Dernière livraison de ceni-infos

Transcription

CENI
Infos
Mensuel d’informations
Fichier électoral
N°34 - JUIN 2015
FIN DE LA RÉVISION EXCEPTIONNELLE
DES LISTES ÉLECTORALES
Une électrice devant la CARLE
Formation: Des assistants
des démembrements à l'école BRIDGE
Page 19
Processus électoral: Le Président
de la CENI reçoit Ibn Chambas de l'ONU
Page 3
2
CENI Infos
EDITO
Mot du Président
Bakary Fofana, Président
de la CENI
N
ous sommes à
quatre mois du 11
octobre 2015, date
fixée pour l’élection présidentielle.
Notre institution, la CENI
(Commission Electorale
Nationale Indépendante)
continue de progresser
dans son agenda décliné
lors de sa retraite de Kindia
tenue le 10 Mars dernier.
Déjà, la révision des
listes électorales débutée
le 24 Avril 2015, dans les
circonscriptions
électorales de l’intérieur du pays
a pris fin le 8 Juin dernier.
Et pour les Ambassades et
Consulats la révision s’est
déroulée du 10 Mai au 20
Juin 2015.
Il est vrai que la révision
a été marquée par des difficultés de toutes sortes
que la CENI a essayé de
résoudre dans le plus grand
respect de la loi et du code
électoral.
Face à des informations
relatives au recensement
des enfants mineurs et des
étrangers, la CENI a réagi
par un communiqué mettant en garde les personnes
concernées.
Pour nous, celui qui
l’affirme, qu’il garde les
preuves jusqu’au moment
de l’affichage. Nous vous
rassurons que la CENI
fera sortir tout étranger qui
serait inscrit dans la liste
électorale ou tout mineur
âgé de moins de 18 ans qui
se serait enrôlé à quelque
endroit que ce soit.
En plus, nous avons aussi le monitoring à réaliser.
Nous reviendrons dans les
quartiers avec les listes
électorales de 2013 et celles
de 2015 en une seule liste
et nous afficherons dans
chaque quartier. « Alors,
vous pouvez indexer un
mineur ou un étranger. »Et
automatiquement la CENI
radiera l’intéressé car la
CENI fait tout pour obtenir un fichier propre, fiable
base fondamentale d’une
élection juste, transparente
et crédible.
Il a été signalé également
des réalités difficiles dans
certains pays causées par le
fait que certains Guinéens
ne disposent d’aucun papier et attendent des pareils
moments pour tenter de
régulariser leur situation
SOMMAIRE
Mot du Président
Audiences du Président
Fin de la révision exceptionnelle des listes électorales
CENI d'ailleurs
Formation BRIDGE des assistants techniques
Dialogue politique inter-guinéen
Communiqués
alors que la révision n’est
pas faite pour cela.
A partir de maintenant, la
CENI se fixe un nouveau
cap à savoir que la prochaine étape concernera le
traitement des données collectées au site central.
Dans ce cas, il sera notamment questions d’introduire dans la base des
données, tous les citoyens
qui se sont nouvellement
faits enregistrer dans le
fichier électoral en même
temps comme ceux qui,
entre les dernières élections législatives de 2013
et les prochaines élections
ont changé de domicile et
en dernière instance, radier
tous les cas de décès.
Nous vous rappelons que
le 5 Juin dernier, notre institution a reçu une mission
exploratoire de l’Union
Européenne dans le cadre
d’un éventuel déploiement
d’une mission d’observation électorale.
Nous avons saisi l’opportunité de cette audience
pour présenter le niveau
des préparatifs de l’élection
présidentielle,
expliqué
aussi les difficultés financières et autres auxquelles
la CENI reste confrontée.
Enfin, nous avons exprimé
la nécessité d’établir un
partenariat entre la CENI
et l’Union Européenne.
Il est intéressant de signaler que notre Institution
a accepté de geler toutes
ses activités relatives aux
Pages
2
3-4
5-17
18
19
20
21-23
élections Communales et
Communautaires.
Nous avons pris cette initiative pour donner toutes
les chances au dialogue
politique entre la mouvance présidentielle et
l’opposition. Dialogue qui
a commencé le 18 juin dernier, au palais du peuple
et auquel nous participons
avec pour seule ambition:
apporter notre modeste
contribution pour sa réussite. Les quelques jours de
travaux, ont déjà permis à
la mouvance et à l’opposition de décider l’annulation du chronogramme des
élections communales.
Pour notre part, nous
prenons
l’engagement
de mettre en œuvre les
conclusions du dialogue,
qui, pour l’essentiel, permettront d’organiser des
élections présidentielles
et communales apaisées,
transparentes, crédibles et
acceptées de tous.
Enfin, notre Institution
ne managera aucun effort pour le respect du
chronogramme annoncé
le 10 Mars à Kindia.
CENI
Infos
Siège :
Cameroun, C/Dixinn
E-mail :
[email protected]
Site web:
www.ceniguinee.org
BP: 1032 Conakry
Administrateur Général
Bakary Fofana
Directeur de Publication
Alpha Yéro Condé
Conseiller de la Rédaction
Charles André Soumah
Rédacteur en Chef
Bah Alhassane Tangué
Secrétaire Général
de la Rédaction
Aly Badara Condé
Comité de Rédaction
Ismaël Kabiné Camara
OumoulKhairy Cherif
Souana Doré
Alhassane Barry
Mamadouba Conté
Elisabeth Guilavogui
Imprimerie
Imprimerie Nouvelle Vision
Tél.: (+224) 622 790 461 / 622 790 462 - BP: 1032 Conakry - Site web: www.ceniguinee.org
CENI Infos
A
3
Le Président de la CENI reçoit Mohamed Ibn Chambas
quelques mois de
l’élection
présidentielle du 11
octobre 2015, la Commission Electorale Nationale
Indépendante (CENI) et
ses partenaires s’activent
dans la mise en œuvre du
chronogramme pour la ténue d’élections crédibles
apaisées et inclusives.
D
AUDIENCES
C’est dans cette optique
que le représentant spécial
du Secrétaire général des
Nations Unies en Afrique
de l’Ouest, M. Mohamed
Ibn Chambas a été reçu,
mercredi 17 juin par le président de la CENI, M. Bakary Fofana.
Au sortir de l’audience,
le diplomate onusien a dé-
claré que «cette rencontre
s’inscrit dans le cadre des
échanges entre son institution et la CENI pour l’organisation des prochaines
élections en Guinée».
Les nations unies, soutient Mohamed Ibn Chambas, sont très impliquées
dans le processus électoral
et travaillent étroitement
avec la CENI. Il est donc
important de savoir les besoins de la CENI en matière
d’assistance technique et
financière afin que les nations unies et d’autres partenaires puissent mobiliser
les ressources nécessaires
à l’organisation d’élections
apaisées et crédibles en
Guinée.
La CENI reçoit des missions de la Francophonie
ans le cadre du
renforcement des
liens d’assistance
techniques à la CENI, le
président de l’institution a
reçu deux missions de la
Francophonie.
La première conduite par
M. Mohamed Salia Sokona, ex-ministre malien de la
Justice, Garde des Sceaux
est arrivée le 29 mai 2015.
Elle avait pour but d’échanger avec les commissaires
de la CENI sur le processus
électoral en cours en République de Guinée.
Le président de la CENI,
Bakary Fofana, entouré de
certains commissaires, a largement informé des actions
déjà menées pour l’organisation de la présidentielle
du 11 octobre 2015 comme
indiquée dans le chronogramme issu de l’atelier de
Kindia tenu en mars dernier.
Pour l’heure, selon le directeur du département
Planification et Fichier
Electoral de la CENI, Mamadou Pathé Dieng, toutes
les opérations se déroulent
sans fausse note, ce, avec
la participation de tous les
acteurs du processus électoral, notamment les partis
politiques de la mouvance
et de l’opposition, la Société
civile et l’Administration.
