Douche à l`italienne ALTIMA 2015
Transcription
Douche à l`italienne ALTIMA 2015
ajustable de 70 à 200 cm matériau de pleine masse 6 teintes disponibles gelcoat antibactérien haute résistance stone-feeling touchER pierre naturelle idéal pour créer une douche Plan-vasque coordonné en coloris et matière en ilot Worktop in matching colour and material Panneau de douche assorti Matching wall cladding Double étanchéité : le panneau est posé sur le receveur Double seal: the shower panel sits on top of the tray pour une rénovation ou un remplacement de baignoire Grille et bonde fournies Shower waste and grid supplied as standard Matériau massif et gelcoat antibactérien haute résistance en surface avec finition «Stone-Feeling» Solid material and high resistance antibacterial gelcoat with natural stone effect design Posé ou encastré Sit on or inset Rapide et facile à mettre en oeuvre. 24 h maxi Quick and easy installation, 24h maxi Pas de réagréage nécessaire No replastering required Ajustable sur-mesure 70 > 200 cm Adjustable made-to-measure 70 > 200 cm Un matériau pour toute la douche : le béton de synthèse SMO THE SAME MATERIAL FOR THE WHOLE SHOWER : SMO Le béton de synthèse d’Ambiance Bain est un matériau coulé à froid de pleine masse (densité) qui associe résine de synthèse polyester et pierre naturelle (charge minérale de différente granulométrie). Coulé de façon manuelle et d’une seule pièce, il permet de réaliser receveurs contemporains et panneaux de douche assortis en couleur et matière. This material designed and manufactured by Ambiance Bain is a mixture of polyester resin and natural stone. Cold cast manually in one piece, it allows to create contemporary shower trays and wall panels in matching colour and material. Gelcoat antibactérien ultra-résistant et surface “stone-feeling” toucher naturel La surface du receveur est recouverte d’un gelcoat antibactérien d’un millimètre d’épaisseur (1 000 microns), appliqué par pulvérisation (identique à celui utilisé pour les coques de bateaux ou les piscines), 30 fois plus résistant (rayures, chocs...) et imperméable que la peinture sanitaire. EN 14688 N° 002 V01 • Grande longévité : traité anti UV et résistant au vieillissement, haute stabilité des teintes à la lumière (NF 438-2 et EN 14527) • Résistant aux produits chimiques : javel, détartrants, anti-calcaire, débouchants, vinaigre blanc... (norme EN 14527) • Résistant aux impacts et rayures : résiste aux impacts et aux chutes d’objets du quotidien (norme XPD 60-050). Résiste à l’abrasion (norme XPD 12-210). • Imperméable : pas de porosité, imputrescible, monobloc (sans joint) • Antibactérien : évite la prolifération des bactéries (norme JIS Z2801) • Qualité acoustique : matériau plein et massif de faible résonance • Réaction au feu : M2 (norme NFP 92-501, 503, 504 et 505) Les receveurs et panneaux de douche bénéficient d’un relief matière structuré de type pierre naturelle : le Stone Feeling. Grille avec bonde fournie Grille en acier inoxydable (11,5 cm x 11,5 cm). positionnée à 45 cm du haut du receveur. Bonde diamètre 90 mm orientable (sortie verticale et horizontale) avec panier de récupération. surface anti-gliss ULTRA-RESISTANT ANTIBACTERIAL GELCOAT AND NATURAL STONE FEEL SURFACE The shower tray surface is sprayed with a 1mm (1000 microns) thick layer of antibacterial gelcoat (similar to the one used on boats or swimming pools). This makes the finished product 30 times more resistant (scratches, dents,…) and waterproof than sanitary paint. • High durability : anti-UV treatment and high resistance to aging, high colour stability –fade resistant (regulations NF 438-2 and EN 14527) • High resistance to chemical products : bleach, limescale remover, drain cleaner, white vinegar,… (regulation