sport protection ballsport

Transcription

SPORT PROTECTION BALLSPORT
DEUTSCH
Protection for even more power
DAS K-COM
ORTEMA is an innovative company specialized in
orthopedic technology and sport orthopedics. Meanwhile we have more than 190 highly qualified
employees. It is
situated in the South of Germany and very well
accessible by all means of transport. Due to our
splendid contacts with top international and
national athletes we were able to acquire a lot of
know-how and experience regarding the technical treatment of sports injuries.
ORTEMA has been involved in protection and prevention for quite a few years. As a result of our
international contacts with various associations,
teams and national teams we have been able to
develop bandages, braces and protectors that
set high standards regarding
functionalitylity and anatomically correct
design. We always try to achieve
best results by individual fitting
and the implementation of modern
materials and methods of
manufacturing. Newer sportorthopedic studies show us that
preventive measures can help
reduce the risk of injuries and
may even prevent them.
Progress at ORTEMA goes without
saying. This is why we always
keep on developing and furthering
our techniques, our implemented materials and
methods of manufacturing to be able to offer you
state of the art products which perfectly meet
your needs.
The following pages show a range of our products
that have had great success in international higherlevel sports. We hope to be able to convince you of our
performance and services and are always keen to hear
of your own personal experiences and ideas.
Cacau
2
SERVICE: +27 (0)21 852 4505
Hartmut Semsch
Geschäftsführer
ORTEMA GmbH
BALLSPORT
SUMMARY
5
Protection from head to toe
1 Foot / Ankle
Page
4-5
2 Knie
Page
6-13
3 Head / Face
Page
14
4 Shoulder/ Arm
Page
15
5 Hand
Page
16
6 Hand /Finger
Page
17 - 18
7 Finger / Body
Page
19
8 Back
Page
20
9 Hip
Page
21
10 Ankle
Page
22
11 Training
Page
23-27
12 Taping
Page
25
13 Cooling
Page
28
3
4
6
© Alexander Raths - Fotolia.com
2
1
www.ortema.co.za
3
PROTECTION
ORTHOPÄDISCHE
SPORTEINLAGEN
Sport insoles are manufactured from a mould and can help
to relieve pain, help with overloads, correct foot deformities and post-injury problems. They are customized and
fitted to the individual needs and anatomy of the athlete‘s
feet. The general performance of the feet can be influenced positively, length differences be compensated and
pain be eliminated.
INSOLES
Price/piece excl. VAT
Individual fitting
R 2099,44
MIKROS FUSSGELENKBANDAGE
Der Klassiker von MIKROS. Bei extremer Belastbarkeit
bietet diese Ausführung gute Funktionssicherung trotz
hoher Mobilität. Die mittlere Schafthöhe beträgt 25,5
cm. Der Fuß wird weit umfasst und das Gelenk sicher
gehalten. Die normale Beweglichkeit bleibt weitgehend
erhalten. Dabei ist die Bandage sehr robust und
langlebig.
Zur funktionellen Nachbehandlung von Kapsel-, Bandverletzungen sowie Hyperlaxität im Sprunggelenk.
Größen: XXS (34) bis XXL (50)
R (Rechts) oder L (Links)
Farbe: weiß
Knöchelbandage
Modell 110NV - Gr. XXS - XXL
4
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
R 1.457,36
FOOT / ANKLE
BALLSPORT
© sida - Fotolia.com
NEU!
KNÖCHELBANDAGE
MALLEO-X SOCCER
Diese in den Fußballschuh integrierte Knöchelbandage
führt das Sprunggelenk und stabilisiert nach Verdrehung sowie bei Bänderdehnung oder Bänderriss.
Durch das gering auftragende Material kann sie gut
im Sportschuh getragen werden und stützt dabei
das Knöchelgelenk. Über ein Schnürsystem ist sie
sehr gut einstellbar. Die Knöchelbandage hat sich
schon bei mehreren Bundesligaprofis im Training
und Spiel bewährt.
MALLEO-X SOCCER
Integrierte Bandage
www.ortema.co.za
on request
5
PROTECTION
KNEE
GENU-HIT KNEE BANDAGE
The Genu-Hit knee bandage has spiral stays on the sides and an
additional silicon ring around the patella. It stabilizes and relieves stress
due to the circular compression. This support has a practically bunch-free,
perfect fit in the region of the back of the knee. Main indications for the
bandage are posttraumatic inflammation of the knee and gonarthritis. The
bandage which can be worn either on the right or the left side is made
of a breathable material and is anatomically formed.
Size: Circumference measured 14 cm below the middle of the knee
(Measurement 1) and 14 cm above the middle of the knee
(Measurement 2)
Colour: black/silverr
Size
1
2
3
4
5
6
7
Measurement 1
up to 28 cm
up to 31 cm
