviele Datensätze maximal zurückgegeben werden können. Wenn weniger Datensätze vorhanden sind, werden alle verfügbaren Sätze zurückgegeben. 04124 INVALID XETRA MESSAGE BODY Inhalt der Meldung der Xetra®-Anforderungsnachricht war ungültig. 04125 INVALID INQUIRY TYPE Wert des Parameters inqTyp war ungültig. 04126 INVALID INSTRUMENT SUBTYPE Wert des Parameters instSubTyp war ungültig. 04127 INVALID MAXIMUM INTEREST RATE Wert des Parameters intRatMax war ungültig. IntRatMax identifiziert den maximalen Zinssatz für Wertpapiere, deren Informationen im Laufe einer Wertpapieranfrage zurückgegeben werden sollten. 04128 INVALID MINIMUM INTEREST RATE Wert des Parameters intRatMin war ungültig. IntRatMin identifiziert den Mindestzinssatz für Wertpapiere, deren Informationen im Laufe einer Wertpapieranfrage zurückgegeben werden sollten. 04129 INVALID ISSUER MNEMONIC Wert des Parameters issrMnem war ungültig. Der mnemonische Name des Eigentümers identifiziert den Emittenten der Wertpapiere, dessen Informationen im Laufe einer Wertpapieranfrage zurückgegeben werden sollten. 04130 INVALID MAXIMUM MATURITY DATE Wert des Parameters mrtyDatMax war ungültig. Dieser Parameter identifiziert die früheste Fälligkeit für Wertpapiere, deren Informationen im Laufe einer Wertpapieranfrage zurückgegeben werden sollten. 04131 INVALID MINIMUM MATURITY DATE Wert des Parameters mrtyDatMin war ungültig. MrtyDatMin identifiziert die früheste Fälligkeit für Wertpapiere, deren Informationen im Laufe einer Wertpapieranfrage zurückgegeben werden sollten. 04132 INVALID REQUEST ID Wert des Parameters reqld war ungültig. Vom Cache wird für die Verfolgung von Anfragen und Antworten die Xetra® Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 263 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung code Anfrage-ID benötigt. Die reqld ist im Binärformat und hat eine feste Länge von12 Bytes. 04133 INVALID SCOPE Wert des Parameters scp war ungültig. Scp zeigt an, ob sich die Anfrage auf alle Offerten, auf die Offerten des eigenen Mitglieds oder nur auf die eigenen Offerten bezieht. 04134 INVALID TRADER ID Wert des Parameters trdld war ungültig. 04135 INVALID WKN Wert des Parameters wkn war ungültig. 04136 INVALID DISPOSITION INDICATOR Wert des Parameters dspolnd war ungültig. Dspolnd identifiziert die Dispositionsfähigkeit der Wertpapiere, deren Informationen innerhalb der Wertpapieranfrage zurückgegeben werden sollten. 04137 INVALID MINIMUM TIME Wert des Parameters timeMin war ungültig. TimeMin gibt den unteren Bereich der ausgewählten Zeitspanne an. 04138 INVALID MAXIMUM TIME Wert des Parameters timeMax war ungültig. TimeMax gibt den oberen Bereich der ausgewählten Zeitspanne an. 04140 CONVERSION EXCEPTION Konvertierung von der Backend-Anwendung zum entsprechenden Dialog ist fehlgeschlagen. 04150 SYSTEM EXCEPTION Systemaufruf, zum Beispiel malloc(), war nicht 04160 FATAL EXCEPTION Prozeß wurde abgebrochen. 04219 DATA NOT FOUND Nach Anfrage keine Daten erhalten. 04500 INSTRUMENT DOES NOT EXIST Anfrage kann nicht ausgeführt werden, da das Wertpapier 04501 INSTRUMENT IS NOT ACTIVE erfolgreich. nicht existiert. Anfrage kann nicht ausgeführt werden, da das Wertpapier ungültig ist. 04502 MEMBER ID IS NOT EXCHANGE Anfragendes Mitglied darf diese Anfrage nicht vornehmen. 04504 INVALID BASIC ORDER TYPE Eingegebene Orderart ist ungültig. Gültige Einträge sind M, L - abhängig vom eingegebenen Limit. Wenn das Limit gleich Null (0) ist, muß M eingegeben werden. 04505 INVALID BUY/SELL INDICATOR 04506 INVALID QUOTE QUANTITY Kauf-/Verkaufsindikator nicht gültig. Gültige Einträge sind B, S oder Leerzeichen. Eingegebene Quotestückzahl ist keine gültige Zahl, oder entspricht nicht der Round-Lot-Stückzahl. 04507 INVALID LIMIT Eingegebener Limit-Preis ist keine gültige Zahl, oder die Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 264 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung code Validierung des Tickbetrags schlug fehl. 04508 04509 INVALID MEMBER INTERNAL ORDER Eingegebene mitgliedsinterne Ordernummer hat einen NUMBER Syntaxfehler oder ist nicht numerisch. INVALID EXPIRY DATE Eingegebener Gültigkeitszeitraum ist kein gültiges Datum, liegt vor dem heutigen Datum oder nach dem heutigen Datum + 1 Jahr, oder es ist nicht gleich dem heutigen Datum, sofern der Ausführungsbeschränkungs-Code gleich F oder I ist. 04510 INVALID ORDER QUANTITY Eingegebene Orderstückzahl ist keine gültige Zahl oder entspricht nicht der Round-Lot-Stückzahl. 04511 INVALID USER ID Benutzer-ID enthält einen Syntaxfehler. 04512 INVALID ACCOUNT TYPE Kontoart ist nicht gleich A, P oder B. 04513 INVALID EXECUTION RESTRICTION TYPE Ausführungsbeschränkung ist nicht gleich FOC, IOC oder Leerzeichen. 04514 INVALID FILTER DATE Eingegebenes Datum ist kein gültiges Datum, oder das Min-Datum ist größer als das Max-Datum. 04515 INVALID LIMIT PRICE BUY 04516 INVALID LIMIT PRICE SELL 04517 INVALID TRADING RESTRICTION TYPE Eingegebener Limit-Preis ist keine gültige Zahl, oder die Validierung des Tickbetrags schlug fehl. Eingegebener Limit-Preis ist keine gültige Zahl, oder die Validierung des Tickbetrags schlug fehl. Eingegebene Handelsbeschränkung ist für diesen Handelsmodus nicht gültig. Wird ein Wertpapier im Handelsmodus „nur Auktion“ oder „mehrere Auktionen“ gehandelt, muß die Handelsbeschränkung auf „none“ gesetzt sein. 04518 INVALID DATE Eingegebenes Datum ist kein gültiges Datum, oder das Min-Datum ist größer als das Max-Datum. 04519 INVALID TIME 04520 INVALID BUY/SELL LIMIT 04521 INVALID FILTER LIMIT PRICE Eingegebene Zeit ist ungültig, oder die Min-Zeit ist größer als die Max-Zeit. Prüfung, ob das Kauflimit kleiner als das Verkaufslimit ist, schlug fehl. Syntaxfehler im eingegebenen Preis gefunden, der Preis ist laut Tickbetrags-Validierung fehlerhaft, oder der eingegebene Min-Preis ist größer als der eingegebene Max-Preis. 04522 INVALID ORDER NUMBER Ordernummer ist nicht numerisch. 04523 INVALID TRADER ID Die Niederlassungs-ID des Mitglieds, die Institutions-ID Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 265 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung code des Mitglieds, die Subgroup-ID des Teilnehmers oder die Teilnehmernummer enthält einen Syntaxfehler, oder die Teilnehmer-Subgroup ist nicht identisch mit der Subgroup des aktuellen Benutzers. 04524 INVALID ACCOUNT NUMBER Kontonummer ist nicht gleich 1. 04525 SELL/BUY QUANTITY NOT EQUAL Quote-Kaufstückzahl ist nicht gleich der QuoteVerkaufsstückzahl. 04526 ERROR IN LOADING INSTRUMENT Die Referenzdaten des Wertpapiers konnten nicht REFERENCE DATA geladen werden. 04527 INVALID KEY DATA CONTROL BLOCK Der Schlüssel für die nächste Anfrage ist defekt. 04530 INVALID MEMBER INTERNAL ORDER Eingegebene mitgliedsinterne Ordernummer enthält einen NUMBER Syntaxfehler. 04531 INVALID COUNTERPARTY Eingegebener Kontrahent ist keine gültige Benutzer-ID. 04532 INVALID MEMBER ID Eingegebene Mitglieds-ID ist keine im Xetra®-System 04533 INVALID CLEARING MEMBER ID gültige Mitglieds-ID. Eingegebene Clearing-Mitglieds-ID ist entweder keine gültige Mitglieds-ID des Systems, oder das Mitglied ist kein Clearing-Mitglied. 04534 INVALID PRICE CURRENCY CODE Eingegebener Währungscode ist nicht gültig. 04536 INVALID QUOTE SPREAD Eingegebener Quote Spread ist größer als der MaximumSpread für das jeweilige Wertpapier. 04537 INVALID REQUEST DATA Allgemeiner Fehlercode (Hauptteil der Anfragenachricht defekt etc.). 04538 INVALID MODIFICATION OF ACCOUNT TYPE Eingegebene Kontoart ist entweder ungültig, oder die Änderung selbst ist nicht erlaubt. Gültige Kontoarten sind: „A", „B" oder „P". Änderungen sind nur von „A" nach „P" und umgekehrt erlaubt. 04541 INVALID RESOURCE ACCESS LEVEL Eingegebene Zugriffsberechtigungen sind entweder dem System nicht bekannt oder für die jeweilige Benutzer-ID nicht gültig. Die Zugriffsberechtigung eines Benutzers kann nicht die Zugriffsberechtigung des entsprechenden Mitglieds überschreiten. 04545 ERROR READING TABLE01 Geschäftsdatum nicht gefunden. 04546 INVALID PRICE REASONABILITY FLAG Eingabe nicht Y oder N. 04548 INVALID RESPONSE DATA Allgemeiner Fehlercode (Hauptteil der Antwortnachricht defekt etc.). Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 266 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung INVALID NEWS SUBJECT Das eingegebene Nachrichtenthema ist dem System code 04549 nicht bekannt. 04550 INVALID NEWS MESSAGE Eingegebener Nachrichtentext ist ungültig. 04551 INVALID MAXIMUM ORDER QUANTITY Eingegebene Höchstordermenge ist ungültig. 04553 INVALID TRADER NAME Eingegebene Händler-ID ist ungültig. 04554 REPORT ID IS INVALID Berichtspflege: MS hat eine ungültige Berichts-ID (BESS) eingegeben. 04555 INVALID REPORT NAME Berichtspflege: MS hat einen ungültigen Berichtsnamen eingegeben. 04556 INVALID REPORT FREQUENCY Berichtspflege: MS hat eine ungültige Berichtshäufigkeit eingegeben. 04557 INVALID REPORT MAINLINE Berichtspflege: MS hat eine ungültige Berichtstitelzeile eingegeben. 04558 INVALID REPORT GROUP Berichtspflege: MS hat eine ungültige Berichtsgruppe 04559 INVALID REPORT CLEARING MEMBER TYPE 04560 INVALID REPORT SELECTION INDICATOR 04561 INVALID TEXT In diesem Textfeld sind nicht alle Zeichen erlaubt. 04587 INVALID STOP LIMIT Ungültiger Tickbetrag oder Syntaxfehler bei Stoplimit. 04588 INVALID COMBINATION OF STOP LIMIT AND Kein Stoplimit vorhanden, Ausführungsbeschränkung EXECUTION RESTRICTION jedoch „STP“. 04604 INVALID TRADE PRICE Preis ist kein Tickbetrag, oder Syntaxfehler liegt vor. 04605 INVALID TRADE QUANTITY Menge ist kleiner als Mindeststückzahl, oder Syntaxfehler 06003 HOLD ALL COMPLETED eingegeben. Berichtspflege: MS hat eine ungültige Clearing-MitgliedsBerichtsart eingegeben. Berichtspflege: MS hat eine ungültige Auswahlkennung eingegeben. liegt vor. Alle Offerten des Händlers wurden aus dem Markt genommen. 06004 HOLD ALREADY IN PROGRESS Händler versuchte, die Offerten ein zweites Mal zu halten, obwohl sie bereits gehalten wurden. 06005 RELEASE COMPLETED Alle Offerten sind zurück im Markt. 06006 RELEASE ALREADY IN PROGRESS Händler versuchte, Offerten ein zweites Mal freizugeben, 06009 INSTRUMENT DOES NOT EXIST obwohl die erste Freigabe noch nicht abgeschlossen war. Wertpapier-ID oder Wertpapier existiert nicht oder ist passiv. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 267 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung INVALID OFFER NUMBER Nicht existente Offertennummer wurde zum Backend- code 06012 Subsystem gesendet (z.B. innerhalb einer Änderungsanfrage). 06015 CANNOT READ/WRITE THE PROFILE Interner Fehler. Bitte Help Desk informieren. 06016 CANNOT READ/WRITE THE DEFAULT Interner Fehler. Bitte Help Desk informieren. INSTRUMENT 06017 INSTRUMENT PROFILE PROBLEM Interner Fehler. Bitte Help Desk informieren. 06018 INVALID PROFILE Interner Fehler. Bitte Help Desk informieren. 06022 BOND SUCCESSFULLY HELD Offerten eines Rentenwerts wurden erfolgreich gehalten. 06023 HOLD FAILED Halteprozeß konnte nicht erfolgreich abgeschlossen werden. 06024 EXCEPTION ON RELEASE Freigabeprozeß konnte nicht erfolgreich abgeschlossen werden. 06025 BOND SUCCESSFULLY RELEASED Rentenpapier wurde erfolgreich freigegeben. 06026 BOND UNSUCCESSFULLY RELEASED Freigabeprozeß eines Rentenpapieres konnte nicht erfolgreich abgeschlossen werden. 06027 CANNOT GET CONNECTION STATUS Es wurde keine Verbindung zum entsprechenden Backend-Subsystem aufgebaut. 06028 BOND ALREADY HELD Händler versuchte, einen Rentenwert zu halten, das sich schon im Haltestatus befindet. 06029 CANNOT MODIFY A RELEASED OFFER Modifikation einer freigegebenen Offerte war nicht erfolgreich, da die Offerte im Markt nicht gefunden werden konnte. 06030 INSTRUMENT SUSPENDED Für ein ausgesetztes Wertpapier wurde eine Eingabe vorgenommen. 06032 INVALID INITIAL WINDOW CONFIGURATION Bei einer Fensterkonfiguration ist ein Versionskonflikt aufgetreten. 06033 EXCEPTION IN CONFIGURATION CONTEXT Fensterkonfiguration wurde beschädigt. 06038 NO OFFERS TO HOLD Es gabe keine Offerten, die gehalten werden konnten. 06039 +/- 2% RANGE OF THE LAST TRADE PRICE Aktueller Preis war außerhalb einer Bandbreite von +/- 2 06040 PLAUSIBILITY CHECK IN PROGRESS % des letzten Handelspreises. Ein Offerteneintrag war für ein Wertpapier nicht möglich, auf das zu diesem Zeitpunkt eine Plausibilitätsprüfung vorgenommen wurde. 06041 NEW PASSWORD MUST DIFFER FROM OLD Altes und neues Paßwort waren identisch. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 268 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung INVALID PASSWORD Für die gegebene Benutzer-ID war das Paßwort nicht code 06042 gültig. 06043 INVALID USER ID Benutzer-ID ist den Xetra® Technical Services nicht bekannt. 06050 NEW BOND LOADED Neues Rentenpapier wurde aktiv oder inaktiv. 06051 NEWLY LISTED BOND LOADED Neues Rentenpapier wurde gelistet und in den Markt gestellt. 06052 CANNOT TRADE A HELD INSTRUMENT Gehaltenes Wertpapier wurde gehandelt. 06053 INSTRUMENT HAS TRANSACTIONS Interne Information: Wartet auf den Broadcast des PENDING Rentenmarkt-Überblicks. 06054 OWN OFFER ENCOUNTERED Das Akzeptieren eigener Offerten ist nicht erlaubt. 06055 PLEASE CHOOSE A ROW Auswahl einer Zeile im aktuellen Fenster. 06056 PLEASE CHOOSE A VALID INSTRUMENT Auswahl eines gültigen Wertpapiers im aktuellen Fenster. 06057 PLEASE CHOOSE A FILTER Auswahl eines Filters im aktuellen Fenster. 06058 BOND PARTIALLY HELD Nicht alle Offerten wurden gehalten. 06059 MAXIMUM NUMBER OF PROFILES REACHED Maximale Anzahl eigener Benutzerprofil-Dateien wurde 06060 MARKET CONDITIONS HAVE CHANGED; Nach einer Auswahl haben sich die Marktbedingungen PLEASE CONFIRM verändert; dies ist zu bestätigen. INSTRUMENT IS PASSIVE Ein passives Wertpapier wurde im Benutzerprofil erreicht. 06061 abgespeichert. 06062 NO BONDS ARE HELD Es konnte kein gehaltenener Rentenwert freigegeben werden. 06063 SUSPENSION OF INSTRUMENT LIFTED Wertpapier kann wieder gehandelt werden. 06064 INVALID QUANTITY Für diese Offerte wurde eine ungültige Menge eingegeben. 06065 PARALLEL DELETION OCCURRED Order wurde bereits gelöscht. 06067 PROFILE NAME ALREADY EXISTS Doppelte Profilnamen sind nicht erlaubt. 06068 DUPLICATE_ENTRIES_REJECTED Doppelte Wertpapiere wurden der Profildatei nicht hinzugefügt. 06069 WRONG ENVIRONMENT NUMBER Umgebungsnummer in der Profildatei und der Xetra® Systemkonfigurationsdatei sind verschieden. 06089 NO FILTER SELECTED Übersichtsfenster benötigen zur Auswahl einen Filter. 06091 CURRENT PROFILE IS EMPTY Profile dürfen nicht leer sein. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 269 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung ARCHITECTURE NOT AVAILABLE ANYMORE Systemarchitektur kam zum Abbruch, die Anwendung code 06092 wird beendet. 06094 NO DATA MATCHING SELECTION CRITERIA Datensatz konnte nicht gefunden werden. 06096 VOLATILITY INTERRUPTION Volatilitätsunterbrechung während der Handelsphase 06098 INSTRUMENT IS NOT ASSIGNED aufgetreten. Nur zugewiesene Wertpapiere können gehandelt oder abgefragt werden. 06100 DATE CANNOT BE LESS THAN TODAY OR Order kann nur mit einer Gültigkeit eingegeben bzw. GREATER THAN ONE YEAR darauf geändert werden, die zwischen dem aktuellen Tagesdatum und dem Datum + 1 Jahr liegt. 06101 ASK LIMIT MUST BE HIGHER THAN BID LIMIT 06103 XETRA LOGIN PENDING REQUESTS 06107 SUCCESSFULLY OPEN OTC TRADE Bei Quotes und doppelseitigen Orders muß das Brieflimit größer als das Geldlimit sein. Systemanmeldung nicht während des schon laufenden Anmeldeversuchs möglich. Offenes OTC-Geschäft erfolgreich eingegeben. ENTERED 06108 SUCCESSFULLY OPEN OTC TRADE Offenes OTC-Geschäft erfolgreich gelöscht. DELETED 06109 SUCCESSFULLY OPEN OTC TRADE Offenes OTC-Geschäft erfolgreich bestätigt. APPROVED Geschäftsabschluß erfolgt. 06208 ASK LIMIT MUST BE HIGHER THAN BID LIMIT Duplikat von 6101 06209 NO ORDERS MATCHING SELECTION Duplikat der obigen Meldung CRITERIA 06215 06216 INVALID COMBINATION OF STOP LIMIT AND Stoplimit vorhanden, jedoch keine „STP“- EXECUTION RESTRICTION Ausführungsbeschränkung. HELD ORDER/QUOTES OUT OF SYNC Im Fenster gezeigte gehaltene Orders/Quotes entsprechen nicht dem aktuellen Systemzustand. Erneute Anfrage zeigt die aktuelle Situation an. 06217 ORDER IS ALREADY HELD Versuch, eine bereits gehaltene Order zu halten. 06218 QUOTE IS ALREADY HELD Versuch, einen bereits gehaltenen Quote zu halten. 06222 ORDER CONFIRMATION DATA MAY BE Die in OOO oder TI angezeigte Daten sind OUTDATED möglicherweise veraltet. Erneute Anfrage zeigt die aktuelle Situation an. 06223 QUOTE CONFIORMATION DATA MAY BE Die in OQO oder TI angezeigte Daten sind OUTDATED möglicherweise veraltet. Erneute Anfrage zeigt die aktuelle Situation an. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 270 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung BETREUER QUOTE REQUEST DATA MAY BE Die in QRO oder TI angezeigte Daten sind OUTDATED möglicherweise veraltet. MAXIMUM ORDER QUANTITY WAS Eingegebene Stückzahl ist höher als zulässige EXCEEDED Höchstordermenge. BUY QUANTITY EXCEEDED THE MAXIMUM Eingegebene Kaufstückzahl ist höher als ORDER QUANTITY Höchstordermenge. SELL QUANTITY EXCEEDED THE MAXIMUM Eingegebene Verkaufsstückzahl ist höher als ORDER QUANTITY Höchstordermenge. YOU ARE NOT ALLOWED TO RECEIVE ANY Liste der Berichte, für die der Benutzer REPORTS empfangsberechtigt ist, ist leer. SOME RESOURCE ACCESS LEVELS WERE Einige Zugriffsberechtigungen können vom Benutzer nicht NOT MODIFED verändert werden. Hat keine Auswirkungen auf andere code 06224 06225 06226 06227 06801 08266 vorgenommene Änderungen. 08267 NO INSTRUMENTS ASSIGNED Dem Benutzer sind keine handelbaren Wertpapier zugewiesen. 08278 UNABLE TO SETUP MULTI ISIN INQUIRY Interner Fehler während der Erstellung der aktuellen ISIN- REQUEST Liste (max. 312 ISIN pro Anfrage) aus der ISINGesamtliste. 08279 INVALID MULTI ISIN INQUIRY REQUEST Interner Fehler. Aktuelle ISIN-Liste ist leer oder Index ist fehlerhaft. 08280 NO INSTRUMENT IN GROUP Keine Wertpapiere in ausgewählter Gruppe gefunden. 08281 NO DESTINATION GROUP Keine Zielgruppe ausgewählt. 08296 INSTRUMENT SUCCESSFULLY MOVED Wertpapier wurde erfolgreich von einer Gruppe in eine andere verschoben. 08297 MATURITY FILTER CRITERION IGNORED Für Aktien kann ein Fälligkeitsfilter festgelegt werden. 08408 EXCEEDED NUMBER OF WATCHES PER Anzahl der Limitüberwachungen pro Wertpapier ist INSTRUMENT erreicht. 08411 NO BETREUER LICENSE Benutzer hat keinen Betreuerstatus. 09999 UNKNOWN APPLICATION EXCEPTION Fehlermeldung konnte in der Fehlerdatei (msg.dat) nicht Dieser Filter wird jedoch ignoriert. gefunden werden. 10030 INVALID MEMBER ID ENTRY Ordereingabe: Mitglied hat unberechtigterweise eine 10040 RELATIONSHIP DOES NOT EXIST Nicht benutzt. 10409 ASSIGN NODE NUMBERS BEFORE SETTING Objekt, das nur einmal vorkommen darf (z.B. Mitglied), Order für ein Wertpapier eingegeben. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 271 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung TO ACTIVE wurde doppelt eingegeben. DUPLICATE RECORD Angeforderte Transaktion kann nicht ausgeführt werden, code 10500 da die Daten bereits existieren. 10510 RECORD NOT FOUND Daten können nicht gefunden werden. 10517 INVALID USER ID ENTRY Benutzer wird nicht erkannt. 10545 PROCESSING TERMINATED - RECORD Datensatz steht weder im Schreib- noch im Update- LOCKED BY ANOTHER USER Modus zur Verfügung, wenn ein anderer Benutzer darauf zugreift. 10620 NO MORE RECORDS IN ORDER BOOK Datensatz im Orderbuch nicht gefunden. 10697 MEMBER MUST BE SUSPENDED AND Mitgliedskontrolle: MS versucht ein Mitglied zu löschen, INACTIVE FOR DELETION das sich nicht im suspendierten oder inaktiven Status befindet. 10785 UPDATE REFUSED - OUTSTANDING ACTIVE Mitglieds-Clearing-Information: MS versucht, den Status RELATIONSHIP WITH A NCM eines Mitglieds zu ändern, das Clearing-Mitglied für andere Nicht-Clearing-Mitglieder ist. 10870 10880 NO USER SETUP PROFILE ON THIS Für den eingegebenen Benutzer steht kein Setup-Profil PARTICIPANT zur Verfügung. RESOURCE PRIVILEGE DENIED - MEMBER Angegebenes Ressourcenprivileg ist für die eingegebene STATUS IS INACTIVE Mitglieds-ID ungültig, da das Mitglied auf “inaktiv" gesetzt wurde. Inaktive Mitglieder (und deren Händler) können nur Abfragefunktionen ausführen und ihre Paßwörter ändern. 10881 RESOURCE PRIVILEGE DENIED - MEMBER Angegebenes Ressourcenprivileg ist für die eingegebene STATUS IS ACTIVE Mitglieds-ID ungültig, da das Mitglied auf “inaktiv" gesetzt wurde. Inaktive Mitglieder (und deren Händler) können nur Anfragefunktionen ausführen und ihre Paßwörter ändern. 10882 RESOURCE PRIVILEGE DENIED - TRADER Inaktive Händler können nur Abfragen eingeben. STATUS IS INACTIVE 10890 RESOURCE PRIVILEGE DENIED - MEMBER Suspendierte Mitglieder haben nur beschränkten Zugriff. STATUS IS SUSPENDED 10910 10912 RESOURCE NOT AVAILABLE DURING Auf der Grundlage der aktuellen Handelssitzung ist die CURRENT TRADING SESSION eingegebene Ressource nicht verfügbar. RESOURCE NOT AVAILABLE DURING Auf der Grundlage des aktuellen Wertpapierstatus ist die CURRENT PRODUCT STATE eingegebene Ressource nicht verfügbar (z.B. dann, wenn das Wertpapier z.Zt. von einem anderen Prozeß gesperrt ist). 11001 DATE CANNOT BE GREATER THAN TODAY'S Eingegebenes Datum für eine Good Till Cancelled-Order DATE PLUS 1 YEAR darf nicht mehr als 1 Jahr vom aktuellen Geschäftsdatum Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 272 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung code entfernt sein. 11002 11006 DATE MUST BE GREATER THAN OR EQUAL Eine Order kann nicht mit einem Datum eingegeben TO TODAY'S DATE werden, das vor dem aktuellen Geschäftsdatum liegt. UNAUTHORISED USE OF AGENT ACCOUNT Konfiguration des Benutzers gestattet nicht den Handel unter dieser Kontoart. 11007 UNAUTHORISED USE OF PROPRIETARY Konfiguration des Benutzers gestattet nicht den Handel ACCOUNT unter dieser Kontoart. UNAUTHORISED USE OF BETREUER Konfiguration des Benutzers gestattet nicht den Handel ACCOUNT unter dieser Kontoart. 11718 INSUFFICIENT RESOURCE ACCESS LEVEL Operation ist für den Benutzer oder das Mitglied nicht 11720 INSUFFIFICIENT ACCOUNT PRIVILEGE Rechte für diese Transaktion reichen nicht aus. 11721 MEMBER CHANGES RESOURCE AND TRIES Mitglieds-ID ungültig. 11008 erlaubt. TO TRADE ON BEHALF 11790 UNKNOWN RESOURCE Ressource wird nicht erkannt. Member Control: MS versucht im Feld „Member“ “Xetra® 12055 einzugeben. 12060 INVALID DATE WAS ENTERED Ungültiges Datum. 12120 INVALID BUY/SELL INDICATOR WAS Ungültiger Kauf-/Verkaufsstatus. ENTERED 12160 INVALID PRICE WAS ENTERED Preisformat ungültig. 12185 INVALID EXPIRATION DATE Datum für die angeforderte Transaktion ungültig. 12230 ENTERED QUANTITY VIOLATES LIMIT Eingegebene Stückzahl übersteigt die vorgegebenen Limite. 12232 BID PRICE FAILED REASONABILITY CHECK Fehlermeldung: Der Benutzer wird gewarnt, daß das eingegebene Limit die vordefinierte Bandbreite überschreitet. 12233 ASK PRICE FAILED REASONABILITY CHECK Fehlermeldung: Der Benutzer wird gewarnt, daß das eingegebene Limit die vordefinierte Bandbreite unterschreitet. 12234 PRICE FAILED REASONABILITY CHECK Siehe oben. 12271 INFORMATION IS RESTRICTED TO SENIOR Anfrage erfordert Chefhändlerstatus. TRADERS 12417 ENTERED BID QUANTITY VIOLATES LIMIT Eingegebene Stückzahl der Geldseite ist größer als die dem Benutzer zugewiesene Höchststückzahl. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 273 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung ENTERED ASK QUANTITY VIOLATES LIMIT Eingegebene Stückzahl der Briefseite ist größer als die code 12418 dem Benutzer zugewiesene Höchststückzahl. 12815 RECORD REQUESTED NOT FOUND ON Datensatz nicht gefunden. DATABASE 12816 ORDER REQUESTED NOT FOUND ON Datensatz nicht gefunden. DATABASE 12900 12905 12907 LICENSE REQUIRED TO TRADE IN THIS Eingegebenes Mitglied oder Benutzer darf in diesem INSTRUMENT Wertpapier nicht handeln. BETREUER LICENSE REQUIRED FOR Benutzer verfügt über keine Betreuer-Lizenz für dieses QUOTE MAINTENANCE Wertpapier und darf deshalb keine Quotes eingeben. QUOTE REQUEST DENIED TO BETREUER Benutzer mit einer Betreuer-Lizenz für ein Wertpapier kann keinen Quote Request für dieses Wertpapier eingeben. 12910 12941 FUNCTION REJECTED DURING THIS Anfrage kann innerhalb dieser Handelshase nicht TRADING PERIOD verarbeitet werden. INVALID ACCOUNT TYPE Eingegebene Kontoart ist für diesen Benutzer nicht eingestellt. 12961 MEMBER DOES NOT EXIST IN DATABASE MS hat ein bereits vorhandenes Mitglied eingegeben. 12962 USER DOES NOT EXIST IN DATABASE MS hat einen bereits vorhandenen Benutzer eingegeben. 12974 MAXIMUM NUMBER OF CHANGES FOR A Höchstzahl an Geschäftsänderungen wurde erreicht. Zur TRADE REACHED Zeit kann ein Geschäft 996 mal geändert werden. TRADE MODIFICATION REQUEST FOR AN Geschäftsänderung ist ungültig, da das Geschäft ADJUSTED TRADE zwischenzeitlich geändert wurde. 12976 POSTRN RECORD WAS ALREADY MODIFIED Eingegebener Handelsdatensatz ist ungültig, da der 12977 POSTRN RECORD CURRENTLY LOCKED 12978 TRADE INQUIRY OF A NON CLEARING Eingegebener Handelsfilter ist ungültig, da eine Nicht- MEMBER FOR ANOTHER SUBGROUP Clearing-Geschäftssabfrage von Handelsvorgängen in 12975 POSTRN-Datensatz zwischenzeitlich geändert wurde. Zugriff auf den POSTRN-Datensatz ist nicht möglich, da er z.Zt. von einem anderen Prozeß gesperrt wird. einer anderen Subgroup nicht erlaubt ist. 12979 12980 TRADE INQUIRY OF A NON CLEARING Eingegebener Handelsfilter ist ungültig, da eine Nicht- MEMBER FOR ANOTHER PARTICIPANT Clearing-Abfrage von Handelsvorgängen eines anderen NUMBER Mitglieds nicht erlaubt ist. NO TRADES AVAILABLE FOR THIS DATE Auf der Grundlage des eingegebenen Datums sind im Handelsbuch keine Geschäfte verfügbar. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 274 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung 12981 NO CLEARING RELATIONSHIP Eingegebene Mitglieds-ID ist kein Clearing-Mitglied. 12982 NO TRADE RECORD TO MODIFY FOUND Zu ändernder Geschäfts-Datensatz kann im Handelsbuch 12983 MEMBER ID REQUIRED Es muß eine Mitglieds-ID eingegeben werden. 12984 MEMBER IN CLEARING MEMBER FILTER IS Eingegebene Mitglieds-ID ist kein Clearing-Mitglied. code nicht gefunden werden. NO CLEARING MEMBER 12985 12986 NO CLEARING RELATIONSHIP BETWEEN Zwischen den im Filter eingegebenen Mitgliedern gibt es MEMBERS IN FILTER keine Clearing-Verbindung. MEMBER IN EXCHANGE MEMBER FILTER Eingegebene Mitglieds-ID ist dem System nicht bekannt. DOES NOT EXIST 12991 DELETION OF MEMBER SUPERVISOR Member Supervisor des Mitglieds darf nicht gelöscht DENIED werden (denn beim Mitglied muß ein Benutzer vorhanden sein, der über die entsprechenden Befugnisse für den Betrieb des Systems verfügt). 13001 INSTRUMENT DOES NOT EXIST Eingegebenes Wertpapier existiert in Xetra® nicht. 13010 UPDATE REFUSED - REFRESH WINDOW Daten der Datenbank wurden bereits aktualisiert. Zum Erhalt der neuesten Daten muß der Fensterinhalt aktualisiert werden. 13040 SEGMENT DATA INVALID Nicht benutzt. 13070 ORDER RESTRICTION IS NOT VALID Stoporder mit einer von „STP“ abweichenden 13071 TRADING RESTRICTION IS NOT VALID Ausführungsbeschränkung eingegeben. Eingegebene Stoporder hat eine andere Handelsbeschränkung, oder Stoporder mit ungültiger Handelsbeschränkung eingegeben. 13072 ORDER TYPE IS NOT VALID Market Order mit Ausführungslimit eingegeben. Market 13075 SUBGROUP ASSIGNMENT ALREADY EXISTS 13077 NO CHANGES TO INSTRUMENT GROUP Wertpapiergruppenname wurde nicht geändert. 13078 INSTRUMENT GROUP NOT FOUND Wertpapiergruppe kann im Backend nicht ermittelt Orders dürfen kein Ausführungslimit haben. Die Zuweisung des Händlers zur Subgruppe existiert schon. werden. 13080 INSTRUMENT GROUP ALREADY EXISTS 13081 INSTRUMENT GROUP NOT EMPTY Gleiche Wertpapiergruppe kann nicht zweimal erstellt werden. Wertpapiergruppe mit Einträgen kann nicht gelöscht werden. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 275 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung INVALID INSTRUMENT GROUP CODE Ausgewählte Wertpapierkennung kann nicht im Backend code 13082 ermittelt werden. 13092 NO OPEN OTC TRADES FOUND Keine offenen OTC-Geschäfte für diesen Händler verfügbar. 13094 INSTRUMENT GROUPS ARE EQUAL Benutzer versucht, der gleichen Wertpapiergruppe ein Wertpapier zweimal zuzuordnen. 13102 13103 13115 INSTRUMENT ALREADY CONTAINED IN Das Wertpapier ist bereits einer anderen OTHER INSTRUMENT GROUP Wertpapiergruppe zugeordnet. INSTRUMENT ALREADY CONTAINED IN Das Wertpapier ist dieser Wertpapiergruppe bereits INSTRUMENT GROUP zugeordnet. MEMBER IS NOT A BETREUER IN THIS Mitglied hat keine Betreuer-Lizenz für dieses Wertpapier. INSTRUMENT 13132 ACCEPT SURPLUS ORDER MUST BE FOK Überhangannahmeorder wurde ohne OR IOC Ausführungsbeschränkung eingegeben. Die Ausführungsbeschränkung muß FOK oder IOC sein. 13133 FOK ORDER HAS INVALID QUANTITY WITH Eine teilweise aus Odd-Lots bestehende FOK-Order ODD LOT PART wurde im fortlaufenden Handel eingegeben. Odd-Lots können im fortlaufenden Handel nicht ausgeführt werden. Die Ausführungsbeschränkung kann daher nicht erfüllt werden. 13135 INVALID BETREUER INDICATOR Ungültiger Betreuerindikator (muß Y/N sein). 13136 INVALID COUNTERPARTY MEMBER ID Für den Kontrahenten eingegebene Mitglieds-ID existiert 13138 SUBGROUP IS NOT A BETREUER IN THIS nicht. Keine Betreuer-Lizenz für dieses Wertpapier. INSTRUMENT 13155 BETREUER ASSIGNMENT ALREADY EXISTS Wertpapier ist bereits auf Betreuer-Lizenz gesetzt. 13159 BETREUER LICENSE REQUIRE DURING THIS Im Vormarktausgleich wurde eine Order für ein TRADING PHASE Wertpapier eingegeben, für das die Subgroup des Händlers keine Betreuerrechte hat. 13161 13163 ONLY ACCEPT SURPLUS ORDERS ARE Eine Ordertransaktion, die keine Überhangannahme ist, ALLOWED DURING CURRENT TRADING wurde während des Vormarktausgleichs oder PHASE Marktausgleichs eingegeben. UNREASONABLE STOP LIMIT Stoplimit ist gültig, hielt aber nicht der Plausibilitätsprüfung gegen den letztgehandelten Preis stand. 13165 ORDER NOT EXECUTABLE WITHIN VALIDITY Eine GFD-Order mit Handelsbeschränkung „OA“ wurde nach der Eröffnungsauktion oder im Nachhandel des Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 276 Anhang Xetra®-Fehler- Xetra®-Fehlermeldung Beschreibung code aktuellen Handelstages eingegeben. 13166 INVALID EXECUTION RESTRICTION FOR Eine FOK- oder IOC-Order wurde in einer Handelsphase CURRENT TRADING PHASE eingegeben, die nicht fortlaufender Handel oder (Vor)Marktausgleich ist. Diese Order kann auf keinen Fall sofort gematcht werden. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 277 Anhang 5.4 Nachrichten 5.4.1 Öffentliche Nachrichten Öffentliche Nachrichten Name Adressat Zweck/Inhalt Bemerkung Orderdaten Gesamter Markt Eingabe, Änderung oder Löschung einer Order Nur bei offenem • Wertpapierinformation Orderbuch verfügbar • Grundlegende Ordereigenschaften Allgemeine Handels- Gesamter Markt Zustandekommen eines Geschäfts während Beste Geld- information des fortlaufenden Handels /Brieflimite (für • Handelszeit externe Informations- • WKN dienste) • Stückzahl • Preis Allgemeine Gesamter Markt Preisinformation Laufend aktualisierte Information Während der • WKN Aufrufphase sowie • Preis • Zeit • Ausgeführtes Volumen einer Auktion bei Volatilitätsunterbrechungen im Auktionshandel und im fortlaufen-den Handel werden indikative Auktionspreise oder beste Geld/Brieflimite veröffentlicht. Nachrichten Gesamter Markt Schlagzeilen Änderung der Alle Mitglieder In allen Handelsphasen; bei Änderung von Marktsituation Handelsphasen sowie möglichen Unterbrechungen Handelsaussetzung/Wiederaufnahme Alle Benutzer Handelsaussetzung/Wiederaufnahme • eines Wertpapiers • eines Marktsegments • aller Wertpapiere Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Anhang Die folgenden Fenster bekommen Nachrichten (dynamischer Update): • Order Instrument Overview • Order Market Overview • Own Order Overview • Own Quote Overview • Trade Information • Quote Request Overview • Ticker • Instrument Watch Overview • News • Message Log Juli 1998 Seite 278 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 279 Anhang 5.4.2 Persönliche Nachrichten Persönliche Nachrichten Name Adressat Zweck/Inhalt Orderbestätigung Eingeber der Bestätigung von Datum und Zeit der erfolgreich Order Eingabe, Änderung oder Löschung der Order. Quote-Ausführungs- Eingeber der Bestätigt Datum und Zeit der erfolgreichen bestätigung Quote Eingabe, Modifizierung, Löschung oder Quote-Request Betreuer Bemerkung Ausführung eines Quote. Informiert Betreuer über einen Quote Request Ausführungs- für Instrumente, für die sie Betreuer sind, die bestätigung Menge, die Seite des Orderbuches und den Einsteller des Quote Request. Geschäfts- Käufer/ bestätigung Verkäufer Einzelheiten des Geschäfts Ist das Mitglied ein Nicht-ClearingMitglied, so erhält das betreffende Clearing-Mitglied ebenso eine Handelsbestätigung. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 280 Einführung zu den Berichten 6 Einführung zu den Berichten In diesem Dokument wird das Layout aller den Mitgliedern in Xetra® Release 3 zur Verfügung stehenden Berichte beschrieben. Den Berichtsbeschreibungen geht eine Beschreibung des allgemeinen Berichtkopfes voraus. Die nachstehende Tabelle zeigt alle den Mitgliedern in Xetra® Release 3 zur Verfügung stehenden Berichte, deren Erscheinungshäufigkeit, ob sie als Rohdatenbericht erhältlich sind und ob sie in Xetra® Release 3 neu eingeführt wurden. Berichtsname Berichts-ID Häufigkeit Als Bereits in Release 2 Rohdaten- vorhanden verfügbar Daily Quote Maintenance RPTTC530 t X Daily Order Maintenance RPTTC540 t X X Open Order Detail RPTTC550 t X X Daily Trade Confirmation RPTTC810 t X X Daily Open OTC Maintenance RPTTC820 t X Daily Trade Statistics RPTTD930 t Daily Quote Request PRTTD940 t Betreuer Performance (Member) RPTTD944 t User System Security Maintenance RPTTT110 t User System Security Status RPTTT115 t User Instrument Maintenance RPTTT120 t User Instrument Status RPTTT125 t X X Fee per Executed Order RPTCB042 t X X Fee Overall Summary RPTCB050 t X Fee Statement RPTCB060 m X System Transaction Overview RPTCB065 t X X X X X X Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.1 Allgemeines Layout des Berichtskopfes Keine Berichtskopf Kurzbeschreibung: Jeder Bericht hat die folgende Struktur: • Überschrift ‘Xetra Confidential’ • Berichtsname • Berichtsschlüssel • Erstellungsdatum • Druckdatum • Berichtsanfang • Kurzbezeichnung des Berichts • Hauptteil des Berichts • Berichtsende Juli 1998 Seite 281 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 282 Berichtskopf: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 Benutzerhandbuch Release 3 01| 02| 03| 04| 05| 06| 07| 08| 09| 10| 01| 12| 13| 14| 15| 16| 17| 18| 19| *********************************************************************** * * * XETRA * * * * C O N F I D E N T I A L * * * * * * <REPORT NAME> * * * * DEUTSCHE BOERSE * * * * AS OF DATE: <DATE> * * * * RUN DATE : <RUNDATE> * * * * BEGINNING OF REPORT * * * *********************************************************************** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 283 Seitenkopf: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA <REPORT NAME> PAGE: 1 02|<REPORT KEY> AS OF DATE: 24-10-96 03| RUN DATE : 24-10-96 04| Fußzeile des Berichts 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01| ***END OF REPORT*** 02| Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2 Standardberichte (für Mitglieder) 6.2.1 Daily Quote Maintenance RPTTC530 RPTTC530 Juli 1998 Seite 284 Daily Quote Maintenance Kurzbeschreibung: Dieser Bericht beinhaltet eine Liste der während des Handelstages eingegebenen, geänderten oder gelöschten Quotes jedes Mitglieds unf jeder Subgroup. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht ist nach Händler Subgroup und Währung sortiert. Er führt für jedes Mitglied alle während des Handelstages zur Pflege von Quotes durchgeführten Aktionen auf. Für jede Subgroup beginnt eine neue Seite. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 285 Einführung zu den Berichten RPTTC530 Daily Quote Maintenance REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 MEMBER Kennung des Mitglieds, dem der Quote gehört. 2 SUBGRP Subgroup-ID der Subgroup, der der Quote gehört. INSTRUMENT Wertpapier des aktuellen Berichts. Die folgenden Daten werden aufgeführt: 3 Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung 4 Long Name: Wertpapierbezeichnung für das Wertpapier. 5 WKN: Wertpapierkennummer des Wertpapiers 6 ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 7 CURRENCY Handelswährung bei Stücknotierung, Nominalwährung bei Prozentnotierung. 8 TIME Zeitpunkt der Applikationsanfrage. 9 ORDER NUMBER Order-ID einer Seite des Quote 10 ENTRY TIME Eingabezeitpunkt der Order. 11 MAINT CODE Angabe, ob der Quote hinzugefügt (‘A’), geändert (‘C’), gelöscht (‘D’), gematcht (‘M’) oder teilweise gematcht (‘P’) 12 TRADER Händler-Kennzeichen des Eingebers des Quote 13 BUY/ SELL Angabe der Seite eines Quote (‘B’ für Kaufseite, ‘S’ für Verkaufseite) 14 QUANTITY Stückzahl einer Seite des Quote; falls der MAINT CODE ‘M’ oder ‘P’ ist, die ausgeführte Menge wurde. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 286 Einführung zu den Berichten RPTTC530 15 Daily Quote Maintenance LIMIT Limit einer Seite eines Quote. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 287 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA DAILY QUOTE MAINTENANCE DE0008404005 PAGE: 1 02|RPTTC530 AS OF DATE: 04-11-97 03| RUN DATE: 04-11-97 04| 05|MEMBER: ABCFR (1) (3) (4) (5) (6) (7) 06|SUBGRP: ATR (2) INSTRUMENT: ALV ALLIANZ AG HOLDING N-AKT 840400 DE0008404005 CURRENCY: DEM 07| ORDER ENTRY MAINT BUY/ 08| TIME NUMBER TIME CODE TRADER SELL QUANTITY LIMIT 09| ---------------------------------- ---------------------| (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) 10| 12:20:06 277163326 10:43:21 A ATR004 B ´ 100.000 3170.000 11| 12:20:06 277163327 11:09:12 A ATR004 S 100.000 3160.000 12| 13:49:40 277163326 12:49:01 M ATR004 B 100.000 3170.000 13| 13:59:59 277163327 13:12:32 D ATR004 S 100.000 3160.000 14| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.2 RPTTC540 Seite 288 Daily Order Maintenance RPTTC540 Daily Order Maintenance Kurzbeschreibung: Dieser Bericht beinhaltet eine Liste der während des Handelstages eingegebenen, ausgeführten, geänderten oder gelöschten Orders und Stoporders jedes Mitglieds. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht ist wertpapierspezifisch nach Händler, Währung und Wertpapier sortiert. Er führt für jedes Mitglied alle während des Handelstages zur Pflege von Orders durchgeführten Aktionen auf. Für jedes Wertpapier und jeden Händler beginnt eine neue Seite. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 289 Einführung zu den Berichten RPTTC540 Daily Order Maintenance REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 MEMBER Kennung des Mitglieds, dem die Order gehört. 2 TRADER Händler-Kennzeichen des Eingebers der Order. INSTRUMENT Wertpapier-Kennung, bestehend aus: 3 Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung 4 Long Name: Wertpapierbezeichnung für das Wertpapier 5 WKN: Wertpapierkennummer des Wertpapiers ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 6 7 CURRENCY Handelswährung bei Stücknotierung, Nominalwährung bei Prozentnotierung. 8 TIME Zeitpunkt der Applikationsanfrage. 9 MAINT CODE Angabe, ob die Order hinzugefügt ('A'), geändert ('C'), automatisch gelöscht wärend Stappelverarbeitung('D'), 10 ORDER NUMBER Order-ID der Order 11 BUY/SELL Orderkennzeichen „Buy“ (Kaufen) oder „Sell“ (Verkaufen). 12 ACCT TYP Kontoart für das Konto, in dem die Order eingegeben wurde: ausgeführt ('M'), teilweise ausgeführt ('P'), gelöscht(‘X’), ausgelöst (‘T’) wurde. ‘P1’ - Eigenhandel , ‘A1’ - Kundengeschäft, ‘B1’ - Betreuer Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 290 Einführung zu den Berichten RPTTC540 13 Daily Order Maintenance TRAD RES Handelsbeschränkung ‘AU’: nur Auktion ‘OA’: Eröffnungsauktion ‘CA’: Schlußauktion 14 QUANTITY Stückzahl der Order; ist der Änderungscode ‘M’ oder ‘P’, wird die ausgeführte Stückzahl angezeigt 15 LIMIT Orderlimit 16 PRICE Preis einer teilweisen oder vollen Orderausführung. 17 EXEC RES Ausführungsbeschränkung der Order: ‘FOK’ (Fill Or Kill), ‘IOC’ (Immediate Or Cancel), ‘STP’ (Stoporder), ‘TRG’ (ausgelöste Stoporder). 18 STOP LIMIT Stoplimit der Stoporder 19 VAL DATE Gültigkeitszeitraum der Order. 20 TEXT Frei formatiertes Textfeld zur internen Verwendung der Mitglieder. 21 MEMBER INTERNAL ORDER Mitgliedsinterne Ordernummer. NUMBER Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 291 Einführung zu den Berichten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA DAILY ORDER MAINTENANCE PAGE: 1 02|RPTTC540 AS OF DATE: 03-11-97 03|DEVELOPMENT ONLY RUN DATE: 03-11-97 04| 05|MEMBER: BANKA (1) (3) (4) (5) (6) 06|TRADER: TRD001 (2) INSTRUMENT: BMW BAYERISCHE MOTORENWERKE AG 519000 DE0005190003 CURRENCY: DEM (7) 07| 08| MAINT ORDER BUY/ ACCT TRAD EXEC STOP VAL MEMBER INTERNAL 09| TIME CODE NUMBER SELL TYP RES QUANTITY LIMIT PRICE RES LIMIT DATE TEXT ORDER NUMBER 10| -------- -- ------------- ---- ---- ---- ----------- ---------- -------- ---- --------- -------- ------------- ---------------| (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) 11| 09:09:25 A 277163255 S A1 275.000 817.000 03-11-97 YA01-01 12| ***TRANSACTION ENTERED BY TRD123 ON BEHALF OF BANKA*** 13| 09:10:33 M 277163255 S A1 275.000 817.000 817.000 03-11-97 YA01-01 14| 09:11:11 A 123456789 B A1 220.000 817.500 FOK 03-11-97 JAA198603 KLMV56789012WWW 15| 09:11:11 X 123456789 B A1 220.000 817.500 FOK 03-11-97 JAA198603 KLMV56789012WWW 16| 09:11:51 D 107000003 B P1 260.000 819.000 11-11-97 17| 10:05:51 C 107000005 B P1 20.000 819.300 24-11-97 18| 10:12:51 A 107000076 S A1 220.000 819.000 18-11-97 19| ***TRANSACTION ENTERED BY XETRA ON BEHALF OF BANKA*** 20| 10:21:13 A 107002345 B A1 230.000 FOK 03-11-97 1234567890123456 21| 10:21:13 M 107002345 B A1 230.000 820.000 FOK 03-11-97 1234567890123456 22| 10:22:02 A 107002346 B A1 150.000 IOC 03-11-97 23| 10:22:02 P 107002346 B A1 50.000 820.000 IOC 03-11-97 24| 10:22:02 X 107002346 B A1 100.000 IOC 03-11-97 25| 11:11:11 M 106007561 B P1 350.000 819.800 819.000 08-11-97 ABC4567890123TTT 26| 12:43:33 A 107005012 S P1 400.000 820.200 17-11-97 NNNN567890123456 27| 12:50:11 M 107005012 S P1 400.000 820.200 820.500 17-11-97 NNNN567890123456 28| 12:55:15 M 107000004 S A1 720.000 819.000 820.000 21-11-97 29| 13:01:00 A 107006901 B A1 220.000 820.200 03-11-97 YCC198809 KKKK567890123ZZZ 30| 13:12:15 A 107007701 B P1 350.000 819.000 STP 820.400 08-11-97 YSS119433 SOL4433322XY9433 31| 13:13:14 T 107007701 B P1 350.000 819.000 TRG 08-11-97 YSS119433 SOL4433322XY9433 32| 23:59:59 A 107006901 B A1 220.000 820.200 03-11-97 YCC198809 KKKK567890123ZZZ ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.3 RPTTC550 Juli 1998 Seite 292 Open Order Detail RPTTC550 Open Order Detail Kurzbeschreibung: Dieser Bericht beinhaltet für jedes Mitglied eine nach Händler, Währung und Wertpapier sortierte Liste aller für den nächsten Geschäftstag gültigen Orders und Stoporders. Beschränkungen: Keine Anmerkungen zum Inhalt: Der Bericht enthält detaillierte Informationen zu Limitorders, Market Orders, Stoplimit-Orders und Stop-Market Orders. Für jedes Wertpapier beginnt eine neue Seite. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 293 Einführung zu den Berichten RPTTC550 Open Order Detail REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 MEMBER Mitglieds-ID 2 TRADER Händler-ID INSTRUMENT Wertpapier-Kennung, bestehend aus: 3 Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung 4 Long Name: Wertpapierbezeichnung für das Wertpapier 5 WKN: Wertpapierkennummer des Wertpapiers ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 6 7 CURRENCY Handelswährung bei Stücknotierung, Nominalwährung bei Prozentnotierung. 8 ORDER NUMBER Order-ID der Order 9 BUY/ SELL Orderkennzeichen „Buy“ (Kaufen) oder „Sell“ (Verkaufen). 10 ACCT TYP Kontoart für das Konto, in dem die Order eingegeben wurde: 11 EXEC QUANTITY Ausgeführte Stückzahl einer Order. 12 TRAD RES Handelsbeschränkung ‘P1’ - Eigenhandel , ‘A1’ - Kundengeschäft, ‘B1’ - Betreuer ‘AU’: nur Auktion ‘OA’: Eröffnungsauktion ‘CA’: Schlußauktion Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 294 Einführung zu den Berichten RPTTC550 Open Order Detail 13 REM QUANTITY Restliche zu kaufende oder zu verkaufende Stückzahl der handelbaren Einheiten. 14 LIMIT Order-/ Quotelimit 15 EXEC RES Ausführungsbeschränkung der (ausgelösten) Stoporder: ‘STP’ Stop Order und ‘TRG’ ausgelöste Stop Order 16 STOP LIMIT Stoplimit der Stoporder 17 VAL DATE Gültigkeitszeitraum der Order. 18 TEXT Frei formatiertes Textfeld zur internen Verwendung der Mitglieder. 19 MEMBER INTERNAL ORDER Mitgliedsinterne Ordernummer. NUMBER 20 ENTRY DATE Eingabedatum der Order/ des Quote. 21 ENTRY TIME Eingabezeitpunkt der Order/ des Quote. 22 TOTAL BUY ORDERS Anzahl der Kauforders. 23 TOTAL INSTRUMENT TO BE Anzahl der zu kaufenden Wertpapiere. PURCHASED 24 TOTAL SELL ORDERS Anzahl der Verkaufsorders. 25 TOTAL INSTRUMENTS TO BE Anzahl der zu verkaufenden Wertpapiere. SOLD Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten . Juli 1998 Seite 295 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA OPEN ORDER DETAIL PAGE: 1 02|RPTTC550 AS OF DATE: 04-11-97 03|DEVELOPMENT ONLY RUN DATE: 04-11-97 04| 05|MEMBER: BANKA (1) (3) (4) (5) (6) 06|TRADER: TRD001 (2) INSTRUMENT: BMW BAYERISCHE MOTORENWERKE AG 519000 DE0005190003 CURRENCY: DEM (7) 07| 08| ORDER BUY/ ACCT EXEC TRAD REM EXEC STOP VAL MEMBER INTERNAL ENTRY ENTRY 09| NUMBER SELL TYP QUANTITY RES QUANTITY LIMIT RES LIMIT DATE TEXT ORDER NUMBER DATE TIME 10| ------------- -- --- ------------- ---- --------- --------- --- ---------- -------- ---------- ---------------- -------- -------| (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) 11| 277163271 B A1 0.000 64.000 64.000 28-11-97 OR-37-5 97110400001 04-11-97 01:45:53 12| 277163273 B A1 0.000 76.000 63.000 04-11-98 OR-37-6 04-11-97 01:46:22 13| 277163274 S A1 0.000 40.000 66.000 05-11-97 OR-37-7 04-11-97 01:47:03 14| 277163275 S A1 0.000 36.000 67.000 06-11-97 OR-37-8 97110410002 04-11-97 01:47:25 15| 277163276 S A1 0.000 50.000 68.000 STP 69.000 02-12-97 OR-37-9 97110510001 04-11-97 01:49:34 | (22) (23) 16| TOTAL BUY ORDERS 2 TOTAL INSTRUMENTS TO BE PURCHASED 140.000 17| ====== ============= | (24) (25) 18| TOTAL SELL ORDERS 3 TOTAL INSTRUMENTS TO BE SOLD 126.000 19| ====== ============= 20| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.4 RPTTC810 Juli 1998 Seite 296 Daily Trade Confirmation RPTTC810 Daily Trade Confirmation Kurzbeschreibung: Dieser Bericht enthält eine Liste aller Geschäfte eines Mitglieds und aller dem Mitglied zugewiesenen Non-Clearing-Mitglieder. Der Bericht zeigt alle während eines Handelstages gematchten Geschäfte sowie alle an diesem Tag bestätigten OTC-Geschäfte. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Die gematchten/ bestätigten Geschäfte sind nach Mitglied, Händler, Währung, Wertpapier und Konto sortiert. Bei jedem Wechsel des Mitglieds oder des Wertpapiers wird jeweils eine neue Seite begonnen. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 297 Einführung zu den Berichten RPTTC810 Daily Trade Confirmation REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 CLGMBR Kennzeichen des Clearing-Mitglieds 2 STL.ACCT Abwicklungskonto des Clearing-Mitglieds 3 MEMBER Mitglieds-ID INSTRUMENT Wertpapier-Kennung, bestehend aus: 4 Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung 5 Long Name: Wertpapierbezeichnung für das Wertpapier 6 WKN: Wertpapierkennummer des Wertpapiers ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 7 8 DEN CURR Nominalwährung 9 STL CURR Abrechnungswährung 10 EXEC TIME Ausführungszeitpunkt des Geschäfts (bei OTC-Geschäften gleich dem Bestätigungszeitpunkt) 11 TRADER Händler-ID der Besitzer der Order ist und der die Order on-behalf-of eingegeben hat. Wenn dies die gleiche Person 12 TRADE NUMBER Einzigartige Geschäftsnummer 13 SFX Suffix der Geschäftsnummer (zählt Änderungen und Stornierungen des Geschäfts) 14 TYP Anzeige von Geschäftsstorno (‘R’), OTC-Geschäft (‘O’) oder Geschäftsänderung (‘M’ oder ‘OM’) ist wird nur eine ID angezeigt. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 298 Einführung zu den Berichten RPTTC810 Daily Trade Confirmation REF FELDNAME BESCHREIBUNG 15 ORDER NUMBER Order-ID (nur Börsengeschäfte) 16 MEMBER INTERNAL ORDER Mitgliedsinterne Ordernummer NUMBER 17 TEXT Frei formatiertes Textfeld zur internen Verwendung der Mitglieder (falls Einträge vorhanden sind, werden diese in separater Zeile angezeigt). 18 ACCT TYP Vom Mitglied für dieses Geschäft verwendete Kontoart 19 BUY/ SELL Kennzeichen „Buy“ (Kaufen) oder „Sell“ (Verkaufen) für Order/Quote/OTC-Geschäft 20 EXEC QUANTITY Ausgeführte Stückzahl für Order/Quote/OTC-Geschäft. 21 PRICE Preis, zu dem das Wertpapier ge- oder verkauft wurde 22 SETTLEMENT AMOUNT Settlement Betrag des Geschäfts (für Renten einschließlich Stückzinsen) 23 ACCRUED INTEREST Stückzinsen für das Geschäft, (unter dem Settlement Betrag für Rentengeschäfte angezeigt). 24 STL DATE Abrechnungsdatum 25 CPTY Kennzeichen des Kontrahenten des Geschäfts. 26 STL CPTY Abrechnungskonto des Kontrahenten ‘P1’ - Eigenhandel, ‘A1’ - Kundengeschäft, ‘B1’ - Betreuer Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 299 Einführung zu den Berichten RPTTC810 Daily Trade Confirmation REF FELDNAME BESCHREIBUNG 27 TRADER TOTAL Gesamtanzahl der gematchten Kauforders / -quotes und bestätigten OTC-Geschäfte im Wertpapier pro Händler. INSTRUMENTS BOUGHT 28 TRADER TOTAL Gesamtanzahl der gematchten Verkaufsorders / -quotes und bestätigten OTC-Geschäfte im Wertpapier pro Händler. INSTRUMENTS SOLD 29 MEMBER TOTAL Gesamtanzahl der gematchten Kauforders / -quotes und bestätigten OTC-Geschäfte im Wertpapier auf INSTRUMENTS BOUGHT Mitgliedsebene. MEMBER TOTAL Gesamtanzahl der gematchten Verkaufsorders / -quotes und bestätigten OTC-Geschäfte im Wertpapier auf INSTRUMENTS SOLD Mitgliedsebene. 31 TRADE/TRANSACTION FEE Handelsgebühr für ausgeführte Order / Transaktionsgebühr für Änderungen. 32 FEE CURRENCY Währung der angezeigten Gebühr. 30 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 1 Juli 1998 Seite 300 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA DAILY TRADE CONFIRMATION PAGE: 7 02|RPTTC810 AS OF DATE: 03-11-97 03| RUN DATE: 03-11-97 04| 05|CLGMBR: BBGFR (1) STL.ACCT. : 7008 (2) 06|MEMBER: ABCFR (3) INSTRUMENT: BQTY TESTBOND AS BA81 115555 DE0001155550 DEN CURR: DEM STL CURR: DEM 07| (4) (5) (6) (7) (8) (9) 08| (10) (12) (15) MEMBER INT. (18) (24) 09| EXEC (11) TRADE (13)(14) ORDER ORDER NUMBER/ ACCT B/ EXEC QUANTITY/ TRANS. FEES/ STL AMT/ STL CTPY/ 10| TIME TRADER NUMBER SFX TYP NUMBER TEXT TYP S PRICE FEE CURRENCY ACCR INT DATE ACCT 11|-------- ------ ------- --- -- ------------- ---------------- -- - ---------------- --------------- ---------------- ----- ----12|13:52:32 ATR004 3000131 000 277163325 P1 S 100.000 (31) 0.00 (22) 103.430 06.11 ABCFR (25) 13| (19) 103.00000 (32) DEM (23) 0.430 7008 (26) 14|13:52:32 ATR004 3000131 000 277163403 P1 B (20) 100.000 3.00 103.430 06.11 ABCFR 15| (21) 103.00000 DEM 0.430 7008 18|13:52:32 ATR004 3000132 000 277163404 P1 B 100.000 3.00 103.430 06.11 ABCFR 19| 103.00000 DEM 0.430 7008 20| 21| TRADER TOTAL INSTRUMENTS BOUGHT 300.000 (27) 22| TRADER TOTAL INSTRUMENTS SOLD 300.000 (28) 23| ---------------24| 25| MEMBER TOTAL INSTRUMENTS BOUGHT 300.000 (29) 26| MEMBER TOTAL INSTRUMENTS SOLD 300.000 (30) 27| ================ Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.5 RPTTC820 Juli 1998 Seite 301 Daily Open OTC Maintenance RPTTC820 Daily Open OTC Trade Maintenance Kurzbeschreibung: Dieser Bericht enthält nach Händlern sortiert alle Vorgänge zu offenen OTC-Geschäften während eines Handelstages. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Die offenen OTC-Geschäfte sind nach Händler, Währung, Wertpapier und Kontoart sortiert. Bei jedem Wechsel des Mitglieds, Händlers oder Wertpapiers wird jeweils eine neue Seite begonnen. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 302 Einführung zu den Berichten RPTTC820 Daily Open OTC Trade Maintenance REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 MEMBER Mitglieds-ID 2 TRADER Händler-ID INSTRUMENT Wertpapier-Kennung, bestehend aus: 3 Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung 4 Long Name: Wertpapierbezeichnung für das Wertpapier 5 WKN: Wertpapierkennummer des Wertpapiers 6 ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 7 CURRENCY Handelswährung für Aktien und Nominalwährung für Renten 8 TIME Automatischer Zeitstempel für das vom Kontrahenten oder Eingebenden bestätigte oder gelöschte offene OTC- 9 MAINT CODE Angabe, ob das offene OTC-Geschäft hinzugefügt (‘A’), gelöscht (‘D’) oder bestätigt (‘V’) wurde. 10 OTC TRADE TIME Zeitpunkt, an dem das Geschäft außerbörslich getätigt wurde (manuell vom Eingeber eines offenen OTC-Geschäfts 11 SUBM. BY Kennzeichen des Händlers, der das OTC-Geschäft übertragen hat 12 OTC NUMBER OTC-Nummer, die das offene OTC-Geschäft eindeutig identifiziert 13 BUY/ SELL Kennzeichen „Buy“ (Kaufen) oder „Sell“ (Verkaufen) des OTC-Geschäfts. Geschäft. eingegeben) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 303 Einführung zu den Berichten RPTTC820 Daily Open OTC Trade Maintenance 14 ACCT TYP Kontoart des Mitglieds, das das Geschäft eingibt: 15 QUANTITY Stückzahl eines OTC-Geschäfts 16 PRICE Preis, zu dem das Wertpapier ge- oder verkauft wird 16 CLG MEMBER Kennzeichen des Clearing-Mitglieds. 17 TEXT Frei formatiertes Textfeld zur internen Verwendung der Mitglieder. 18 MEMBER INTERNAL ORDER Mitgliedsinterne Ordernummer ‘P1’ - Eigenhandel, ‘A1’ - Kundengeschäft NUMBER 19 COUNTER PARTY Kennung des Kontrahenten des OTC-Geschäfts. 20 STL DATE Abrechnungsdatum 21 STL CODE Abrechnungscode: DVP: Lieferung gegen Zahlung (Standard) DFP: Lieferung ohne Zahlung DAP: Lieferung und Zahlung Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 304 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|EHS DAILY OPEN OTC TRADE MAINTENANCE PAGE: 1 02|RPTTC820 AS OF DATE:04-01-98 03| RUN DATE:04-01-98 04| 05|MEMBER: BANKA (1) (3) (4) (5) (6) (7) 06|TRADER: TRD001 (2) INSTRUMENT: BMW BAYERISCHE MOTORENWERKE AG 519000 DE0005190003 CURRENCY: DEM 07| 08| MAINT OTC TRADE SUBM. OTC B/ ACCT MEMBER INTERNAL COUNTER STL STL 09| TIME CODE TIME BY NUMBER S TYP QUANTITY PRICE TEXT ORDER NUMBER PARTY DATE CODE 10|-------- ---- -------- ------ ------- -- --- ---------------- ---------- ------------ ---------------- ----------- --------- ---| (8) (9) (10) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) 11|10:45:11 A 10:05 TRD001 3000011 B P1 125.000 315.000 KLVM56789UOP3456 BANKBTRD001 10-JAN-98 DVP 12|11:00:23 A 10:20 TRD001 3000023 S A1 125.000 315.000 BANKBTRD001 12-JAN-98 DVP 13|11:43:32 A 11:10 TRD002 3000044 B P1 125.000 315.000 AAA345678 KLVM78901234BI78 BANKCTRD041 10-JAN-98 DFP 14|13:36:59 D 10:05 TRD001 3000011 B P1 125.000 315.000 KLVM56789UOP3456 BANKBTRD001 10-JAN-98 DVP 15|13:46:47 A 13:30 TRD003 3000031 S P1 125.000 315.000 BANKZTRD004 13-JAN-98 DAP 16|13:55:38 D 11:10 TRD002 3000044 B P1 125.000 315.000 AAA345678 KLVM78901234BI78 BANKCTRD041 10-JAN-98 DFP 17|14:05:18 V 11:31 TRD007 3000045 S A1 125.000 315.000 AAA345699 KLVM78901234BI99 BANKBTRD001 10-JAN-98 DVP 18| 19| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.6 RPTTD930 Daily Trade Statistics RPTTD930 Daily Trade Statistics Kurzbeschreibung: Dieser Bericht enthält tägliche Informationen zu allen Wertpapieren. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Der Bericht beinhaltet tägliche Preise und Handelsvolumina für alle Wertpapiere. Für jedes Wertpapier beginnt eine neue Seite. Juli 1998 Seite 305 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 306 Einführung zu den Berichten RPTTD930 REF Daily Trade Statistics FELDNAME BESCHREIBUNG INSTRUMENT Wertpapier-Kennung, bestehend aus: 1 Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung 2 WKN: Wertpapierkennummer des Wertpapiers 3 ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 5 Long Name: Wertpapierbezeichnung für das Wertpapier 4 CURRENCY Handelswährung bei Stücknotierung, Nominalwährung bei Prozentnotierung. 6 PREVIOUS CLOSE Schlußpreis des Wertpapiers am Vortag. 