Mit dem Expeditions-Truck unterwegs im südlichen Afrika

März 2016 bis Mai 2017
Mit dem Expeditions-Truck unterwegs im südlichen Afrika
Südafrika, Namibia, Simbabwe, Botswana
Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
Abenteuer Truckreisen ...
„Ich bin in Afrika geboren und aufgewachsen, doch die Länder hier an der Südspitze des
Kontinents faszinieren mich immer noch und immer wieder aufs Neue. Die Weite der
Landschaft und die vielfältige Tierwelt im berühmten Etosha Nationalpark in Namibia,
aber auch in den weniger bekannten Parks Savuti, Moremi und Chobe in Botswana und im
Hwange in Simbabwe sind einzigartig. Vor allem liebe ich die langen, stillen Abende unter
dem unglaublichen Sternenhimmel, aber auch die fast meditative Ruhe am Morgen, wenn
die Natur noch schläft und sich nur die Frühaufsteher unter den Tieren zu Wort melden.
Immer wieder überrascht mich die Gastfreundlichkeit und Gemütsruhe der Afrikaner, ihr
scheinbar einfaches Leben, das sie ganz offensichtlich glücklich macht und ihnen eine
Ausgeglichenheit jenseits jeder Hektik verleiht. Ihre Freundlichkeit und Entspanntheit
überträgt sich auf mich, ich kann dem Alltag entfliehen und Afrika genießen.
Ich freue mich immer, wenn ich meinen Gästen das „Erlebnis Afrika“ zeigen und sie für
diese faszinierende Region der Welt begeistern kann. Auf unseren Touren mit dem
Expeditions-Truck bieten wir Buschabenteuer mit Komfort. Sie fahren in kleinen Gruppen in
speziell entwickelten Fahrzeugen mit bequemen Einzelsitzen, großen Fenstern für optimale
Sicht, Kühlschrank, viel Stauraum und Kühlanlage. Tagsüber geht es on- und offroad
durchs Land, für die Nacht steuern wir komfortable Lodges in typisch afrikanischem Stil
in schöner Lage an – eine ideale Kombination, um Afrika hautnah zu erleben und trotzdem
eine komfortable Urlaubsreise zu genießen. Ich freue mich auf Sie!“
Horst Späth, Afrika-Reiseleiter
Erst mit dem notwendigen Abstand zum Alltäglichen
werden Urlaubsträume Wirklichkeit. Deshalb möchten wir
Ihnen in diesem Prospekt unsere ADAC Mitgliederreisen
mit dem Expeditions-Truck im südlichen Afrika vorstellen.
Die robusten, speziell für afrikanische Verhältnisse konstruierten Fahrzeuge bringen Sie sicher zu Ihrem jeweiligen
Tagesziel, große Fenster sorgen für beste Sicht auf die
spektakuläre Tier- und Pflanzenwelt und 24 verstellbare
Einzelsitze sorgen für Ihre Bequemlichkeit an Bord.
Erleben Sie Ihr ganz persönliches Abenteuer Afrika auf drei
ausgewählten Routen in kleinen Reisegruppen, bestens
betreut von einem gut ausgebildeten Fahrer und einem
engagierten, Deutsch sprechenden, örtlichen Reiseleiter.
Leisten Sie sich das Besondere und erkunden Sie
die schönsten Länder der Region on- und offroad!
Die Bandbreite unserer Reisen
ist besonders vielseitig und bietet Ihnen die Möglichkeit,
Ihre Urlaubswünsche auf höchstem Niveau zu erfüllen.
Die folgenden vier Elemente sind typisch für jede
ADAC Mitgliederreise und ergeben im Zusammenspiel
ein einzigartiges Urlaubserlebnis:
• Die Vielfalt des Besonderen
• Gemeinschaftliches Erleben
• Unterwegs mit Kennern
• Perfekte Organisation
Entdecken Sie Ihr Reiseziel
gemeinsam mit Gleichgesinnten, die das gesellige Miteinander schätzen, aber auch auf persönlichen Freiraum
großen Wert legen.
Die Anreise erfolgt für alle Reisen per Linienflug mit South
African Airways. Freuen Sie sich nach einem Reisetag
voller faszinierender Eindrücke auf Ihre komfortablen,
landestypischen Hotels und Lodges in besonderer Lage.
Damit Sie sich von Anfang an um das Wichtigste
kümmern können: Die Vorfreude auf Ihre nächste Reise –
mit ADAC Mitgliederreisen!
Unsere Erfahrung. Ihr Erlebnis.
© Shutterstock
2
Windhoek – Vic Falls
1. Tag: Frankfurt – Johannesburg
Individuelle Anreise zum Flughafen in Frankfurt. Abends Linienflug mit South
African Airways nach Johannesburg.
2. Tag: Johannesburg – Windhoek
ca. 50 km
Sie erreichen Johannesburg am frühen Morgen. Umstieg und Weiterflug nach
Windhoek. Nach Erledigung der Einreiseformalitäten begrüßt Sie Ihr örtlicher
Reiseleiter mit einem „Hartlike Welkom“ und zeigt Ihnen bei einer Stadtrundfahrt die beschauliche Landeshauptstadt Namibias. Transfer zum Hotel und
Check-in. Freuen Sie sich auf das Willkommens-Abendessen.
3. Tag: Windhoek – Mt. Etjo Safari Lodge
(A)
ca. 230 km
Sie besuchen das frühere Township Katutura. „Der Ort, in dem wir nicht leben
möchten“, in der Sprache der Ovambo, ist heute ein bunter und quirliger
Stadtteil, der von verschiedenen Kulturen geprägt ist. Anschließend Fahrt mit
Ihrem Expeditions-Truck Richtung Norden zur Mt. Etjo Safari Lodge südlich
von Otjiwarongo. Bei einer Pirschfahrt in offenen Safarifahrzeugen durch eines der ersten Privatreservate in Namibia können Sie zahlreiche Wildtiere beobachten. Die Lodge bietet unter anderem Rappen- und Pferdeantilopen, Ele-
Besuch bei den Himba
fanten, Nashörnern, Zebras und auch vielen Raubkatzen ein Zuhause. (FA)
4. Tag: Mt. Etjo Safari Lodge – Twyfelfontein
ca. 350 km
Die heutige Fahrt führt ins zauberhafte Damaraland. Kurzer Stopp in der Siedlung Uis südöstlich des spektakulären Brandbergmassivs. Hier werden Halbedelsteine und Kunsthandwerk an bunten Straßenständen angeboten. Spektakulär ist die Aussicht: Aus dem Brandbergmassiv ragt der 2.573 Meter
hohe Königsstein als höchster Gipfel empor. Nach dem Picknick unterwegs
besichtigen Sie auf einer Wanderung mit Einheimischen die berühmten 2.400
bis 6.000 Jahre alten Felsgravuren und -malereien bei Twyfelfontein.
5. Tag: Twyfelfontein – Etosha Nationalpark
(FP)
ca. 290 km
Über Khorixas führt Ihre Weiterreise auf verzweigten Pisten nach Kamanjab.
Sie besuchen ein Himbadorf und erfahren Interessantes über Leben und
Kultur des stolzen Hirtenvolks. Sehr viel Wert legen die Himba auf ihre charakteristische, kunstvolle Haartracht, Körperbemalung und Ihren Schmuck.
Anschließend Weiterfahrt zum berühmten Etosha Nationalpark. Der Besuch
des bedeutendsten Schutzgebiets des Landes gehört sicher zu den Highlights Ihrer Reise. Mit etwas Glück sehen Sie schon auf Ihrer ersten Pirschfahrt im Expeditions-Truck zum Sonnenuntergang Elefanten, Gnus, Antilopen,
Zebras, Giraffen und vielleicht sogar Großkatzen.
6. Tag: Etosha Nationalpark
(F)
ca. 290 km
Sie durchqueren den ca. 22.270 Quadratkilometer großen Etosha Park entlang der weiß glänzenden Salzpfanne und bekommen als „Großwildjäger per
Kamera“ heute sicherlich viele Wildtiere vor die Linse. Die meist trockene Salzpfanne ist umgeben von Mopane-Buschland im Westen und Trockenwald im
Osten. An zahlreichen Wasserlöchern sammeln sich unzählige Tiere. Spannende Sichtungen sind daher mehr als wahrscheinlich. Sie begeben sich auf
Spurensuche nach Löwen und Geparden. Ihre heutige Übernachtungs-Lodge
befindet sich nahe dem östlichen Eingangstor zum Park.