up to 34 cm
up to 37 cm
up to 40 cm
up to 43 cm
up to 46 cm
Size
1
2
3
4
5
6
7
Measurement 2
up to 38 cm
up to 41 cm
up to 44 cm
up to 47 cm
up to 50 cm
up to 53 cm
up to 56 cm
GENU-HIT
Knee bandage
R 1.104,15
KNEE TENDON BANDAGE
One size fits all
R 870,88
KNEE TENDON BANDAGE
This bandage is used for anterior knee pain (Patella tip
syndrome) such as patellar chondropathy.
Prioreceptive stimulating infrapatellar compression leads
to more rapid and increased muscular toning of the knee
extensors with improved balancing. This brings muscular
and functional stability, additional improved coordination,
neuromuscular joint protection and alleviation of pain.
The bandage is easily donned with a single Velcro strap
which is individually adjustable.
6
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
BALLSPORT
KNEE
© Alexander - Fotolia.com
GENU-X KNIEBANDAGE
Absolut neuartige Kniebandage in dünnster
Ausführung zur Stabilisierung und Wärmeregulierung des Gelenkes.
Diese Bandage besteht aus
einem Materialmix, der
elastisch und wärmend, bei
hohen Temperaturen jedoch
durch den Einsatz von
Spezialfasern kühlend wirkt.
Extrem guter Tragekomfort zeichnet dieses Produkt
aus, das speziell für den Sport entwickelt wurde.
Größen: Umfangmaß: Mitte Oberschenkel
Gr. 1 bis 50 cm
Gr. 2 50 bis 59 cm Gr. 3 ab 59 cm
Farbe: Schwarz
GENU-X
Size 1 - 3
R 615,26
KNIESCHÜTZER
Größe: Umfangmaß ca. 15 cm unter der
Kniescheibenmitte gemessen.
XS 31-33
S 33-35
M
35-37
L 37-40
XL 40-43
XXL 43-46
KNIESCHÜTZER
Blau
NEU!
© Val Thoermer - Fotolia.com
Der Knieschützer ist anatomisch perfekt auf das Knie
abgestimmt und mit einem patentierten Schutzpolster
ausgestattet, das garantiert in der richtigen Position
bleibt. Das Kniegelenk wird vor hartem Aufprall und
Schlägen auf dem Boden geschützt, bleibt aber sehr
flexibel, damit der Sportler alle Bewegungsfreiheiten
behält. Damengröße bis XL, Herrengröße bis XXL.
R 627,67
www.ortema.co.za
7
DAS K-COM ZENTRALFERTIGUNGSKONZEPT
Sehr geehrte Frau Doktor,
sehr geehrter Herr Doktor,
sehr geehrte Damen und Herren,
die Firma ORTEMA GmbH hat vor 25 Jahren die K-COM
Knieorthese entwickelt und bietet erfolgreich die Zentralfertigung der K-COM für Ärzte und Ihr Sanitätshaus als
Serviceleistung an.
Was bedeutet das?
1. Der mit Ihnen zusammenarbeitende Orthopädie-Techniker
hat die Möglichkeit eine individuell nach Gipsabdruck gefertigte K-COM Knieorthese nach Ihren Vorgaben herstellen
zu lassen.
2. Dazu fertigt er einen Gipsabdruck des Patientenbeines
an und schickt diesen zu ORTEMA.
3. Wir erstellen ein Gipspositiv und fertigen die Orthese
nach Ihrer Indikationsstellung und den aktuellsten
technischen Kriterien.
4. Danach wird die anprobefertige K-COM Orthese zu
Ihrem Techniker geschickt, der sie bei Ihrem Patienten
anprobiert und fertig stellt.
5. Sie haben die Möglichkeit die Funktion zu prüfen.
Dadurch ist gewährleistet, daß Sie vor Ort auf die
hochwertige, individuell gefertigte K-COM Knieorthesenversorgung über Ihr Sanitätshaus zurückgreifen können.
Sollten Sie Interesse an dieser Versorgungsmöglichkeit
haben, bitten wir um Kontaktaufnahme mit uns.
Versorgungsbeispiele
8
SERVICE: +27 (0)21 8542 4505
K-COM
KNEE
5-Schritte bringen Sie schnell ans Ziel
Verordnung
Kontrolle
5
1
Gipsabdruck
2
Anpassung
Anfertigung
4
3
Versorgungsbeispiele
www.ortema.de
9
PROTECTION KNEE
KNEE BRACE
CARBON-FIBRE
Especially in higher risk sports such as Hockey or Inline
Hockey a knee injury can result in a long rehabilitation
or in the worst case, the end of the player‘s career. The
K-COM is a carbon-fibre knee brace with titanium knee
joints made from a mould and 100% customized.
It can either prevent knee injuries or be used after injury
of the cruciate and/or collateral ligaments, knee surgery
and osteoarthropathy.
The K-COM distinguishes itself by its perfect fit, extremely
low weight with high stability and very important for the
players: no slipping.
The thin structure and high wearing comfort round
up the brace`s qualities and it can be worn
under the player‘s gear practically unnoticed.
MANUFACTURING OF THE K-COM KNEE BRACE
1. The plaster mould is the most exact method of
obtaining a model of the athlete‘s leg. The anatomy is
duplicated to 100%.
10
2. To obtain a perfect fit the centre of rotation of the knee
joint is exactly measured and the model altered appropriately.
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
BALLSPORT
KNEE
FUNCTIONS:
Only 1,5 mm thick upper and lower shells