Au sortir de la rencontre,
le chef de la mission, Mohamed Salia Sokona a remercié la CENI pour l’esprit
d’ouverture et le caractère
inclusif qu’elle entend accorder aux échéances électorales à venir. Il s’est dit
convaincu qu’avec l’implication de chacun et de tous,
la Guinée connaitra une issue heureuse et elle réussira
à organiser les élections sans
failles. Il a exprimé ainsi la
disponibilité de l’OIF à accompagner la Guinée en vue
de favoriser l’organisation
d’élections libres et apaisées
dans le pays.
La seconde mission de
l’OIF a rencontré la CENI
mercredi 17 juin 2015 et
était conduite par M. Cyrille ZOGO ONDO spécialiste de programme « paix
et sécurité ». L’objet de son
passage à la CENI consistait
à s’enquérir de l’état d’avancement du processus électoral et définir avec la CENI,
le cadre de l’intervention
de l’OIF dans le processus
électoral.
M. Cyrille ZOGO ONDO
a saisi l’opportunité pour
remercier la CENI pour la
confiance renouvelée à son
institution dans le cadre de
la ténue d’une élection présidentielle apaisée et crédible dont les résultats seront acceptés de tous.
Il a déclaré que l’OIF est
disposée à assister la CENI
pour résoudre certaines difficultés techniques et financières. Pour lui, le temps
est court surtout avec les
grandes pluies qui s’annoncent, il est question de
faire du concret sur le déroulement du chronogramme
de la présidentielle du 11
octobre. Qu’est ce qui est
fait jusqu'à maintenant et
qu’est ce qui doit être fait,
quand et avec quels moyens
Certains Commissaires de la CENI à la rencontre avec l'OIF
s’interroge t-il. Répondre à
toutes ses questions revient
à éviter l’arrêt de la machine
électorale. L’expert de l’OIF
n’a pas manqué de souligner
la nécessité pour la CENI
de communiquer davantage
pour empêcher la rumeur
d’occuper l’esprit des uns et
des autres.
De son coté, le président
de la CENI, Bakary Fofana,
entouré de certains commissaires, a déclaré que la CENI
est entrain de travailler dans
le sens du déroulement correct du chronogramme. Il y
a d’une part la réunion des
directeurs des départements
et d’autre part, une commission de mise en œuvre
du chronogramme des prochaines élections. Bakary
Fofana a demandé aux experts de l’OIF de travailler
avec les chefs des départements en réunion restreinte
avant de procéder à la restitution en plénière.
Cyrille ZOGO ONDO, spécialiste de programme « paix et sécurité » à l'OIF
D
Une mission exploratoire de l’UE à la CENI
ans le cadre d’un
déploiement d’une
mission
d’observation électorale, une
mission exploratoire de
l’Union européenne est en
Guinée pour rencontrer les
acteurs impliqués dans le
processus électoral.
Le 5 juin, la Commission
électorale nationale indépendante (CENI) a reçu
cette mission de l’Union
européenne à son siège au
quartier Cameroun, commune de Dixinn. Elle a été
introduite par M. Gerardus
Gielen, Chef de la Délégation de l’Union européenne
en Guinée.
L
Entouré des commissaires Maitre Amadou
Salif Kébé, Directeur du
Département Juridique, de
Madame Camara Djenab
Touré, Directrice Aedjoint
du Département Planification et Fichier Electoral, de
Monsieur Bader Kaba et
Madame Kanny Soumano,
respectivement
conseiller juridique et Conseillère en communication du
Président de la CENI luimême présent.
Dans son exposé de circonstance, le Président de
la CENI Bakary Fofana a
présenté le niveau des préparatifs de l’élection pré-
sidentielle du 11 octobre
prochain. Il a expliqué les
difficultés auxquelles son
institution est confrontée
avant d’exprimer le besoin
de partenariat entre la CENI
et l’Union européenne.
A sa sortie d’audience, le
Chef de la Délégation de
l’Union européenne a déclaré : « J’ai accompagné
une mission de l’Union européenne chez le Président
de la CENI. C’est une mission exploratoire pour voir
les conditions et dépêcher
éventuellement une mission d’observation électorale pour les prochaines
élections ».
Quel est le constat de la
mission ? « C’est trop tôt.
Nous sommes à la première
journée de la mission. Nous
allons rencontrer beaucoup
d’autres partenaires ici sur
place. Cette mission d’exploration va rester au total
deux semaines sur place.
Nous avons eu une très
bonne discussion avec le
Président de la CENI et ses
collaborateurs sur où ils en
sont dans le processus de
préparation des élections,
les différentes contraintes
qu’ils ont, les partenariats
possibles que nous pouvons avoir
maintenant
jusqu’au scrutin ».
L’Ambassadeur de la Fédération de Russie à la CENI
e Mercredi 17 Juin,
l’Ambassadeur de
la Fédération de la
Russie a rendu une visite
de courtoisie à la Commission Electorale Nationale
Indépendante CENI.
C'est le président de l'Institution, Bakary Fofana qui
L
CENI Infos
AUDIENCES
4
e vendredi 26 juin,
le Président de la
CENI, Bakary Fofana, a reçu au siège de l’institution situé au quartier
Kameroun, les membres
de la Haute autorité de la
communication (HAC).
Les commissaires de la
HAC étaient conduits par
leur Présidente, Mme.
Martine Condé. Après leur
entretien, la Présidente
de la HAC, Mme Martine
Condé a indiqué que son
institution a rappelé le
mandat de son institution.
A savoir assurer la régulation des médias surtout en
période électorale.
A ce titre, il est normal
que la HAC vienne s’enquérir de l'état d'avancement des préparatifs de
l’élection présidentielle du
reçu le diplomate russe.
Au cours de l’entretien,
les deux personnalités
ont abordé la question de
l’élection présidentielle en
préparation au niveau de la
CENI. L’Ambassadeur de
la Fédération de la Russie
a exprimé la disponibilité
de son pays à accompagner
la CENI pendant cette présidentielle. En réponse le
Président de la CENI s’est
rejoui de cette visite et surtout de cette disponibilité
à accompagner son institution pour les prochaines
échéances électorales.
Visiblement satisfait de
cette visite du diplomate
russe, Bakary Fofana a
remercié l’Ambassadeur
pour ce déplacement qu’il
a qualifié de fructueux car
les élections en cours est
une étape importante pour
la Guinée.
La présidente de la HAC à la CENI
11 octobre.
A près les échanges avec
le président de la CENI
entouré des membres du
bureau exécutif et certains
chefs de Départements,
Madame Martine Condé
s'est réjouie des bonnes informations données sur les
préparatifs des prochaines
élections.
"Les listes électorales,
on en parle, mais une cartographie électorale pour
savoir où se trouvent les
électeurs, ça nous intéresse. Notre rôle étant la
régulation des médias,
c’est normal qu’on sache
où se trouvent les électeurs même si nos médias
ne sont pas présents là-bas,
mais il faut faire en sorte
que leurs émetteurs aient la
puissance nécessaire pour
couvrir toute cette cartographie électorale" dira la
présidente de la HAC.
Elle a également indiqué
que son institution envisage de jeter une passerelle
entre les deux institutions
en vue de la réussite des
prochaines élections. Par
exemple, la CENI peut former les médias, les journalistes au processus électoral, précise -t-elle.
Elle
s'est
engagée
qu'à compter de ce jour
jusqu'aux élections et
meme au-delà, la CENI et
la HAC vont se donner la
main pour que les médias
soient préparés, bien informés, plus performants pour
participer effectivement à
la réussite de ces élections.
El Hadj Mamadi Lamine
Condé, rapporteur de la
CENI, au nom de son institution, a remercié l’initiative de la HAC de venir
s’enquérir de l’évolution
de l’organisation de l’élection présidentielle du 11
octobre prochain. La CENI
et la HAC ont à cœur de
mener à bien un processus
électoral équitable et juste
pour la paix et la justice.
En vue d'améliorer la communication électorale, il a
informé les commissaires
de la HAC, de la mise en
place d'une cellule de suivi et de coordination de la
communication électorale.