(F)
3
Windhoek – Vic Falls
7. Tag: Etosha Nationalpark – Rundu
ca. 370 km
Schon vor Zehntausenden von Jahren zogen die San, auch Buschleute genannt, in kleinen Grüppchen durch die Wüsten Namibias. Sie besuchen heute
die Ombili-Stiftung, die den Buschleuten, die heute die kleinste ethnische
Gruppe Namibias darstellen, die Wahrung ihrer Kultur ermöglicht, das faszinierende Wissen der Vorfahren erhalten und eine Zukunftsperspektive geben
möchte. Weiterreise Richtung Norden. Kurz nach Grootfontein beginnt das
wahre Afrika. Die Fahrt führt an Lehmhütten und Marktständen vorbei, während Ihr Reiseleiter Ihnen im Expeditionsfahrzeug Traditionen und Bräuche der
Kavango-Bewohner nahebringt.
(FP)
8. Tag: Rundu – Divundu
ca. 200 km
Ganz anders als im übrigen wunderbaren Wüstenland Namibia präsentiert
sich der Caprivistreifen im Nordosten des Landes als üppig grünes Tropenparadies mit ausgedehnten Sumpf- und Waldgebieten sowie einer atemberaubenden Tierwelt. Nicht selten überqueren Elefanten die Straße! Ihre Lodge
liegt direkt am Okavango. Nachmittags erkunden Sie die fantastische WasserBootssafari auf dem Chobe
welt des West-Caprivi auf einer ausgedehnten Bootstour.
(FA)
9. Tag: Divundu / Ausflug Okavango-Delta
Sie überqueren die Grenze zu Botswana und erforschen den sogenannten
nördlichen Panhandle des Okavango-Deltas mit seinen eng beschilften
Wasserwegen auf einem Bootsausflug. Der Okavango ergießt sich nicht wie
andere Flüsse in den Ozean, sondern bildet ein Binnendelta, das zu den berühmtesten Natursehenswürdigkeiten des südlichen Afrikas gehört. Freuen
Sie sich auf viele Tiersichtungen aus einer etwas anderen Perspektive. (FPA)
10. Tag: Divundu – Kwando Fluss
230 km
Drei der fünf Flüsse in Namibia, die permanent Wasser führen, fließen durch
das Caprivigebiet. In regenreichen Jahren werden große Gebiete überflutet,
daher ist hier ein Migrationsgebiet der Großwildherden zwischen Sambia und
Botswana. Nachmittags besuchen Sie ein kulturelles Dorf und erhalten interessante Informationen über die unterschiedlichen Bevölkerungsgruppen. (F)
4
11. Tag: Kwando Fluss
Am Vormittag unternehmen Sie eine Tierbeobachtungsfahrt in offenen Safari-
Eingeschlossene Leistungen
Am frühen Morgen erkunden Sie das Tier-Eldorado Chobe Nationalpark in
• Linienflüge South African Airways: Frankfurt – Windhoek,
Victoria Falls – Frankfurt jeweils via Johannesburg mit
Umstieg; Economy-Klasse
• Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und zurzeit gültiger
Kerosinzuschlag
• Rail&Fly-Ticket 2. Klasse, gilt auch für den ÖPNV
• Übernachtung in den genannten Hotels und Lodges
(oder gleichwertig)
• Frühstück (F), Picknick-Mittagessen (P), Abendessen (A)
lt. Programm; 1 Flasche Mineralwasser (1 l) pro Tag
• Alle genannten Ausflüge, Besichtigungen und Transfers
im Expeditionsfahrzeug; Pirschfahrten im offenen Safarifahrzeug gemäß Programmbeschreibung
• Bootstour am 8., 9. und 13. Tag mit anderen Gästen
• Ein Reiseführer pro Buchung
• Park- und Eintrittsgebühren für die beschriebenen Parks
• Englisch sprechender Fahrer und Bootsführer
• Lokale, Deutsch sprechende ADAC Reiseleitung ab
Windhoek bis Victoria Falls
offenen Safarifahrzeugen zusammen mit einem Ranger. Der Park ist für seine
Nicht eingeschlossen
riesigen Elefanten- und Kaffernbüffelherden bekannt, bietet jedoch unter
• Reiseversicherungen
• Innerdeutsche Anschlussflüge
• Ausreisesteuern (zzt. ca. 20 USD, zahlbar vor Ort)
• Visum Simbabwe (zzt. ca. 30 USD, zahlbar bei Einreise)
• Trinkgelder
• Optionale Ausflüge, fakultative Flüge, Zusatzprogramme
• Getränke, alle nicht genannten Mahlzeiten und Leistungen
fahrzeugen. Üppige Wälder und ausgedehnte Sumpfgebiete prägen die Landschaft. Auffällig sind die riesigen Termitenhügel, auf denen gerne Paviane zum
Essen thronen. Mit etwas Glück sehen Sie Elefanten, Büffel, die seltene
Sitatunga-Antilope und vielleicht sogar die vom Aussterben bedrohten Wildhunde. Außerdem gibt es hier eine farbenprächtige Vogelwelt zu bewundern.
Der Nachmittag steht Ihnen für eigene Unternehmungen zur freien Verfügung.
Genießen Sie Ihre schöne Lodge!
12. Tag: Kwando Fluss – Kasane
(F)
ca. 270 km
Sie überqueren nochmals die Grenze zu Botswana. Bitte haben Sie etwas Geduld für die Einreiseformalitäten. Auf der Fahrt nach Kasane, dem Eingangstor zum Chobe Nationalpark, lassen sich aus dem Truckfenster mit etwas
Glück wieder Elefanten und andere Wildtiere beobachten.
(F)
13. Tag: Chobe Nationalpark
anderem auch Giraffen, Zebras, Antilopen, Wasserböcken, Krokodilen und
Flusspferden ein Zuhause. Freuen Sie sich auf die stimmungsvolle Bootsfahrt
in den Sonnenuntergang, der den Fluss scheinbar blutrot färbt.
14. Tag: Kasane – Victoria Falls
(F)
ca. 100 km
Morgens Fahrt Richtung Grenze zu Simbabwe. Nach Erledigung der Einreiseformalitäten besuchen Sie die berühmten Victoria-Fälle. Der Sambesi stürzt
Ihre Hotels und Lodges
laut tosend auf einer Breite von fast 1.700 Metern bis zu 110 Meter tief in
Windhoek Thule
Bei Otjiwarongo Mount Etjo Safari Lodge
Twyfelfontein Twyfelfontein Lodge
Etosha Nationalpark Okaukuejo Camp
Etosha Nationalpark (ost) Mokuti Lodge
Rundu Hakusembe River Lodge
Divundu Divava Lodge
Kwando Namushasha Lodge
Kasane Mowana Safari Lodge
Victoria Falls A’Zambezi River Lodge
eine nur 50 Meter breite Schlucht. Bei Sonnenschein bilden sich im entstehenden Sprühnebel spektakuläre Regenbogen. Freuen Sie sich auf eine Wanderung entlang der Fälle mit immer wechselnden Ausblicken auf „den Rauch,
der donnert“, wie die Wasserfälle von den Einheimischen genannt werden. Der
Besuch ist ein wahrhaft berauschendes Erlebnis.
(F)
15. Tag: Victoria Falls
Der heutige Tag steht Ihnen für eigene Unternehmungen oder zur Erholung in
der Lodge zur freien Verfügung. Vielleicht möchten Sie optional einen Helikopter-Rundflug über die Victoria-Fälle oder eine Elefanten-Safari unternehmen
(Buchung und Bezahlung erfolgen vor Ort)? Freuen Sie sich am Abend auf das
gemeinsame Barbecue-Abschiedsessen.
(FA)
16. Tag: Victoria Falls – Frankfurt
Heute heißt es Abschied nehmen von Afrika. Nach dem Frühstück erfolgt der
Transfer zum Flughafen. Rückflug mit South African Airways nach Johannesburg. Umstieg und Weiterflug mit South African Airways am Abend nach
Frankfurt.
(F)
17. Tag: Ankunft in Frankfurt
Sie erreichen die Mainmetropole am frühen Morgen.Anschlussflug, sofern ge-
★★★
★★★
★★★
★★✩
★★★
★★★
★★★★
★★★
★★★✩
★★★★
Reisetermine, Preise in EURO pro Person
Termin
21.03. – 06.04.16
04.04. – 20.04.16
09.05. – 25.05.16
19.09. – 05.10.16
24.10. – 09.11.16
07.11. – 23.11.16
DZ
3950
3950
3950
3990
3990
3990
EZ
4350
4350
4350
4390
4390
4390
Innerdeutsche Anschlussflüge mit Lufthansa: ab 220 EURO p.P.;
Economy-Klasse (vbh. Verfügbarkeit, erst 6 Monate vor Abreise
buchbar). Aufpreis Business-Klasse für die Langstrecke auf Anfrage. Preise und Termine ab Februar 2017 in Planung. Vormerkung
möglich.
bucht, und individuelle Heimreise.