Non-slipping, torsion-resistant
carbon-fibre frame
Polycentric knee joints made of titanium
Counter-rotating Velcro strap system
Optimal anatomical fitting
Extremely light combined with high stability
Winner of
TÜV-award:
INDICATIONS:
Injury of the anterior cruciate ligament (ACL)
Injury of the posterior cruciate ligament (PCL)
Injury of the collateral ligaments
and meniscopathy
Complex instabilities
Cartilage damage and athrosis
Pathological leg axis, knock knee or bowleg
A TÜV survey
acknowledges the
K-COM knee brace
to be the best of
its kind compared
to 14 of the most
frequently
used knee braces.
K-COM KNEE BRACE
Carbon-fibre - individual fitting
3. The joint splints are made of a titanium material. These
are integrated into the carbon fibre construction which
enables a very thin and light shell of the brace combined
with a maximum of stability.
on request
4. Every K-COM knee brace is manufactured and fitted by
technicians with years of experience. This enables every
patient to get the brace made to suit his individual needs.
www.ortema.co.za
11
PROTECTION KNEE
KNEE BRACE
CARBON-FIBRE
The V8-Pro knee brace represents a completely
new constructional concept. It benefits from
the many years of experience gained from the
development and production of knee braces and
is a version which effectively reduces the risk of
injuries to the knees insports. (cruciate and/ or
collateral ligaments)
Additional information:
The V8-Pro knee brace is not a specific
orthopaedic aid and is usually not
covered by health insurance since
it is conceived as a preventive aid.
Application:
To reduce the risk of injuries to the knees
in sports. (cruciate, meniscus or collateral
ligaments)
Use intended for:
All sports.
The V8-Pro carbon-fibre knee brace
distinguishes itself by the following characteristics:
• Extremely high stability with Formula 1 Technology
• Minimum weight (ca. 460g - Size L)
• Anatomical fitting
• High wearing comfort
• Perfect handling
Size:
The knee circumference is measured at the
middle of the knee cap (patella). The leg should
be completely stretched with taught muscles
while pulling the toes upwards.
Knee circumference:
Size L - 39 - 42 cm
Size XL - 41 - 44 cm
12
V8 PRO KNEE BRACE
Size L / XL incl. patella protector
R 12.051,73
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
BALLSPORT
KNEE
KNEE BRACE
The X-pert benefits from the many years of experience gained from the development and production of the K-COM knee brace and is a lower-priced plastic
version available in 3 sizes which effectively reduces the risk of injuries to the
knees in sports.
The X-pert distinguishes itself by its low weight combined with high stability.
The padding material on the inside prevents a slipping of the brace and offers
high wearing comfort. Polycentric mechanical knee joints copy the movement
of the natural joint as closely as possible. The joints are made of a high-quality
steel to meet the tough requirements of sports. All in all the X-pert knee brace
protects and stabilizes the knee joint and was designed to fulfill the needs of all
participating in sports.
Sizes:
The knee circumference is measured at the middle of the knee cap (patella).
The leg should be completely stretched with taught muscles while pulling the
toes upwards.
Knee circumference:
S 28 - 33 cm
M 34 - 38 cm
L 39 - 42 cm
Additional information:
The X-pert knee brace is not a specific orthopaedic aid and is usually not
covered by health insurance since it is conceived as a preventive aid.
KNEE BRACE
STOCKING
Modell „Airmax“
Modell „Müller“
Special stockings are worn underneath the K-COM
knee brace. These have the advantage that they allow
sweat to dissipate quicker and due to them fitting
tightly to the leg they further increase the wearing
comfort. 2 versions are available.
The „Müller“ model: Stronger version with additional
silicon coating for even better skin contact. Lengths
are 65 cm (up to 175 cm body length) and 80 cm
(exceeding 175 cm body length).
„Airmax“ model: Very thin and with climate controlling features
Sizes: One size fits all
KNEE BRACE STOCKING
Modell „Airmax“
pair R 312,00
Modell „Müller“ length 65 cm or 80 cm piece R 312,00
www.ortema.co.za
13
PROTECTION HEAD/FACE
NASENBEIN- / JOCHBEIN
GESICHTSMASKE
AUS CARBONFASER
Detailinformationen
Höchst schlagfester Kohlefaser oder Kunststoffnasenschutz für Basketball, Ringen, Karate, Fußball und
andere Sportarten bei denen kein Helm getragen wird.
Verstellbarer Gurt.
Größen:
Individuell oder vorkonfektionierte Größe, jedoch
verstellbare Riemen für eine individuelle Größenanpassung.
GESICHTSMASKE
Individuelle Anfertigung
on request
Individuelle Anfertigung des
Nasen-/ Jochbeinschutz
MOUTHGUARD
Customized mouthguard with a very comfortable fit to
enable easy breathing, talking and drinking.
Manufactured from a gel-like mass that sets quickly,
yet stays flexible and can be fitted perfectly to the
teeth and gums. All materials are dermatologically
tested.
Not for use with orthodontic bands!
14
MOUTHGUARD
Teeth protector
R 348,19
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
BALLSPORT
SHOULDER / ARM
OMO-HIT SCHULTERBANDAGE
This shoulder bandage is mainly used to stabilize the
shoulder and upper arm after contusions and/or contortions. The light elastic material guarantees a high wearing
comfort and it is available in different sizes.
Sizes:
R (Right) or L (Left)
OMO-HIT
Size S - XL
Chest circumference:
S up to 92 cm
M 92 cm to102 cm
L 102 cm to 115 cm
XL more than 115 cm
R 1.901,51
SCHULTERORTHESE AUS KUNSTSTOFF
Die Schulterorthese aus Kunststoff ist vorkonfektioniert,
wird jedoch individuell angepasst. Sie kann nach
Schulterverletzung, wie z.B. Schulterluxation oder
Schultereckgelenk-Verletzung sowie zum Schutz
eingesetzt werden. Durch stufenlos einstellbare Bänder
kann die Bewegung limitiert werden. Die Schulterorthese
wird durch ein einstellbares Verschlusssystem fixiert.
Doppelseitige Versorgungen sind möglich.
SCHULTERORTHESE
Aus Kunststoff - individuelle Anpassung
on request
ELBOW BANDAGE
An elbow bandage with silicon pads to protect the elbow tip. To
be used after contusions, irritations, surgery or to protect the
elbow joint and synovial bursa. It ranges from the mid lower arm
to the mid upper arm. Since it is anatomically formed there are
no problems of pinching in the crook of the arm.
Ellbogenschützer
Bandage mit
Silikon-Profilpolster
Sizes: Elbow circumference:
S up to 26 cm
M 26 cm to 28 cm
L 28 cm to 30 cm
XL more than 30 cm
EPI-HIT
EPICONDYLITIS-SPANGE
Ellenbogenspange aus Kunststoff, welche bei Entzündung
der Sehnenansätze der Unterarmmuskulatur am
Ellenbogengelenk (Tennisarm) eingesetzt wird. Durch die
sehr gute anatomische Ausformung und das genoppte
Innenpolster wird ein effektiver Sitz bei gleichzeitiger
Massagewirkung der entzündeten Region erreicht.
Über einen Klettverschluss ist eine einfache Fixierung
und Druckregulierung garantiert.
ELBOW BANDAGE
Elbow Bandage
With silicon padded
R 422,32
R 701,31
Größen: Umfangmaß: 3 cm von der Ellenbogenbeuge am
Unterarm Richtung Handgelenk gemessen
Größe 1 bis 22 cm
Größe 2 über 22 cm
Die Spange ist rechts und links tragbar.
EPI-HIT
Size 1 - 2
www.ortema.co.za
R 776,01
15
PROTECTION HAND
MANU-HIT HANDGELENKBANDAGE
Bandage mit Verstärkungen an Handrücken zur
Stabilisierung und Entlastung nach Prellungen, Verstauchungen und Sehnenscheidenentzündung sowie nach
Entfernung von Gipsverbänden. Durch ein zirkuläres
Klettband wird eine zusätzliche Stabilisierung erreicht.
Die Verwendung von Microfaser hält die Haut trocken.
Farbe: Grau
Größen:
R (Rechts)
oder L (Links)
Handgelenkumfang:
1 13 bis 15 cm
2 15 bis 17 cm
MANU-HIT
Size 1 - 4
3 17 bis 19 cm
4 19 bis 21 cm
Price/piece excl. VATpiece
on request
EXOFORM CTS HANDORTHESE
Größe:
R (Rechts) oder L (Links) Handgelenkumfang:
S 13 cm bis 16,5 cm
M 16,5 cm bis 19 cm
L 19 cm bis 25,5 cm
Die Handorthese in offener Rahmenkonsruktion
ermöglicht eine freie Fingerbeweglichkeit bei gleichzeitiger Stabilisierung und Fixierung des Handgelenkes.
Die Orthese kann als Alternative zum Gipsverband
oder bei Überlastung des Handgelenkes eingesetzt
werden. Die Greiffunktion von Daumen und Fingern
bleibt erhalten. Der Verbindungssteg zwischen
Daumen und Zeigefinger ist flexibel und gewährleistet
einen guten Tragekomfort.
EXOFORM CTS
Size S-L
on request
WRIST BANDAGE WITH
STABILIZING STRAP
Circular bandage made of an elastic material
with an additional stabilizing strap. It supports
the wrist joint comfortably during and after distortions, sprains and tendon inflammations. The
individually adjustable strap allows for easy
Colour: black
16
Sizes: One size fits all
WRIST BANDAGE
Taille universelle
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
R 216,36
HAND / FINGER / ARM
BALLSPORT
ORTEMA FRACTURE BRACE
ORTEMA FRACTURE BRACE
The carbon-fibre brace is individually fitted. It is
used for injuries and after surgical procedures in consultation with the doctor. The orthosis is suitable for all sports