7 OPENING PRICE Eröffnungspreis am Berichtstag 8 HIGHEST PRICE Tageshöchstpreis am Berichtstag 9 LOWEST PRICE Tagestiefstpreis am Berichtstag 10 CLOSING PRICE Schlußpreis am Berichtstag 11 DAILY VOLUME Gesamtzahl der während des Tages gehandelten Wertpapiere 12 MTD VOLUME Gesamtzahl der während des laufenden Monats gehandelten Wertpapiere Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 307 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA DAILY TRADE STATISTICS PAGE: 1 02|RPTTD930 AS OF DATE: 03-11-97 03| RUN DATE: 03-11-97 04| 05| 06| PREVIOUS OPENING HIGHEST LOWEST CLOSING DAILY MTD 07| INSTRUMENT CLOSE PRICE PRICE PRICE PRICE VOLUME VOLUME 08|--------------------------------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------- ---------------- ---------------(1) (2) (3) (4) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) 09| ALV 840400 DE0008404005 DEM 10| ALLIANZ AG HOLDING VINK.N.-A 2861.500 2865.100 2880.100 2841.900 2855.200 71400 1500000 (5) 11| 12| BMW 519000 DE0005190003 DEM 13| BAYERISCHE MOTORENWERKE AG 1043.600 1044.000 1046.000 1040.000 1044.500 120700 1500000 14| 15| DBK 804010 DE0008040106 DEM 16| DEUTSCHE BANK 73.200 73.500 74.900 72.800 73.900 6000000 90000000 17| 18| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.7 RPTTD940 Juli 1998 Seite 308 Daily Quote Request RPTTD940 Daily Quote Request Kurzbeschreibung: Dieser Bericht liefert der Börse und den Mitgliedern mit Betreuerstatus eine Zusammenfassung ihrer Quote-Aktivitäten. Er führt alle Mitglieder mit Betreuer-Lizenz auf und zeigt zu jedem einzelnen Wertpapier eine Liste aller Quote Requests, Betreuerantworten und Nichtbeantwortungen. Quote Request-Beantwortungen werden für jedes Mitglied in der Reihenfolge der Eingabezeit angezeigt. Auf Mitgliedsebene erfolgt ein Hinweis, ob der Quote Request als nicht beantwortet gilt. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht zeigt die Nichtbeantwortung von Quote Requests auf Mitgliedsebene nach Wertpapier und Antworthäufigkeit. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 309 Einführung zu den Berichten RPTTD940 Daily Quote Request REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 MEMBER Mitglieds-ID INSTRUMENT Wertpapier des aktuellen Berichts. Die folgenden Daten werden aufgeführt: 2 Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung 3 Long Name: Wertpapierbezeichnung für das Wertpapier 4 WKN: Wertpapierkennummer des Wertpapiers ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 5 6 QUOTE REQ TIME Zeitpunkt des Quote Request 7 B/S Kennzeichen für Kauf- oder Verkaufsinteresse 8 QR QTY Quote Request-Stückzahl 9 REQUESTOR Mitglieds-ID des Quote Request-Eingebers 10 TIME Zeitpunkt, zu dem der Händler dieser Subgroup den nächsten Quote eingegeben hat. Nur innerhalb der maximalen Antwortzeit für den entsprechenden Quote Request eingegebene Quotes werden aufgeführt. War bereits ein Quote im Orderbuch, so wird 00:00:00 angezeigt. 11 RESPONSE TIME Antwortzeit für den Quote. War bereits ein Quote im Orderbuch, so wird 00:00:00 angezeigt. Wurde ein 12 DURATION Dauer, für die der Quote im Orderbuch war. 13 SUBGROUP Subgroup-ID der Subgroup eines Mitglieds. bestehender Quote geändert, (Maintenance Code = ‘C’), bleibt das Feld leer. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 310 Einführung zu den Berichten RPTTD940 Daily Quote Request 14 BID QTY Stückzahl der Geldseite des Quote. 15 ASK QTY Stückzahl der Briefseite des Quote. 16 SPREAD Quote-Spread 17 CODE Angabe, ob der Quote geändert (‘C’) oder gelöscht (‘D’) wurde, oder ob eine Seite des Quote gematcht (’M’) oder teilweise gematcht (‘P’) wurde. MEMBER TOTAL Auf Mitgliedsebene wird folgendes gemessen: 18 TIME Eingabezeitpunkt des ersten Quote des Mitglieds, das den Quote Request korrekt beantwortet hat. Bei 19 RESPONSE TIME 20 DURATION 21 CODE Nichtbeantwortung bleibt dieses Feld leer. Vom Mitglied zur korrekten Beantwortung des Quote Request benötigte Antwortzeit. Bei Nichtbeantwortung bleibt dieses Feld leer. Dauer auf Mitgliedsebene, für die der Quote, mit dem Quote Request korrekt beantwortet wurde, im Orderbuch geblieben ist. Bei Nichtbeantwortung bleibt dieses Feld leer. Ein „V“ in dieser Spalte zeigt eine Nichtbeantwortung eines Quote Request auf Mitgliedsebene an. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 311 Einführung zu den Berichten 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA DAILY QUOTE REQUEST PAGE: 1 02|RPTTD940 AS OF DATE: 24-10-96 03| RUN DATE: 24-10-96 04| (1) 05| MEMBER: ABCFR 06| INSTRUMENT: BMW BAY. MOTOREN WERKE AG 519000 DE0005190003 | (2) (3) (4) (5) 07| 08| 09| 10| 11| 12| 13| 14| 15| | 16| 17| 18| 18| 19| 20| 21| 22| 23| 24| QUOTE REQ TIME -------(6) 13:21:48 13:41:43 14:43:38 B/S --(7) B B/S S QR QTY -------(8) 300 250 400 REQUESTOR --------(9) JKLMU DEFFR TIME -------(10) 00:00:00 13:33:59 -------00:00:00 (18) RESPONSE TIME -------(11) 00:00:00 00:12:11 -------00:00:00 (19) DURATION -------(12) 00:12:11 00:06:21 -------00:18:32 (20) SUBGROUP -------(13) ATR LTR BID QTY -------(14) 500 400 -------- ASK QTY -------(15) 500 450 -------- SPREAD -------(16) 1.45 1.55 -------- CODE ---(17) M ---(21) 13:42:43 13:54:55 13:54:55 -------13:42:43 00:01:00 00:13:12 -------00:01:00 00:12:12 00:01:23 00:10:10 -------00:22:22 ATR ATR LTR -------- -------- -------- 14:43:41 14:43:50 -------14:43:50 00:00:01 00:00:10 -------00:00:10 00:00:01 02:23:15 -------02:23:15 LTR ATR 14:43:50 -------14:43:50 00:00:01 -------00:00:01 00:23:15 -------00:23:15 LTR 16:03:13 -------- 00:00:02 -------- 00:00:10 -------- LTR 400 300 100 -------- 350 300 300 -------- 2.00 2.00 2.00 -------- -------- -------- -------- 400 400 -------- 400 300 -------- 2.00 2.5 -------- ---- 400 -------- 300 -------- 2.5 -------- ---- 400 -------- 300 -------- 1.55 -------- ---- C ---- DEFFR ---V 25| 26| 14:43:40 27| 28| 29| 28| 29| 14:43:49 30| 31| 32| 33| 16:03:11 34| S B/S B/S 400 500 400 DEFFR JKLMU JKLMU D Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 312 Einführung zu den Berichten 35| 36| V ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.8 RPTTD944 Juli 1998 Seite 313 Betreuer Performance (Member) RPTTD944 Betreuer Performance (Member) Kurzbeschreibung: Dieser Bericht liefert den Mitgliedern mit Betreuer-Lizenz eine Zusammenfassung ihrer Quote-Aktivitäten. Er führt alle Wertpapiere und die prozentuale Antworthäufigkeit zu den angeforderten Quote Requests auf. Für jedes Mitglied werden alle zugewiesenen Instrumente nach ISIN sortiert aufgeführt. Die Antworthäufigkeit wird auf Mitgliedsebene bestimmt, was bedeutet, daß ein von mindestens einem der Händler des Betreuers beantworteter Quote Request als Quote Request-Beantwortung definiert ist. Ein nicht von einem Händler des Betreuers beantworteter Quote Request ist als Nichtbeantwortung definiert. Quote Requests, die in die Zeitspanne Fast Market Aktivitäten fallen (z. B. Order Book Balancing, POSTR) werden genau wie bei Aussetzung von Instrumenten nicht aufgeführt. Auch bei der Aussetzung eines Mitgliedes wird keine Betreuerleistung errechnet. Zusätzlich beinhaltet der Bericht die kumulierten Gesamtsummen für den gesamten Monat. Beschränkungen: Dieser Bericht steht allen Mitgliedern mit mindestens einer Betreuer-Lizenz für ein Wertpapier zur Verfügung. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht führt die Anzahl der Quote Requests und die Antworthäufigkeit auf Quotes je Wertpapier auf. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 314 Einführung zu den Berichten RPTTD944 Betreuer Performance (Member) REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 MEMBER Mitglieds-ID 1a MEMBER NAME Name des Mitglieds 2 INSTR Wertpapierkurzbezeichnung 2a ISIN Instrumenten ISIN-Code 3 TOTAL QR Anzahl der gesamten Quote Requests je Wertpapier am vorhergehenden Geschäftstag 4 %RESPONSE RATE Prozentsatz der für den vorhergehenden Geschäftstag auf Mitgliedsebene beantworteten Quote Requests 5 TOTAL QR Anzahl der gesamten Quote Requests je Wertpapier, kumuliert für den ganzen Monat. 6 %RESPONSE RATE Prozentsatz der auf Mitgliedsebene beantworteten Quote Requests, kumuliert für den ganzen Monat TOTAL: 7 % RESPONSE RATE Prozentsatz der (für den vorhergehenden Geschäftstag) beantworteten Quote Requests, gerechnet auf alle Wertpapiere, für die das Mitglied Betreuerstatus hat. (TOTAL = Summe aller täglichen Antworthäufigkeiten/Anzahl der Wertpapiere) 8 % RESPONSE RATE Prozentsatz der beantworteten Quote Requests (kumuliert für den gesamten Monat), gerechnet auf alle Wertpapiere, für die das Mitglied Betreuerstatus hat. (TOTAL = Summe aller kumulierten Antworthäufigkeiten/Anzahl der Wertpapiere) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 1 Juli 1998 Seite 315 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA BETREUER PERFORMANCE (MEMBER) PAGE: 1 02|RPTTD944 AS OF DATE: 03-11-97 03| RUN DATE: 03-11-97 04| | 05| MEMBER: ABCFR (1) ABC BANK CORPORATION (1a) 06| 07| 08| DAILY | CUMULATED 09| | 10| --------------------------------------------------------------------------------------------------11| TOTAL % RESPONSE | TOTAL % RESPONSE 12| INSTRUMENT QR RATE | QR RATE 13| ---------------------------------| ----------------| (2) (3) (4) (5) (6) 14| BMW DE0000190003 75 100.00 | 350 97.14 15| BAS DE0005151005 42 97.33 | 158 95.71 16| ========== ========== 17| TOTAL: 98.66 (7) 96.42 (8) 18| 19| END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.9 RPTTT110 Juli 1998 Seite 316 User System Security Maintenance RPTTT110 User System Security Maintenance Kurzbeschreibung: Dieser Bericht kann zum Nachweis aller am Sicherheitsprofil eines Mitglieds bzw. einem Benutzerprofil vorgenommenen Änderungen verwendet werden. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht beinhaltet alle an einem Mitglieds- oder Benutzerprofil am Vortag vorgenommen Änderungen für Applikationsanfragen, Kontoarten und Chefhändlerkennzeichen. Alle betroffenen Kontoarten, Chefhändlerkennzeichen oder Applikationsanfragen werden je Mitglied und Händler-ID in einer Zeile angezeigt. Diese zeigt die Art der an Kontoart, Chefhändlerkennzeichen oder Zugriffsberechtigung für Applikationsanfragen vorgenommene Änderung (‘A’ - hinzufügen, ‘C’ ändern oder ‘D’ - löschen). Sofern eine Kontoart oder ein Chefhändlerkennzeichen betroffen ist, wird dies mit einem Eintrag im Beschreibungsfeld der Anfragenbezeichnungen angezeigt; das Feld „Request ID“ bleibt leer. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 317 Einführung zu den Berichten RPTTT110 User System Security Maintenance REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 MEMBER Mitglieds-ID 2 SUB Subgroup des Mitglieds 3 NAME Benutzer-ID innerhalb der Subgroup 4 TIME Zeit der Aktualisierung 5 MAINT CODE Kennzeichen für die Art der Änderung. Mögliche Werte sind: ‘A’ - hinzufügen, ‘C’ - ändern, ‘D’ - löschen 6 REQ CODE Identifikationscode für die Applikationsanfrage 7 BESCHREIBUNG Bezeichnung für Applikationsanfrage, Kontoart oder Chefhändlerkennzeichen. 8 BEFORE MAINT Art der Zugriffsberechtigung vor Änderung des Mitgliedsprofils. Mögliche Werte sind ‘Y’,’N’; ‘O’ oder ‘1’.’ 9 AFTER MAINT Art der Zugriffsberechtigung nach Änderung des Mitgliedsprofils. Mögliche Werte sind ‘Y’,’N’; ‘O’ oder ‘1’.’ 10 SECURITY COORDINATOR Benutzer-ID des Security Coordinators, der die Änderungen an den Profilen vorgenommen hat. 11 DATE OF PREVIOUS UPDATE Datum der letzen Änderung (‘00:00;00’ wenn das Profil hinzugefügt wurde) 12 TOTAL MAINTENANCE FOR Enthält die Benutzer-ID PARTICIPANT ID 13 ADDITIONS Gesamtzahl der für diesen Teilnehmer hinzugefügten Zugriffsberechtigungen für Applikationsanfragen Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 318 Einführung zu den Berichten RPTTT110 User System Security Maintenance 14 CHANGES Gesamtzahl der für diesen Teilnehmer geänderten Zugriffsberechtigungen für Applikationsanfragen 15 DELETIONS Gesamtzahl der für diesen Teilnehmer gelöschten Zugriffsberechtigungen für Applikationsanfragen 16 TOTAL MAINTENANCE FOR Enthält die Mitglieds-ID PARTICIPANT ID 17 ADDITIONS Gesamtzahl der für dieses Mitglied hinzugefügten Zugriffsberechtigungen für Applikationsanfragen 18 CHANGES Gesamtzahl der für dieses Mitglied geänderten Zugriffsberechtigungen für Applikationsanfragen 19 DELETIONS Gesamtzahl der für dieses Mitglied gelöschten Zugriffsberechtigungen für Applikationsanfragen Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 319 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA USER SYSTEM SECURITY MAINT PAGE: 1 02|RPTTT110 AS OF DATE: 04-11-97 03| RUN DATE: 04-11-97 | (1) 04| EXCHANGE MEMBER: JKLMU 05| PARTICIPANT ID MAINT REQ. BEFORE AFTER SECURITY DATE OF 06| SUB NAME TIME CODE CODE DESCRIPTION MAINT MAINT COORDINATOR PREV UPD 07| ----- ------ -------- ------ ----- ---------------------------------- -------- -------- ------------- -------| (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) 08| GTR 001 12:28:40 A E030B Inquire Trade 1 JKLMUBTR001 00-00-00 09| 12:28:40 A 35000 Inquire Inside Market 1 JKLMUBTR001 10| 12:28:40 A Account type AGENT N JKLMUBTR001 11| 12:28:40 A Account Type PROPRIETARY Y JKLMUBTR001 12| 12:28:40 A Account Type BETREUER Y JKLMUBTR001 13| 12:28:40 A Senior Indicator Y JKLMUBTR001 | (12) 14| TOTAL MAINTENANCE FOR PARTICIPANT ID: GTR001 ADDITIONS: 6 (13) 15| CHANGES: 0 (14) 16| DELETIONS: 0 (15) 17| 18| GTR 003 10:25:10 C 2001A Enter Quote 0 1 JKLMUBTR001 08-01-96 19| 12:35:01 D 2001A Enter Quote 1 JKLMUBTR001 03-11-97 20| 12:35:01 D 1001A Enter Order 1 JKLMUBTR001 21| 12:35:01 D 1005D Delete Order 1 JKLMUBTR001 22| 12:35:01 D Account Type AGENT N JKLMUBTR001 23| 12:35:01 D Account Type PROPRIETARY Y JKLMUBTR001 24| 12:35:01 D Account Type BETREUER Y JKLMUBTR001 25| 12:35:01 D Senior Indicator N JKLMUBTR001 | (12) 26| TOTAL MAINTENANCE FOR PARTICIPANT ID: GTR003 ADDITIONS: 0 (13) 27| CHANGES: 1 (14) 28| DELETIONS: 7 (15) | (16) 29| TOTAL MAINTENANCE FOR EXCHANGE MEMBER ID: JKLMU ADDITIONS: 6 (17) 30| CHANGES: 1 (18) 31| DELETIONS: 7 (19) 32| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.10 RPTTT115 Juli 1998 Seite 320 User System Security Status RPTTT115 User System Security Status Kurzbeschreibung: Dieser Bericht beinhaltet alle aktuellen Mitglieds- und Benutzerprofile. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht führt alle Mitglieds- und Benutzerprofile auf und beinhaltet die Zugriffsberechtigung auf die Kontoarten (Kundengeschäft, Eigenhandel und Betreuer), das Chefhändlerkennzeichen und alle Applikationsanfragen. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 321 Einführung zu den Berichten RPTTT115 User System Security Status REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 MEMBER ID ID des Börsenteilnehmers 2 MEMBER NAME Name des Börsenteilnehmers 3 SUB Subgroup des Mitglieds 4 NAME Benutzer-ID innerhalb der Subgroup 5 REQ.CODE Identifikationscode für die Applikationsanfrage 6 BESCHREIBUNG Bezeichnung für Applikationsanfrage, Kontoart oder Chefhändlerkennzeichen. 7 RESOURCE STATUS Aktueller Status der Zugriffsberechtigung für Kontoart oder Applikationsanfrage bzw. des Chefhändlerkennzeichens. Mögliche Werte sind ‘Y’, oder ‘1’ Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 322 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA USER SYSTEM SECURITY STATUS PAGE: 1 02|RPTTT115 AS OF DATE: 03-11-97 03| RUN DATE: 03-11-97 | 04|EXCHANGE MEMBER: BANKA (1) BANKA BANK CORPORATION (2) 05| PARTICIPANT ID RESOURCE 06| SUB NAME REQ.CODE DESCRIPTION STATUS 07| ------- -------- --------------------------------------------------------| (3) (4) (5) (6) (7) 08| ATR 001 A005B Inquire User List 1 09| A040B Inquire User 1 10| 1001A Enter Order 1 11| A020A Add User Instrument 1 12| Account Type AGENT Y 13| Account Type PROPRIETARY Y 14| Account Type BETREUER Y 15| Senior Indicator Y 16| 17| ATR 002 1004C Modify Order 1 18| 1005D Delete Order 1 19| Account Type AGENT N 20| Account Type PROPRIETARY Y 21| Account Type BETREUER N 22| Senior Indicator Y 23| 24| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.11 RPTTT120 Juli 1998 Seite 323 User Instrument Maintenance RPTTT120 User Instrument Maintenance Kurzbeschreibung: Dieser Berichts dient zum Nachweis aller von der Marktaufsicht vorgenommenen Änderungen der Wertpapierzuweisung eines Mitglieds sowie aller mitgliedsseitig vorgenommenen Änderungen an der Wertpapierzuweisung für Subgroups. Er umfaßt außerdem alle Änderungen an den Betreuer-Lizenzen für Mitglied und Subgroup. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht führt alle am Vortag an der Mitglieds-/Subgroup-Wertpapierzuweisung sowie an der Mitglieds-/Subgroup-Betreuerlizenz vorgenommenen Änderungen auf. Alle Wertpapiere und Betreuerlizenzen, die dem Sicherheitsprofil des Mitglieds hinzugefügt wurden oder daraus gelöscht wurden, werden jeweils in einer Zeile angezeigt. Des weiteren werden alle aus dem Wertpapierprofil der Subgroup gelöschten oder diesem hinzugefügten Betreuerlizenzen und Wertpapiergruppen jeweils in einer Zeile angezeigt. Der Funktionsschlüssel zeigt, ob es sich bei der Änderung um eine Hinzufügung oder eine Löschung einer Wertpapier- / Wertpapiergruppenzuweisung handelte (Aktionscode: ‘A’ - hinzufügen oder ’D’ - löschen) oder um eine Änderung einer Betreuerlizenz (von ‘Y’ zu ‘N’ oder umgekehrt immer Aktionscode: ‘C’ - Änderung). Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 324 Einführung zu den Berichten RPTTT120 User Instrument Maintenance REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1. MEMBER Mitglieds-ID 2. MEMBER NAME Firmenname des Mitglieds 3. PARTICIPANT SUBGROUP Subgroup des Mitglieds 4. UPDATE TIME Zeitpunkt der Aktualisierung. 5. UPDATE CODE Änderungscode - mögliche Werte sind: ‘A’ - hinzufügen, ‘D’ - löschen, ‘C’ - Ändern der Betreuerlizenz 6. MAX ODR QUANTITY Maximale Stückanzahl pro Order 7. GROUP ID Kennung der Wertpapiergruppe 8. INSTRUMENT ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 9. BETREUER Betreuerstatus für dieses Wertpapier. Mögliche Werte sind: ‘Y’ - Ja, ‘N’ - Nein 10. SECURITY COORDINATOR Benutzer-ID des Security Coordinators, der die Änderungen vorgenommen hat. 11. DATE OF PREV UPDATE Datum der letzten Aktualisierung. 