Toutefois, Elhadj Mamadi
Lamine Condé a indiqué
que la CENI est ouverte à
toutes sortes de discussions
dans le sens d'améliorer la
communication électorale
de la CENI.
CENI Infos
ACTIVITES OPÉRATIONNELLES
5
Révision des listes électorales
La CENI sur le terrain pour contrôler le déroulement de l'opération
D
ans le souci de
conférer à la révision des listes
électorales, tout l'éclat et
tout le succès escomptés,
la CENI a jugé utile de déployer des missions dans
toutes les circonscriptions
électorales du pays.
Ainsi, de Conakry à Yomou en passant par Kindia,
Mamou, Kankan, ..., les
missionnaires ont réussi,
dans nombre d'endroits à
booster l'opération de révision des listes électorales,
en apportant des solutions
à quelques problèmes techniques de terrain.
Cette mission avait pour
objectifs, de contrôler la
présence physique des
membres des CARLE
(commission administrative de révision des listes
électorales); renforcer le
plan de communication et
de sensibilisation au niveau local; recueillir les
statistiques du niveau d'enrôlement depuis le démarrage de la révision jusqu'à
l'arrivée des différentes
missions sur le terrain; remonter les difficultés rencontrées au cours des opérations révision; et surtout
identifier les besoins immédiats des CARLE.
Un citoyen vérifiant sur la liste électorale
D
es missions de
supervision de la
révision des listes
électorales a été initiée par
la CENI du 17 au 23 MAI
dans toutes les circonscriptions électorales du
pays. Ces missions essentiellement conduites par
les assistants techniques
de l’institution, avait pour
objectif de faire l’état des
lieux de la révision entamée depuis le 24 AVRIL
dernier sur toute l’étendue
du territoire national.
Dans l’ensemble, la mis-
Macenta-Gueckedou
sion s’est déroulée dans de
bonnes conditions.
Les CARLE visitées
fonctionnent toutes, ce
malgré quelques difficultés liées aux matériels
techniques notamment les
imprimantes au niveau de
certaines CARLE.
Macenta compte
69
CARLE dont 24 dans la
commune urbaine. Ce sont
ces 24 CARLE que la mission a visité. Ici la CEPI et
les différents superviseurs
sont à pieds d’œuvre pour
l’enrôlement des citoyens.
Partout l’engouement est
visible. Plus la date buttoir
approche, plus les citoyens
s’activent pour venir s’enrôler. A la date du 20 et
21 MAI, il y avait au total
14361 inscriptions, 233
corrections et 1084 radiations pour toute la préfecture de Macenta.
A Guéckédou, il y a 76
CARLE dont 27 dans la
Commune urbaine. Ainsi,
la révision des listes électorales se passe bien selon
le président de la CEPI,
M. Robert Kamano. Les
équipes de révisions font
le travail à la satisfaction
des citoyens ce malgré la
période des cultures et le
manque de moyens de déplacement pour assurer le
suivi sur le terrain par la
CEPI.
A la date du 23 Mai, la
préfecture de Guéckédou
avait un total d’inscription
de 16 281 ; 2671 corrections et 1139 radiations.
Ceci explique le fort taux
d’enrôlement des citoyens
dans cette circonscription
électorale.
6
CENI Infos
Présidentielle 2015
Fin de la révision exceptionnelle des listes électorales dans
les circonscriptions électorales du pays
L
es opérations de
la révision exceptionnelle des listes
électorales en République
de Guinée ont effectivement pris fin, lundi, 08 juin
2015, sur l’ensemble du
territoire national, conformément à la Décision de
la Commission Electorale
Nationale
Indépendante
(CENI), annonçant les
dates d’ouverture et de
clôture desdites opérations
dans le pays et à l’étranger
pour la présidentielle du 11
octobre prochain.
A rappeler, que cette décision de la CENI avait fixé
la période de la révision
exceptionnelle des listes
électorales pour le 24 avril
au 08 juin 2015 en Guinée
et du 10 mai au 10 juin
2015 dans les 18 Ambassades et Consulats de Guinée retenus à l’étranger.
Ainsi, les commissaires et
assistants techniques de la
CENI ont été déployés sur
le terrain, deux jours avant
la date du lundi, 08 juin, en
vue de faire office de délégués de cette institution
pour la clôture solennelle
de la révision exception
des listes électorales.
Ce sont au total 500 superviseurs et 5000 opérateurs de saisie de GEMALTO, ainsi que 11015
membres des Commissions
Administratives de Révision des Listes Electorales
(CARLE), qui ont effectué
le travail en 45 jours.
‘’L’objectif recherché est
atteint, car cette révision
a permis aux milliers de
citoyens ayant eu l’âge de
18 ans, de se faire enrôler et d’autres d’apporter
la modification selon leur
position géographique ac-
Un bureau d'enrolement
tuelle’’, a-t-on affirmé.
Quant à la (CENI), elle
mettra à jour le fichier
électoral avec la radiation
des personnes décédées,
comme le recommande la
loi, avant toute élection
en République de Guinée.
Et elle pourra moderniser ledit fichier, suivi de
la délivrance des cartes
d’électeurs avec photos et
empreintes numérisées infalsifiables après affichage
et correction des listes.
A noter que la date de
clôture de la révision exceptionnelle des listes électorales à l’étranger, initialement prévue pour le 10
juin 2015 est reportée au
samedi, 20 juin 2015.
Voici les comptes rendus de nos
envoyés spéciaux dans certaines
circonscriptions électorales du pays.
Boké
L
a
préfecture de
Boké a connu la
présence de
78
CARLE au compte la révision exceptionnelle des
listes électorales en prélude à la présidentielle du
11 octobre 2015. Pour la
première fois, selon le président de la CEPI de Boké,
El hadj Sékou Souaré, il y
a eu satisfaction dans les
îles pour la simple raison
que les résultats qui ont
été obtenus à ces endroits
grâce au courage des opérateurs de saisie ont été très
positifs.
Au centre ville, dans les
sous préfectures et même
les villages, a fait savoir,
M. Souaré, les opérateurs
de saisie dans l’ensemble
ont été à la hauteur car il y
a eu moins de pannes sur
les machines. Quant à la
mobilisation, elle dépend
d’une zone à une autre.
Dans les localités où les citoyens ne sont beaucoup en
mouvement les opérateurs
ont senti moins les effets.
Mais dans les zones où il
y a une densité humaine, la
mobilisation était vraiment
de taille.
Les représentants de la
mouvance et de l’opposition dans la CARLE N°446
du quartier Tomboya dans
la commune urbaine de
Boké, respectivement Zakaria Koumbassa et Amadou Djouldé Diallo ont
également reconnu le bon
déroulement de l’opération de révision à Boké en
général et en particulier
dans leur CARLE où tout
est passé dans l’harmonie entre les acteurs qu’ils
sont dans cette CARLE.
Quelques
petits soucis
techniques oui, mais solution a été toujours trouvée dès qu’on signale à
la CEPI, ont-ils laissé entendre.
Les mêmes appréciations
ont été faites au niveau des
CARLE des quartiers Kougnèwadé I, Kougnèwadé II, Kadiguira, Goreye,
Lambanji et Baralandé,
tous dans la commune urbaine de Boké.
Mademoiselle M’Bemba
Adama Soumah étudiante
au CFP de Boké, MM. Algassimou Diallo et Morlaye
Camara du quartier Dibiya,
sont des électeurs enrôlés
le lundi, 8 juin 2015, dernier jour de la révision des
listes. Ils qualifient l’opération de coup réussi de la
part de la CENI et espèrent
jouir de leur droit civique
le jour du vote en votant
chacun pour les candidats
de leurs choix.
La préfecture de Boké à
l’issue de l’opération de
révision totalise à cet effet
34.086 nouveaux inscrits,
5.118 radiés et1.363 cas de
correction.