and is adapted to the particular purpose.
With its low weight it offers a good wearing comfort. A
special neoprene coating can protect the opponents.
The thumb brace prevents hyperextension
of the thumb and stabilizes the ligaments. It also can be
made individually from a special plastic. The athlete holds
the hand in position while the plastic hardens, to ensure a
perfect fit of the brace.
Individual fitting.
ORTEMA FRACTURE BRACE Price/piece excl. VAT
Individual fitting
on request
www.ortema.co.za
17
PROTECTION HAND / FINGER / ARM
ELBOW BRACE
This elbow brace is individually manufactured and made of carbon fibre. It can be
used for the prevention
of injuries such as the treatment thereof
after operations. An elbow brace that is
suited for extreme sporting activities and
can be altered individually to suit your
needs. Since it is very light it ensures
a high wearing comfort. The adjustable
straps can limit the movement of the lower
arm either statically or dynamically and
use for both sides is possible.
ELBOW BRACE
Daniel Pietta
DEB National players
Carbon-fibre - individual fitting
on request
LEATHER WRIST BRACE
WITH THUMB STRAP
This support made of leather accomodates for the
anatomical contours of the hand whilst wearing. It
stabilizes the wrist joint and base of the hand and
due to the characteristic of this raw material it is
very comfortable to wear. The thumb strap can also
be removed in case not needed. The brace can be
obtained either with or without a leather inlay.
Size: Wrist circumference
LEATHER WRIST BRACE WITH Price/piece excl. VAT
Thumb strap and leather inlay
Thumb strap without leather inlay
R 530,61
WRIST GUARD
The wrist guard offers a comfortable compression
fit with a custom-molding protective shield insert
to provide the compression of tape, the comfort of
cotton, and the protection of a Shield. Simply remove
the Shield insert from the foil bag to air activate the
custom-molding process. The Gel-to-Shell technology
transforms the soft insert into a protective Shield in
minutes. The wrist guard is hand washable. Air dry.
Size: Wrist circumference
L 17 to 20 cm
XL 20 to 23 cm
WRIST GUARD
Wrist guard (Size L or XL)
18
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
BALLSPORT
FINGER /BODY
FINGER BRACE MADE OF
SYNTHETIC MATERIAL
The finger brace is made of a specific thermo mouldable
synthetic material that can be moulded directly onto
the body. According to the injury the specific region
of the finger can be stabilized and/or protected. Due
to this fact the brace can be functionally adjusted to
allow the player to hold the Hockey stick even though
injured.
The material is perforated, enabling air circulation to
prevent excessive sweating.
FINGERORTHESE
Individual fitting
on request
SHEET MATERIAL
This thermo-mouldable material enables the team
doctor or physiotherapist to make individual finger
braces as required. The material is heated in a steam
bath and can be moulded directly on the skin. The
sheets have a size of 20 x 20 cm and are available in
different thicknesses, colours and perforations.
SHEET MATERIAL
20 x 20 cm
R 499,20
RIB PROTECTION SHIRT
The rib shirt offers super thin, high-impact protection
for the ribs. The custom-molding shields are inserted
into the shirt’s pockets for superior protection, speed,
and comfort. Simply remove the shields from the foil
bag to air activate the custom-molding process. The
Gel-to-Shell technology transforms the soft gel pads
into a protective Shield in minutes. Features: Custommolding pads begin soft and flexible, transform to hard
and protective in minutes. Comfortable compression
fit doesn’t interfere with mobility – move with freedom
and confidence. Shirt is machine washable. Shields are
removable and hand washable.
Size: Chest circumference
L 100 to 111 cm XL 111 to 122 cm
RIB PROTECTION
Rib protection shirt (Size. L or XL)
R 2.956,51
www.ortema.co.za
19
PROTECTION BACK
LUMBO-X NIERENGURT
Lumbo-X low
Lumbo-X high
The technical structure of the Lumbo-X was conceived
to meet sport-orthopedic criteria. Integrated stabilizing belts provide a perfect fit and good support in
every situation. It stabilizes and supports the lower
region of the back and can be used either when back
problems occur or be put to use prophylactically. The
new “Ortho-Tech Protection System” was specifically
developed to reduce external forces and protect the
lower part of the spinal column. The integrated