5
Botswana – Simbabwe
1.Tag: Frankfurt – Johannesburg
Individuelle Anreise zum Flughafen in Frankfurt. Abends Linienflug mit South
African Airways nach Johannesburg.
2. Tag: Johannesburg – Victoria Falls
Sie erreichen Johannesburg am frühen Morgen, Umstieg und Anschlussflug
nach Victoria Falls. Nach Erledigung der Einreiseformalitäten Begrüßung durch
Ihre örtliche Reiseleitung und Transfer zum Hotel. Freuen Sie sich auf die stimmungsvolle Bootsfahrt auf dem Sambesi zum Sonnenuntergang.
(A)
3. Tag: Victoria Falls
Am Vormittag besuchen Sie die berühmten Wasserfälle. Der Sambesi stürzt
auf einer Breite von fast 1.700 Metern bis zu 110 Meter tief in eine schmale
Schlucht. Bei Sonnenschein bilden sich im Sprühnebel spektakuläre Regenbogen. Freuen Sie sich auf die Wanderung entlang der Fälle mit immer wechselndem Ausblick auf „den Rauch, der donnert“, wie die Fälle von den Einheimischen in ihrer Sprache genannt werden. Optional können Sie am NachmitMokoro-Fahrt
tag einen Helikopterflug über die Victoria-Fälle oder eine Elefanten-Safari in
einem privaten Tierreservat buchen (Buchung und Bezahlung vor Ort).
4. Tag: Victoria Falls – Chobe Nationalpark
(FA)
ca. 90 km
Ihre erste Fahrt im Expeditions-Truck führt nach Kasane in Botswana, dem Tor
zum berühmten Chobe Nationalpark. Der Park ist für seine riesige Elefantenpopulation berühmt. Auch Giraffen, Büffel, Antilopen, Flusspferde und Krokodile sind hier zu Hause. Genießen Sie die wunderschöne Landschaft auf einer
ausgiebigen Bootsfahrt auf dem Chobe River mit vielen Tiersichtungen an
Land und im Wasser und einem spektakulären Sonnenuntergang, der den
Fluss scheinbar blutrot färbt.
5. Tag: Chobe Nationalpark – Khwai-Fluss
(FA)
ca. 230 km
Sie steigen heute für drei Tage auf offene Safarifahrzeuge um und erleben
Afrika hautnah. Ihre Safari führt durch die Savuti-Region, Heimat zahlreicher
Wildtiere. Mit etwas Glück sehen Sie unterwegs Elefanten, verschiedene
Antilopenarten, Wasserbüffel, Giraffen und auch Löwen. Ihr heutiges Tagesziel
ist eine rustikale Zelt-Lodge am Khwai-Fluss. Freuen Sie sich auf das Lagerfeuer am Abend auf der Terrasse über dem Fluss.
(FPA)
6. Tag: Khwai-Fluss / Wildkonzessionsgebiet
Als „Großwildjäger“ per Kamera begeben Sie sich heute auf eine ausgiebige
Pirschfahrt. Der Khwai-Fluss bildet eine natürliche Grenze zwischen dem
Moremi-Wildreservat und dem Khwai Konzessionsgebiet. Es gibt keine Zäune,
das Wild zieht ungehindert in dieser faszinierenden, ursprünglichen Wildnis
umher. Permanente Wasservorkommen, saisonale Schwemmgebiete, weite
Grasebenen, Uferböschungen und Waldregionen bieten einen abwechslungsreichen Lebensraum. Das Gebiet zählt daher zu den wildreichsten
Botswanas. Ihr Reiseleiter weist Sie in das Spurenlesen ein.
7. Tag: Khwai-Fluss – Maun
(FPA)
ca. 220 km
Ein weiterer spannender Safari-Tag liegt vor Ihnen. Sie durchqueren das
Moremi-Wildreservat auf der Fahrt zu Ihrem heutigen Tagesziel Maun.
6
Mittags Picknick in freier Natur. Optional können Sie von unterwegs ab der
Flugpiste in Santawani einen Flug nach Maun buchen und dieses spektaku-
Eingeschlossene Leistungen
Flächen umher und überqueren dabei häufig die Straße, ohne sich von Fahr-
• Linienflüge South African Airways: Frankfurt – Victoria Falls –
Frankfurt jeweils via Johannesburg; Economy-Klasse
• Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und zurzeit gültiger
Kerosinzuschlag
• Rail&Fly-Ticket 2. Klasse, gilt auch für den ÖPNV
• Übernachtung in den genannten Hotels und Lodges
(oder gleichwertig)
• Frühstück (F), Picknick-Mittagessen (P), Abendessen (A)
lt. Programm; 1 Flasche Mineralwasser (1 l) pro Tag
• Alle genannten Ausflüge, Besichtigungen und Transfers
im Expeditionsfahrzeug; Tag 5 –7 Fahrt im offenen Safarifahrzeug; Pirschfahrten im offenen Safarifahrzeug gemäß
Programm; Bootsfahrt auf dem Sambesi und dem Chobe
River mit anderen Gästen; Mokoro-Fahrt ab Maun
• Ein Reiseführer pro Buchung
• Park- und Eintrittsgebühren für die beschriebenen Parks
• Englisch sprechender Fahrer und Bootsführer
• Lokale, Deutsch sprechende ADAC Reiseleitung ab und bis
Victoria Falls
zeugen beirren zu lassen. Freuen Sie sich auf die Sundowner-Fahrt in die
Nicht eingeschlossen
läre Gebiet aus der Luft bewundern. In Maun, der Safari-Hauptstadt Botswanas, treffen Sie den Rest der Reisegruppe wieder.
(FPA)
8.Tag: Maun
Heute erkunden Sie das artenreiche Okavango-Delta auf einer Mokoro-Fahrt.
Geschickt staken Ihre Bootsführer die traditionellen Einbäume lautlos durch
schilfbewachsene Flussarme und ermöglichen Ihnen eine ganz besondere
Perspektive auf die langsam vorübergleitende Landschaft. Gegen Mittag legen
Sie auf einer Insel an und genießen Ihr Picknick. Nach einem Pirschspaziergang Rückfahrt mit den Mokoros zur Anlegestelle in Maun.
9. Tag: Maun – Nata
(FPA)
ca. 330 km
Ihre Reise geht heute wieder im Expeditions-Truck weiter und führt zunächst
auf geteerter Straße durch den Makgadikgadi und den Nxai Pan Nationalpark. Hier lassen sich oft Elefanten beobachten. Aufgrund der wechselnden
Wasserverhältnisse wandern die Tiere zwischen den riesigen geschützten
Randgebiete der ausgedehnten Salzpfannen bei Nata, Ihrem Tagesziel. (FA)
10. Tag: Nata – Hwange Nationalpark
ca. 360 km
Sie überqueren heute die Grenze zu Simbabwe. Der Hwange Nationalpark
ist mit über 14.000 Quadratkilometern das größte Wildschutzreservat des
Landes. In diesem bedeutenden Naturschutzgebiet leben unter anderem
große Elefantenpopulationen, Büffel, Gnus, Hyänen, Geparden, Flusspferde,
Leoparden und zahlreiche Vogelarten. Hier finden sich außerdem die größten
Zebra-, Giraffen- und Antilopenherden des südlichen Afrikas.
(FA)
11. Tag: Hwange Nationalpark
Am frühen Morgen unternehmen Sie eine Pirschfahrt in offenen Safarifahrzeugen in den Nationalpark. Anschließend Frühstück in der Lodge und Zeit zur
freien Verfügung. Optional können Sie vor Ort weitere Pirschfahrten bei der
Lodge buchen.
(FA)
12. Tag: Hwange Nationalpark – Frankfurt
Nach dem Frühstück Fahrt nach Victoria Falls zum Flughafen. Rückflug mit
South African Airways am Mittag nach Johannesburg. Umstieg und Anschlussflug am Abend nach Frankfurt.
(F)
13. Tag: Ankunft in Frankfurt
Sie erreichen die Mainmetropole am frühen Morgen.Anschlussflug, sofern gebucht, und individuelle Heimreise.
Optionale Verlängerung in Victoria Falls:
Aufenthalt in der 4-Sterne-A’Zambezi River Lodge im Doppel- oder Einzelzimmer gemäß Ihrer Buchung und Transfer zum Flughafen. Auch als Vorprogramm buchbar. Preis auf Anfrage und vorbehaltlich Verfügbarkeit.