CENI Infos
E
n prélude à la prochaine
élection
présidentielle
du
11 octobre, la commission
électorale nationale indépendante (CENI) a lancé
le 24 avril dernier sur toute
l’étendue du territoire national, la révision à titre exceptionnelle des listes électorales. 45 jours durant,
d’intenses travaux ont été
effectués par les membres
des commissions administratives de révision des
listes électorales (CARLE)
et les opérateurs de saisie
assistés des coordinateurs
et superviseurs. A la faveur
de la clôture de cette opération, la CENI a dépêché,
le 8 juin dernier une mission de travail à Kankan
conduite par le vice-président de la CENI, El hadj
Ibrahima Kalil Keita.
La cérémonie officielle
de clôture des opérations
de révision a mobilisé dans
le quartier Bordo, autorités
régionales, préfectorales
et communales ainsi que
de nombreux citoyens et
cadres de la localité.
Tous ont salué le bon
déroulement de l’opération de révision même si
quelques difficultés ont
été signalées ça et là. Des
difficultés liées notamment au retard de paiement
des émoluments et des
primes, des petites pannes
techniques, manque d’engouement au début des
opérations, démarrage tardif de la révision dans les
sous-préfectures de Moribaya et Mamouroudou à
cause du retard accusé par
les superviseurs des ces
localités, la non maitrise
de l’outil informatique par
certains opérateurs de saisie. Ces difficultés, selon la
CEPI ont été corrigées graduellement à la satisfaction
de tous.
La présidente de la commission électorale pré-
Kankan
El hadj Ibrahima Kalil Keita, Vice-Président de la CENI
fectorale
indépendante
(CEPI), Mme Keita M’Balou Kaba, a remercié les
autorités et l’ensemble des
populations pour les efforts
fournis dans le cadre de la
mobilisation des citoyens.
Selon elle, du 24 avril au 8
juin dans la circonscription
de Kankan, les opérations
de révision des listes électorales se sont déroulées
dans de bonnes conditions
même si au début, il ya eu
des difficultés avec les kits
notamment les groupes
électrogènes de marque
Rybox, à la non maitrise
de l’outil informatique par
certains opérateurs.
Mais au fil du temps, ces
problèmes ont été réglés.
Mme Keita indique que
les modalités de paiement
des opérateurs de saisie
n’ont pas été respectées.
Puisque dans le contrat il
a été dit que chaque opérateur devait recevoir 1
500 000 GNF chaque 15
jours de travail. Or, au jour
d’aujourd’hui (le 8 juin),
ils n’ont reçu que la première tranche. C’est ce qui
fait que dans certains endroits les opérateurs étant
frustrés et ils se sont découragés. Surtout ceux qui
étaient dans des Sous-préfectures très éloignées tels
que M’Boula, Mamouroudou où ils n’ont pas de pa-
rents et n’ayant aucun sous
en poche, le travail était
vraiment difficile pour ces
opérateurs.
A la question de savoir
si des enfants ont été enrôlés à Kankan, elle insiste sur les dispositions
du code électoral qui dit
que tout citoyen n’ayant
pas 18 ans et plus ne doit
pas être enrôlé sur une liste
électorale. Quand on regarde la composition d’une
CARLE,
poursuit-elle,
il y a un représentant de
l’opposition, un représentant de la mouvance sans
oublier que le président
de la CARLE est membre
du démembrement de la
CENI. Notre rôle dans le
processus électoral, ajoute,
Mme Keita, c’est le respect
strict des lois en la matière.
L’enrôlement supposé des
enfants à Kankan n’est que
de rumeurs puis qu’aucun
parti politique évoluant à
Kankan ne m’a saisie du
problème ou montré une
preuve.
« Je m’inscris en faux
pour rassurer que les opérations de révision des
listes électorales s’est passées dans de très bonnes
conditions ». Elle a déploré
le mode de paiement des
opérateurs de saisie à travers un code de transfert de
fond par micro crédit qui
7
a posé des problèmes. «
Quelqu’un qui est jusqu’à
Boula (plus de 100 km)
est obligé d’abandonner
sa CARLE pour venir à
Kankan prendre son argent
sans oublier la rupture de
carburant par endroit. Je
n’ai pas vu, ni entendu que
dans une CARLE, des mineurs sont enrôlés et personnes ne ma montrer une
preuve », conclut-elle
De son côté, le préfet de
Kankan, M. Aziz Diop, se
réjouit de la mobilisation
de tous les élus locaux, de
l’administration territoriale
pour la réussite sans heurt
de l’opération. Il a remercié l’ensemble des citoyens
et citoyennes de Kankan
pour la forte mobilisation
dans tous les quartiers et
Sous-préfectures.
Il a
demandé à toute et à tous
de renforcer la volonté citoyenne d’accompagner le
processus pour des élections apaisées et crédibles.
Pour sa part, le vice-président de la CENI, El hadj
Ibrahima Kalil Keita, s’est
dit satisfait du travail des
opérateurs, des membres
des CARLE, des démembrements, des autorités à
tous les niveaux ainsi que
des citoyens pour la forte
mobilisation pour la révision des listes électorales.
Il a remercié l’ensemble
des acteurs impliqué sans
oublier le quartier Bordo.
Pour lui, le patriotisme des
uns et des autres a dominé les quelques difficultés
rencontrées puis qu’aucune œuvre humaine n’est
parfaite.
Parlant de la suite du processus, il a laissé entendre
qu’après la révision, les
données vont être traitées
au site central et suivra
ensuite l’élaboration des
listes provisoires qui seront
affichées afin que chaque
électeur puisse vérifier s’il
est bien enrôlé.
8
CENI Infos
Kankan: La présidente de la CEPI dément l’enrôlement des enfants
A
M'Balou Kaba, présidente de la CEPI de Kankan
la question de savoir
si des enfants ont été
enrôlés à Kankan,
elle insiste sur les dispositions du code électoral qui
dit que tout citoyen n’ayant
pas 18 ans et plus ne doit pas
être enrôlé sur une liste électorale. Quand on regarde la
composition d’une CARLE,
poursuit-elle, il y a un représentant de l’opposition, un
représentant de la mouvance
sans oublier que le président
de la CARLE est membre du
démembrement de la CENI.
Notre rôle dans le processus électoral, ajoute Mme
Keita, c’est le respect strict
des lois en la matière. L’enrôlement supposé des enfants à Kankan n’est que de
rumeurs puis qu’aucun parti
politique évoluant à Kankan
ne m’a saisie du problème
ou montré une preuve.
Accusation sur l'enrôlement des enfants à Kankan
Précisions des représentants de l’opposition et de la mouvance
La commune urbaine de Kankan a été l’objet d’accusation par certains politiciens qui ont estimé que des enfants qui n’ont
pas l’âge de voter se sont fait enrôler. A Kankan, une mission multimédia s’est rendue sur le terrain pour faire son constat. L a
CARLE 847 était dans les esprits comme le recordman d’enrôlement des mineurs. En voici les témoignages des deux représentants de la mouvance et de l’opposition.
Mamady Kourouma, représentant
de l’opposition à la CARLE 847
Kefing Kaba, représentant de la mouvance
à la CARLE 847
«Je n’ai pas connaissance d’enrôlement
d’enfants… »
« Nous demandons des améliorations… »
D
epuis le début de
cette
opération,
nous n’avons pas
recensé des enfants. C’est
sur le net que moi j’ai lu
que dans certaines CARLE
de Kankan, nombreux sont
les enfants qui se sont fait
enrôlé. C’est surtout dans
notre CARLE qu’on pointe
un doit accusateur. Ce sont
des majeurs, qui après
l’école vient se faire en-
rôler. En les voyant en tenue on dit non se sont des
enfants. Ce sont des collégiens et lycéens. Dans cette
CARLE, nous n’avons pas
eu de difficultés majeures.
Les citoyens se sont réveillés tardivement pour se
faire enrôler. A l’exception
des trois jours de protestation des agents recenseurs,
nous n’avons connu aucune difficulté pénalisante.
I
ci tout se passe bien
et il ya une compréhension entre tous les
acteurs impliqués dans
cette étape de la révision
des listes électorales. Nous
déplorons la sortie tardive
des populations. C’est ce
jour 8 juin que les gens
sont venus se mettre en
rang. Nous demandons surtout à la CENI des améliorations dans le traitement
des membres des CARLE.