link chain follows the movement of the body to the
front while preventing an overstretching to the back.
The Lumbo-X is available in 6 sizes (XS-XXL) and 2
different heights: “low” and the 8 cm higher “high”
version.
Colours: Black
Red
Yellow
Sizes: Height needed at the back:
16 cm or 24 cm hight.
Waist circumference:
XS 73 cm (Kids - height 13 cm)
S 83 cm
XL 118 cm
M 93 cm
XXL ab 118 cm
L 103 cm
LUMBO-X
LOW - 16 cm
HIGH - 24 cm
R 549,36
R 610,54
ELASTIC BACK BANDAGE
This back bandage supports the lower spine and
muscles during physical strain and prevents an
undercooling of the lower back. It further covers the
lower part of the thoracic spine and is tightened with
a Velcro strap.
Size: waist circumference
S 64 - 72
M 72 - 80
L 80 - 90
XL 90 - 100
ELASTIC BACK BANDAGE Price/piece excl. VAT
Blue
20
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
R 549,02
BALLSPORT
HIPP
UA CORESHORTS
To avoid strain, with resulting the groin and hip and groin problems, or to
treat there after injury, you can use the coreshorts. The additional stabilization by elastic bands in the entire hip, groin and thigh area by means
of diagonal bands running.
An effective increased compression can relieve
ligaments, muscles and tendons.
The shorts are available in the version LITE and PRO.
Sizes:
S, M, L, XL, XXL . Please give waist circumference with
UA CORESHORTS
LITE
PRO
R 697,76
R 768,38
© Andrii IURLOV - Fotolia.com
X-PANTS LP
X-PANTS LP (Long Protection). These tight-fitting pants
are made of a material allowing for humidity exchange
and protectors that allow for the full range of movement
whilst protecting the region of the hip. Due to the tight
fit combined with very good wearing comfort there is
practically no slipping of the protector pads in the case
of a crash. A tailbone protector increases safety. The
unique material the protectors are made of guarantees
very high shock absorbing qualities. Soft during
movement because the air in the material can escape
through the capillaries. In the case of impact however
the material gets hard due to the compressed air and
so protects the hip.
In the X-PANTS LP the hip / thigh protectors are fixed
permanently to the pants.
Size: Waist circumference:
S 64 cm to 72 cm XL 90 cm to 103 cm
M 72 cm to 80 cm XXL more than 103 cm
L 80 cm to 90 cm
X-Pants LP
X-PANTS LONG PROTECTION
Without additional rear inlay
With additional rear inlay
www.ortema.co.za
Price/piece excl.
R 905,41
21
PROTECTION ANKLE
X-FOOT PADDED SOCK
The integrated pads absorb painful
pressures and blows to the front of
the foot and the region of the Achilles
tendon (version front and back) and
reduces these. The sock is easy to
don and the pads can be individually
adjusted to the right position. These
pads absorb pressure peaks and
prevent pain in sensitive areas, e.g.
upper side of the foot such as lace
bite (version front).
X-FOOT
Padded sock front
pair R 361,29
Padded sock back
pair R 361,29
Padded sock front and back
pair R 406,74
Padded sock inside and outside
pair R 406,74
front and back
front
A third version protects the inner and
outer ankle (version inside and outside). The pads are again integrated
into the sock, this time on the sides.
Due to its being so thin the sock can
be worn in tight fitting skates, shoes
or boots that go above the ankles.
Sizes: One size fits all, pair or 4 pads
iin a box.
THERMO
PANTS
ANTS
„“
These thermo pants are used for
the treatment of overstraining and
inflammation in the regions of the
adductors, groin and hip.
Made of an elastic neoprene
material which by lightly compressing the muscles keeps them
warm and relieves tensions and
pain. Easily washable.
Sizes: waist circumference:
S 70 cm
M 80 cm
L 90 cm
XL 100 cm
XXL 110 cm
Colour: black
THERMOHOSE
Black
22
R 767,68
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
back
inside and outside
BALLSPORT
TRAINING
2XU SPORTCOMPRESSION GARMENTS
2XU sets new standards regarding sports compression garments. Regardless of whether you are active doing
ballsport activities like rugby, cricket or baketball, moto-sport, running, cycling or other sporting activities
where the muscles have to perform at a high level the 2XU Compression guarantees extra support and safety.
2XU utilised their exclusive 50D/CK fabric - combining a 50 denier Lycra together with a revolutionary circular
knit high gauge construction, providing the most compressive fabric on the market.
The graduated compression of the garments fundamental to