• Reiseversicherungen
• Innerdeutsche Anschlussflüge
• Visagebühren Simbabwe (zzt. 45 USD; zahlbar vor Ort)
• Trinkgelder
• Optionale Ausflüge, fakultative Flüge, Zusatzprogramme
• Getränke, alle nicht genannten Mahlzeiten und Leistungen
Ihre Unterkünfte
Victoria Falls A’Zambezi River Lodge
Kasane Chobe Safari Lodge
Am Khwai-Fluss Mogothlo Zelt-Lodge
Maun Thamalakane oder Royal Tree Lodge
Nata Nata Lodge
Hwange Nationalpark Hwange Safari Lodge
★★★★
★★★★
★★
★★★
★★★
★★
Reisetermine, Preise in EURO pro Person
Termin
10.07. – 22.07.16*
21.07. – 02.08.16**
01.08. – 13.08.16
DZ
3980
3980
3980
EZ
4380
4380
4380
* Bei diesem Termin sind die Langstreckenflüge ab und bis
München via Johannesburg reserviert.
** Reise findet in umgekehrter Reihenfolge mit gleichem
Programm statt. Die erste Übernachtung ist also im Hwange
Nationalpark.
Flug von Santawani nach Maun am 7. Tag: 120 EURO p. P.
(Mindestteilnehmerzahl 5 Gäste)
Innerdeutsche Anschlussflüge mit Lufthansa: ab 220 EURO p. P. ;
Economy-Klasse (vbh. Verfügbarkeit, erst 6 Monate vor Abflug
buchbar). Aufpreis Business-Klasse für die Langstrecke auf
Anfrage.
7
Namibia – Südafrika
1. Tag: Frankfurt – Johannesburg
Individuelle Anreise zum Flughafen in Frankfurt. Abends Linienflug mit South
African Airways nach Johannesburg.
2. Tag: Johannesburg – Windhoek
ca. 50 km
Sie erreichen Johannesburg am frühen Morgen. Umstieg und Weiterflug nach
Windhoek. Nach Erledigung der Einreiseformalitäten begrüßt Sie Ihr örtlicher
Reiseleiter und zeigt Ihnen bei einer Stadtrundfahrt die beschauliche Landeshauptstadt Namibias. Transfer zum Hotel und Check-in. Freuen Sie sich auf
das gemeinsame Willkommens-Abendessen.
3. Tag: Windhoek – Erindi Game Reserve
(A)
ca. 180 km
Sie besuchen das frühere Township Katutura und eine Kunsthandwerk-Initiative. Anschließend Fahrt nach Okahandja, das Stammeszentrum der Herero.
Ziel des heutigen Tages ist das private Wildreservat Erindi, das auf etwa
71.000 Hektar Land ungefähr 15.000 Tieren eine Heimat bietet. Bei einer
ersten Pirschfahrt am Nachmittag erkunden Sie das Schutzgebiet im offenen
Sossusvlei
Safarifahrzeug.
(FA)
4. Tag: Erindi Game Reserve
Ein spannender Safari-Tag erwartet Sie heute. Noch vor dem Frühstück gehen
Sie als „Großwildjäger“ per Kamera im Safari-Jeep auf die Pirsch. Viele Tiere
sind im Morgengrauen auf der Jagd. Im Reservat leben große Herden von
Gnus, Zebras und Antilopen. Außerdem können Sie Giraffen, Warzenschweine
und Elefanten beobachten – mit etwas Glück vielleicht auch Löwen, Nashörner und Geparden. Nach dem Frühstück genießen Sie Ihre Lodge, bevor es
nachmittags nochmals auf die Pirsch geht.
5. Tag: Erindi – Swakopmund
(FA)
ca. 420 km
Morgens unternehmen Sie nochmals eine Pirschfahrt im Safarifahrzeug. Anschließend Weiterreise in Ihrem Expeditions-Truck durch malerische Fels- und
Savannenlandschaft zur Spitzkoppe, dem „Matterhorn Namibias“. Bei so einer
Kulisse darf ein rustikales Picknick in freier Natur nicht fehlen. Ihr Tagesziel ist
das beliebte Seebad Swakopmund mit seinen schönen Stränden und der gepflegten Promenade. Der kalte Benguela-Strom lässt die Wassertemperatur
allerdings kaum über 16 °C steigen.
(FP)
6. Tag: Swakopmund
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Unternehmen Sie einen ausgedehnten Strandspaziergang, stöbern Sie nach passenden Souvenirs oder genießen
Sie ein Stück Schwarzwälder Kirschtorte! Optional können Sie eine Katamaranfahrt mit Sekt und frischen Austern, eine interessante Township-Tour oder
einen spektakulären Rundflug im Kleinflugzeug oder Heißluftballon buchen
(Buchung und Bezahlung aller Ausflüge erfolgen vor Ort).
(F)
7. Tag: Swakopmund – Solitaire / Namib Wüste ca. 270 km
Über Walvis Bay geht Ihre Reise heute zum Namib Naukluft Park, dem größten Naturschutzgebiet Afrikas. In der faszinierenden, kargen „Mondlandschaft“ der Namib mit schroffen Bergen und tiefen, meist ausgetrockneten
Flusstälern wächst die berühmte Wüstenpflanze Welwitschia Mirabilis.
8
Sie bewundern unterwegs den Kuiseb Canyon, den der gleichnamige Fluss in
das weiche Gestein gegraben hat, und passieren den Gaub Pass mit seinen
farbigen Gesteinsschichten. Mittagessen in einer originellen Lodge. Weiterfahrt zu Ihrer heutigen Unterkunft am Namib Naukluft Park.
8. Tag: Solitaire / Sossusvlei
(FMA)
260 km
Start am frühen Morgen zum ganztägigen Ausflug ins Sossusvlei mit seinen
faszinierenden, bis zu 300 Meter hoch aufragenden Sanddünen. Wenn Sie
sich fit genug fühlen, besteigen Sie eine der Dünen, die je nach Tageslicht in
verschiedenen Rot- und Gelbtönen leuchten. Sie werden mit einem wunderbaren Panorama belohnt. Picknick in spektakulärer Landschaft und Besuch
des Sesriem Canyons auf dem Rückweg zur Lodge.
9. Tag: Solitaire – Helmeringhausen
(FPA)
320 km
Durch abwechslungsreiche Wüstenlandschaft reisen Sie weiter nach Helmeringhausen. Sie besuchen das Freilichtmuseum mit vielen Gegenständen aus
der deutschen Kolonialzeit. Auf einer Schaffarm erfahren Sie viel Interessantes über Haltung und Zucht der Tiere in dieser besonders ariden Gegend.
Freuen Sie sich abends auf ein typisches „Braai“.
10. Tag: Helmeringhausen – Lüderitz
(FA)
Kapstadt, Waterfront
230 km
Sie fahren Richtung Westen zum Atlantik und erhalten unter anderem viele Informationen über die Geschichte des heutigen Geisterorts Kolmanskop. Weiterreise nach Lüderitz, das nach einem Bremer Tabakhändler benannt wurde
und heute vom Langustenfang und der Austernzucht lebt.
(FPA)
11. Tag: Lüderitz
Vormittags unternehmen Sie eine Fahrt entlang der Buchten und genießen Ihr
Picknick-Mittagessen unterwegs. Optional können Sie stattdessen eine abenteuerliche Tour in das angrenzende Diamantensperrgebiet unternehmen. Sie
besuchen die ehemalige Diamanten-Fabrik Pomona. Landschaftlicher Höhepunkt des Ausflugs ist der Bogenfels, der mit 55 Metern höchste Felsbogen im
südlichen Afrika (Buchung nur vorab möglich).
(FPA)
9
Namibia – Südafrika
12. Tag: Lüderitz – Oranje Fluss
Eingeschlossene Leistungen
• Linienflüge South African Airways: Frankfurt – Windhoek,
Kapstadt – Frankfurt jeweils via Johannesburg;
Economy-Klasse
• Flughafensteuern, Sicherheitsgebühren und zurzeit gültiger
Kerosinzuschlag
• Rail&Fly-Ticket 2. Klasse, gilt auch für den ÖPNV
• Übernachtung in den genannten Hotels und Lodges
(oder gleichwertig)
• Frühstück (F), Picknick-Mittagessen (P), Abendessen (A)
lt. Programm; 1 Flasche Mineralwasser (1 l) pro Tag
• Alle genannten Ausflüge, Besichtigungen und Transfers
im Expeditionsfahrzeug; Pirschfahrten im offenen Safarifahrzeug im Erindi Game Reserve lt. Programm
• Zwei Reiseführer pro Buchung
• Park- und Eintrittsgebühren für die beschriebenen Parks
• Englisch sprechender Fahrer
• Lokale, Deutsch sprechende ADAC Reiseleitung ab
Windhoek bis Kapstadt
Rosh Pinah zum Oranje Fluss, der die Grenze zwischen Namibia und Südafrika bildet. Der Oranje spülte über Millionen von Jahren Diamanten aus der
Kimberley-Region in Südafrika und aus Botswana in den Atlantik. Von der
Meeresströmung wurden diese an die Küste Namibias getrieben.