C’est par patriotisme que
beaucoup de gens ont
travaillé, sinon, l’argent
était petit par rapport au
nombre de jour. Malgré
la petite perturbation dans
beaucoup de CARLE, ici
nous n’avons pas arrêté les
opérations, on a continué
jusqu’à la satisfaction des
réclamations.
CENI Infos
D
ans le cadre du
déroulement du
chronogramme
des élections présidentielles du 11 octobre prochain, la Commission
Electorale Nationale Indépendante (CENI), a organisé, du 24 avril au 8 juin
sur toute l’étendu du territoire national, la révision à
titre exceptionnel des listes
électorales. Dans la circonscription électorale de
Kouroussa, cette opération
a connu certes une réussite,
mais des difficultés ont été
enregistrées ça et là.
Des difficultés liées notamment aux problèmes
de transport des kits d’une
localité à une autre quant
on sait que la préfecture est
composée de 11 sous-préfectures dont certaines
comme Komolakoura distante de 135 km. La préfecture de Kouroussa compte
un total de 52 commissions
administratives de révision des listes électorales
(CARLE), pour atteindre
certaines localités, signale
les membres de la CEPI,
il faut traverser le fleuve
Djoliba (Niger) à bord de
pirogue sans oublier que
L
9
Kouroussa
L'équipe de la CEPI de Kouroussa
l’opérateur Gemalto et son
partenaire NTS avaient
prévu la sélection finale
des opérateurs de saisie
à Kankan pour 24heures
après la présélection à
Kouroussa.
Seulement
voilà, arrivé à Kankan les
agents y sont restés 72
heures à leur propre frais.
A cela s’ajoute le faible
engouement dans les
CARLE au début des opérations et des pannes répétées des groupes électrogènes.
M. Teninfing Laye Keita,
membre de la commission
électorale préfectorale indépendante (CEPI) affirme
que le patriotisme des uns
et des autres a permis de
lever graduellement toutes
ces difficultés. Il a tout de
même déploré le retard de
paiement des émoluments
et des primes. M. Keita
s’est interrogé sur la date
de paiement de la deuxième et troisième tranche
des émoluments des opérateurs. Il a dénoncé le non
respect des engagements
pris par NTS sur le mode
de paiement des opérateurs
qui comptaient toucher
chaque 15 jour de travail,
un montant leur permettant
de remonter la pente .
De son côté, Ibrahima
Condé, trésorier de la CEPI
soutient fermement que les
260 membres des CARLE
ont fait preuve d’un sens
élevé de responsabilités et
de patriotisme durant les
45 jours. Résultat : 46.264
citoyens enrôlés.
Pour la supervision des
opérations de révision dans
les 52 CARLE de la circonscription de Kouroussa,
M. Condé affirme dépenser
tous les jours 20 mille GNF
de crédit pour la remonter
des données journalières
des sous préfectures et la
visite des 8 CARLE de la
commune urbaine. Il ne
passe pas par le dos de la
cuillère pour répondre à la
question d’enrôlement présumé de mineurs « Aucun
mineur n’est enrôlé à Kouroussa, ce n’est pas vrai.
Dans chaque CARLE il y a
un représentant de la mouvance et un représentant
de l’opposition. A la CEPI
nous n’avons reçu aucune
plainte dans ce sens ».
M. Condé émet le souhait de voir les primes des
membres des CARLE augmenté pour les prochaines
opérations afin de mieux
les motiver.
Dubréka
a révision exceptionnelle des listes
électorales en Guinée du 24 avril au 8 juin
2015, n’a pas connu de
difficultés majeures dans
les localités de la préfecture de Dubréka, c’est du
moins ce qu’a affirmé mardi, 9 juin, le président la
CEPI, Naby Sylla.
Seul le manque de
consommables et
de
moyens de déplacement
qui, à un moment, selon M.
Sylla, a eu un impact sur
le déroulement de l’opération. Mais il y a eu de solutions rapides qui a permet
aux opérateurs de saisie de
poursuivre le cours normal
du travail.
De Dubréka centre à Tondon en passant par Badi,
Falessadé, Khorira, Ouassou et Tanènè, tout s’est
déroulé dans un climat
d’entente entre les acteurs
déployés sur le terrain à
savoir, les membres des
démembrements de la
CENI, des CARLE, des
opérateurs de saisie, les
superviseurs de la CENI et
coordinateurs
de l’opérateur technique Gemalto
qui est chargé d’enrôler les
électeurs pour la présidentielle de 2015.
C’est ainsi qu’au terme
des 45 jours de l’opération
d’enrôlement, indique le
président de la CEPI, Dubréka a enregistré 46.160
nouveaux inscrits, 891 cas
de correction et 615 cas de
radiation.
10
Boffa
Mamdouba Sylla,
président CEPI Boffa
L
e président de la
Commission Electorale Préfectorale
Indépendante (CEPI) de
Boffa, Mamdouba Sylla
a fait lundi, 08 juin 2015,
le point de la situation de
la révision exceptionnelle
des listes électorales de sa
préfecture composée de 8
sous-préfectures et de 120
quartiers et districts.
A Boffa, selon M. Sylla,
D
ans la circonscription électorale de
Forécariah, située
à 100 km de Conakry,
l’opération de révision
électorales s’est déroulée
dans la peur à cause du
virus Ebola qui sévit dans
la préfecture. Heureusement, bien que des agents
recenseurs aient été mis en
quarantaine, personne n’a
contracté la maladie durant
les 45 jours de l’opération.
Selon Mme Camara Djénabou Touré, Commissaire
à la CENI et superviseur
des préfectures de Coyah
et de Forécariah, dans
l’ensemble il y a eu de satisfaction dans ces deux
circonscriptions.
« C’est vrai qu’on a
connu un démarrage timide
avec les petites difficultés
techniques et logistiques
notamment au niveau du
carburant, des pannes sur
les moteurs parce que les
agents ne savaient pas com-
l’engouement des citoyens
n’a pas du tout manqué
sans oublier de l’engagement des agents dans les
CARLE (commissions administratives de révision
des listes électorales) qui,
malgré quelques difficultés, se sont toujours mis à
la tâche et la disposition
des citoyens qui venaient
se faire enrôler.
De puis le 24 avril, début
de la révision, dit-il, les
membres de la CEPI, les
membres CARLE, les opérateurs de saisie, le superviseur de la Société GEMALTO, chacun en ce qui
le concerne, s’est donné la
peine d’accomplir la mission, celle d’enrôler les
électeurs tant que le besoin se faisait sentir dans le
délai imparti.
M. Mamadouba Sylla indique que les difficultés
rencontrées à Boffa lors
de cette révision étaient
d’ordre technique et financier,
notamment les
pannes répétées sur les
machines et le retard dans
le paiement de la première
tranche des primes des
agents recenseurs.
Autres difficultés non les
moindres, a-t-il souligné,
c’est l’accès aux lieux enclavés. « Dans la budgétisation on n’a pas tenu
compte du déplacement
des agents d’une localité à
une autre. Les agents sont
jetés au centre villes dès au
début de l’opération et le
reste des trajets c’est avec
peine. Il faut qu’ils soient
courageux. Ceux qui ne
sont pas courageux se retournent à mi-chemin ».
« Il y a des localités qui
sont à 140km du chef-lieu
des CESPI. Il y a également le cas des îles où il
faut forcement louer les
la barque pour s’y rendre.
La barque est louée à
Forécariah
ment les démarrer. Mais
après une semaine, ils ont
maitrisé les équipements et
il y a eu de l’engouement
partout », précise Mme le
commissaire.
Il faut noter également
qu’à Forécariah, dira-telle, beaucoup d’opérateurs de saisie ont abandonné du fait qu’ils avaient
peur de l’épidémie d’Ebola
qui sévit encore dans la
zone. Il y a eu même des
opérateurs qui ont été mis
en quarantaine précisément à Kaback et Moussaya. Heureusement, tout
s’est bien passé car ils sont
sortis indemnes.
