Leseprobe - SCM R.Brockhaus

Das
nostalgische
WeihnachtsVorlesebuch
Zusammengestellt
von Friederike Tegge
© 2008 R. Brockhaus im SCM-Verlag GmbH & Co. KG, Witten
Umschlaggestaltung: krausswerbeagentur.de
Satz: www.factory-media.net | Remscheid
Druck: CPI – Ebner & Spiegel, Ulm
ISBN: 978-3-417-26260-5
Bestell-Nr. 226.260
INHALT
Vorwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Weihnachtsgeschichten einer anderen Zeit
1. Else Hueck-Dehio: Taft zum Kragen (34 Min.) . . . . . . . . . . . . . 8
2. Leo Tolstoi: Wo Liebe ist, da ist Gott (26 Min.) . . . . . . . . . . . . 25
3. Fjodor M. Dostojewski: Der Knabe am Weihnachtsabend beim Herrn Jesu (10 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4. Henry: Das Geschenk der (14 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5. Monika Hunnius: Weihnachen im Sommer (7 Min.) . . . . . . 51
6. E.T.A. Hoffmann: Der Weihnachtsabend (11 Min.) . . . . . . . . 55
7. Jane Barlow: Weihnachten im ärmsten Dorf der Welt
(27 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Märchen und Sagen aus Kindertagen
1. Selma Lagerlöf: Die Heilige Nacht (11 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . 76
2. Karl Heinrich Waggerl: Der Tanz des Räubers
Horrificus (5 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
3. Hans Christian Andersen: Das kleine Mädchen mit den
Schwefelhölzern (6 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
4. Karl Heinrich Waggerl: Wie Ochs und Esel an die
Krippe kamen (3 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
5. August Strindberg: Leontopolis (5 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
6. Otfried Preußler: Die Könige aus dem Hüttendorf
(13 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
7. Oscar Wilde: Der eigensüchtige Riese (9 Min.) . . . . . . . . . . 100
Weihnachtsgeschichten mit einer Prise Heimweh
1. Rudolf Kinau: Die Heimweh-Nacht (11 Min.) . . . . . . . . . . . . 106
2. Erich Kästner: Sechsundvierzig Heiligabende (8 Min.) . 112
3. Inge Bernheiden: Eine typisch deutsche Adventszeit in
Amerika (17 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
4. Ruth Lerp: Der goldene Engel (7 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
5. Monika Hunnius: Weihnachten in Rom (8 Min.) . . . . . . . . 130
Als wir Kinder waren
1. Rudolf Kinau: Unter dem Schornstein (7 Min.) . . . . . . . . . . 136
2. Karl Heinrich Waggerl: Das Weihnachtsbrot (3 Min.) . . .140
3. Marie Luise Kaschnitz: Das Wunder (11 Min.) . . . . . . . . . . . .142
4. Victor Blüthgen: Das vertauschte Weihnachtskind
(11 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
5. Pearl S. Buck: An jenem Morgen (7 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
6 . Jochen G. Schulz: Das Christkind ist gerecht (5 Min.) . . 158
Erinnerungen an Weihnachten
1. Manfred Hausmann: Zum ersten Male (4 Min.) . . . . . . . . . . 162
2. Gertrud Storm: Weihnachten bei Theodor Storm
(19 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
3. Karl Heinrich Waggerl: Die stillste Zeit im Jahr
(5 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
4. Monika Hunnius: Kinderweihnacht (8 Min.) . . . . . . . . . . . . .178
5. Stefan Andres: Moselweihnacht (12 Min.) . . . . . . . . . . . . . . . . 183
6. Kurt Ihlenfeld: Fahrt ins Hirtenland (19 Min.) . . . . . . . . . . . 189
Quellennachweise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
Vorwort
»Erinnerungen an schönere Zeiten sind kostbar wie alte goldene Münzen.« So beschreibt es Erich Kästner in der Erzählung »Sechsundvierzig Heiligabende«. Erinnerungen sind
kostbar. Sie begleiten und prägen uns. Sie zeigen uns, woher
wir kommen und wie unser Lebensweg bisher verlaufen ist.
Weihnachten, dieses Fest der Liebe, der Sehnsucht nach
Heimat und Geborgenheit, ruft in besonderem Maße Erinnerungen in uns wach – Erinnerungen an vergangene Feste, an
die Kindheit, an Wärme und Glück, vielleicht auch an Trauer und Entbehrung. Das Weihnachtsfest zieht sich wie eine
Perlenkette durch unser Leben und spiegelt prägende Erfahrungen und Veränderungen, glückliche und schwere Zeiten
wider.
Dieses nostalgische Weihnachtsbuch möchte Weihnachten
als Band der Erinnerung Raum geben. Es umfasst weihnachtliche Eindrücke bekannter und weniger bekannter Autoren,
Kindheitserlebnisse früherer Epochen, Weihnachtsgeschichten mit einer »Prise Heimweh« sowie Märchen und Sagen, die
viele von uns in ihrer Kindheit gelesen und gehört haben. Die
ganze Bandbreite unserer Erfahrungen ist eingeschlossen, sowohl Freude und stilles Glück als auch Schweres und Trauriges. Denn alles Erlebte steht im Zeichen der Hoffnung, die
mit der Geburt Jesu in die Welt gekommen ist.
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen eine segensreiche
Weihnachtszeit, die Sie in Erinnerung an vorangegangene
Feste vielleicht besonders intensiv, mit Dankbarkeit und mit
offenem Herzen erleben mögen.
Friederike Tegge
5