13. Tag: Oranje Fluss / Fish River Canyon
(FPA)
120 km
Sie unternehmen einen Tagesausflug mit einer Wanderung am Ostrand des
berühmten Fish River Canyons. Der Canyon ist bis zu 27 Kilometer breit, an
manchen Stellen 550 Meter tief und stellt eine der bedeutendsten landschaftlichen Sehenswürdigkeiten des südlichen Afrikas dar.
14. Tag: Oranje Fluss – Citrusdal
(FA)
ca. 500 km
Sie überqueren die Grenze nach Südafrika und fahren durch das Namaqualand Richtung Süden. Unterwegs Halt an einem typischen „Farmstall“, wo
hausgemachte Farmprodukte verkauft werden. Citrusdal liegt in einem gut
Nicht eingeschlossen
bewässerten Tal des Olifant Rivers mit fruchtbaren Böden. Hier wird unter
• Reiseversicherungen
• Innerdeutsche Anschlussflüge
• Trinkgelder
• Optionale Ausflüge, fakultative Flüge, Zusatzprogramme
• Getränke, alle nicht genannten Mahlzeiten und Leistungen
15. Tag: Citrusdal – Kapstadt
Windhoek Thule
Erindi Game Reserve Erindi Lodge
Swakopmund Swakopmund Sands Hotel
Am Namib Naukluft Park Namib Naukluft Lodge
Helmeringhausen Helmeringhausen Hotel
Lüderitz Lüderitz Nest Hotel
Am Oranje Norotshama River Resort
Citrusdal Piekenierskloof Lodge
Kapstadt Protea President
★★★
★★★✩
★★★
★★★
★★
★★★
★★✩
★★
★★★✩
DZ
3790
3790
Preise ab April 2016
Preise ab April 2016
Preise ab April 2016
(FA)
ca. 380 km
Entlang der malerischen Westküste bieten sich immer wieder lohnende Fotomotive vor der Kulisse der schäumenden Wogen. Der Küstenabschnitt zwinet, da es hier unzählige Muschel- und Langustenaufzuchtstationen gibt. Vom
Aussichtspunkt am Blouwbergstrand haben Sie einen besonders schönen
ersten Ausblick auf Kapstadt und den Tafelberg im Hintergrund.
(F)
16. Tag: Kapstadt / Kaphalbinsel
Bei einer Stadtrundfahrt lernen Sie die schönste Stadt Afrikas kennen. Fakultativ besteht die Möglichkeit, mit der Gondel auf den Tafelberg zu fahren
(witterungsbedingt). Nachmittags Fahrt über den spektakulären Chapman’s
Peak Drive zur Kaphalbinsel. Am Kap der Guten Hoffnung erwartet Sie ein
überwältigender Ausblick auf zwei Ozeane und die gesamte zerklüftete, oft
Reisetermine, Preise in EURO pro Person
Termin
16.10. – 03.11.16
20.11. – 08.12.16
12.02. – 02.03.17
12.03. – 30.03.17
16.04. – 04.05.17
anderem der berühmte Rooibos-Tee angebaut.
schen Lambert’s Bay und Yzerfontein wird auch als „Seafood Route“ bezeich-
Ihre Hotels und Lodges
EZ
4200
4200
windumtoste Halbinsel. Die Aussichtsplattform am „Cape Point“ eröffnet bei
guter Sicht ebenfalls ein fantastisches Panorama.
(F)
17. Tag: Kapstadt / Weingebiete
Die Region um Kapstadt ist inzwischen weltbekannt für ihre guten Weine. Sie
fahren nach Stellenbosch, in die zweitälteste Stadt Südafrikas mit ihren zahl-
Aufpreis Ausflug Diamantensperrgebiet ab Lüderitz
(nur Vorabbuchung möglich): 150 EURO p. P. (ab 5 Teilnehmern)
Innerdeutsche Anschlussflüge mit Lufthansa: ab 220 EURO p. P.
Economy-Klasse (vbh. Verfügbarkeit, erst 6 Monate vor Abreise
buchbar). Aufpreis Business-Klasse für die Langstrecke auf Anfrage
reichen historischen Gebäuden. Bei einer Kellereibesichtigung haben Sie
Preise für die Termine in 2017 erhalten Sie ab April 2016 auf
Anfrage oder auf unserer Webseite unter
www.adacreisen/mitgliederreisen.de
Bummel an der schönen Waterfront und gegen Mittag Transfer zum Flug-
Verlängerung in Kapstadt im Hotel Protea President möglich.
Aufpreis für Hotel und Flug auf Anfrage.
10
440 km
Abwechslungsreiche Weiterreise im Expeditions-Truck über die Minenstadt
Gelegenheit, von den guten Tropfen zu kosten. Rückfahrt nach Kapstadt über
Paarl und Franschhoek und gemeinsames Abschiedsabendessen.
(FA)
18. Tag: Kapstadt – Frankfurt
hafen. Rückflug mit South African Airways nach Johannesburg. Umstieg und
Weiterflug abends nach Frankfurt.
19. Tag: Ankunft in Frankfurt
(F)
Abenteuer Afrika
Wissenswertes
Einreise- und Impfbestimmungen
Für diese Reisen benötigen deutsche Staatsangehörige einen maschinen-
Auf der Pirsch
lesbaren Reisepass, der bei Reiseende mindestens sechs Monate gültig ist
und über zwei freie Seiten pro Reiseland verfügt.Außerdem wird für alle bereisten Länder außer für Namibia und Südafrika ein Visum benötigt. Die Einreiseerlaubnis für Namibia und Südafrika sowie das Visum für Botswana werden
deutschen Staatsbürgern zzt. kostenlos vor Ort erteilt. Für Simbabwe wird ein
gebührenpflichtiges Visum bei Einreise erteilt (zzt. 30 USD für einmalige bzw.
45 USD für zweimalige Einreise bei der Botswana-Simbabwe Kombinationsreise, zahlbar vor Ort). Staatsangehörige anderer Nationen erkundigen sich
bitte rechtzeitig vor Abreise bei den zuständigen Behörden über die für sie
geltenden Einreisevorschriften. Einreise- und Visabestimmungen sowie die
dafür seitens der Behörden anfallenden Gebühren können auch kurzfristig
geändert werden. Für diese Reisen wird eine Malariaprophylaxe empfohlen.
Wir raten grundsätzlich, den Impfschutz für alle Reisen gemäß den Empfehlungen des Robert-Koch-Instituts zu überprüfen, zu ergänzen oder aufzufrischen sowie einen Hepatitis- und den aktuellen Grippe-Impfschutz zu
erwägen. Bitte lassen Sie sich vor einer verbindlichen Buchung bzw. rechtzeitig vor Abreise von Ihrem Hausarzt oder idealerweise einem Reisemediziner beraten.
Klima und Kleidung
Das angenehme Klima macht das südliche Afrika das ganze Jahr über zu
einem attraktiven Reiseziel. Südlich des Äquators gelegen sind die Jahreszeiten unseren entgegengesetzt. Allerdings sind diese nicht wie bei uns durch
hohe Temperaturunterschiede gekennzeichnet, sondern durch Regen- und
Trockenzeit. Namibia ist ein wunderbares Wüstenland mit durchschnittlich
300 Sonnentagen im Jahr. Es regnet, wenn überhaupt, fast ausschließlich in
den Sommermonaten. Nur im Caprivistreifen sorgen regelmäßigere Niederschläge für ein grünes Tropenparadies. Halbwüstenklima herrscht in weiten
Teilen Botswanas vor. Hier reicht die Regenzeit von Oktober bis März. Die
Temperaturen liegen dann tagsüber durchschnittlich bei 30 °C, in den niedriger gelegenen Landesteilen, wie im Okavango-Delta und im Chobe Nationalpark, auch darüber. Nachts kühlt es im Süd-Sommer auf etwa 20 °C ab. Im
Winter, von Mai bis August, steigt das Thermometer tagsüber auf etwa 20 °C.
In manchen Winternächten kann das Thermometer allerdings bis auf 5 °C
fallen. Die angenehmsten Reisemonate sind für die meisten Gegenden Südafrikas April und Mai sowie September, Oktober und November. Sie können
dann mit milden Temperaturen und geringen Niederschlägen rechnen. Für die
Kapregion ist der Zeitraum von Oktober bis März optimal. In Simbabwe
herrscht in vielen Landesteilen subtropisches Klima. Auch hier gilt: Im Winter,
der kühleren Trockenzeit von Mai bis August, ist das Temperaturgefälle zwischen Tag und Nacht sehr groß, im Juni mit Nachttemperaturen um 5 °C und
Tagestemperaturen um 25 °C. Die Klimaangaben oben sollen nur der Orientierung dienen, der Klimawandel macht sich überall bemerkbar. Die Regenzeit kann früher oder viel später einsetzen, sogar ausfallen, oder die Trockenzeit kann feuchter sein als die Regenzeit. Regenzeit bedeutet auch nicht, dass
es dauernd regnet. Vielmehr kommt es zu spontanen Platzregen, auf die
wieder Sonnenschein und klare Sicht folgen. Wir empfehlen die Mitnahme
atmungsaktiver und bequemer langärmliger Kleidung.