Mme Camara Djénabou
Touré souligne qu’Il y a
eu certes de nouvelles inscriptions, de radiation et
de demandes de correction
à Forécariah et à Coyah.
Mais il n’y a jamais été
question d’enrôlement de
mineurs dans ces deux
préfectures.
Ainsi, les statistiques is-
sues de la révision exceptionnelle des listes, selon
les présidents des CEPI
de Forécariah, Moustapha
Kaba et de Coyah, Lansana Saless Condé, s’affichent comme suit : « Forécariah : 20.513 inscrits,
1.143 cas de radiation et
1.138 cas de correction,
Coyah : « 31.673 inscrits,
651 radiés et 7.069 cas de
correction ».
Ces statistiques, conclut
Mme Camara, sont provisoires parce qu’il y a
CENI Infos
300.000GNF, ensuite il
faut carburer le moteur
selon la distance. Entre
autres îles où il fait forcement se rendre pour l’opération de révision des listes
électorales, il y a Saka,
Daari, Dobirè, Marara,
Tobiri, Bokhinènè, Kito,
Poukhoun, Kanka, et Bonkoè ».
En dépit de ces difficultés, conclut M. Sylla, l’on
peut dire que de façon
générale, l’opération de
révision
exceptionnelle
des listes électorales s’est
bien déroulée à Boffa. La
mouvance, l’opposition,
société civile et l’administration, tout le monde a
travaillé dans l’harmonie.
Toute chose qui a permis à
la circonscription de Boffa
d’obtenir un résultat positif qui totalise à l’issue de
la révision, 9.912 inscrits,
6.975 cas de radiation et
106 cas de correction.
des électeurs parmi eux
qui sont déjà dans la base
des données. Mais du fait
qu’ils se sont déplacés d’un
point A à un point B, ils
se sont à nouveau enrôlés.
D’autres à cause de leurs
photos qui ne les plaisaient
pas. Ce n’est qu’au niveau
du site central que la CENI
va ressortir les vraies statistiques des personnes
nouvellement inscrites, les
demandes de radiation et
de correction.
Mme Camara Djénab Touré,
Directrice Adjointe du Département Planification
CENI Infos
L
Dixinn
e président de la
Commission Electorale Communale
Indépendante (CECI) de
Dixinn, Mamadi Sanoh,
a accordé, mardi, 09 juin
2015, un entretien avec le
reporteur de CENI Infos,
pour donner des explications sur le déroulement
des opérations de révision
électorales dans cette com-
Dans la commune de Matam, il y a 65 CARLE avec
365 membres. A la CARLE
155, quartier Matam, seulement 72 personnes ont
été inscrites, une radiation
et une correction à la date
du 7 juin 2015. Son président, Aboubacar Sylla,
s’est plaint des primes qui
leur ont été accordées par
la CENI. « Nous avons
laissé toutes nos activités
pour venir s’asseoir dans
les CARLE, mais le montant que la CENI nous a
proposé est vraiment dérisoire et même insignifiant
», s’indigne-t-il. Toujours
dans le quartier Matam,
la CARLE 152 n’a enrôlé que 395. « Nous travaillons depuis le 24 avril
jusqu’à aujourd’hui 8 juin.
Nous n’avons pas eu assez
de difficultés. Les citoyens
viennent en dents de scie.
Pendant ces derniers jours
qu’il y a eu beaucoup d’engouement, les citoyens
mune de Conakry.
«La révision exceptionnelle des listes électorales dans la commune de
Dixinn, s’est déroulée durant 45 jours, du 24 avril au
08 juin 2015. Nous avons
rencontré des difficultés
sur le terrain au moment
du lancement par rapport
à la paye des membres des
Commissions Administratives de Révision des Listes
Electorales (CARLE).
Puisque la Commission
Electorale Nationale Indépendante (CENI) avait
informé les membres des
CARLE qu’ils devraient
être payés à 300.000 francs
guinéens. Cela a fait une
grande démobilisation des
agents recenseurs, certains ont quitté les CARLE
durant une semaine. Les
membres des CARLE et
les opérateurs de saisie
ont accepté de continuer
le travail lorsque la CENI
a augmenté 100.000 GNF
sur leurs primes et ajouté
sur l’opération de révision,
l’affichage des listes électorales.
Mais aussi, les problèmes
techniques se posaient,
avec des pannes régulières
sur les groupes électrogènes. Le système de payement des membres des
Matam
sont venus devant notre
CARLE », a indiqué M.
Moussa Traoré, le président de cette CARLE
152. Selon le président de
la CARLE 153 qui a préféré garder l’anonymat,
la révision s’est déroulée
dans de meilleures conditions. Cependant, il accuse
la CENI de n’avoir pas
tenu ses promesses. « Tout
ce que la CENI nous avait
promis lors de la formation, nous avons rien vu de
tout cela. Les documents,
on les avait, mais les tables
et les chaises, non », a-t-il
dénoncé avant de conclure
que sa CARLE a enrôlé
311 personnes, radié 15
personnes et corrigé 69
personnes.
M. Mohamed Lamine Camara, président de la CECI
de Matam, a donné les statistiques de la révision du
fichier électoral dans sa
circonscription. A la date
du 7 juin, il y avait 10 879
inscrits, 670 personnes radiées et 1 398 corrections.
S’agissant des difficultés
rencontrées, M. Camara
soutient qu’ils ont rencontré d’énormes difficultés,
mais qu’ils ont pu surmonter quelques unes avec
l’aide des autorités locales
et la CENI. Parlant également de l’enrôlement des
mineurs que les acteurs politiques dénoncent, il a précisé : « Dans la plupart des
CARLE de la commune, il
n’y a eu assez d’utilisation
de certificats de résidence.
Parce que tout provient de
là et même une personne
qui vient avec une carte
d’identité scolaire, mais si
11
CARLE retardait. Malgré
tout, il y a eu des résultats
escomptés, car les citoyens
se sont mobilisés en grand
nombre lors des opérations
de révision exceptionnelle.
10.697 citoyens ont été
enrôlés, jusqu’au 30 mai
2015.
Les corrections ont été
apportées. Pour les personnes décédées et déplacées, on n’a procédé à
leurs radiations sur le fichier électoral. 124 cas de
radiation jusqu’au 30 mai
2015 et 229 cas de correction, ont été signalés à
Dixinn. Les citoyens, qui
figuraient dans le fichier et
qui avaient des problèmes
par rapport au nom, la
profession et autres, ont
été également signalés et
corrigés», a fait savoir le
président de la CECI de
Dixinn, Mamadi Sanoh.
physiquement il ne répond
pas aux critères, on refuse
de l’enrôler. Pratiquement
on n’a pas enrôlé d’enfants
mineurs ». M. Camara demande à la CENI centrale
de ne pas faire de différence dans les émoluments
des membres des CARLE
et les opérateurs de saisie. « Ils doivent être traités chacun sur les mêmes
pieds d’égalité parce qu’ils
font presque le même travail. Puis, les opérateurs
ne doivent pas être commandés par une autre entité, mais par les démembrements (CECI, CEPI et
CESPI) qui sont à la base
», conclut-il.
12
CENI Infos
C
onformément
au
communiqué
de
la CENI en date
du 13 Avril 2015, la révision exceptionnelle des
listes électorales a débuté
le 24 Avril et a pris fin le
8 Juin 2015. Dans la circonscription électorale de
Ratoma, ils sont au total
Ratoma
10907(moins les radiés)
citoyens qui se son fait
enroler au cours de cette
révision. la Commune
de Ratoma compte 131
CARLE, 34 quartiers, 211
secteurs pour 423.559 électeurs repartis pour l’instant
dans 807 bureaux de vote.
Le manque d'angouement
dans les bureaux d'enrolement dans cette Commune
s'explique par le faite que
beaucoup de citoyen était
déjà dans le fichier, notamment ceux habitants
les Quartiers le long de
l’artère Taouya-Lambannyi-Kobaya etc. Selon le
président de la CECI de
Ratoma, la révision de
cette année s’est bien passée ce, malgré les quelques
ratées dus au mauvais
fonctionnement du matériel fourni par l'opérateur
GEMALTO et l’insuffisance des consommables
et autres intrants pour
l'exécution des travaux.