12. TOTAL MAINTENANCE FOR Teilnehmer-ID PARTICIPANT ID 13. ADDITIONS Gesamtzahl der für den Teilnehmer hinzugefügten Wertpapiere Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 325 Einführung zu den Berichten RPTTT120 User Instrument Maintenance 14. CHANGES Gesamtzahl der für den Teilnehmer geänderten Betreuerlizenzen 15. DELETIONS Gesamtzahl der für den Teilnehmer gelöschten Wertpapiere 16. TOTAL MAINTENANCE FOR Mitglieds-ID EXCHANGE MEMBER ID 17. ADDITIONS Gesamtzahl der für das Mitglied hinzugefügten Wertpapiere 18. CHANGES Gesamtzahl der für das Mitglied geänderten Betreuerlizenzen 19. DELETIONS Gesamtzahl der für das Mitglied gelöschten Wertpapiere Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 1 Juli 1998 Seite 326 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01| XETRA USER INSTRUMENT MAINTENANCE PAGE: 1 02|RPTT120 AS OF DATE: 05-11-97 03| RUN DATE: 05-11-97 04| 05|EXCHANGE MEMBER: BANFR (1) BAN BANK CORPORATION (2) 06|PARTICIPANT UPDATE INSTRUMENT SECURITY DATE OF 07| SUBGROUP TIME CODE MAX ORDER QTY GROUP ID INSTRUMENT BETREUER COORDINATOR PREV UPD 08| ---------- -------- --- ------------- -------- ------------------------------------------------ ------ ----------- -------(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) 09| 18:13:51 A 0.000 EEQU1 DE0000000001 EXCSPV 00-00-00 10| 11| 18:13:51 A 0.000 EEQU1 DE0000000002 EXCSPV 00-00-00 12| 13| 18:13:51 A 0.000 EEQU1 DE0000000003 EXCSPV 00-00-00 14| 15| 18:13:51 A 0.000 EEQU1 DE0000000004 EXCSPV 00-00-00 16| 17| 18:13:51 A 0.000 EEQU1 DE0000000005 EXCSPV 00-00-00 18| 19| 18:13:51 A 0.000 EEQU1 DE0000000006 EXCSPV 00-00-00 20| 21| 18:13:51 A 0.000 EEQU1 DE0000000007 EXCSPV 00-00-00 22| 23| 18:13:51 C 0.000 EEQU1 DE0000000008 EXCSPV 00-00-00 24| 25| 18:13:51 D 0.000 EEQU1 DE0000000009 EXCSPV 00-00-00 26| 27| TOTAL MAINTENANCE FOR PARTICIPANT ID: TRD (12) ADDITIONS: 7 (13) 28| CHANGES : 1 (14) 29| DELETIONS 1 (15) 30| (16) 31| TOTAL MAINTENANCE FOR EXCHANGE MEMBER ID: BANFR ADDITIONS: 7 (17) 32| CHANGES : 1 (18) 33| DELETIONS: 1 (19) 34| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.12 RPTTT125 Juli 1998 Seite 327 User Instrument Status RPTTT125 User Instrument Status Kurzbeschreibung: Dieser Bericht beinhaltet die Autorisierungen auf Mitglieds- und Händler-Subgroup-Ebene für sämtliche Xetra®-Wertpapiere, für die eine Handelsberechtigung besteht. Die Betreuerlizenzen für jedes Mitglied und jede Händler-Subgroup werden ebenfalls aufgeführt. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht zeigt den aktuellen Status der Zugriffsberechtigungen für Wertpapierzuweisungen auf Mitglieds- und Subgroup-Ebene. Für ein Mitglied selbst werden alle zugewiesenen Wertpapiere in einer Wertpapiergruppe zusammen mit dem Betreuerkennzeichen aufgelistet, so daß der Member Supervisor des Mitglieds in der Lage ist, die Zuweisung zu überwachen. Für jede Händler-Subgroup eines Mitglieds werden die der Subgroup zugewiesenen Wertpapiergruppen aufgeführt. Desweiteren werden alle Wertpapiere aufgeführt, für die die Subgroup Betreuerstatus hat. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 328 Einführung zu den Berichten RPTTT125 User Instrument Status REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 EXCHANGE MEMBER Mitglieds-ID 2 MEMBER NAME Name des Mitglieds 3 PARTICIPANT SUBGROUP Subgroup des Mitglieds 4 MAX ORDER QTY Maximales Ordervolumen 5 INSTRUMENT GROUP ID Kennung der Wertpapiergruppe INSTRUMENT Kennung des Wertpapiers, bestehend aus: 6 7 8 Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung Long Name: Wertpapierbezeichnung für das Wertpapier ISIN: Internationale Kennummer des Wertpapiers. 9 CURRENCY Handelswährung bei Stücknotierung, Nominalwährung bei Prozentnotierung. 10 BETREUER Betreuerstatus für dieses Wertpapier. Mögliche Werte sind: ‘Y’ - Ja, ‘N’ - Nein 11 TOTAL FOR PARTICIPANT ID Kennung der Subgroup 12 GROUPS Gesamtzahl der diesem Teilnehmer zugewiesenen Wertpapiergruppen. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 1 Juli 1998 Seite 329 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 01|XETRA USER INSTRUMENT STATUS PAGE: 1 02|RPTTT125 AS OF DATE: 03-11-97 03| RUN DATE: 03-11-97 | 04|EXCHANGE MEMBER: BANKA (1) BANKA BANK CORPORATION (2) | 05| PARTICIPANT INSTRUMENT 06| SUBGROUP MAX ORDER QTY GROUP ID INSTRUMENT CURR BETREUER 07| ----------- ------------- ---------- -------------------------------------------------------------- ---------| (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 08| AUTO VOW VW AG DE0005047005 DEM Y 09| AUTO DAI DAIMLER BENZ AG DE0005500003 DEM N 10| AUTO BMW BAY. MOTOREN WERKE AG DE0005190003 DEM N 11| CHEM BAS BASF AG DE0005151005 DEM Y 12| CHEM BAY BAYER AG DE0005752000 DEM N 13| CHEM FRE FRESEN. MED. CARE AG IGL DE0005785604 DEM Y 14| SNST ALC ALCATEL SEL DE0006619000 DEM Y 15| SNST PRO7 PROSIEBEN DE0007777732 DEM Y 16| SNST DBK DEUTSCHE BANK DE0008040106 DEM Y 17| SNST ALV ALLIANZ AG HOLDING N-AKT DE0008404005 DEM N 18| 19| TOTAL FOR PARTICIPANT ID: (11) GROUPS: 3 (12) 20| =========== 21| TRD 100.000 EAUTO 22| 200.000 ECHEM 23| ECHEM BAS BASF AG DE0005151005 DEM Y 24| ECHEM FRE FRESEN. MED. CARE AG IGL DE0005785604 DEM Y 25| 26| TOTAL FOR PARTICIPANT ID: TRD (11) GROUPS: 2 (12) 27| =========== 38| 29| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.13 RPTCB042 Seite 330 Fee per Executed Order RPTCB042 Fee Per Executed Order Kurzbeschreibung: Dieser Bericht führt die Gebühren für jede ausgeführte Order auf und beinhaltet eine Übersicht für jede Order-ID und Kontoart. Außerdem umfaßt er alle aus OTCGeschäften und diesbezüglichen Anpassungen für Ober- und Untergrenzen resultierenden Gebühren. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht ist nach Börsenmitglied, Abrechnungswährung, Kontoart, Wertpapier und Gebührenart sortiert. Für jedes Wertpapier wird die Gesamtsumme der berechneten Gebühren, Anpassungen für Ober-/Untergrenzen und tatsächlich zu zahlende Gebühren angezeigt. Für jede Abrechnungswährung werden diese Summen nach Kontoart eines Börsenmitglieds und auf Börsenmitgliedsebene aggregiert. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 331 Einführung zu den Berichten RPTCB042 Fee Per Executed Order REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 EXCHANGE MEMBER Mitglieds-ID 2 CURRENCY FEE PER ORDER Währung der berechneten Gebühren. 3 CURRENCY TRANSACTION Währung der berechneten Transaktionsgebühren FEES 4 ACCOUNT TYPE CODE Kennzeichen für die Kontoart, z.B. A1 - Kundengeschäft, P1 - Eigenhandel, B1 - Betreuer 5 INSTRUMENT Kennung des Wertpapiers, bestehend aus: - Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung - ISIN: International Security Identification Number 6 OTC TRADE NUMBER Nummer des OTC-Handels 7 ORDER NUMBER Order-ID ACCUMULATED DAILY FEE Gebührensumme des laufenden Tages 8 AMOUNT - je Order 9 - je Wertpapier (Transaktionskosten) 10 - je Kontoart 11 - je Börsenmitglied Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 332 Einführung zu den Berichten RPTCB042 REF Fee Per Executed Order FELDNAME BESCHREIBUNG DAILY TOTAL FEE AMOUNT Gesamtsumme des laufenden Tages für Anpassungen der kontoart “Agent” FEE AMOUNT AGENT 12 - je Order 13 - je Wertpapier (Transaktionskosten) 14 - je Kontoart 15 - je Börsenmitglied DAILY TOTAL FEE AMOUNT Gesamtsumme des laufenden Tages für Anpassungen der kontoart “Proprietary” FEE AMOUNT PROPRIETARY 16 - je Order 17 - je Wertpapier (Transaktionskosten) 18 - je Kontoart 19 - je Börsenmitglied DAILY TOTAL FEE AMOUNT Gesamtsumme des laufenden Tages für Anpassungen der kontoart “Betreuer” FEE AMOUNT BETREUER 20 - je Order 21 - je Wertpapier (Transaktionskosten) 22 - je Kontoart 23 - je Börsenmitglied Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 333 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------01|XETRA FEE PER EXECUTED ORDER PAGE: 1 02|RPTCB042 AS OF DATE: 03-11-97 03| RUN DATE: 03-11-97 04| 05| CURRENCY FEE PER ORDER: DEM (2) 06|EXCHANGE MEMBER: DEFFR DEUTSCHE EFFEKTENBANK FRANKFURT (1) CURRENCY TRANSACTION FEES: DEM (3) 07| ACT OTC TRADE NO/ DAILY FEE T R A N S A C T I O N F E E S 08| TYP INSTRUMENT ORDER NUMBER PER ORDER AGENT PROPRIETARY BETREUER 09| ----- ------------------ --------------- --------------- --------------- --------------- --------------(4) (5) (6)/(7) 10| B1 BMW DE0005190003 0000277163253 (8) 35.00 (12) 0.00 (16) 0.00 (20) 0.00 11| 12| TOTAL PER INSTRUMENT: (9) 35.00 (13) 0.00 (17) 0.00 (21) 0.00 13| --------------- --------------- --------------- --------------14| 15| TOTAL PER ACCOUNT TYPE: (10) 35.00 (14) 0.00 (18) 0.00 (22) 0.00 16| --------------- --------------- --------------- --------------17| P1 BMW DE0005190003 0000277163255 35.00 0.00 0.00 0.00 18| 19| TOTAL PER INSTRUMENT: 35.00 0.00 0.00 0.00 20| --------------- --------------- --------------- --------------21| 22| TOTAL PER ACCOUNT TYPE: 35.00 0.00 0.00 0.00 23| --------------- --------------- --------------- --------------24| 25| TOTAL PER EXCHANGE MEMBER: (11) 70.00 (15) 0.00 (19) 0.00 (23) 0.00 26| --------------- --------------27| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.14 RPTCB050 Juli 1998 Seite 334 Fee Overall Summary RPTCB050 Fee Overall Summary Kurzbeschreibung: Dieser Bericht enthält die Gebühren des laufenden Tages und des Vortages. Außerdem beinhaltet er eine Aufstellung der aktuell, im Vormonat sowie der während des Jahres kumuliert angefallenen Gebühren. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht ist nach Börsenmitglied, Abrechnungswährung, Kontoart, Wertpapier und Gebührenart sortiert. Die Summen für jedes Wertpapier werden nach Gebührenart angezeigt. Für jede Abrechnungswährung werden diese Summen nach Wertpapier, Kontoart eines Börsenmitglieds und auf Börsenmitgliedsebene aggregiert. Sonstige, nicht wertpapierspezifische Gebühren werden separat im Block der Börsenwährung aufgeführt. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 335 Einführung zu den Berichten RPTCB050 Fee Overall Summary REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 EXCHANGE MEMBER Standortbezeichnung eines Mitgliedsunternehmens. 2 CURRENCY Währung der Gebührenberechnung (wertpapierbezogene Gebühren werden in der jeweiligen 3 ACCOUNT TYPE CODE Kennzeichen für die Kontoart, z.B. A1 - Kundengeschäft, P1 - Eigenhandel, B1 - Betreuer 4 INSTRUMENT Kennung des Wertpapiers, bestehend aus: Abrechnungswährung berechnet, nicht-wertpapierbezogene Gebühren in der Börsenwährung). - Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung - ISIN: International Security Identification Number oder „ALL“ bei nicht wertpapierbezogenen Gebühren. 5 FEE TYPE NAME Bezeichnung der Gebührenart 6 FEE PREV DAY Gebühren des laufenden Monats per Vortag je Gebührenart BALANCE 7 FEE CURRENT DAY AMOUNT Gebühren des laufenden Tages je Gebührenart 8 ADJUST CURRENT DAY Angepaßte Gebühren des laufenden Tages je Gebührenart AMOUNT 9 FEE CURRENT MONTH BALANCE Gebühren des laufenden Monats je Gebührenart Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 336 Einführung zu den Berichten RPTCB050 Fee Overall Summary 10 FEE PREV MONTH BALANCE Gebühren des Vormonats je Gebührenart 11 FEE YTD BALANCE Gebühren des laufenden Jahres bis zum zum laufenden Monat, je Gebührenart FEE PREV DAY Gebührensumme des aktuellen Monats bis zum Vormonat: BALANCE TOTAL - je Wertpapier (Transaktionskosten) 18 - je Kontoart 24 - je Börsenmitglied 12 FEE CURRENT DAY TOTAL Gebührensumme des laufenden Tages 13 - je Wertpapier (Transaktionskosten) 19 - je Kontoart 25 - je Börsenmitglied ADJUST CURRENT DAY 14 TOTAL Summe der angepaßten Gebühren des laufenden Tages - je Wertpapier (Transaktionskosten) 20 - je Kontoart 26 - je Börsenmitglied Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 337 Einführung zu den Berichten RPTCB050 Fee Overall Summary FEE CURRENT MONTH BALANCE TOTAL Gebührensumme des laufenden Monats - je Wertpapier (Transaktionskosten) 21 - je Kontoart 27 - je Börsenmitglied 15 FEE PREV MONTH BALANCE 16 TOTAL 22 28 FEE YTD BALANCE TOTAL Gebührensumme des Vormonats - je Wertpapier (Transaktionskosten) - je Kontoart - je Börsenmitglied Gebühren des laufenden Jahres bis zum laufenden Monat 17 - je Wertpapier (Transaktionskosten) 23 - je Kontoart 29 - je Börsenmitglied 30 Währung der Gebührenberechnung. 31 Währung der Gebührenberechnung. 32 Währung der Gebührenberechnung. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 338 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ` 012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678` ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------`0 01|XETRA FEE OVERALL SUMMARY PAGE: 1 0 02|RPTCB050 AS OF DATE: 06-08-97 0 03| RUN DATE: 06-08-97 0 04| 05|EXCHANGE MEMBER: ABCFR ABC BANK (DEUTSCHLAND) AG (1) CURRENCY: DEM (2) 06| 07| 08|ACCT FEE FEE PREV FEE CURRENT ADJUST CURRENT FEE CURRENT FEE PREV FEE YTD 09|TYP INSTRUMENT TYPE NAME DAY BALANCE DAY AMOUNT DAY AMOUNT MONTH BALANCE MONTH BALANCE BALANCE 10|--- ----------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------|(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) 11| P1 BMW DE0005190003 TRADE 37,175.00 2,300.00 200.00 39,675.00 60,550.00 500,850.00 12| CAP/FLOOR 1,506.00 132.00 0.00 1,638.00 880.00 21,145.00 13| OTC TRADE 10,305.00 780.00 0.00 10,800.00 19,300.00 170,670.00 14| OTC CAP/FLOOR 703.00 42.00 0.00 128.00 330.00 8,230.00 15| TRADE REVERSAL 500.00 0.00 250.00250.00 750.00 2,100.00 16| SYNCH. TRAN I 1,500.00 500.00 0.00 2,000.00 1,800.00 7,300.00 17| SYNCH TRAN II 1,100.00 400.00 0.00 1,500.00 1,100.00 6,500.00 18| MISCELLANEOUS 0.00 0.00 2,000.002,000.00500.003,500.0019| ============= ============== ============== ============== ============== ============== | (30) (12) (13) (14) (15) (16) (17) 20| TOTAL FEES PER INSTRUMENT (DEM): 52,789.00 4,154.00 2,050.0053,991.00 85,210.00 713,295.00 21| 22| 23| P1 ALL SYNCH. TRAN I 1,500.00 500.00 0.00 2,000.00 1,800.00 7,300.00 24| SYNCH TRAN II 1,100.00 400.00 0.00 1,500.00 1,100.00 6,500.00 25| | (31) (18) (19) (20) (21) (22) (23) 26| TOTAL FEES PER ACCOUNT (DEM): 55,389.00 5,054.00 2,050.0057,491.00 88,110.00 727,095.00 27| | (32) (24) (25) (26) (27) (28) (29) 28| TOTAL FEES PER EXCHANGE MEMBER (DEM): 55,389.00 5,054.00 2,050.0057,491.00 88,110.00 727,095.00 29| ============= ============== ============== ============== ============== ============== 30| 05| CURRENCY: CHF 06| 07| Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 339 08|ACCT FEE FEE PREV FEE CURRENT ADJUST CURRENT FEE CURRENT 09|TYP INSTRUMENT TYPE NAME DAY BALANCE DAY AMOUNT DAY AMOUNT MONTH BALANCE 10|--- ----------------- --------------- -------------- -------------- -------------- -------------11| P1 ROC CH0005190003 TRADE 37,175.00 2,300.00 200.00 39,675.00 12| CAP/FLOOR 1,506.00 132.00 0.00 1,638.00 13| OTC TRADE 10,305.00 780.00 0.00 10,800.00 14| OTC CAP/FLOOR 703.00 42.00 0.00 128.00 15| TRADE REVERSAL 500.00 0.00 250.00250.00 16| SYNCH. TRAN I 1,500.00 500.00 0.00 2,000.00 17| SYNCH TRAN II 1,100.00 400.00 0.00 1,500.00 18| MISCELLANEOUS 0.00 0.00 2,000.002,000.0019| ============= ============== ============== ============== 20| TOTAL FEES PER INSTRUMENT (CHF): 52,789.00 4,154.00 2,050.0053,991.00 21| 26| TOTAL FEES PER ACCOUNT (CHF): 52,789.00 4,154.00 2,050.0053,991.00 27| 28| TOTAL FEES PER EXCHANGE MEMBER (CHF): 52,789.00 4,154.00 2,050.0053,991.00 29| ============= ============== ============== ============== 30| 31| ***END OF REPORT*** FEE PREV FEE YTD MONTH BALANCE BALANCE -------------- -------------60,550.00 500,850.00 880.00 21,145.00 19,300.00 170,670.00 330.00 8,230.00 750.00 2,100.00 1,800.00 7,300.00 1,100.00 6,500.00 500.003,500.00============== ============== 85,210.00 713,295.00 85,210.00 713,295.00 85,210.00 713,295.00 ============== ============== Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.15 Juli 1998 Seite 340 Fee Statement RPTCB060 RPTCB060 Fee Statement Kurzbeschreibung: Dieser Bericht wird zum Monatsende erstellt und liefert detaillierte Informationen zu Gebühren und Anpassungen des laufenden Monats sowie zum zahlbaren Nettogebührenbetrag. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Die generierten Gebühren werden in Gebührenarten unterteilt und zusammen nach Wertpapier und Kontoart je Börsenmitglied aufgeführt. Die Gebühren werden in der Abrechnungswährung aufgeführt. Weicht diese Währung von der Börsenwährung ab, werden die Summen außerdem je Konto und Börsenmitglied in der Börsenwährung angezeigt. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 341 Einführung zu den Berichten RPTCB060 Fee Statement REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 EXCHANGE MEMBER Mitglieds-ID 2 CURRENCY Währung der Gebührenberechnung (wertpapierbezogene Gebühren werden in der jeweiligen 3 EXCH RATE Wechselkurs der Abrechnungswährung. 4 ACCT TYPE Einzigartiges, systemspezifisches Kennzeichen für die Kontoart, z.B. A1 (Kunde) P1 (Eigenhändler), B1 (Betreuer) 5 INSTRUMENT Kennung des Wertpapiers, bestehend aus: Abrechnungswährung berechnet, nicht-wertpapierbezogene Gebühren in der Börsenwährung). - Short Name: Wertpapierkurzbezeichnung - ISIN: International Security Identification Number 6 FEE TYPE Code für die Gebührenart 7 FEE TYPE NAME Bezeichnung der Gebührenart 8 FEE CURRENT MONTH Zum Ende des laufenden Monats generierte Gebühren BALANCE 9 FEE ADJUSTMENT AMOUNT Prozentsatz der Gebührenminderung in Abhängigkeit vom Handelsvolumen 10 NET FEE PAYABLE Nach allen Abzügen zahlbare Beträge; entspricht „Fee Current Month Balance“ minus „Fee Discount Amount“ Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 342 Einführung zu den Berichten RPTCB060 Fee Statement FEE CURRENT MONTH BALANCE TOTAL Summe der im laufenden Monat generierten Gebühren - je Wertpapier in der Abrechnungswährung 14 - je Kontoart in der Abrechnungswährung 20 - je Börsenmitglied in der Abrechnungswährung 17 - je Kontoart in der Börsenwährung (falls die Abrechnungswährung von der Börsenwährung abweicht; 11 ansonsten bleibt diese Zeile leer). - 23 ansonsten bleibt diese Zeile leer). FEE ADJUSTMENT AMOUNT 12 je Börsenmitglied in der Börsenwährung (falls die Abrechnungswährung von der Börsenwährung abweicht; TOTAL Summe der Anpassungsbeträge - je Wertpapier in der Abrechnungswährung 15 - je Kontoart in der Abrechnungswährung 21 - je Börsenmitglied in der Abrechnungswährung 18 - je Kontoart in der Börsenwährung (falls die Abrechnungswährung von der Börsenwährung abweicht; ansonsten bleibt diese Zeile leer). 24 - je Börsenmitglied in der Börsenwährung (falls die Abrechnungswährung von der Börsenwährung abweicht; ansonsten bleibt diese Zeile leer). Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 343 Einführung zu den Berichten RPTCB060 Fee Statement NET FEE PAYABLE Summe der nach Abzug aller Anpassungen fälligen Gebührenbeträge TOTAL - je Wertpapier in der Abrechnungswährung 16 - je Kontoart in der Abrechnungswährung 22 - je Börsenmitglied in der Abrechnungswährung 19 - je Kontoart in der Börsenwährung (falls die Abrechnungswährung von der Börsenwährung abweicht; 13 ansonsten bleibt diese Zeile leer). 25 - je Börsenmitglied in der Börsenwährung (falls die Abrechnungswährung von der Börsenwährung abweicht; ansonsten bleibt diese Zeile leer). Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 344 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 0123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------01|XETRA FEE STATEMENT PAGE: 1 02|RPTCB060 AS OF DATE: 06-08-97 03| RUN DATE: 06-08-97 04| 05|EXCHANGE MEMBER: ABCFR ABC BANK (DEUTSCHLAND) AG (1) CURRENCY: CHF (2) 06| EXCHANGE RATE: 1.2347 (3) 07| 08| 09| ACCT FEE FEE FEE CURRENT FEE ADJUSTMT NET FEE 10| TYPE INSTRUMENT TYPE TYPE NAME MONTH BALANCE AMOUNT PAYABLE 11| ---- ----------------- ---------------------------------------- ---------------| (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) 12| A1 ROC CH0005190003 100 TRADE 40.00 0.00 40.00 13| -----------------------------------------| (11) (12) (13) 14|TOTAL PER INSTRUMENT: 40.00 0.00 40.00 15| 16| A1 NST CH0008040106 100 TRADE 60.00 0.00 60.00 17| 102 TRADE REVERSAL 40.00 100.00 140.00 18| -----------------------------------------19|TOTAL PER INSTRUMENT: 100.00 100.00 200.00 20| | (14) (15) (16) 21|TOTAL PER ACCOUNT (CHF): 140.00 100.00 240.00 | (17) (18) (19) 23|TOTAL PER ACCOUNT (DEM): 172.86 123.47 296.39 24| ============== ============== ================ | (20) (21) (22) 25|TOTAL PER EXCHANGE MEMBER (CHF): 140.00 100.00 240.00 | (23) (24) (25) 27|TOTAL PER EXCHANGE MEMBER (DEM): 172.86 123.47 296.39 28| ============== ============== ================ 29| 30| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten 6.2.16 RPTCB065 Juli 1998 Seite 345 System Transaction Overview RPTCB065 System Transaction Overview Kurzbeschreibung: Dieser Bericht liefert eine Übersicht der Systemtransaktionen nach Transaktionsart und Wertpapier für jedes Mitgliedsunternehmen. Beschränkungen: Keine. Anmerkungen zum Inhalt: Dieser Bericht ist nach Börsenmitglied, Währung (entweder die Abrechnungswährung dür Instrumentenbezogene Gebühren oder die Börsenwährung für Gebühren, die für Transaktionen im gesamten System gefordert werden), Transaktionsart und Wertpapier sortiert. Die Summen werden für jedes Wertpapier nach Transaktionsgebühren (0-50%, 50-100% und >100%) und Betrag des laufenden Tages angezeigt. Außerdem werden Summen je Währung und Börsenmitglied angezeigt. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 346 Einführung zu den Berichten RPTCB065 System Transaction Overview REF FELDNAME BESCHREIBUNG 1 EXCHANGE MEMBER Standortbezeichnung eines Mitgliedsunternehmens. 2 CURRENCY Währung der berechneten Gebühren (Handelswährung für wertpapierbezogene Gebühren und Börsenwährung für 3 SHORT NAME Wertpapierkurzbezeichnung 4 ISIN CODE ISIN - Internationale Wertpapierkennummer des Wertpapiers 5 TRAN TYPE Transaktionsart, für die die Gebühr berechnet wurde 6 NUMBER - Anzahl der Transaktionen 7 LIMIT - Obergrenze (Maximale Anzahl aller Applikationsanfragen) SYNCR. TRANSACTION FEES Aggregierte Transaktionsgebühr für 0-50% des Richtwertes für die Systemnutzung nicht wertpapierbezogene Gebühren) 8 (0-50%) - je Transaktionsart (8) 12 - je Wertpapier (12) 16 - je Währung und Börsenmitglied (16) SYNCR. TRANSACTION FEES 9 (50-100%) Aggregierte Transaktionsgebühr für 50-100% des Richtwertes für die Systemnutzung - je Transaktionsart (9) 13 - je Wertpapier (13) 17 - je Währung und Börsenmitglied (17) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Release 3 Seite 347 Einführung zu den Berichten RPTCB065 System Transaction Overview SYNCR. TRANSACTION FEES 10 (>100%) Aggregierte Transaktionsgebühr für über 100% des Richtwertes für die Systemnutzung - je Transaktionsart (10) - je Wertpapier (14) 14 - je Währung und Börsenmitglied (18) 18 CURR DAY AMT Gebührensumme des laufenden Tages 11 - je Transaktionsart (11) 15 - je Wertpapier (15) 19 - je Währung und Börsenmitglied (19) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Benutzerhandbuch Release 3 Einführung zu den Berichten Juli 1998 Seite 348 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789012 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------01|XETRA SYSTEM TRANSACTION OVERVIEW PAGE: 1 02|RPTCB065 AS OF DATE: 24-10-97 03| RUN DATE: 24-10-97 04| 05|EXCHANGE MEMBER: ABCFR ABC BANK (DEUTSCHLAND) AG (1) CURRENCY: DEM (2) 06| 07| 08| NUMBER LIMIT S Y N C H R. T R A N S A C T I O N F E E S 09|INSTRUMENT TRAN TYPE OF TRANSACTIONS 0-50% 50-100% >100% CURR DAY AMT 10|----------------- ----------- ------------------ --------------------------------------------|(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) 11| ALL 901 400 45.50 35.50 4.00 0.00 12| --------------------------------------------13|BMW DE0005190003 ALL 23 1,000 0.00 0.00 0.00 0.00 14| ENTER ORDER 500 400 3.50 0.00 0.00 3.50 15| MOD. ORDER 200 50 25.00 20.00 15.00 60.00 16| | (12) (13) (14) (15) 17|TOTAL PER INSTRUMENT: 28.50 20.00 15.00 63.50 18| --------------------------------------------19|ALV DE0008404005 ALL 70 50 15.00 0.00 0.00 15.00 20| INQ INS MKT 42 30 16.52 0.00 0.00 16.52 21| INQ ORD BK 31 10 11.50 3.50 2.00 17.00 22| 23|TOTAL PER INSTRUMENT: 43.02 3.50 2.00 48.52 24| --------------------------------------------| (16) (17) (18) (19) 25|TOTAL PER EXCHANGE MEMBER: 117.02 79.00 21.00 197.02 26| ============ ============ ============ ============ 27| 28| ***END OF REPORT*** Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 349 Rohdatenberichte 6.3 Rohdatenberichte (für Mitglieder) Bei Rohdatenberichten können die Berichtsdaten direkt durch das Mitglieds-Backoffice verarbeitet werden. Da diese Berichte nicht zur übersichtlichen Darstellung von Informationen gedacht sind, werden die Daten nicht in druckreifer Form dargestellt, sondern in Form von Datensätzen in einer Datei gespeichert. Diese Datensätze enthalten alle relevanten Datenfelder in alphanumerischem Format. Die Daten können sowohl in Standardapplikationen (z.B. MS Excel®) importiert als auch mit Hilfe größer angelegter Datenkonsolidierungsroutinen verarbeitet werden. Damit stehen die Daten für mitgliedsspezifische, maßgeschneiderte Berichte oder zur Datenkonsolidierung entsprechend den Anforderungen des Mitglieds zur direkten Verarbeitung durch EDV-Programme zur Verfügung. Die Informationen in den Rohdatenberichten entsprechen denen der Standardformatberichte. Rohdatenberichte sind nach Wertpapier-ISIN geordnet. Sie enthalten keine berechneten Summenfelder. Wie bei der Rohdatenverarbeitung üblich, können diese Felder einzeln während der Datennachbearbeitung entsprechend den jeweiligen mitgliedsspezifischen Anforderungen berechnet werden. Beispielformate für die Spalte Feldlänge stehen in der folgenden Tabelle. 13 (7.5) Gesamtlänge von 13 Zeichen: 7 vor dem Komma, “.” als Separator, 5 nach dem Komma 12 (beinhaltet 3 Dezimalstellen) Gesamtlänge von12 Zeichen: 9 vor dem Komma, kein Separator, 3 nach dem Komma Dieser Abschnitt beschreibt den Inhalt und die Form der Rohdatenberichte, die in Xetra® Release 3 zusätzlich zu den in Release 2.1 erstellten Berichten zur Verfügung stehen. Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 350 Rohdatenberichte 6.3.1 Allgemeines Layout des Berichtskopfes Datenfelder: Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge Kurzbeschreibung • Allgemeine Felder • Berichtskennung • Berichtsdatum • Berichtsverarbeitungsdatum • Umgebungsnummer 1 • Umgebungsnummer 2 • Kennung des Börsenmitglieds • Niederlassungs-ID des Börsenmitglieds Berichtsspezifische Felder Berichtsende Beispiel eines Berichts: Allgemeine Felder: RAW<Berichtsname><Berichtsdatum><Berichtsverarbeitungsdatum><Umgebungsnummer 1><Umgebungsnummer 2> <Kennung des Börsenmitglieds><Niederlassungs-ID des Börsenmitglieds> Berichtsspezifische Felder: <Berichtsspezifisches Feld><Berichtsspezifisches Feld><Berichtsspezifisches Feld><....... Berichtsende: END<Berichtsname> Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 351 Rohdatenberichte 6.3.2 Fee Per Executed Order RAWCB042 RAWCB042 Fee Per Executed Order Kurzbeschreibung: Dieser Bericht führt die Gebühren für jede ausgeführte Order auf und beinhaltet eine Übersicht der während der Stapelverarbeitung für jede Order-ID und Kontoart . Zusätzlich werden alle Transaktionsgebühren und OTC Gebühren aufgelistet. Beispielzeilen: RAWCB042199711031997110332ABCFRA1DE00011420080000003000018 4.33 0.00 0.00 0.00DEMDEM RAWCB042199711031997110332ABCFRA1DE00011420160000277163267 5.38 0.00 0.00 0.00DEMDEM ENDCB042 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 352 Rohdatenberichte RAWCB042 Fee Per Executed Order Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 1. Report ID code Alpha-numeric 8 2. Report effective date Numeric 8 (YYYYMMDD) 3. Report processing date Numeric 8 (YYYYMMDD) 4. Environment number 1 Alpha-numeric 1 5. Environment number 2 Alpha-numeric 1 6. Exchange member institute ID Alpha-numeric 3 7. Exchange member branch ID Alpha-numeric 2 8. Account type code Alpha-numeric 1 (“A”, “P”,”B”) 9. Account type number Numeric 1 (“1”) 10. Instrument ISIN code Alpha-numeric 12 11. Order number Numeric 13 12. Fee Amount Alpha-numeric 12 (9.2) 13. Transaction Fee Agent Account Alpha-numeric 12 (9.2) 14. Transaction Fee Betreuer Account Alpha-numeric 12 (9.2) 15. Transaction Fee Proprietary Account Alpha-numeric 12 (+8.2) 16. Currency type Alpha-numeric 3 (e. g. “DEM”) 17. Exchange Currency Alpha-numeric 3 (“DEM”, “EUR”) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 353 Rohdatenberichte 6.3.3 Daily Quote Maintenance RAWTC530 RAWTC530 Daily Quote Maintenance Kurzbeschreibung: Dieser Bericht beinhaltet eine Liste der während des Handelstages eingegebenen, geänderten oder gelöschten Quotes jedes Mitglieds. Beispielzeilen: RAWTC530199711031997110332DEFFRLTR004DE00051900031505459915054599 A0000277163256DEFFRLTR004S000000100000 1416.00000 RAWTC530199711031997110332DEFFRLTR004DE00051900031505459915054599 A0000277163257DEFFRLTR004B000000100000 1415.00000 ENDTC5300 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 354 Rohdatenberichte RAWTC530 Daily Quote Maintenance Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 1. Report ID code Alpha-numeric 8 2. Report effective date Numeric 8 (YYYYMMDD) 3. Report processing date Numeric 8 (YYYYMMDD) 4. Environment number 1 Alpha-numeric 1 5. Environment number 2 Alpha-numeric 1 6. Exchange member institute ID (owner) Alpha-numeric 3 7. Exchange member branch ID (owner) Alpha-numeric 2 8. Participant subgroup ID (owner) Alpha-numeric 3 9. Participant user number (owner) Alpha-numeric 3 10. Instrument ISIN code Alpha-numeric 12 11. Transaction time Numeric 8 (HHMMSShh) 12. Quote entry time Numeric 8 (HHMMSShh) 13. Quote maintenance code Alpha-numeric 1 (“A”,“C”,“D”,“M”,“P”) 14. Quote Order number Numeric 13 15. Member institute ID (submitter) Alpha-numeric 3 16. Member branch ID (submitter) Alpha-numeric 2 17. Participant subgroup ID (submitter) Alpha-numeric 3 18. Participant user number (submitter) Alpha-numeric 3 19. BID/ASK indicator Alpha-numeric 1 (“B”, “S”) 20. Quote quantity Numeric 12 (including 3 implicit decimals) 21. Quote limit price Alpha-numeric 13 (7.5) 22. Free text field Alpha-numeric 12 23. Member internal order number Alpha-numeric 16 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 355 Rohdatenberichte 6.3.4 Daily Order Maintenance RAWTC540 RAWTC540 Daily Order Maintenance Kurzbeschreibung: Dieser Bericht beinhaltet eine Liste der während des Handelstages eingegebenen, ausgeführten, geänderten oder gelöschten Orders jedes Mitglieds. Beispielzeilen: RAWTC540199711031997110332ABCFRATR001DE000114201615184179A0000277 163267ABCFRATR001BA1000080000000 96.00000 0.00000L 0.0000019971208 LARGE ORDER RAWTC540199711031997110332ABCFRATR001DE000114201615212503P0000277 163267ABCFRATR001BA1000040000000 96.00000 96.00000L 0.0000019971208 LARGE ORDER ENDTC540 RAWTC540 Daily Order Maintenance Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 1. Report ID code Alpha-numeric 8 2. Report effective date Numeric 8 (YYYYMMDD) 3. Report processing date Numeric 8 (YYYYMMDD) 4. Environment number 1 Alpha-numeric 1 5. Environment number 2 Alpha-numeric 1 6. Exchange member institute ID (owner) Alpha-numeric 3 7. Exchange member branch ID (owner) Alpha-numeric 2 8. Participant subgroup ID (owner) Alpha-numeric 3 9. Participant user number (owner) Alpha-numeric 3 10. Instrument ISIN code Alpha-numeric 12 11. Transaction time Numeric 8 (HHMMSShh) 12. Order maintenance code Alpha-numeric 1 (“A”,“C”,“D”,“M”,“P”,“X”) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 356 Rohdatenberichte RAWTC540 Daily Order Maintenance Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 13. Order number Numeric 13 14. Exchange Member institute ID (submitter) Alpha-numeric 3 15. Exchange Member branch ID (submitter) Alpha-numeric 2 16. Participant subgroup ID (submitter) Alpha-numeric 3 17. Participant user number (submitter) Alpha-numeric 3 18. Buy/Sell indicator Alpha-numeric 1 (“B”, “S”) 19. Account type code Alpha-numeric 1 (“A”, “P”, “B”) 20. Account type number Numeric 1 (“1”) 21. Order quantity Numeric 12 (including 3 implicit decimals) 22. Order limit price Alpha-numeric 13 (7.5) 23. Order execution price Alpha-numeric 13 (7.5) 24. Order type Alpha-numeric 1 (“M”, “L”) 25. Order restriction code Alpha-numeric 1 (“F”, “I”, “S”) 26. Trade restriction Alpha-numeric 2 (e.g. “AU“, “OA“, “CA“) 27. Stop Limit of the stop order Alpha-numeric 13 (7.5) 28. Order expiration date Numeric 8 (YYYYMMDD) 29. Free text field Alpha-numeric 12 30. Member internal order number Alpha-numeric 16 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 357 Rohdatenberichte 6.3.5 Open Order Detail RAWTC550 RAWTC550 Open Order Detail Kurzbeschreibung: Dieser Bericht stellt jedem Mitglied eine nach Händler und Wertpapier sortierte Liste aller Orders zur Verfügung, die sich am Tagesende noch im Orderbuch befinden (offene Orders). Beispielzeilen: RAWTC550199711031997110332ABCFRATR001DE00011420160000277163267BA1 000040000000000040000000 96.00000L 19971208 LARGE ORDER 1997110315184179ABCFRATR001 0.00000 RAWTC550199711031997110332DEFFRLTR002DE00051900030000277163255BP1 000000500000000001500000 1490.00000L 19971205 1997110315052825DEFFRLTR004 0.00000 ENDTC550 RAWTC550 Open Order Detail Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 1. Report ID code Alpha-numeric 8 2. Report effective date Numeric 8 (YYYYMMDD) 3. Report processing date Numeric 8 (YYYYMMDD) 4. Environment number 1 Alpha-numeric 1 5. Environment number 2 Alpha-numeric 1 6. Exchange member institute ID (owner) Alpha-numeric 3 7. Exchange member branch ID (owner) Alpha-numeric 2 8. Participant subgroup ID (owner) Alpha-numeric 3 9. Participant user number (owner) Alpha-numeric 3 10. Instrument ISIN code Alpha-numeric 12 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 358 Rohdatenberichte RAWTC550 Open Order Detail Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 11. Order number Numeric 13 12. Buy / Sell indicator Alpha-numeric 1 (“B”, “S”) 13. Account type code Alpha-numeric 1 (“A”, “P”, “B”) 14. Account type number Numeric 1 (“1”) 15. Order executed quantity Numeric 12 (including 3 implicit decimals) 16. Order quantity Numeric 12 (including 3 implicit decimals) 17. Order limit price Alpha-numeric 13 (7.5) 18. Order type code Alpha-numeric 1 (“M”, “L”) 19. Order restriction code Alpha-numeric 1 (“S”) 20. Order expiration date Numeric 8 (YYYYMMDD) 21. Free format text field Alpha-numeric 12 22. Member internal order number Alpha-numeric 16 23. Order entry date Numeric 8 (YYYYMMDD) 24. Order entry time Numeric 8 (HHMMSShh) 25. Exchange Member institute ID (submitter) Alpha-numeric 3 26. Exchange Member branch ID (submitter) Alpha-numeric 2 27. Participant subgroup ID (submitter) Alpha-numeric 3 28. Participant user number (submitter) Alpha-numeric 3 29. Trade restriction Alpha-numeric 2 (e.g.“AU“, “OA“, “CA“) 30. Stop Limit of the stop order Alpha-numeric 13 (7.5) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 359 Rohdatenberichte 6.3.6 Daily Trade Confirmation RAWTC810 RAWTC810 Daily Trade Confirmation Kurzbeschreibung: Dieser Bericht enthält eine Liste aller Geschäfte eines Mitglieds und aller dem Mitglied zugewiesenen NonClearing-Mitglieder. Der Bericht zeigt alle während eines Handelstages ausgeführten Geschäfte sowie alle an diesem Tag bestätigten OTC-Geschäfte. Beispielzeilen: RAWTC810199711031997110332BBGFR7008ABCFRDE000114200815161311ATR00 13000018000O 192055000000277163265ALSO APPROVED OTC W. DEFFRA1S000000030000000 103.0000000000003090000019971106DV000000000000000000ABCFRATR001DE FFR70057123GS 4.33DEM RAWTC810199711031997110332BBGFR7008ABCFRDE000114201615212503ATR00 13000021000 000000000000277163267LARGE ORDER A1B000000040000000 96.0000000000003840000019971106DV000000000000000307ABCFRATR001JKL MU74027402GS 5.38DEM ENDTC810 RAWTC810 Daily Trade Confirmation Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 1. Report ID code Alpha-numeric 8 2. Report effective date Numeric 8 (YYYYMMDD) 3. Report processing date Numeric 8 (YYYYMMDD) 4. Environment number 1 Alpha-numeric 1 5. Environment number 2 Alpha-numeric 1 6. Identification of the clearing member Alpha-numeric 5 7. Settlement Account of the clearing member Numeric 4 8. Exchange member institute ID (owner) Alpha-numeric 3 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 360 Rohdatenberichte RAWTC810 Daily Trade Confirmation Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 9. Exchange member branch ID (owner) Alpha-numeric 2 10. Instrument ISIN code Alpha-numeric 12 11. Transaction time Numeric 8 (HHMMSShh) 12. Participant subgroup ID (owner) Alpha-numeric 3 13. Participant user number (owner) Alpha-numeric 3 14. Unique trade number Numeric 7 15. Trade number suffix Numeric 3 16. Transaction type (reversal, OTC, modify) Alpha-Numeric 2 (“R “, “O “, “M “, “OM“) 17. OTC trade time Numeric 8 (HHMMSShh) 18. Order number Numeric 13 19. Member internal order number Alpha-numeric 16 20. Free text field Alpha-numeric 12 21. Account type code Alpha-numeric 1 (“A”, “P”, “B”) 22. Account type number Numeric 1 (“1”) 23. Buy/Sell indicator Alpha-numeric 1 (“B”, “S”) 24. Matched quantity of an order/quote/OTC Alpha-numeric 15 (11.3) 25. Matched price Alpha-numeric 13 (7.5) 26. Settlement amount Numeric 15 (including 3 implicit decimals) 27. Settlement date Numeric 8 (YYYYMMDD) 28. Settlement code Alpha-numeric 3 29. Accrued interest payment Numeric 15 (including 3 implicit decimals) 30. Accrued interest days Numeric 3 31. Exchange member institute ID (submitter) Alpha-numeric 3 32. Exchange member branch ID (submitter) Alpha-numeric 2 33. Participant subgroup ID (submitter) Alpha-numeric 3 34. Participant user number (submitter) Alpha-numeric 3 35. Counterparty exchange member institute ID Alpha-numeric 3 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 361 Rohdatenberichte RAWTC810 6.3.7 Daily Trade Confirmation Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 36. Counterparty exchange member branch ID Alpha-numeric 2 37. Counterparty settlement account Numeric 4 38. Kassavereins-number of the counterparty Numeric 4 39. Depository type Alpha-numeric 3 40. Transaction fee amount Alpha-numeric 12 (9.2) 41. Fee currency Alpha-numeric 3 Daily Open OTC Maintenance RAWTC820 RAWTC820 Daily Open OTC Maintenance Kurzbeschreibung: Dieser Bericht enthält nach Händlern sortiert alle Vorgänge zu offenen OTC-Geschäften während eines Handelstages. Beispielzeilen: RAWTC820199711031997110332ABCFRATR001DE0001134815A1ATR001JKLMUATR 00115152379A131048003000020B000038000000 106.00000OTC INTERNORDER FOR BA81 DAP19971106 RAWTC820199711031997110332ABCFRATR001DE0001134815A1ATR001JKLMUATR 00123595999D131048003000020B000038000000 106.00000OTC INTERNORDER FOR BA81 DAP19971106 ENDTC820 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 362 Rohdatenberichte RAWTC820 Daily Open OTC Maintenance Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 1. Report ID code Alpha-numeric 8 2. Report effective date Numeric 8 (YYYYMMDD) 3. Report processing date Numeric 8 (YYYYMMDD) 4. Environment number 1 Alpha-numeric 1 5. Environment number 2 Alpha-numeric 1 6. Exchange member institute ID (owner) Alpha-numeric 3 7. Exchange member branch ID (owner) Alpha-numeric 2 8. Participant subgroup ID (owner) Alpha-numeric 3 9. Participant user number (owner) Alpha-numeric 3 10. Instrument ISIN code Alpha-numeric 12 11. Account type code Alpha-numeric 1 (“A”, “P”) 12. Account type number Numeric 1 (“1”) 13. Participant subgroup ID(submitter) Alpha-numeric 3 14. Participant user number (submitter) Alpha-numeric 3 15. Counterparty exchange member institute ID Alpha-numeric 3 16. Counterparty exchange member branch ID Alpha-numeric 2 17. Counterparty participant subgroup ID Alpha-numeric 3 18. Counterparty participant user number Alpha-numeric 3 19. Automatic time stamp for the OTC trade Numeric 8 (HHMMSShh) 20. Maintenance code Alpha-numeric 1 (”A”,”D”,”P”, “M”) 21. Transaction time Numeric 8 (HHMMSShh) 22. Transaction number Numeric 7 23. Buy/Sell indicator Alpha-numeric 1 (“B”, “S”) 24. Quantity of an OTC trade Numeric 12 (including 3 implicit decimals) 25. Price at which the instrument was traded Alpha-numeric 13 (7.5) 26. Free format text field Alpha-numeric 12 27. Member internal order number Alpha-numeric 16 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 363 Rohdatenberichte RAWTC820 6.3.8 Daily Open OTC Maintenance Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 28. Settlement code Alpha-numeric 3 (”DVP”, ”DFP”, ”DAP”) 29. Settlement date Numeric 8 (YYYYMMDD) User System Security Status RAWTT115 RAWTT115 User System Security Status Kurzbeschreibung: Dieser Bericht beinhaltet alle aktuellen Mitglieds- und Benutzerprofile. Beispielzeilen: RAWTT115199711051997110519ABCFRATR001A040BInquire User 1 RAWTT115199711051997110519ABCFRATR0013000OInquire Order 1 ENDTT115 Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 364 Rohdatenberichte RAWTT115 User System Security Status Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 1. Report ID code Alpha-numeric 8 2. Report effective date Numeric 8 (YYYYMMDD) 3. Report processing date Numeric 8 (YYYYMMDD) 4. Environment number 1 Alpha-numeric 1 5. Environment number 2 Alpha-numeric 1 6. Exchange member institute ID Alpha-numeric 3 7. Exchange member branch ID Alpha-numeric 2 8. Participant subgroup ID (owner) Alpha-numeric 3 9. Participant user number (owner) Alpha-numeric 3 10. Resource code Alpha-numeric 5 11. Resource description Alpha-numeric 34 12. Resource status Alpha-numeric 1 (”y”) Gruppe Deutsche Börse - Xetra® Juli 1998 Benutzerhandbuch Seite 365 Rohdatenberichte 6.3.9 User Instrument Status RAWTT125 RAWTT125 User Instrument Status Kurzbeschreibung: Dieser Bericht zeigt den aktuellen Status der Zugriffsberechtigungen für Wertpapierzuweisungen auf Mitgliedsebene. Beispielzeilen: RAWTT125199711031997110332ABCFR EBND1DE0001000020N000000000000 RAWTT125199711031997110332ABCFR EBND1DE0001090074Y000000000000 ENDTT125 RAWTT125 User Instrument Status Nr. Feldinhalt Datenart Feldlänge 1. Report ID code Alpha-numeric 8 2. Report effective date Numeric 8 (YYYYMMDD) 3. Report processing date Numeric 8 (YYYYMMDD) 4. Environment number 1 Alpha-numeric 1 5. Environment number 2 Alpha-numeric 1 6. Exchange member institute ID Alpha-numeric 3 7. Exchange member branch ID Alpha-numeric 2 8. Participant subgroup ID Alpha-numeric 3 9. Instrument Group Owner Code Alpha-numeric 1 10. Instrument Group Code Alpha-numeric 4 11. Instrument ISIN code Alpha-numeric 12 12. Betreuer indicator Alpha-numeric 1 13. Maximum order quantity Numeric 12 Xetra® - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra®-Internal 03.08.98 Zugriffsberechtigungen 7 Zugriffsberechtigungen Die folgende Tabelle enthält die Zugriffsberechtigungen für Xetra® Release 3. ResCode ResName 1 Inquire User List (Benutzerliste abfragen) 2 Inquire User (Benutzer abfragen) 3 Add User (Benutzer hinzufügen) 4 Modify User (Benutzer ändern) 5 Delete User (Benutzer löschen) 6 Inquire Order (Order abfragen) 7 Enter Order (Order eingeben) 8 Modify Order (Order ändern) 9 Delete Order (Order löschen) 10 Inquire Quote (Quote abfragen) 11 Enter Quote (Quote eingeben) 12 Delete Quote (Quote löschen) 13 Enter Quote Request (Quote Request eingeben) 14 Login (Systemanmeldung) 15 Logout (Systemabmeldung) 16 Change Password (Paßwort ändern) 17 Inquire Instrument List (Wertpapierliste abfragen) 18 Inquire Instrument (Wertpapier abfragen) 19 Inquire Own Trade (Eigenes Geschäft abfragen) 20 Inquire Trade (Geschäft abfragen) 21 Modify Trade (Geschäft ändern) 22 Inquire News List (Nachrichtenliste abfragen) 23 Inquire News (Nachrichten abfragen) 24 Inquire Report Selection List (Berichtsauswahlliste abfragen) 26 Modify Report Selection (Berichtsauswahl ändern) 27 Inquire Current Subgroup Betreuer Licence (Aktuelle Subgroup-Betreuerlizenz abfragen) 32 Inquire Inside Market (Inside Market abfragen) 33 Request Broadcast Re-transmission (Übertragungswiederholung für Broadcast anfordern) 34 Inquire Date (Datum abfragen) 35 Subscribe Inside Market (Inside-Market-Subskription) 36 Subscribe Quote Request (Quote Request-Subskription) 37 Subscribe State Change Information (Subskription von Informationen zu Statusänderung) 38 Subscribe Order Confirmation (Orderbestätigungs-Subskription) 39 Subscribe Quote Confirmation (Quotebestätigungs-Subskription) 41 Subscribe Betreuer Quote Request (Quote Request-Subskription durch Betreuer) Page 366 Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. ResCode Page 367 ResName 42 Subscribe News (Nachrichten-Subskription) 43 Subscribe Ticker (Ticker-Subskription) 44 Subscribe Trade Confirmation (Geschäftsbestätigungs-Subskription) 45 Subscribe Detect Gap 47 Inquire Public Order Book (Öffentliches Orderbuch abfragen) 48 Reset Password (Paßwort zurücksetzen) 49 OTC Trade Approval (OTC-Geschäft bestätigen) 50 OTC Trade Entry (OTC-Geschäft eingeben) 51 OTC Trade Deletion (OTC-Geschäft löschen) 53 OTC Trade Inquiry (OTC-Geschäft abfragen) 54 Enter Stop Order (Stoporder eingeben) 55 Modify Stop Order (Stoporder ändern) 56 Delete Stop Order (Stoporder löschen) 57 Modify Instrument/Instrument Group (Wertpapier/-gruppe ändern) 58 Inquire Instrument Group List (Wertpapiergruppenliste abfragen) 59 Inquire Instrument Group (Wertpapiergruppe abfragen) 60 Inquire Subgroup List (Subgroup-Liste abfragen) 61 Inquire Subgroup Betreuer License (Subgroup-Betreuerlizenz abfragen) 62 Add Subgroup Betreuer License (Subgroup-Betreuerlizenz hinzufügen) 63 Delete Subgroup Betreuer License (Subgroup-Betreuerlizenz löschen) 64 Inquire Subgroup Instrument Group Assignment List (Subgroup-Wertpapiergruppenzuweisungsliste abfragen) 65 Add Subgroup Instrument Group Assignment (Subgroup-Wertpapiergruppenzuweisung hinzufügen) 66 Delete Subgroup Instrument Group Assignment (Subgroup-Wertpapiergruppenzuweisung löschen) 67 Add Instrument Group (Wertpapiergruppe hinzufügen) 68 Delete Instrument Group (Wertpapiergruppe löschen) 69 Modify Instrument Group (Wertpapiergruppe ändern) 70 Inquire Current Instrument Group List (Aktuelle Wertpapiergruppenliste abfragen) 71 Inquire Current Instrument Group (Aktuelle Wertpapiergruppe abfragen) 73 Inquire Current Subgroup/Instrument Group List (Aktuelle Subgroup-/Wertpapiergruppenliste abfragen) 74 Modify Subgroup/Instrument Group Assignment (Subgroup/Wertpapiergruppenzuweisung ändern) 75 Adjust Dividend Payment 76 Inquire Order Fee Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. 7.1 Page 368 Übersicht der Handelsphasen Statusbezeichnung Handels- Beschreibung phase Pre Trading (Vorhandel) PRETR Orderbuchzugriff Eingabe/Pflege eigener Orders möglich, jedoch kein Eigene Matching und kein Broadcast von Inside-Market- Orders Informationen. Opening Auction OAUCT (Eröffnungsauktion) Eingabe/Pflege von Orders möglich. Der indikative Voller Zugriff Preis wird berechnet. Broadcast von Änderungen des indikativen Preises durch Eingaben von Orders/Quotes. Verlängerung dieser Handelsphase durch Volatilitätsunterbrechung möglich. Opening Pre Order Book OPOBB Möglichkeit für Betreuer zur Ordereingabe, um einen Balancing (Vor- bestehenden Überhang aus einer Auktion Marktausgleich anzunehmen. Voller Zugriff Eröffnungsauktion) Opening Order Book OOBB Möglichkeit für alle Händler zur Ordereingabe, um Balancing einen bestehenden Überhang aus einer Auktion (Marktausgleich anzunehmen. Voller Zugriff Eröffnungsauktion) Intra Day Auction IAUCT Eingabe/Pflege von Orders möglich. Der indikative (Auktion während des Preis wird berechnet. Broadcast von Änderungen des Handelstages) indikativen Preises durch Eingaben von Voller Zugriff Orders/Quotes. Intra Day Pre Order IPOBB Möglichkeit für Betreuer zur Ordereingabe, um einen Book Balancing (Vor- bestehenden Überhang aus einer Auktion Marktausgleich während anzunehmen. Voller Zugriff des Handelstages) Intra Day Order Book IOBB Möglichkeit für alle Händler zur Ordereingabe, um Balancing einen bestehenden Überhang aus einer Auktion (Marktausgleich anzunehmen. Voller Zugriff während des Handelstages) Closing Auction CAUCT (Schlußauktion) Eingabe/Pflege von Orders möglich. Der indikative Voller Zugriff Preis wird berechnet. Broadcast von Änderungen des indikativen Preises durch Eingaben von Orders/Quotes. Closing Pre Order Book CPOBB Möglichkeit für Betreuer zur Ordereingabe, um einen Balancing (Vor- bestehenden Überhang aus einer Auktion Marktausgleich anzunehmen. Schlußauktion) Voller Zugriff Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Statusbezeichnung Handels- Beschreibung phase Closing Order Book COBB Page 369 Orderbuchzugriff Möglichkeit für alle Händler zur Ordereingabe, um Balancing einen bestehenden Überhang aus einer Auktion (Marktausgleich anzunehmen. Voller Zugriff Schlußauktion) Trading (Handel) TRADE Fortlaufender Handel: Eingabe/Pflege von Orders Voller Zugriff möglich. Between Auctions BETW (Zwischen Auktionen) Eingabe/Pflege eigener Orders möglich. Kein Eigene Matching möglich; kein Broadcast von Inside-Market- Orders Informationen. Post Trading POSTR (Nachhandel) Eingabe/Pflege eigener Orders möglich. Kein Eigene Matching möglich; kein Broadcast von Inside-Market- Orders Informationen. End of Trading (Batch) ENDTR (Handelsschluß System geht auf nächtliche Stapelverarbeitung über, Kein Zugriff keine Online-Aktivitäten mehr möglich. (Stapelverarbeitung)) Halt HALT (Systemaussetzung) Aussetzung eines Wertpapiers oder des gesamten Kein Zugriff System für eine bestimmte Zeit ausgesetzt. Keine Online-Aktivitäten möglich. Suspend SUSP (Handelsaussetzung) Keine Handelsaktivitäten möglich. Alle im Orderbuch Kein Zugriff befindlichen Quotes und Orders werden automatisch gelöscht. (Hinweis: Eine Preisermittlungsphase einer Auktion oder eine Volatilitätsunterbrechung können nicht durch eine Handelsaussetzung unterbrochen werden. Die Zustandsänderung erfolgt nach Abschluß des Netting.) Volatility Interruption (Volatilitätsunterbrechung) VOLA Besteht aus einer Aufruf- sowie einer Preisermittlungsphase. Voller Zugriff Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Page 370 Instrumentenphasen Instrumenten- Beschreibung Order Buch phase ADD Zugriff Systemstatus beim initiieren eines neuen Instrumentes vor dem ersten Keiner Handelstag. DEL Letzter Systemstatus eines gelöschten Instrumentes nach dem letzten Keiner Handelstag. Systemstati Statusname Handels- Beschreibung phase Order Buch Zugriff Online ONLIN Sämtliche Online-Aktivitäten erlaubt. Voll Ready for batch BATCH System geht in die Stapelverarbeitung. Keiner Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. 8 Page 371 Glossar Begriff Beschreibung “Auction only” Order Order, die nur während der geplanten Auktionen gültig ist „Hold“ Befehl zum Halten einer ->Order / eines ->Quotes. Orders / Quotes werden aus dem Orderbuch entfernt und stehen somit nicht mehr zur Ausführung zur Verfügung. Gehaltene Orders / Quotes sind nur noch für den Ordereingeber sichtbar, solange er konnektiert ist. Gehaltene Orders/ Quotes können während des Handelstages wieder freigegeben werden „Release“ (Orderfreigabe) Eine gehaltene Order wird durch diese Funktion mit Vergabe eines neuen Zeitstempel, wieder in das ->Orderbuch eigestellt ( siehe auch ->„Hold“) Accept Surplus Order Die Order kann nur in der ->Marktausgleichsphase einer Auktion eingegeben werden. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, den verbliebenen Überhang einer Auktion, d.h. die Orders, die unlimitiert oder zum Auktionspreis limitiert waren, aber nicht ausgeführt werden konnten, nachträglich mit diesem Ordertyp zum Auktionspreis auszuführen. Dieser besondere Ordertyp kann nur mit den Ausführungsbedingungen ->Immediate-orCancel (IOC) oder ->Fill-Or-Kill (FOK) versehen werden API Schnittstelle für Anwendungsprogrammierung Application Requests Beschreiben das Daten Layout für den Informationsaustausch mit Deutsche Börse Anwendungen über das ->VALUES API Aufrufphase Eröffnungsphase der Auktion, an die sich ggf. die Preisermittlungs- und Marktausgleichsphase anschließen. Teilnehmer können in dieser Phase Orders und Quotes eingeben, sowie bestehende, eigene Orders und Quotes ändern oder löschen. Im Aktienhandel ist das Orderbuch teilweise geschlossen, während es im Rentenhandel offen ist Auktionshandel Handelsform des börslichen Marktmodells, in der durch Sammlung und Berücksichtigung aller vorliegenden Orders die Konzentration der Liquidität erfolgt. Die Preisermittlung findet zu feststehenden Zeitpunkten statt und folgt dem Meistausführungsprinzip. Eine Auktion kann aus bis zu drei Phasen bestehen: >Aufrufphase, ->Preisfeststellung, ->Marktausgleichsphase Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Page 372 Begriff Beschreibung Auktionspreis Der Preis für ein Instrument, zu dem das höchste ausführbare Ordervolumen und der niedrigste Überhang im Orderbuch am Ende der Aufrufphase besteht ausführliche Information über die Tiefe des Orderbuches, Anzeige der besten zehn Geld- Orderbuchinformation /Brieflimite (inkl. Market Orders) mit kumulierten Volumina. Ausführungsbestätigung Unverzügliche Information des Handelsteilnehmers über eine Orderausführung unter Angabe der Zeit, des Preises und des ausgeführten Volumens außerbörslicher Handel, OTC Markt Geschäfte, die außerhalb der Börsensysteme getätigt werden (siehe ->Eingabe von OTC Trades) Autorisierungkonzept Konzept zur Vergabe von Zugriffsrecht für Handels- und handelsunterstützende Funktionen, Zuordnung von Konten und Wertpapieren Availability Manager Prozeß auf dem Frontend. Der Availability Manager ist für Startup und Shutdown der Xetra® Front End Technical Services zuständig. Er koordiniert außerdem die Verfügbarkeit einzelner Komponenten Avm siehe ->Availability Manager Backend Besteht aus zentralem Host Cluster, das die Handelsfunktionalitäten durchführt, und den ->Communication Servers. Es wird von der Deutsche Börse AG betreut bcsrv siehe ->Broadcast Server Benutzerhandbuch Handbuch zu den Funktionalitäten des elektronischen Handelssystems Xetra®. BESS Backend-spezifisches Subsystem. Backend - spezifischer Teil des Frontends ® BESS Xetra Manager Xetra® Application Server auf dem Frontend Betreuer Betreuer sind spezialisierte Händler, die im Aktienmarkt temporäre („Liquiditätsanbieter“) Ungleichgewichte zwischen Angebot und Nachfrage ausgleichen. Dies geschieht durch Stellen von Geld- und Brief- limiten. In einem Wert kann es keinen, einen oder mehrere Betreuer geben. Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Page 373 Begriff Beschreibung Betreuerfunktionalität Funktionalität, die den Betreuer oder andere Liquiditätsanbieter unterstützt Betreuer- Erste Phase des ->Marktausgleichs. Bevorrechtigter, aber mengenmäßig Marktausgleichsphase begrenzter Zugriff des Betreuers auf den Überhang in seinem jeweiligen Instrument. Blue Chips Aktien mit großer Kapitalisierung und hoher Liquidität (Standardwerte) BÖGA System zur Börsengeschäftsabwicklung BOSS Börsen Orderrouting und Service System brcrec Siehe ->Broadcast Receiver brcrepub Siehe ->Republisher Broadcast Nachrichten, die asynchron zu->VALUES API basierten Applikationen übermittelt werden Broadcast Receiver Der Broadcast Receiver empfängt Broadcasts vom Local Area Network (LAN). Die Kommunikation basiert auf dem UDP-Protokoll Broadcast Retransmitter Broadcast Server Beantwortet „ Broadcast Retransmission“ Anfragen Der Broadcast Server empfängt Broadcast Messages vom Xetra® Backend, reformatiert diese und leitet sie zum Republisher weiter brt Siehe ->Broadcast Retransmitter Buchungsschnitt Zeitpunkt, an dem das Datum des aktuellen Handelstages auf das Datum des nächsten Handelstages vorgesetzt wird bxm Siehe ->BESS Xetra® Manager Call Interface Die (->VALUES API) Systemschnittstelle wird für die Kommunikation mit den Deutsche Börse Applikationen genutzt. Das Call Interface unterstützt Connection Management, Session Management Request/Response Processing und das Empfangen von Broadcasts Chefhändler Händler, der Eingaben von Händlern, Händlerassistenten oder anderen Chefhändlern seiner Untergruppe sehen, ändern und löschen kann Closing Auction only Handelsbeschränkung für eine Order, die nur in Schlußauktionen ausgeführt werden kann Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Begriff Beschreibung Communication Server Teil der vierstufigen Architektur des Xetra Systems. Der CS ist eine Art (CS) Page 374 Netzwerkrechner zwischen den Zentralrechnern der Deutsche Börse AG und den Frontend Installationen der Teilnehmer. Der Zugang zum Backend ist nur über CSs möglich CS siehe ->Communication Server Durchschnittspreis Gewichteter Durchschnitt aus ausgewählten Order Limiten bzw. abgeschlossenen Geschäften dynamischer Preiskorridor Preiskorridor, der dynamisch angepaßt wird und sich auf den jeweils zuletzt in einer Auktion oder im Fortlaufenden Handel ermittelten Preis in einem Wertpapier bezieht. Wenn der potentielle Ausführungspreis einer Order außerhalb des dynamischen Preiskorridors liegt, wird eine Volatilitätsunterbrechung ausgelöst. (siehe auch ->statischer Preiskorridor) Eigenhandel Handel in eigenem Namen auf eigene Rechnung. Eigenhändler Händler, der Eigenhandel („P“) betreibt Eingabe von Während des gesamten Handelstages können in Xetra Direktgeschäfte für auf OTC Trades