remove all the waste byproducts the body produces during
high active sport, which cause fatigue. The extra push of
blood from the ankles towards the heart allow you
another level of performance and the ability to perform
longer with less fatigue.
Further advantages:
• quicker recovering
• better oxygen flow
• reduced fatigue
• being less vulnerable to injuries
• better body awareness such as improved
• humidity exchange due to the fibres
The compression underwear is available
2XU-COMPRESSION
Short
Tights (long Version)
Elite Tights (long Version)
T-Shirt
Long-Shirt
Recovery Socks (black)
Race Socks (white)
Calf Guards
R 855,25
R 1.222,31
R 1.4560,00
R 855,25
R 1.099,95
R 488,19
R 524,89
R 549,36
Size:
XS / S / M / L / XL / XXL
Size determination for all
2XU products:
Chest circumference, waist,
or shoe size
Colours:
black, white
www.ortema.co.za
23
PROTECTION TRAINING
HASANEN POWER WEAR
SPEED, POWER,
COORDINATION, ENDURANCE
A completely new product line for special strengthening
and additional muscle build-up due to individual weight
segments (SOFTWEIGHT SYSTEM).
The power wear products fit snugly to the body without
impeding any movements. Due to the close-fit adaption
no additional acceleration or lag moments arise.
The SOFTWEIGHT segments are fitted centrally close to
thecentre of gravity and can be adjusted perfectly due
to a patented system.
HASANEN POWER WEARPrice/piece excl. VAT
Weight Pants
R 2.642,82
Weight Vest
R 2.887,01
Weight Suit
R 4.180,97
hasanen power wear VEST
hasanen power wear SUIT
hasanen power wear PANTSTM
Weight Vest
Weight Suit
Weight Pants
Regular weight:
Additional weight:
2,5 kg
2,5 kg
Regular weight:
Additional weight:
4,5 kg
4,5 kg
Regular weight: 1 or 2 kg
Additional weight: 1 or 2 kg
SLIDEBOARD
Sport-specific training on the slideboard. The
skating technique is effectively trained by the
sliding position, posture, and the lateral impression.
Improves balance, mobility and speed. Now also
available as rollable slideboard.
Measure:
240 cm x 52,5 cm (BxT)
SLIDEBOARD
24
Slideboard
R 6.276,71
Slideboard rollable - ideal for travel!
R 4.546,29
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
BALLSPORT
TAPING
K-ACTIVE® TAPE
The holistic approach to the human body with its
diverse networking via structures such as skin,
tendons, ligaments, muscles, etc. is the
therapeutic basis of the K-Active taping.
The positive results of the
K-Active taping:
• improvement of microcirculation
• activation of the lymphatic system
• supports joint function
MATERIAL COMFORT
By the material property and the right system, the
K-Active tape is just a few minutes felt to be disturbing.
Activities of daily life - work, sport and leisure - are
not restricted by the tape, but rather encouraged. By
the water-repellent material, it is possible to shower
or bathe without problems. The main effect of the
K-Active taping is in the first 3 - 5 days.
The tape system should be applied by a trained,
medical professional or the instructed
patient or athlete.
.
APPLICATIONS
For all pain problems in the prevention, postoperative and post-traumatic conditions, including
in Orthopaedics, Sports Physiotherapy, Lymphology,
neurology.
APPLICATION AREAS
Pain, restricted mobility, functional disorders, sports
injuries, arthritis, spine- and disc-problems, muscle
tension, posture weakness, epicondylitis, carpal
tunnel syndrome, lymphedema.
Universal pre-cut sizes
K-ACTIVE TAPE - PRE-CUT Price/piece excl. VAT
Neck
Left shoulder
Right shoulder
Elbow
Wrist
Spine
Lower back
Adductor
Knee quadriceps
Knee
www.ortema.co.za
R 109,07
R 137,04
R 137,04
R 109,07
R 81,10
R 109,07
R 109,07
R 109,07
R 109,07
R 137,04
25
PROTECTION TRAINING
KÄLTE- UND
KOMPRESSIONS-BANDAGEN
Sportverletzung - ein neues Kühlund Kompressionssystem bringt
Hilfe!
Schon ca. 20 Minuten nach einer
Knieverdrehung oder Prellung kann
die Schwellung deutlich zurückgegangen und die Schmerzen reduziert
sein. Dies ist durch eine neuartige
Bandage mit einer Geleinlage, die
Kälte besonders gut speichern
kann, jetzt möglich. Die patentierte
Konstruktion bietet die Möglichkeit
über eine Handpumpe zusätzlich
zur Kühlung Druck mittels eines
Luftpolsters auf die verletzte Region
aufzubauen. So passt sich das Gel
optimal an die Körperform an und
verbindet erstmals Kühlung mit Kompression. Die Kühlbandagen stehen
für insgesamt acht verschieden Anwendungsgebiete zu Verfügung wie
z.B. Knie-, Schulter-, Hand-, Sprunggelenk oder Ellenbogen. Zur optimalen