EN14527) • High resistance to scratches and dents : impact resistant from everyday objects (regulation XPD 60-050). Resist abrasives (regulation XPD 12-210) • Waterproof : non porous, mould resistant, moulded in one piece (no joint) • Antibacterial : prevents bacteria growth (regulation JIS Z2801) • Acoustic quality : solid material with low resonance • Reaction to fire : M2 (regulation NFP 92-501, 503, 504, 505) The shower trays and wall panel surfaces benefit from a natural stone effect design. GRID AND WASTE SUPPLIED AS STANDARD Stainless steel grid (11,5cm x 11,5cm) positionned 45cm from the top of the tray. Adjustable waste 90mm diameter (vertical and horizontal outlet) with wastebasket. ANTI-SLIP SURFACE All Altima shower trays comply with regulation XP P05010. A classification PN12 can be obtained thanks to the optional ANTI-SLIP. Tous les receveurs Altima sont conformes à la norme XP P05-010. L’option ANTI-GLISS permet d’atteindre un classement PN12. 200 blanc brillant / GLOSS 267 NOUGAT 205 volcanic 214 STELLA brillant / GLOSS 245 grège 246 bistre brillant / GLOSS 60 > 120 cm Ep. 0,6 cm Dimensions disponibles / available dimensions Le receveur ALTIMA est disponible dans 3 largeurs de matrice différentes et peut être livré ajusté à la mesure de votre choix. Les panneaux de douche assortis existent en 7 largeurs et 2 hauteurs, afin de réaliser des configurations multiples. Altima shower trays are available in 3 widths and can be delivered adjusted to the measure of your choice. Matching shower panels come in 7 widths and 2 heights, to allow for multiple configurations. 210 cm Dimensions standards des receveurs Standard dimensions of shower trays 80 cm 90 cm • 90 cm • • 120 cm • 140 cm • 160 cm • • 180 cm • 200 cm 100 cm • • - Position de la bonde / Waste position 45 cm* 3 cm 70 Gauche / Left > 10 m 0 00 c 0>2 cm 7 * Sauf receveur 80 x 180 cm Except 80 x 100 cm shower tray Droite / Right Dimensions standards des panneaux Standard dimension of 210 cm high wall panels 70 cm 90 cm 100 cm 120 cm 210 cm • • • • Dimensions standards des sous-bassement Standard dimension of 70 cm high wall panels 70 cm 90 cm 120 cm 150 cm 70 cm • • • • Bonde avec sortie horizontale ou verticale et panier récupérateur Adjustable waste (vertical or horizontal outlet) with wastebasket 180 cm • 200 cm • Ajustement sur-mesure / made to measure adjustment Tous nos receveurs standards et panneaux sont ajustables sur-mesure. Découpe à réaliser avec un disque diamant à segment continu. Après ajustement en usine la zone découpée est re-gelcoatée pour une étanchéité parfaite. Factory made cut-out adjustments are re-gelcoated to ensure perfect waterproof finish. All of our standard shower trays and wall panels are adjustable to the dimension of your choice. Cut-out to be made with continual edge diamond disk. POSE du receveur / Shower tray installation pose des panneaux / panels installation Pose sur tous supports sains sans réagréage. Perçage aisé avec une mèche béton. Collage par colle mastique polyuréthane, mastique hybride ou silicone colle. Receveur à poser / Sit on Receveur encastré / Inset Le receveur Altima présente un fond plat La faible épaisseur du receveur (3 cm) permettant une pose directe sur chape. permet une pose encastrée à l’italienne. Altima shower trays have a flat base so they can be installed directly onto the floor. Thanks to their low profile (3cm), shower trays can be inset into the floor for a wetroom look. AMBIANCE BAIN BP 206 - 07502 GUILHERAND GRANGES CEDEX - FRANCE Tél : +33 (0)4 75 44 32 70 / +33 (0)4 75 44 94 06 - Fax : +33 (0)4 75 42 39 92 [email protected] www.ambiancebain.com Can be glued on any type of dry wall without the need of replastering using polyurethane mastic, hybrid mastic or silicon.