Matoto
L
Président de la CECI de Matoto
ancées le 24 avril
dernier, les opérations de révision
à titre exceptionnel du fichier électoral ont pris fins
le 8 juin sur toute l’étendue du territoire national.
Les derniers jours de cette
opération ont enregistré un
engouement plus fort que
le début. Dans la commune
de Matoto, l’affluence devant les CARLE était visible le 7 juin.
Etant la plus grande circonscription électorale du
pays, la commune de Matoto compte 144 CARLE.
Au quartier Simbaya 2, la
CARLE 274 a enrôlé à la
date du 7 juin un total de
731 nouveaux inscrits, 24
corrections et une radiation. M. Amara Condé,
commissaire à la CECI
de Matoto et président de
cette CARLE, affirme que
la révision s’est bien parce
que les Chefs de quartier
se sont impliqués dans la
sensibilisation et dans l’information dans les lieux de
regroupement notamment
les mosquées, les églises
et les marchés. « Il n’y a
pas eu assez de radiations
parce que c’est très difficile de le faire. Il faut avoir
les preuves, notamment le
certificat de décès. C’est
qui fait qu’il y a eu peu de
radiations par rapport au
nombre d’inscriptions et
de corrections », a soutenu M. Condé. Parlant des
difficultés, le président de
la CARLE 274 a souligné
qu’ils les ont surmontées
au fur-et-à-mesure qu’elles
se présentaient. « La restauration des membres des
CARLE nous a beaucoup
fatigué, mais avec la bonne
collaboration des Chefs de
quartier, chefs de secteur et
la CENI qui est venue à la
rescousse nous a permis de
les surmonter. Du côté des
opérateurs de saisie, c’est
le problème de contrat
qu’ils avaient avec leur employeur Gemalto, mais cela
est rentré dans l’ordre dès
le début des opérations ».
Le président de la CECI de
Matoto, Moussa Sangaré, a
fait le bilan des opérations
de révision du fichier électoral dans sa circonscription électorale. A la date du
7 juin, 66 347 personnes
ont été inscrites sur la liste
électorale. Concernant les
difficultés, M. Sangaré reconnait que la première
difficulté a été le problème
de primes des membres
des CARLE. « Ils ont commencé le travail sans qu’il
ne soit situé sur leur sort.
La deuxième, c’était les
opérateurs de saisie qui
étaient dans la même situation. Ils n’avaient pas vu
leur contrat. Cela a provoqué pas un arrêt, quelque
fois de petites ruptures
des opérations. Lorsqu’ils
ont eu leur contrat, les
membres des CARLE aussi ont recommencé leurs
manifestations. C’est après
cela que la CENI a fait
une lettre circulaire pour
leur situer sur le montant
de leurs émoluments. Pratiquement que cette lettre
circulaire est passée, le
travail a repris. Dès fois, il
y a des interruptions parce
que quand on passe dans
les CARLE, on nous dit :
ah, on n’a pas à manger.
Ce sont les problèmes récurrents qu’on rencontrait
sur le terrain ». Il y avait
de l’engouement devant
les CARLE ? Le président
de la CECI répond que :
« C’était en dents de scie.
Au début, il y avait une
certaine monotonie, les
gens ne venaient pas. Mais
progressivement au lieu de
deux ou quatre enrôlés par
jour, on est monté de 10 à
15 enrôlés. Vers la fin des
opérations, nous étions
dans les cinquante, quatre
vingt et cent. Si vous prenez les statistiques de ces
cinq derniers jours, vous
vous rendez compte que
l’affluence est beaucoup
plus grande qu’auparavant
». Pour lui, les petits problèmes Vous êtes à la fin
des opérations de révision.
Quels sont vos sentiments
? « J’ai un sentiment de
satisfaction. Il y a eu des
petits problèmes, mais
pas des problèmes à jouer
sur la crédibilité même
de l’enrôlement ou de ce
processus électoral qui
concerne cette phase de recensement. Je sais que c’est
une phase très sensible
parce que les deux blocs
se tirent à boulets rouges.
Mais dans ma commune,
je n’ai pas eu une plainte
de l’un des blocs accusant
une CARLE de ces faits.
Je me réjouis que les commissaires de la CECI et
les membres des CARLE
ont fait un bon travail dans
des conditions difficiles »,
a conclu le président de la
CECI de Matoto.
CENI Infos
U
La CECI de Matoto reçoit des missionnaires de l'UE
ne mission exploratoire de l’Union
européenne était
en Guinée pour explorer
les possibilités de déployer
une mission d’observation
électorale pour le prochain
scrutin. Le 7 juin, elle a
rendu visite à la CECI de
Matoto. Ils étaient venus
pour voir comment les
opérations de révision du
fichier électoral se passent
dans la plus grande cir-
conscription électorale du
pays. Selon le président de
la CECI, l’un des objectifs
de cette visite, c’était de
voir sur le plan sécuritaire
comment les observateurs
seront déployés dans la
zone. « Ils ont profité de
leur visite pour nous demander comme se passe
les opérations, même sur
les accusations réciproques
entre l’opposition et la
mouvance concernant l’en-
rôlement des mineurs. Je
leur ai dit que je ne peux
pas certifier que cela se fait
ou pas, mais dans ma commune, je n’ai pas eu vent
de cela. Je n’ai jamais été
interpellé par quelqu’un
ou par les deux camps qui
s’accusent mutuellement
sur un cas flagrant pour
que je tranche ». Les missionnaires de l’UE avec
les membres de la CECI
de Matoto ont visite une
Dabola
C
13
Entretien avec le rapporteur de la CEPI de Dabola
’est pour transformer le citoyen
en électeur et ce
conformément à l’article
3 du code électoral qui stipule que : « Sont électeurs,
tous les guinéens âgés de
18 ans révolus au jour de
la clôture de la liste électorale, jouissant de leurs
droits civils et politiques,
nonobstant les dispositions
de l’article 444 du Code
Civil, et n’étant dans aucun des cas d’incapacité
prévu par la législation en
vigueur », que la CENI a
engagé l’opération de révision exceptionnelle des
listes. Plus loin, l’article
5 du même code ajoute
que : « Nul ne peut voter :
S’il ne dispose d’une carte
électorale, S’il n’est inscrit sur la liste électorale de
la circonscription ou le lieu
où se trouve son domicile
au sens de l’article 244 du
code civil et sous réserve
de l’article L74 aliéna 2 de
la présente loi, S’il ne s’est
acquitté de ses devoirs ci-
viques.
Ainsi, pour cette opération nationale, la préfecture de Dabola située à
430 kilomètres de Conakry
comprenait 36 CARLE
(Commission administrative pour la révision des
listes électorales). Ces
CARLE étaient présentent
dans les sous préfectures
selon la répartition suivante : Commune urbaine
(10), Dogomet (5), Bissikrima (5), Banko ( 4),
Kindoyé (2), Kankama (2),
Arfamoussaya (2), Ndéma
(4). Le nombre d’agents
recenseur déployé est de
72 personnes avec 8 coordinateurs adjoint et un
coordinateur principal. En
parlant de la statistique de
citoyens enrôlés, le rapporteur de la CEPI de Dabola
parle de 23.582 citoyens
enrôlés, 249 corrections
et que la CARLE qui a de
plus enrôlé est la CARLE
712 se trouvant dans la
sous préfecture de Banko
avec 1367 enrôlés. Quant
à la radiation, le rapporteur
Ibrahima Kouyaté soutien
que sa préfecture n’a connu
aucun cas et cet état de fait
est dû selon lui à la non déclaration de décès des parents de ceux sont à radier.
Sur la question concernant
l’enrôlement des enfants,
le rapporteur défi quiconque de prouver par des
preuves que sa préfecture a
connu de tel acte. « Dabola
n’a pas dans ses machines
des enfants, nous avons
travaillé avec des représentants des deux camps dans
les CARLE et aucun n’est
venu se plaindre… » A-t-il
martélé.