11
Abenteuer Afrika
Wissenswertes
Köcherbaum, Namibia
Hippos
Packen Sie am besten nach dem Zwiebelprinzip und nehmen Sie sowohl
bequeme, sommerliche als auch einige warme Kleidungsstücke, z. B. für
frühe Tierbeobachtungsfahrten, mit auf die Reise. Eine Wind- bzw. Regenjacke und vor allem gutes, geschlossenes Schuhwerk sind für die Besichtigungen und kurzen Wanderungen notwendig.
Reiseversicherungen
Im Reisepreis sind keine Versicherungen enthalten. Wir empfehlen mindestens den Abschluss einer Reiserücktrittskosten- und einer Auslandskrankenversicherung, die im Notfall auch eine Rückholung organisiert und bezahlt. Der
ADAC bietet in Kooperation mit der ERV passenden Schutz in Form des RundumSorglos-Pakets an. Alternativ können Sie Ihre Reise mit der ADAC Goldkreditkarte bezahlen. Sie und bis zu 5 Mitreisende sind dadurch u. a. reiserücktrittskostenversichert (versicherter Reisepreis auf 10.000 EURO begrenzt,
Höherversicherung gegen Gebühr möglich). Bei Zahlung Ihrer Reise mit einer
ADAC Kreditkarte entfällt die Kreditkartengebühr.
Fahrzeuge
Diese Mitgliederreisen werden mit speziell für die bereiste Region konstruierten Expeditionsfahrzeugen durchgeführt, die Sie sicher von einem Ort zum
nächsten bringen. Große Panoramafenster ermöglichen eine gute Aussicht
auf die spektakuläre afrikanische Tier- und Pflanzenwelt. Die Fahrzeuge verfügen über eine Kühlanlage, die die Innentemperatur um 4 bis 5 °C abkühlen
kann. Verstellbare Einzelsitze sorgen für Komfort auf längeren Fahrtstrecken.
Luftgefederte Luxusbusse wären für afrikanische Strecken ungeeignet. Das
Expeditionsfahrzeug ist härter gefedert und kann so auch abseits befestigter
Straßen sicher manövriert werden. Die Fahrzeuge verfügen über zwei Kühlschränke für Getränke, viel Stauraum für Gepäck und bieten maximal 24 Gästen Platz. Sie werden von einem erfahrenen und gut geschulten, Englisch
sprechenden Fahrer durch faszinierende Landschaften gefahren. Ein engagierter, Deutsch sprechender, örtlicher ADAC Reiseleiter betreut Sie während
Ihrer Reise und bereitet außerdem die ausgeschriebenen Picknick-Mittagessen (P) für Sie zu.
12
Bei der Kombinationsreise Botswana und Simbabwe fahren Sie von Kasane
nach Maun an drei Tagen durch die Savuti-Region und das Moremi Wild-
Victoriafälle
reservat in offenen Safarifahrzeugen und erleben Afrika hautnah! In diese
Fahrzeuge passen jeweils 10 Personen, das Gepäck ist auf 15 kg pro Person
beschränkt. Sehen Sie für diese Jeepsafari bitte ein kleineres Gepäckstück
vor, Ihr großes Hauptgepäck reist mit dem Truck nach Maun.
Hinweise
Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 12, die Maximalteilnehmerzahl 22 Personen bei den beiden Reisen ab Windhoek, und bei der Kombinationsreise
Botswana mit Simbabwe 18 Personen. Routenänderungen, z. B. witterungsbedingt, aus Naturschutz- oder anderen unvorhersehbaren Gründen, bleiben
vorbehalten. Auch Programm- und/oder Unterkunftsänderungen lassen sich
nicht vermeiden, wenn z. B. Pisten nicht befahrbar sind. Die Reise kann nur
von ADAC Mitgliedern gebucht werden. Es genügt, wenn ein Teilnehmer
Mitglied ist. Bitte beachten Sie, dass insbesondere Botswana sehr dünn
© Shutterstock
besiedelt ist. Nicht alle Lodges verfügen beispielsweise ganztags bzw. nachts
über elektrischen Strom. Es gibt Generatoren und/oder Solaranlagen. Nicht
überall besteht Handy-Empfang. Botswana und Simbabwe sind berühmt für
spektakuläre Tiersichtungen. Es gibt kaum Zäune, die Tiere wandern ungestört
umher und passieren auch die Straßen. Die Unterkünfte sind nicht eingezäunt.
Den Anweisungen der Hotelangestellten, des Reiseführers, der Wildhüter etc.
ist bitte Folge zu leisten. Bitte bringen Sie etwas Geduld für die Grenzübertritte mit. Vielen Dank!
Vor- und Nachprogramme
Windhoek – Kapstadt: Gerne fragen wir eine individuelle Verlängerung im
Hotel Protea President und entsprechende Flugplätze für Sie an.
Botswana – Simbabwe: Eine frühere Anreise bzw. ein Verlängerungsprogramm in der A’Zambesi Lodge kann ebenfalls angefragt werden. Bei der
Reise von Windhoek nach Victoria Falls kann der Aufenthalt in der A’Zambesi
Lodge verlängert werden. Aufpreise für Hotels und Flugänderung auf Anfrage
und nur vor Ausstellung der Gruppenflugtickets möglich.
Auf Safari
13
Reisebedingungen (Auszug)
Die Reisebedingungen ergänzen die §§ 651 a ff. BGB und regeln die Rechtsbeziehungen zwischen Ihnen und uns. Sie sind auf der Grundlage der Empfehlung des DRV
(Deutscher Reisebüro-Verband) gemäß § 38 GWB erstellt worden und werden von Ihnen bei der Buchung anerkannt. Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung und den besonderen Kataloghinweisen haben Vorrang. Bitte lesen Sie diese und den folgenden Text sorgfältig durch.
2. Bezahlung
In allen nachstehend aufgeführten Fällen
gilt für die Fälligkeit von Zahlungen Folgendes: Zahlungen auf den Reisepreis vor
der Reise dürfen nur gegen Aushändigung
des Sicherungsscheins im Sinn von § 651 k
Abs. 3 BGB erfolgen.
Im Regelfall zahlen Sie bei Vertragsabschluss bitte 20% des Reisepreises an.
Diese Anzahlung wird auf den Reisepreis
angerechnet. Den Restreisepreis zahlen
Sie bitte etwa 28 Tage vor Reisebeginn. Bei
Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die Belastung Ihres Kontos automatisch zu den
jeweiligen Terminen. Für Kreditkartenzahlungen – außer bei Nur-Flug-Buchungen –
erheben wir ein nicht kostendeckendes
Entgelt in Höhe von 1 % bis maximal 30
EURO des Reisepreises. Die Reiseunterlagen erhalten Sie nach Bezahlung immer in
Ihrer Buchungsstelle. Aus den Programmoder Kataloghinweisen können sich für
einzelne Leistungen (z.B. für einige Flugsondertarife) frühere Fälligkeiten ergeben.
Bei Stornierung der kompletten Buchung
werden anfallende Gebühren sofort fällig.
Leisten Sie die Anzahlung und/oder die
Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so sind wir
berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und
Sie mit den Rücktrittskosten gemäß Ziff.
4.1, 16 zu belasten. Haben Sie eine Ferienwohnung gebucht, so darf der Vermieter
bei der Übergabe Ihrer Ferienwohnung für
die von Ihnen zu zahlenden Nebenkosten
und evtl. entstehende Schäden eine angemessene Kaution verlangen.
3. Leistungs- und Preisänderungen
3.1
Änderungen oder Abweichungen einzelner
Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrags (z.B. Flugzeitenänderungen, Änderungen des Programmablaufs oder der Unterkunft), die nach Vertragsschluss notwendig werden und die
von uns nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet, soweit
die Änderungen oder Abweichungen nicht
erheblich sind und den Gesamtzuschnitt
der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet
sind. Wir werden Sie von Leistungsänderungen
oder
-abweichungen
unverzüglich in Kenntnis setzen. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung sind Sie berechtigt, unentgeltlich vom Vertrag zurückzutreten oder
die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn wir in
der Lage sind, eine solche Reise ohne
Mehrpreis für Sie aus unserem Angebot
anzubieten. Diese Rechte wollen Sie bitte
unverzüglich nach unserer Erklärung über
die Änderung der Reiseleistung oder die
Absage der Reise uns gegenüber geltend
machen.
