PRESS RELEASE
Transcription
PRESS RELEASE
PRESS RELEASE 9. Dezember 2003 Nach einem schwierigen Jahr für die Lebensversicherungsbranche blickt Standard Life optimistisch in die Zukunft Neugeschäftsergebnisse für das am 15. November 2003 abgelaufene Geschäftsjahr • Nach britischem Modell (Annual Premium Equivalent – APE) berechnete Jahresprämien von £ 1,42 Milliarden. • Starkes Wachstum der Tochtergesellschaften. • Auf das Auslandsneugeschäft entfallen jetzt 24% des gesamten Neuzugangs der Gruppe. • Verbesserte Marktbedingungen und gestiegenes Verbrauchervertrauen markieren den Auftakt des neuen Geschäftsjahres. Standard Life, Europas größter Lebensversicherungsverein auf Gegenseitigkeit, gab heute einen weltweiten Umsatz von £ 1,42 Milliarden für das Geschäftsjahr 2003 (2002: £ 1,82 Milliarden) auf der in der Branche gängigen APE-Basis bekannt. Obwohl diese Zahl unter der des Rekordjahres 2002 liegt, ist die Standard Life Group in den vergangenen drei Jahre außerordentlich gewachsen und verzeichnete seit 2000 ein jährliches Wachstum von durchschnittlich 13%. In einem Jahr, in dem auf dem britischen Lebensversicherungsmarkt einschneidende Änderungen des Konsumentenverhaltens und eine starke Umschichtung auf andere Produkte zu verzeichnen waren, konnten die britischen APE-Umsätze einmal mehr die Schallmauer von £ 1 Milliarde durchbrechen, so dass Standard Life seine Position als führender britischer Lebensversicherungsanbieter ausbauen konnte. Auch die Tochtergesellschaften der Gruppe warteten mit guten Leistungen auf, so Standard Life Healthcare mit einem Umsatzwachstum von 25%, Standard Life Bank mit einer Zunahme des Hypothekenbestands um 22% und Standard Life Investments mit einem Rekordvolumen an verwaltetem Vermögen von £ 86,5 Milliarden. Zu diesen Ergebnissen teilte Iain Lumsden, Group Chief Executive, mit: „Nach einem schwierigen Jahr für die gesamte Branche konnten wir gegen Ende diesen Jahres eine Zunahme des Vertrauens sowohl bei den Verbrauchern als auch bei unseren Vertriebspartnern feststellen. Dank der Belebung der Geschäftstätigkeit zum Auftakt des neuen Geschäftsjahres sehen wir optimistisch in die Zukunft und erwarten im Jahr 2004 eine starke Vertriebsleistung.“ The Standard Life Assurance Company* ist ein in Schottland (unter der Nr. SZ4) eingetragener Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit. Hauptsitz: Standard Life House, 30 Lothian Road, Edinburgh EH1 2DH Tel.(0131) 225 2552 . Standard Life kann zur Optimierung ihrer Serviceleistungen für ihre Kunden Telefongespräche aufzeichnen und mithären. Zur The Standard Life Group zählen Standard Life Pension Funds Limited* , SLTM Limited* und Standard Life Investments (Mutual Funds) Limited* * Zulassung und Aufsicht durch die Financial Services Authority www.standardlife.co.uk „In unseren Kerngeschäftsbereichen können wir auf eine solide Position verweisen. Zuversicht verleihen uns auch die steigenden Umsatz- und Ergebnisbeiträge unserer Auslandsniederlassungen und Tochtergesellschaften. Die Kombination aus einer starken Leistung und unserer Position als Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit ist für Vertriebspartner und Kunden gleichermaßen attraktiv.