Xetra® handelbare Instrumente zur Abwicklung eingegeben werden. („Direktgeschäfte“) Eröffnungsauktion Findet zu Beginn des Handelstages statt. Ist unterteilt in die drei Phasen Aufruf, Preisermittlung und Marktausgleich und ist charakterisiert durch ein teilweise geschlossenes Orderbuch (Aktienhandel) bzw. offenes Orderbuch (Rentenhandel) Eurex® Elektronische Börse für Financial Futures und Options. Zusammenschluß von SOFFEX und DTB Event Reader Tool in Xetra®, das die Fehler Protokoll-Datei liest, die Einträge an das Terminal sendet und einen Fehler Report erstellt Failover Failover ist ein Konzept, das hohe Systemverfügbarkeit gewährleistet und automatisch (ohne Eingriff des Xetra®-Operators) oder manuell gesteuert abläuft Fast market Eine spezielle Marktsituation, in der die ->Preiskorridore weiter als gewöhnlich sind und die Betreuerperformance Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Begriff Page 375 Beschreibung ausgesetzt ist FCLT Abkürzung für File Client; Softwarekomponente im Xetra® Frontend System, welche für die Übertragung von Dateien zwischen Communication Server und Frontend zuständig ist Fehlercode Eindeutige Nummer eines möglichen Fehlers in Xetra ® Fehler-Protokoll-Datei Die Fehler-Protokoll-Datei mit den Ausnahmefehlern enthält Informationen, die von den jeweiligen Prozessen auf der ->MISS und ->WS generiert werden Fill-or-Kill Order (FOK Eine Order, die sofort vollständig oder gar nicht ausgeführt wird. Wenn eine Order) sofortige vollständige Ausführung nicht möglich ist, wird die FOK Order ohne Aufnahme in das Orderbuch gelöscht Filter Filter erlauben es dem Anwender, Informationen entsprechend vordefinierter Kriterien im Übersichtsfenster anzuzeigen Fortlaufender Handel Handelsform des börslichen Marktmodells. Der Fortlaufende Handel beginnt nach Ablauf der Eröffnungsauktion. Es können grundsätzlich nur Round Lots gehandelt werden. Neueintreffende Orders werden sofort auf Ausführbarkeit mit Orders auf der gegenüberliegenden Seite des Orderbuchs überprüft Frontend Anwendungen Anwendungen, die auf Frontend Workstations und MISSes gestartet werden Frontend Security Der Frontend Security Manager übernimmt die Autorisierung der Verbindungen zu Manager den Xetra® Technical Services Frontend Referenzhandbuch mit Informationen zum Betrieb eines Xetra® Frontends Systemhandbuch FWB Regelwerk Allgemeine Bestimmungen, die den Handel an der Frankfurter Wertpapierbörse regeln gekreuztes Orderbuch Orderbuchsituation, in der sich Kauf- und Verkaufsorders ausführbar gegenüberstehen. Nur in Aufrufphase während Auktionen möglich Geschäftsbestätigung Zeitnahe Information der Handels- und Abwicklungsteilnehmer über einen erfolgten Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Begriff Page 376 Beschreibung Geschäftsabschluß; enthält alle abwicklungsrelevanten Informationen Good-for-day Gültigkeitsbeschränkung einer Order, die für den aktuellen Börsentag gültig ist Good-till-cancelled Gültigkeitsbeschränkung einer Order, die solange gültig ist, bis sie entweder ausgeführt oder vom Auftraggeber bzw. vom System-bei Erreichen der maximalen Gültigkeit von einem Jahr-gelöscht wird Good-till-date Gültigkeitsbeschränkung einer Order, die bis zu einem bestimmten Tag gültig ist (maximal ein Jahr ab Eingabezeitpunkt) Handelsmodelle Xetra® unterstützt in Release 3 folgende Handelsmodelle: • Fortlaufender Handel in Verbindung mit Auktionen ( ->Eröffnungsauktion, keine, eine oder mehrere ->untertägige Auktion(en) und einer ->Schlußauktion) • Eine oder mehrere Auktion(en) pro Tag zu festgelegten Zeitpunkten Handelssegment Ein Portfolio von Instrumenten mit ähnlichen, durch das Marktmodell definierten Eigenschaften Händler (Trader) Ein Händler ist eine natürliche Person, die zum Handel an der Börse zugelassen ist. Ein Händler kann als ->Kundenhändler („Agent Trader“, Account „A“), als >Eigenhändler („Proprietary Trader“, Account „P“) oder als Betreuer (-> Account „B“) tätig sein Host Cluster Zusammenschluß mehrerer Rechner, die gemeinsame Ressourcen besitzen HÜST Handelsüberwachungsstelle. Weisungsunab-hängige Behörde zur Überwachung der Wertpapiermärkte auf fairen und gesetzeskonformen Handel Immediate-or-Cancel Order, die sofort und vollständig oder soweit wie möglich ausgeführt werden soll. Order (IOC Order) Nicht ausgeführte Teile der Order werden ohne Aufnahme in das Orderbuch gelöscht Indikativer Preis ->Auktionspreis, der bestimmt würde, wenn der Aufruf der Auktion zu diesem Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Begriff Page 377 Beschreibung Zeitpunkt beendet würde. Nur für offenes Orderbuch Indikatives Volumen Das Volumen von Geschäften, die in einer Auktion ausgeführt würden, wenn die Auktion in diesem Moment beendet würde. Nur angezeigt bei Auktionen mit >offenem Orderbuch Instrument Wertpapier, das auf Xetra® handelbar ist Instrument Watch Möglichkeit, eine Alarmfunktion bei Erreichung bestimmter Parameter eines Instrumentes einzustellen ISIN 12 -stellige internationale Wertpapierkennnummer Kapitalveränderungs- Anpassung des Grundkapitals einer Aktiengesellschaft maßnahme Kauf/Verkauf Wechselschaltfläche Kommissionsgeschäftskonto Wechselschaltfläche, die bei Eingabe von Orders oder ->OTC-Geschäften entweder Kauf oder Verkauf indiziert. Kontoart für Kundenhandel. Handel im eigenen Namen, auf fremde Rechnung Konfigurationsdateien Konfigurationsdatenbasis der Xetra® Technical Services Kontextmenü Ein Kontextmenü erscheint direkt neben dem Mauszeiger, wenn man die entsprechend definierte Maustaste drückt. Es erlaubt die schnelle Selektion aus einem bestimmten Satz von Werten (z.B. Quantität, Limit) für den ausgewählten Wertebereich Kontoart Kontoart, für die gehandelt wird: Kundenhandel (Agent: „A“) , Eigenhandel (Proprietary:“P“), Betreuerhandel („B“) Kontrahent Kontraktpartner in einem Wertpapierhandel Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Page 378 Begriff Beschreibung Kundenhändler Händler, der auf ->Kommissionsgeschäftskonto handelt Limit Orders Kauf- und Verkaufsorders, die zum angegebenen Limit oder besser ausgeführt werden sollen Log Manager Prozess, der die aktuelle Log-Datei sichert und archiviert. Er wird vom End-of-DayProcessing aufgerufen Log-Datei der Die Log-Datei protokolliert Ereignisse der Benutzerschnittstelle auf dem Frontend Benutzerschnittstelle Market Order Unterbrechung Sind zum Ende der Aufrufphase einer Auktion die im Orderbuch vorliegenden Market Orders nicht oder nur teilweise ausführbar (Market Order Überhang), kommt es zu einer zeitlich begrenzten Verlängerung der Aufrufphase um die Ausführungswahrscheinlichkeit von Market Orders in Auktionen zu erhöhen Market Orders Unlimitierte Kauf- und Verkaufsorders. Sie sollen zum nächsten ermittelten Preis ausgeführt werden Marktausgleich Verbleibt nach der Preisermittlung in einer Auktion ein Überhang von zum Auktionspreis limitierten oder unlimitierten Orders, werden diese dem Markt zum Auktionspreis angeboten (Siehe auch ->Betreuer-Marktausgleichphase) Marktmodell Siehe ->Xetra® Marktmodell Matching Zusammenführung von Angebot und Nachfrage, den Preisbildungsregeln (Zusammenführung) entsprechend Message Log File Log Datei, die alle Xetra® Nachrichten (Application Requests) enthält, die eine spezifische MISS passieren. Message Logger Der Message Logger ist Bestandteil von ->Xetra® Trader. Er dient dazu, dem Händler während des Handelstages handelsrelevante Informationen anzuzeigen. Message Manager Tool, das/der Steuerungsnachrichten an die Xetra® Technical Services sendet Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Page 379 Begriff Beschreibung MISS Ein MISS (Member Integration System Server) ist Teil der Frontend Installation des Teilnehmers. Die Technical Services laufen auf der MISS (Plural: MISSes) MISS LAN Transport Der MISS LAN Transport Manager ist für das Versenden von Request/ Response- Manager Messages zwischen ->MISS und ->WS mittels des ->TCP/IP-Protokolls verantwortlich Nicht- Ein Börsenmitglied, das seine Geschäfte über einen anderen Abwicklungsteilnehmer Abwicklungsteilnehmer abwickeln läßt Nichtöffentliche Nachrichten, die nur für spezifische Teilnehmer bestimmt sind. Sie enthalten Daten Nachrichten wie Order Confirmations oder Trade Conformations Obergrenze (Cap) Obere Gebührengrenze pro Order Odd lot Kleinste handelbare Einheit während Auktionen Öffentliche Nachrichten Nachrichten, die von allen Teilnehmern empfangen werden können. Sie enthalten Daten wie allgemeine Marktübersichten und Nachrichten Opening Auction Only Operator Control Log Handelsbeschränkung für eine Order, die nur in Eröfnungsauktionen gültig ist Report, der vom Xetra® Operator während des Starts und dem Beenden des Systems ausgefüllt werden kann, um den Prozeß zu dokumentieren Orderbuch Das Orderbuch enthält - entsprechend ihrer Handels- und Ausführungsbeschränkungen - alle aktuell vorhandenen Orders für ein Instrument Orderbuch, offen Order im Orderbuch sind mit kumulierten Volumen pro Limit sichtbar Orderbuchinformation Übersicht, in der das beste Geld- und Brieflimit mit kumuliertem Volumen im Orderbuch für jedes Wertpapier angezeigt werden Ordertypen Xetra® unterstützt verschiedene Arten von Orders in Auktionen und im fortlaufenden Handel (->siehe Market Orders, Limit Orders) Potentielle Market Order Liegt während der Aufrufphase einer Auktion ein Market Order Überhang vor, wird Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Page 380 Begriff Beschreibung Unterbrechung der Markt durch die Anzeige eines Indikators auf eine potentielle Market Order Unterbrechung hingewiesen Potentielle Volatilitätsunterbrechung Wenn während der Aufrufphase einer Auktion der indikative Auktionspreis ausserhalb eines der beiden Preiskorridore liegt (siehe ->dynamischer Preiskorridor, ->statischer Preiskorridor), wird der Markt durch die Anzeige eines Indikators auf eine potentielle Volatilitätsunterbrechung hingewiesen Preisbildungsregeln Regeln für die marktmodellgerechte Preisbildung Preisermittlungsphase Phase einer Auktion, gefolgt von ->Marktausgleichsphase. Auf Basis der mit Ende der Aufrufphase fixierten Orderbuchlage wird der Auktionspreis nach dem Meistausführungsprinzip ermittelt Preisplausibilitätskontrolle Nach Ordereingabe wird die Plausibilität des Limits der Order geprüft, um fehlerhafte Limiteingaben zu vermeiden Quote gleichzeitige Eingabe einer limitierten Kauf- und Verkauforder Recoverable Broadcast Nicht empfangene Nachrichten können innerhalb eines Geschäftstages erneut angefordert werden Referenzpreis Der zuletzt in einer ->Auktion oder im ->Fortlaufenden Handel ermittelte Preis in einem Wertpapier Reliable Broadcast Bei einem Reliable Broadcast werden alle Daten geliefert während eine Verbindung besteht Report (Bericht) Enthält Informationen über eigene Handelsaktivitäten während des Handels oder allgemeine Informationen (Statistiken). Es können auch Fee Reports (Gebührenberichte) oder Audit Trail Reports erstellt werden. Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Page 381 Begriff Beschreibung Report Datei Report-Dateien enthalten Informationen über den Handelstag. Das Xetra® Backend erstellt diese Dateien bei der Stapelverarbeitung am Ende des Handelstages. Die Dateien werden vor Beginn des nächsten Handelstages an die MISS gesendet Report Formatter Prozess zur Reformatierung spezifischer Dateien vom Backend-Format in ein plattformspezifisches, druckbares Format Report Formatting Skript Das Report Formatting Skript durchsucht das Transfer-Verzeichniss nach neuen Reports und lädt die Formatierungsroutine Report für Fehler Report, vom Event Reader generiert. Republisher Der Republisher sendet Broadcasts ins LAN unter Verwendung des UDP Protokolls weiter (Siehe auch ->Broadcast Receiver) ROB siehe ->Recoverable Broadcast ROB Log File Xetra® Technical Services Datei, zum Speichern von ->Recoverable Broadcast Daten Round Lot Mindestschlußgröße oder ein ganzzahliges Vielfaches davon; entspricht der Stückzahl eines Instrumentes, die während des ->Fortlaufenden Handels gehandelt werden kann RptExpand Siehe ->Report Formatting Script Schlußauktion Findet als Abschluß des Handelstages im Anschluß an den ->Fortlaufenden Handel statt. Ist unterteilt in die drei Phasen Aufruf, Preisermittlung und Marktausgleich und ist charakterisiert durch ein teilweise geschlossenes Orderbuch (Aktienhandel) bzw. offenes Orderbuch (Rentenhandel) Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Begriff Beschreibung Schulungshandbuch Ein Schulungshandbuch für den Endanwender Schutzmechanismen Xetra beinhaltet zwei Schutzmechanismen. Page 382 ->Volatilitätsunterbrechungen (in Auktionen und Fortlaufendem Handel) dienen der Erhöhung der Preiskontinuität, während ->Market Order Unterbrechungen (in Auktionen) die Ausführungswahrscheinlichkeit von ->Market Orders verbessern sollen Session Eine Session ist eine Verbindung zwischen der Frontend Applikation und dem Backend System über eine Benutzer-ID Session Manager Der Session Manager bietet eine Schnittstelle zwischen den technischen Services von Xetra und VALUES-basierenden Applikationen Stammdaten-Datei Enthält funktionale Informationen (Geschäftstag, Instrument) Start-of-Day Script Skript, welches alle notwendigen Schritte zum Starten des Systems durchführt startup.rpt Log Datei, die auf der WS durch das Umleiten der Ausgaben des Start-of-Day Script erzeugt wird statischer Preiskorridor Preiskorridor, welcher die maximale prozentuale oder absolute Abweichung vom letzten in einer Auktion des aktuellen Handelstages ermittelten Preis definiert (siehe auch ->dynamischer Preiskorridor). Liegt der indikative Ausführungspreis außerhalb dieses Preiskorridors, wird eine Volatilitätsunterbrechung ausgelöst Stop Limit Order Sobald das vorgegebene Stop Limit erreicht (über- bzw. unterschritten ) ist, wird die Stop Order automatisch als Limit Order in das Orderbuch eingestellt Stop Market Order Sobald das vorgegebene Stop Limit erreicht (über- bzw. unterschritten ) ist, wird die Stop Order automatisch als Market Order in das Orderbuch eingestellt Stop Order Zur Unterstützung von Handelsstrategien können zwei Stop Order Typen eingesetzt werden, deren Ausführung nach Erreichen eines spezifizierten Preislimits (Stop Limit) möglich wird. Sie werden dann in das Orderbuch eingestellt und stehen für das Matching zur Verfügung (siehe ->Stop Market Order, Stop Limit Order) Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Begriff Beschreibung Subskription Registrierung für den Empfang eines spezifischen Page 383 ->Broadcast Datenstrom Suspendierung eines Ein Wertpapier wird für den Handel gesperrt. Alle vorliegenden Orders werden aus Instrumentes dem ->Orderbuch gelöscht. Es kann solange nicht gehandelt werden, bis die Suspendierung aufgehoben wird Suspendierung eines Ein suspendierter Teilnehmer ist vom Handel ausgeschlossen. Alle Orders dises Teilnehmers Teilnehmers werden gelöscht. Die Händler dieses Teilnehmers haben jedoch nach wie vor Lesezugriff Teilausführung Nur ein Teil des Volumens einer Order/eines Quotes kann ausgeführt werden (einer Order/eines Quotes) teilweise geschlossenes Marktteilnehmer haben eine begrenzte Einsicht in das Orderbuch. Sie erhalten den Orderbuch indikativen Preis (soweit vorhanden) oder das beste Geld- und/oder Brieflimit zur Information Ticker Profil Eine frei wählbare Auswahl von Wertpapieren, die im Ticker Fenster angezeigt wird trading on-behalf (handeln, im Namen von) Überhang Market Supervision kann im Notfall auf Anfrage für Teilnehmer Orders eingeben, sowie oder auch löschen. Senior Traders können für alle Trader/Seniors ihrer Subgruppe Transaktionen durchführen Die Nachfrage/das Angebot für ein Instrument übersteigt am Ende der Aufrufphase einer Auktion das Angebot/die Nachfrage Unreliable Broadcast Unreliable heißt, daß verlorengegangene Nachrichten nicht bemerkt oder erneut angefordert werden können Untertägige Auktion Die untertägige Auktion unterbricht den ->Fortlaufenden Handel und besteht aus Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Begriff Page 384 Beschreibung ->Aufrufphase, ->Preisermittlung und ->Marktausgleich. Nach ihrem Abschluß wird der Fortlaufende Handel wieder aufgenommen VALUES API Programmierschnittstelle für Börsenanwendungen Volatilitätsunterbre- Schutzmechanismus zur Erhöhung der Preiskontinuität während Auktionen und chung fortlaufendem Handel. Eine Volatilitätsunterbrechung wird ausgelöst, wenn der potentielle Ausführungspreis einer Order während des ->Fortlaufenden Handels oder am Ende der ->Aufrufphase einer Auktion außerhalb des ->statischen Preiskorridors oder des ->dynamischen Preiskorridors liegt. Wertpapierprofil Ein Wertpapierprofil enthält eine Gruppe von Wertpapieren, die von einem Händler individuell definiert wird und in verschiedenen Xetra® Fenstern abgebildet werden kann WKN Die Wertpapierkennnummer ist eine eindeutige Identifizierung für nationale Wertpapiere, die von den Wertpapiermitteilungen in Frankfurt a.M. verwaltet wird. Sie besteht aus sechs Ziffern WS Rechner für den Händler, auf dem die Xetra® Software läuft. (Workstation) (Mehrzahl: Wss) WS LAN Transport Der WS LAN Transport Manager ist für den Transport von Informationen zwischen Manager WS und MISS mittels TCP/IP Protokoll zuständig WSS Wertpapier Service System zur Verwaltung von Stamm- und Termindaten Xetra Trader® Xetra Trader® ist die Frontend Handelsoberfläche der Deutsche Börse AG XETRA_CONFIG_FILE Umgebungsvariable, die die Xetra® Konfigurationsdatei angibt und damit die entsprechende Umgebung XETRA_PROD Variable, die die Verzeichnispfade des Xetra® Produktions-Frontends spezifiziert Xetra - Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden. Xetra-Internal 03.08.98 Fehler! Formatvorlage nicht definiert. Page 385 Begriff Beschreibung XETRA_SIMU Variable, die die Verzeichnispfade des Xetra® Simulations-Frontends spezifiziert Xetra® Elektronisches Handelssystem der Deutsche Börse AG (eXchange Electronic Trading) Xetra® Backend Das Xetra® Backend umfasst das Xetra®->Host Cluster und die ->Communication Server ® Xetra Frontend Von den Xetra® Teilnehmern für den Handel und den Zugang zum Xetra Backend genutzt. Umfaßt ->MISSes und ->Workstations (WS) Xetra® Marktmodell Das Marktmodell definiert den Mechanismus, auf welche Weise Orders zu Geschäftsabschlüssen im börslichen Handelssystem zusammengeführt werden. Es beschreibt die Preisermittlung, die Priorisierung börslicher Orders sowie die Art und den Umfang der Informationen, die den Marktteilnehmern während der Handelszeit zur Verfügung gestellt werden Zugriffsrecht Gibt an, ob ein Benutzer eine bestimmte Systemfunktionalität ausüben darf oder nicht Zulassung Zulassung zum Handel Zusatzliquidität Zusätzliche Liquidität in einem bestimmten Instrument, die durch Eingabe von -> Quotes seitens eines ->Betreuers („Liqiditätsanbieters“) entsteht