4. Rücktritt des Kunden, Umbuchung,
Ersatzteilnehmer
4.1 Rücktritt
Sie können jederzeit vor Reisebeginn von
der Reise zurücktreten. Der Rücktritt ist
uns gegenüber unter der am Ende der Reisebedingungen angegebenen Anschrift zu
erklären. Falls die Reise über ein Reisebüro gebucht wurde, kann der Rücktritt auch
diesem gegenüber erklärt werden. Es wird
empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Treten Sie vom Reisevertrag zurück
oder treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen können wir eine angemessene Entschädigung für die bis zum
14
Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen
und unsere Aufwendungen in Abhängigkeit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Unser Ersatzanspruch ist unter Berücksichtigung der gewöhnlich ersparten
Aufwendungen und möglichen anderweitigen Verwendung pauschaliert. Die Höhe
des Ersatzanspruchs entnehmen Sie bitte
Ziffer 16 dieser Reisebedingungen.
Es bleibt Ihnen der Nachweis unbenommen, dass kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist, als die von
uns geforderte Pauschale. Wir behalten
uns vor, in Abweichung von den unter Ziffer 16 aufgeführten Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern,
soweit wir nachweisen können, dass uns
wesentlich höhere Aufwendungen als die
jeweils anwendbare Pauschale entstanden
sind. In diesem Fall sind wir verpflichtet,
die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen, anderweitigen
Verwendung der Reiseleistungen konkret
zu beziffern und zu belegen.
4.2 Umbuchung
Sollen auf Ihren Wunsch nach der Buchung
der Reise Änderungen hinsichtlich des Reiseteilnehmers, des Reisetermins, des Reiseziels, des Orts des Reiseantritts, der Unterkunft oder der Beförderungsart vorgenommen werden, so entstehen uns vor
Reiseantritt die gleichen Kosten wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir müssen Ihnen
daher die Kosten in gleicher Höhe berechnen, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt
für einen Rücktritt ergeben hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen Änderungen
berechnen wir jedoch nur eine Bearbeitungsgebühr von 25 EURO.
9. Haftung des Reiseveranstalters
(Beschränkung der Haftung)
9.1 Vertragliche Haftungsbeschränkung
Unsere vertragliche Haftung für Schäden,
die nicht aus der Verletzung des Lebens,
des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt,
a) soweit ein Schaden des Reisenden weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt worden ist oder
b) soweit wir für einen dem Reisenden entstandenen Schaden allein wegen eines
Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Möglicherweise darüber
hinausgehende Ansprüche nach dem
Montrealer Übereinkommen bzw. dem
Luftverkehrsgesetz bleiben von der Beschränkung unberührt.
9.2 Deliktische Haftungsbeschränkung
Unsere deliktische Haftung für Sachschäden, die nicht auf Vorsatz oder grober
Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Die Haftungshöchstsumme gilt jeweils je Kunde und
Reise. Möglicherweise darüber hinausgehende Ansprüche im Zusammenhang mit
Reisegepäck nach dem Montrealer Übereinkommen bleiben von der Beschränkung
unberührt.
9.3 Haftungsausschluss für
Fremdleistungen
Wir haften nicht für Leistungsstörungen,
Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B.
Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungsleistungen von und zum ausgeschriebenen
Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der
Buchungsbestätigung ausdrücklich und
unter Angabe des vermittelten Vertrags-
partners als Fremdleistungen so eindeutig
gekennzeichnet werden, dass sie erkennbar nicht Bestandteil unserer Reiseleistungen sind. Wir haften jedoch
a) für Leistungen, welche die Beförderung
vom ausgeschriebenen Ausgangsort
der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischenbeförderungen während
der Reise und die Unterbringung während der Reise enthalten,
b) wenn und insoweit für einen Ihnen entstandenen Schaden die Verletzung von
Hinweis- oder Organisationspflichten
durch uns ursächlich geworden ist.
10. Gewährleistung
10.1 Abhilfe und Mitwirkungspflichten
Wird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen.
Dazu bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung. Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und eventuell
entstehenden Schaden möglichst gering zu
halten oder ganz zu vermeiden. Sie sind insbesondere verpflichtet, Ihre Beanstandungen unverzüglich anzuzeigen. Dies gilt nur
dann nicht, wenn die Anzeige erkennbar
aussichtslos oder aus anderen Gründen unzumutbar ist.Wenden Sie sich dazu bitte zunächst an unsere örtlichen Vertreter im jeweiligen Zielgebiet (siehe Reiseunterlagen).
Die Reiseleitung bzw. örtliche Vertretung ist
beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies
möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.
10.2 Fristsetzung vor Kündigung des
Vertrags
Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines
Reisemangels der in § 615 c BGB bezeichneten Art nach § 651e BGB aus
wichtigem, für uns erkennbaren Grund
wegen Unzumutbarkeit kündigen, müssen
Sie uns zuvor eine angemessene Frist zur
Abhilfeleistung setzen. Dies gilt nur dann
nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von
uns verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrags durch ein besonderes, für uns erkennbares Interesse
Ihrerseits gerechtfertigt wird.
11. Ausschluss von Ansprüchen
11.1 Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise nach den §§
651c bis f BGB müssen Sie innerhalb eines Monats nach vertraglich vorgesehener
Beendigung der Reise uns gegenüber unter der nachfolgend angegebenen Anschrift geltend machen.
11.2 Die Frist beginnt mit dem Tag, der
dem Tag des vertraglichen Reiseendes
folgt. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen
Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich
anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines
solchen Tages der nächste Werktag.
11.3 Nach Ablauf der Frist können Sie Ansprüche nur geltend machen, wenn Sie
ohne Verschulden an der Einhaltung der
Frist verhindert worden sind.
11.4 Die Frist aus 11.1 gilt auch für die
Anmeldung von Gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim Gepäck im
Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer
10.3, wenn Gewährleistungsrechte aus den
§§ 651 c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4
BGB geltend gemacht werden. Ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckbeschädigung ist binnen 7 Tagen, ein Schadensersatzanspruch wegen Gepäckverspätung
binnen 21 Tagen nach Aushändigung geltend zu machen.
12. Verjährung
12.1 Ihre Ansprüche nach den §§ 651 c
bis f BGB aus der Verletzung des Lebens,
des Körpers oder der Gesundheit, die auf
einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung des Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt
auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen
oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des
Reiseveranstalters oder eines gesetzlichen
Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Reiseveranstalters beruhen.
12.2 Alle übrigen Ansprüche nach den §§
651c bis 651f BGB verjähren in einem
Jahr.
12.3 Die Verjährung nach Ziffer 12.1 und
12.2 beginnt mit dem Tag, der dem Tag
des vertraglichen Reiseendes folgt. Fällt
der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag,
einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen
Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag.
12.4 Schweben zwischen Ihnen und uns
Verhandlungen über den Anspruch oder
die den Anspruch begründenden Umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis Sie
oder wir die Fortsetzung der Verhandlungen verweigern. Die Verjährung tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der
Hemmung ein.
16. Rücktrittspauschale
(vgl. Ziffer 4.1)
Alle Angaben pro Person:
bis 100 Tage vor Reisebeginn 100 EURO
ab 99. Tag vor Reisebeginn 10 %,
ab 69. Tag vor Reisebeginn 25%,
ab 44. Tag vor Reisebeginn 50 %,
ab 14. Tag vor Reisebeginn 75%,
ab 7. Tag vor Reisebeginn 90%,
des Reisepreises.
Die entstandenen Kosten z. B. für Visa, Reiseversicherungen, Eintrittskarten, individuelle (Anschluss-)Flugbuchungen o. Ä. müssen zu allen Reisen zusätzlich zu den o. a.
Stornokosten in Rechnung gestellt werden.
Hinweis
Die vollständigen Reisebedingungen, die wir
Ihnen gerne auf Wunsch auch schriftlich zukommen lassen, entnehmen Sie bitte dem
Katalog „ADAC Reisen Australien, Neuseeland, Südliches Afrika“. Die Umbuchungsund Rücktrittspauschale bleibt davon unberührt. Es ist die unter Punkt 4.2 und 16 genannte Entschädigung maßgeblich.
ADAC Mitgliederreisen®
mit Genehmigung des ADAC e.V.