“ Britisches Neugeschäft Das britische Neugeschäft auf APE-Basis belief sich 2003 auf £ 1,08 Milliarden (2002: £ 1,43 Milliarden). Einzel- und Gruppen-Rentenversicherungen konnten sich gegenüber dem außergewöhnlichen Wachstum der Jahre 2001/2002 und einem in der gesamten Branche verzeichneten Rückgang der Nachfrage gut behaupten. Der Umsatz mit Einzel-Rentenversicherungen betrug auf APE-Basis £ 302 Millionen (2002: £ 467 Millionen). Auf dem Gebiet der Gruppen-Rentenversicherungen betrug der Umsatz auf APE-Basis £ 326 Millionen (2002: £ 392 Millionen). Capital investment bonds 1 verzeichneten mit einem Umsatz von £ 80,6 Millionen auf APE-Basis, d.h. einer Steigerung von 80% gegenüber 2002, ein sehr erfolgreiches Jahr. Auszahlungspläne nahmen mit einem Wachstum von 20% gegenüber dem Vorjahr stark zu. Auch Risikoprodukte verzeichneten mit +13% einen signifikanten Umsatzanstieg. Standard Life hat sich bewusst entschieden, im Rentenversicherungsmarkt (sofort beginnende Renten) nicht so aggressiv wie manche Wettbewerber vorzugehen. Infolgedessen ging das Rentengeschäft auf APE-Basis auf £ 61 Millionen zurück (2002: £ 102 Millionen). Auf das With Profits-Geschäft entfiel rund ein Viertel des gesamten britischen Lebensversicherungsumsatzes im Jahr 2003. Standard Life wird auch weiterhin With ProfitsLebensversicherung anbieten, da diese Anlageform nach wie vor eine wichtige Rolle in der Vermögensplanung vieler Kunden spielt. Daneben ist das Unternehmen überzeugt, dass dem With Profits-Geschäft sein Status als VVaG zugute kommt. Auslands-Neugeschäft Auch das Auslandsgeschäft trägt immer stärker zum gesamten Neugeschäft der Gruppe bei. 2003 wurden 24% der gesamten Jahresprämien im Ausland verbucht, während dieser Wert im Vorjahr noch 21% betragen hatte. Besonders hervorzuheben sind u.a.: • • • • Das kanadische Neugeschäft belief sich auf £ 174 Millionen (2002: £ 226 Millionen), wobei die Umsätze mit Gruppen-Rentenversicherungen zwar zurückgingen, die Umsätze mit Einzel-Renten- und Versicherungsprodukten jedoch um 32% bzw. 8% stiegen. Umsatzwachstum von 17% in einem schwierigen deutschen Markt Umsatzwachstum von 40% in Indien, wo die Gruppe inzwischen auf über 200.000 Kunden verweisen kann Für Anfang 2004 ist der Einstieg in den chinesischen und, gegen Mitte des Jahres, in den französischen Markt geplant. Standard Life Bank Der Hypothekenbestand der Standard Life Bank stieg 2003 um 22% auf £ 8,5 Milliarden. Nachdem sich die Bank als Kreditgeber im Massengeschäft etablieren konnte, expandiert sie jetzt mit der Einführung eines "equity release"-Produktes im Oktober in neue Märkte. 1 Fondsgebunden Versicherungen auf der Basis von Einmalbeiträgen The Standard Life Assurance Company* ist ein in Schottland (unter der Nr. SZ4) eingetragener Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit. Hauptsitz: Standard Life House, 30 Lothian Road, Edinburgh EH1 2DH Tel.(0131) 225 2552 . Standard Life kann zur Optimierung ihrer Serviceleistungen für ihre Kunden Telefongespräche aufzeichnen und mithären. Zur The Standard Life Group zählen Standard Life Pension Funds Limited* , SLTM Limited* und Standard Life Investments (Mutual Funds) Limited* * Zulassung und Aufsicht durch die Financial Services Authority www.standardlife.co.uk Standard Life Healthcare In einem höchst wettbewerbsintensiven Markt für die Private Krankenversicherung konnte Standard Life Healthcare (SLH) die Umsätze um 25% steigern. SLH ist in Großbritannien ein führender Anbieter von privaten Kranken- und einer breiten Palette von Zusatzversicherungen. Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnte das Unternehmen seine starke Position konsolidieren und seinen Markanteil halten, während es gleichzeitig in neue Märkte, wie z.B. den Markt für betriebliche Vorsorgeversicherung für Großunternehmen, expandierte. Auch im kommenden Geschäftsjahr wird das Unternehmen weitere innovative Produkte auf den Markt bringen. Standard Life Investments Das Volumen des verwalteten Vermögens belief sich zum Ende des Geschäftsjahres auf den Rekordwert von £ 86,5 Milliarden und war somit gegenüber dem Vorjahreswert um über 15% und seit der Aufnahme der Geschäftstätigkeit im Jahr 1998 um über 40% gestiegen. Die weltweiten Umsätze mit Vermögensanlagen in Höhe von £ 3,3 Milliarden erreichten fast das Rekordniveau des Vorjahres, wobei das Geschäft mit institutionellen britischen Investoren um 23% auf £ 1,5 Milliarden zunahm. Die internationale Expansion von SLI wurde mit der Erhöhung des Anteils an HDFC AMC, einer der größten privaten indischen Fondsgesellschaften, fortgesetzt. - Ende Weitere Informationen erhalten Sie von Justyn Smith: 0131 245 5571 Barry Cameron: 0131 245 6165 Nicola Burton: 0131 245 6440 Hinweise für die Redaktion 1. Sämtliche Daten zum Neugeschäft beziehen sich auf den Zeitraum vom 16.11.2002 bis zum 15.11.2003. 2. Der Begriff Annual Premium Equivalent (APE) ist der Branchenstandard für die Berechnung des Prämienaufkommens aus dem Neugeschäft und entspricht dem laufenden Beitrag für ein Jahr plus einem Zehntel der Einmalbeiträge. 3. Standard Life ist Europas größter Lebensversicherungsverein auf Gegenseitigkeit und verwaltet ein Vermögen im Wert von £ 90 Milliarden. 4. Die Zahlen zu mutual funds wurden auf der Basis des Prämienneuaufkommens anstatt auf der Cashflow-Basis berechet, die die in der Investmentbranche gängigste Methode ist. 5. Fotos von Iain Lumsden sind auf Anfrage erhältlich. The Standard Life Assurance Company* ist ein in Schottland (unter der Nr. SZ4) eingetragener Versicherungsverein auf Gegenseitigkeit. Hauptsitz: Standard Life House, 30 Lothian Road, Edinburgh EH1 2DH Tel.(0131) 225 2552 . Standard Life kann zur Optimierung ihrer Serviceleistungen für ihre Kunden Telefongespräche aufzeichnen und mithären. Zur The Standard Life Group zählen Standard Life Pension Funds Limited* , SLTM Limited* und Standard Life Investments (Mutual Funds) Limited* * Zulassung und Aufsicht durch die Financial Services Authority www.standardlife.co.uk STANDARD LIFE Zusammenfassung des Neugeschäfts für das am 15. November 2003 abgelaufene Geschäftsjahr Kurzzusammenfassung 2003 £ Mio. 2002 £ Mio. 2001 £ Mio. 2000 £ Mio. 1,424 1,822 1,570 984 2003 £ Mio. 2002 £ Mio. 2001 £ Mio. 2000 £ Mio. 1,083 1,433 1,185 683 Annualisiertes Wachstum (2000 bis 2003) Weltweites Neugeschäft Annual Premium Equivalent (APE) Britisches Neugeschäft Annual Premium Equivalent (APE) 13% 17% Aufgliederung des Neugeschäfts – auf APE-Basis (Annual Premium Equivalent) Großbritanni en: Annualisiertes Wachstum (2000 bis 2003) 2003 £ Mio. 2002 £ Mio. 2001 £ Mio. 2000 £ Mio. 103 165 137 253 130 221 57 93 22% 21% 326 392 389 209 16% 302 37 23 467 33 33 306 18 45 165 17 54 22% 30% -25% Mutal Funds Private Equity-Funds Corporate Funds 34 23 42 37 8 50 27 8 23 34 22 12 0% 2% 53% SL Healthcare 28 23 18 20 12% Gesamt 1,083 1,433 1,185 683 17% Ausland 2003 £ Mio. 2002 £ Mio. 2001 £ Mio. 2000 £ Mio. Kanada Irland Deutschland Spanien Hongkong Indien 174 42 83 11 7 24 226 61 71 14 0 17 251 53 51 6 14 10 225 30 41 5 0 0 -8% 12% 26% 28% entfällt entfällt Gesamt 341 389 385 301 4% 1,424 1,822 1,570 984 13% Wichtigste Produktkategorien Umsatz mit Rentenversicherungen Umsatz mit Anlageprodukten Rentenversic Gruppenherungen versicherungen Einzelversicherungen Vorsorgeprodukte Sonstige Gesamt (Großbritannien und Ausland) Annualisiertes Wachstum (2000 bis 2003)