Aktivierung des Kühlgels sollte die Bandage vor Benutzung ca. eine halbe
Stunde im Kühlschrank oder Eisfach gelagert werden. Die Bandagen sind
mehrfach einsetzbar. So kann auch direkt an der Rennstrecke oder zwischen
den Läufen den verletzten Sportlern sofortige Hilfe angeboten werden.
KÄLTE- UND KOMPRESSIONS-BANDAGEN
Handgelenk
Sprunggelenk
Ellenbogen
Kniegelenk
Oberschenkel
Schulter
ORTEMA POWER-BELT
A belt system which is used for fitness training either
on the ice or in the gym. The circular Velcro strap
system enables universal application and it can be
used for all ages and levels of training.
The ORTEMA Power-Belt is manufactured in a HD
One fits all
26
R 567,96
R 667,09
R 667,09
R 667,09
R 720,66
R 994,48
ORTEMA POWER-BELT
One fits all
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
R 475,95
BALLSPORT
TRAINING
KNEEHABTM BANDAGE
With this knee bandage muscular strengthening and building-up
through electrostimulation is possible after knee injuries or surgery. In this newly developed bandage the electrodes for the electrotherapyare already worked in and thus integrated. The bandage
is simple to apply and can be easily operated with the display
situated on the thigh. This makes a very effective and extremely
quick muscular build-up achievable.
KNEEHABTM
Kneebandage
R 8.219,50
THERA-BAND
Ideal for fitness training, therapy and rehabilitation.
The Thera-Band is available in five colour-coded
variants, from easy to strong.
yellow (easy / 1,3 kg), red (medium / 1,8 kg)
green (strong /2,3 kg), blue (extra strong / 3,2 kg)
black (specially strong / 4,4 kg)
THERA-BAND
Five variants available
R 203,72
BLACK-ROLL
With the self-massage muscle groups are targeted
and muscles regenerate quicker. The pressure of
the black-roll can be varied by varying the degree
of support of the arms or legs. The blood flow is
stimulated and increased.
Perfect for warming up before exercising and relaxing
the muscles after exercise. Ideal for traveling!
One size fits all
NEU!
BLACK ROLL
Piece (One size fits all)
10 piece set in bag
R 418,10
R 3.761,48
www.ortema.co.za
27
PROTECTION COOLING
COOLING VEST- COOL MOTION
The vest holds by the principle of evaporative cooling, cool - once soaked in water and wrung out the cooling effect
starts. The special fabric stores a certain moisture content produced by evaporation of a balancing cooling and keeps
the body temperature in the optimal range. The waterproof lining keeps the clothes permanently dry. The lightweight
vest is very durable and washable. The cooling time is approximately 3 hours. The cooling effect is dampened by
renewed reactivated
Sizes: XS, S, M, L, XL, XXL Please specify your height and weight.
COOLING VEST - COOL MOTION
Silver / Blue
R 1.242,80
COOLING STICK
Is used for local cooling of a skin area,
for example sports injuries of ankles,
hands or joints, or other pain.Quick help
for the road. Intensive cooling per charge
is about 10 minutes. Starter kit includes
a cooling stick and 10 CO2 cartridges.
COOLING STICK
Starter-kit
28
SERVICE: +027 (0)21 852 4505
R 366,50
BALLSPORT
ORTEMA Markgröningen
ORTEMA
Orthopädie-Technik & Sanitätshaus,
Sport Protection
OKM
Orthopädische Klinik Markgröningen
ORTEMA
Rehabilitation & Medical Fitness
Spezialklinik für: Sportorthopädie, Endoprothetik, Neuroorthopädie, Handchirurgie
01/2012
Dynamic Sports Protection (Pty) Ltd.
133 Hillcrest Road
7130 Somerset West
South Africa
Offizieller
Partner der MX
Masters Serie
Offizieller Ausrüster für
Rückenprotektoren des
Canada Ski Team
www.dsp-sa.co.za.
Tel. +27 21 852 4505
[email protected]
Reg. No. 2013/225760/07
Offizieller Orthopädie-Techniker
und Ausrüster für Sport
Protektion (Alpin) der Deutschen
Ski-Nationalmannschaften
Offizieller Partner
des Norwegischen
Ski Verbandes
Offizieller Ausrüster
für Rückenprotektoren
des GB Snowsport
für Rückenprotektoren
des US Ski Team
Offizieller Partner des
Deutschen Paralympic
Skiteam alpin
des Japanischen
Ski Verbandes
www.ortema.co.za
Offizieller Partner des
Deutschen Eishockey
Bundes
29

sport protection ballsport

Transcription

Documents pareils

Ready to Exhibit package

2201 Trousers Lady - New Wave Sportswear

Glass pipes for sale - Hookah Online Store

- Aero-naut

ACL Standard Protocol

Snickers and Hoots

FACTSHEET - 19.09.2016 Solactive Rare Earth Total Return Index

What is a `Dinggedicht`?

DI20121115 promocard sockstar.indd

Itallian real estate tax

Big Data Analyst (m/f) (Data- Warehouse-Analyst/in

ORTHOPAEDIC PRODUCTS