Veranstalter:
DER Touristik Frankfurt GmbH & Co. KG
Emil-von-Behring-Straße 6
60439 Frankfurt am Main
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 28563
Komplementärin:
DER Touristik Geschäftsführungs GmbH
Sitz und Amtsgericht
Frankfurt am Main, HRA 44820
Geschäftsführer:
René Herzog (Sprecher), Matthias Rotter,
Klaus Franke
Beratung und Buchung
Telefon: 089 7676-4130
Fax: 089 7439153
E-Mail: [email protected]
www.adac-reisen.de/mitgliederreisen
Willkommen bei ADAC Mitgliederreisen ®
Reiseanmeldung
Bitte zurücksenden an Ihre ADAC Geschäftsstelle, an ADAC Mitgliederreisen Telefax-Nr. (0 89) 7 43 91 53 oder per Post an:
"%"$.JUHMJFEFSSFJTFO"HFOUVS
80631 München
Hiermit melde ich mich verbindlich an für die ADAC Mitgliederreise mit dem Expeditions-Truck (bitte ankreuzen ✗
❏):
Windhoek – Victoria Falls
Botswana – Simbabwe
Reisetermin:
Unterkunft
Hauptreise:
Windhoek – Kapstadt
Alternative:
Doppelzimmer
Einzelzimmer
2 Einzelbetten*
1 Doppelbett*
Raucher*
Nichtraucher*
Vic Falls
Hiermit buche ich
Zusatznächte in Victoria Falls
Kapstadt
Hiermit buche ich
Zusatznächte in Kapstadt (nur als Verlängerung für die Reise von Windhoek nach Kapstadt möglich)
Windhoek –
Kapstadt
Hiermit buche ich den Ausflug ins Diamantensperrgebiet
Ja, für
Personen
Nein
Hiermit buche ich den fakultativen Flug von Santawani nach Maun (Tag 7**)
(Mindestteilnehmerzahl 5 Personen)
Ja, für
Personen
Nein
als Vorprogramm**
als Nachprogramm
(*Unverbindlich, wird als Wunsch weitergeleitet. **Nur bei Botswana – Simbabwe möglich. Preise und Verfügbarkeit für Vor- und Nachprogramme
auf Anfrage, nur in Verbindung mit der jeweiligen Hauptreise buchbar.)
Anreise:
Ein Rail&Fly-Ticket ist inklusive und berechtigt zu Bahnfahrten in der 2. Klasse von jedem deutschen DB-Bahnhof zum Abflughafen und zurück. Das Rail&Fly-Ticket gilt auch für den ÖPNV.
Wünschen Sie ein ADAC Rail&Fly-Ticket in der 1. Klasse (Zuschlag zzt. 64 EURO pro Person)?
Ja
Nein
Wünschen Sie die Reservierung von Lufthansa-Anschlussflügen nach und ab Frankfurt (vorbehaltlich Verfügbarkeit; nicht alle Abflughäfen möglich, Aufpreis siehe Ausschreibung, erst 6 Monate vor Abflug buchbar)?
Ja, und zwar ab und bis
Die Reservierung Ihrer Flüge erfolgt in der Touristenklasse, alle Flüge sind Nichtraucherflüge.
Wünschen Sie für die Langstrecke eine Reservierung in der Business-Klasse
(Zuschlag auf Anfrage, vorbehaltlich Verfügbarkeit bei Buchung)?
Ja
Nein
Unsere Empfehlung: Ihr Reiseschutz
Im Reisepreis sind keine Versicherungen enthalten. Wir empfehlen dringend den Abschluss einer ReiserücktrittsVersicherung oder des RundumSorglos-Schutzes. Preise und Informationen siehe Ausschreibung.
Wünschen Sie den Abschluss der Reiserücktritts-Versicherung?
Ja
Nein
Wünschen Sie den Abschluss des RundumSorglos-Schutzes?
Ja
Nein
ADAC Mitgliedsnr.:
Geburtsdatum:
Name*:
E-Mail:
Vorname(n)*:
Anschrift:
Telefon Mobil:
Telefon tagsüber:
Geburtsdatum:
Name Mitreisende*:
Vorname(n)*:
*Bitte alle Namen in der Reihenfolge und Schreibweise laut Reisepass angeben. Für nachträgliche Namenskorrekturen fallen leider Gebühren an.
Zahlung:
Möchten Sie Ihre Reise mit Kreditkarte (Mastercard, American Express oder VISA) bezahlen?*
Kreditkartengesellschaft:
Kartennummer:
Ja
Nein
Verfallsdatum:
*Bei Kreditkartenzahlungen fallen 1 % Gebühren, maximal 30 EURO an. Bezahlen Sie mit Ihrer ADAC Kreditkarte, entfällt diese Gebühr.
Ort/Datum
Unterschrift
✂
Als Unterzeichner der Reiseanmeldung hafte ich für die Vertragserfüllung aller in der Reiseanmeldung aufgeführten Teilnehmer. Es gelten die Allgemeinen Reisebedingungen
von ADAC Mitgliederreisen, die durch oben stehende Unterschrift anerkannt werden. Mit der Unterschrift wird auch das Rotationssystem bei Truckreisen akzeptiert.
15
Zuverlässiger
Reiseschutz.
In jeder Situation.
ung:
Stornokosten-Versicher
Ihr Service-Plus in der
kheit oder
Ist Ihre Reise wegen Kran
ährdet?
gef
n
nde
Grü
eren
and
aus
beratung
Die Telefonische Storno
fehlung!
gibt Ihnen die richtige Emp
Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders. Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.
Unsere Leistungen für Sie:
1 Stornokosten–Versicherung
3
Reisekranken-Versicherung
Reiseabbruch-Versicherung
4
Reisegepäck-Versicherung
2
Alle Prämien in €
Anf V
Leistung:
Unterbringung:
Reiserücktritts-Versicherung
inkl. Reiseabbruch-Versicherung
1 2
5
Sicher-Sorglos-Schutz
RundumSorglos-Schutz Welt
Reisen bis 45 Tage
1 2 3 4 5
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
Einzelperson
Familie / Objekt(e)
ERV98313 A7
z. B. E001
ERV98313 A7
z. B. F001
ERV98314 A7
z. B. E001
ERV98314 A7
z. B. F001
Wählen Sie aus folgenden Tarifen ohne Selbstbeteiligung:
Reisepreis
bis
100,–
250,–
350,–
500,–
650,–
800,–
1.000,–
1.250,–
1.500,–
1.750,–
2.000,–
2.250,–
2.500,–
3.000,–
4.000,–
5.000,–
6.000,–
7.000,–
8.000,–
9.000,–
10.000,–
8,–
19,–
23,–
28,–
37,–
42,–
46,–
60,–
67,–
77,–
85,–
99,–
109,–
133,–
169,–
209,–
242,–
286,–
339,–
389,–
429,–
E001
E002
E003
E005
E006
E008
E010
E012
E015
E017
E020
E022
E025
E030
E040
E050
E060
E070
E080
E090
E100
11,–
22,–
25,–
31,–
39,–
44,–
49,–
62,–
71,–
81,–
94,–
109,–
119,–
143,–
187,–
239,–
289,–
339,–
389,–
439,–
489,–
F001
F002
F003
F005
F006
F008
F010
F012
F015
F017
F020
F022
F025
F030
F040
F050
F060
F070
F080
F090
F100
Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:
Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt. Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am
Buchungstag, spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.
Objekt(e): Objekte wie Ferienwohnungen, Wohnmobile, Mietwagen, Hausboote, gecharterte Yachten sowie
Autoreisezüge und Fähren werden zum Gesamtreisepreis mit dem Tarif für Familien / Objekt(e) versichert.
Familie: Maximal zwei Erwachsene und mindestens ein mitreisendes Kind bis einschließlich 25 Jahre, unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis. Reisepreis ist der Gesamtreisepreis der Familie / Reiseteilnehmer.
Absicherung von Fremdbausteinen: Bei Bausteinbuchungen sind auch Reiseleistungen anderer
Veranstalter mitversichert, sofern mindestens ein Baustein von DERTOUR, MEIER‘S WELTREISEN
oder ADAC Reisen gebucht wurde. Es ist der Gesamtreisepreis aller Bausteine zu versichern.
Die preislich günstigeren Tarife mit Selbstbeteiligung sowie Tarife für höhere Reisepreise erhalten
Sie per E-Mail-Abruf unter [email protected] mit dem Betreff Prämienvergleich oder auf
Anfrage in Ihrem Reisebüro.
23,–
E001
33,–
E002
40,–
E003
49,–
E005
59,–
E006
69,–
E008
76,–
E010
89,–
E012
99,–
E015
115,–
E017
131,–
E020
142,–
E022
156,–
E025
183,–
E030
228,–
E040
269,–
E050
328,–
E060
390,–
E070
448,–
E080
489,–
E090
auf Anfrage
35,–
54,–
63,–
77,–
86,–
92,–
109,–
129,–
146,–
168,–
186,–
206,–
227,–
255,–
309,–
344,–
428,–
F001
F002
F003
F005
F006
F008
F010
F012
F015
F017
F020
F022
F025
F030
F040
F050
F060
auf Anfrage
Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter
www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter [email protected] erhalten.
Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische
Reiseversicherung AG (VB-ERV Sonder 2014). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.
Außerdem sind die detaillierten Versicherungsbedingungen per E-Mail unter [email protected]
mit dem Betreff adac abrufbar.
Beides erhalten Sie auch in Ihrem Reisebüro.