Quant au déroulement
des opérations, M. Kouyaté signale que les jeunes
agents recenseurs étaient
de bonne foi, raison pour
laquelle, ils se sont mis à la
tâche sans avoir les frais de
transport pour ceux d’entre
eux qui étaient déployés
dans les sous préfectures.
Le rapport a mis l’accent
sur l’apport financier de
certaines bonnes volontés de Dabola qui ont facilité le déploiement des
agents et leur nourriture
les premiers jours. Autres
difficultés signalées sont
entre autres : Le manque
de carburant pour certains
groupes électrogènes et des
motos des superviseurs, la
non maitrise au départ des
ordinateurs par certains
opérateurs. Parlant de la
CEPI de Dabola, le rapporteur plaide auprès de
CARLE pour toucher du
doigt le déroulement des
opérations de révision. Ils
ont posé des questions aux
membres de CARLE, aux
opérateurs de saisie, chacun s’est exprimé par rapport à l’opération en cours.
Ils ont remercié la CECI de
Matoto avant de promettre
de repasser une prochaine
fois.
la CENI pour l’obtention
de numéros flottes, du budget de fonctionnement, des
magasins pour les CESPI,
le remplacement du seul
ordinateur, du traitement
de l’assistant technique,
des arriérés de traitement
pour les membres de la
CESPI et de la CEPI, des
unités pour la clé internet.
Appréciant l’opération,
le superviseur de la CENI
pour les préfectures de
Dabola et Dinguiraye se
dit comblé de satisfaction.
Le commissaire Ousmane
King Bangoura, directeur
adjoint du département logistique dira que la réussite
de toute élection dépend de
la fiabilité du fichier électoral. « Une liste électorale est un registre dressé
comportant tous les noms
des citoyens d'une circonscription électorale admis à
voter. La liste électorale,
comme la carte d'électeur,
est un élément de la procédure électorale d'un état,
destinée à lutter contre les
risques de fraude électorale. La fonction de la liste
électorale est en effet de
permettre de vérifier, avant
la tenue du scrutin, que
seuls y participent ceux qui
en ont le droit et en garantissant par une gestion des
fichiers électoraux, qu'il ne
soit pas possible de s'inscrire à plusieurs endroits
afin d'empêcher à un électeur de voter plusieurs fois
» A fait remarquer le commissaire King.
14
Kaloum
Ç
Une électrice devant la CARLE
a y est! La révision à
titre exceptionnel des
listes électorales a pris fin
le 08 juin dernier sur toute
l'étendue du territoire.
Dans la Commune de Kaloum, centre des affaires
commerciales et administratives du pays, les opérations de révisions des listes
électorales se sont déroulées sans entraves majeurs.
Pour en avoir le cœur
net, notre équipe de reportage a fait le tour, la veille
et le jour de clôture de la
révision des listes électorales, de la totalité des 28
CARLE (commissions administratives de révision
des listes électorales) située sur la terre ferme de la
commune de Kaloum.
Dimanche 07 juin, au
quartier Almamya, secteur I, le président de la
CARLE 001 Mohamed
Cheick Kéita est satisfait
du déroulement des opérations de révision des listes
électorales. "Depuis le démarrage de cette opération
jusqu'à ce jour, tout se passe
bien sur le plan technique
et administratif. Toutefois,
les membres de la CARLE
se plaignent de la modicité
des primes par rapport au
volume du travail. Ensuite,
notre CARLE est installée
en plein air, en cas de pluie,
il nous est difficile de tra-
vailler. Enfin, nous n'avons
eu qu'un seul contreplaqué
pour afficher les listes provisoires.." relève Mohamed Cheik Kéita.
La veille, Mohamed
Cheick Kéita a indiqué
avoir refoulé deux enfants
mineurs en accord avec
les autres membres de la
CARLE. L'un avait 16
ans sur sa carte scolaire,
l'autre n'avait aucune pièce
d'identification.
Toujours dans le même
quartier Almamya secteur
II, dans les CARLE 003 et
004, il a été signalé deux à
quatre jours de perturbations dues aux formalités
de paiement des primes
aux opérateurs de saisie.
Mais les responsables de
ces deux CARLE se défendent en disant que cette
situation n'a eu aucun impact sur le déroulement
normal de l'opération étant
donné qu'elle ne concerne
pas tous les électeurs.
Au quartier Sandervalia, le superviseur des
CARLE 027, 028 et 029,
Monsieur Tafsir Boubacar
Camara rassure du bon déroulement de l'opération.
Comme les responsables
des précédentes CARLE
visitées, il a souhaité voir
la CENI revoir à la hausse,
les primes des membres
des CARLE.
Lundi 08 juin, c'est le
dernier jour de la révision
des listes électorales, nous
sommes dans la CARLE
022 dans le quartier Kouléwondy. Madame Ifono
Seraphine Kondiano est
commissaire superviseure
de la Commission électorale communale indépendante de Kaloum. En compagnie du rapporteur de la
CECI- le président étant
en supervision dans les 8
CARLE des Iles- la Directrice Adjointe du Département Juridique voudrait
se convaincre que tout se
passe bien et que toutes les
consignes légales sont observées à la lettre.
Pour ce faire, elle a dû
observer, interroger et
écouter aussi bien les responsables des CARLE que
des électeurs en passant
par des opérateurs de saisie. A preuve, peu avant
la clôture de la révision,
dans la CARLE 002, une
douanière venue se faire
inscrire sans aucune pièce
d'identité, a été purement
et simplement éconduite.
Kadiatou Bangoura, la
quarantaine révolue est
venue vérifiée ses coordonnées à la CARLE 006
au quartier Boulbinet. A
l'issue de cet exercice, elle
s'est confiée: " Je pensais
être en retard. ça y est, j'ai
enfin la conscience tranquille, mes coordonnées
sont exactes. Je pourrai
donc voter aux élections
prochaines".
Partout, elle est passée,
Seraphine Kondiano a tenu
à comprendre les succès
et les insuffisances tout au
long de l'opération de révision des listes électorales
dans toutes les 28 CARLE
de la terre ferme de Kaloum.
Au soir du 08 juin, après
le tour de la totalité des
CARLE situées sur la
CENI Infos
terre ferme de Kaloum,
Madame Ifono Seraphine
Kondiano s'est exprimé
en ces termes: " Au vu de
l'ambiance, des résultats
atteints et de l'impartialité qui ont caractérisé la
présente opération, je puis
dire que tout s'est, dans
l'ensemble, bien passé".
Il est vrai, l'enthousiasme
n'était pas si prononcé,
mais cela s'explique par le
fait que la majeure partie
des électeurs est déjà dans
le fichier électoral, précise
Seraphine Kondiano.
Toutefois, des écueils il
y en eu, reconnait le superviseur de Kaloum. Il
s'agit des petits problèmes
signalés les premiers jours
du démarrage de cette opération et qui sont liés à des
pannes techniques d'imprimantes, de manipulations,
et de rupture de consommables par endroits.
Au plan financier, elle relèvera quelques sauts d'humeurs de la part de certains
membres de CARLE. Mais
cette situation a été heureusement vite maitrisée par
le président de la CECI de
Kaloum, Balla Sidibé.
Selon le président de la
CECI de Kaloum, Balla
Sidibé, les statistiques globales pour la circonscription électorale de Kaloum
sont les suivantes : 4648
inscrits, 688 corrigés, 859
radiés.
En définitive, de l'avis
des responsables des 28
CARLE sillonnées, il n'y
a eu aucun enrôlement
d'enfants mineurs malgré
quelques tentatives. Cette
information a été confirmée par le président de la
CECI de Kaloum, Balla Sidibé qui peut s'enorgueillir
du déroulement correct de
l'opération de révision à
titre exceptionnel des listes
électorales à Kaloum.
CENI Infos
L
15
Le CNOSCG regrette le manque d’engouement…
e président du
CNOSCG dit avoir
«constaté une insuffisance de la sensibilisation
et de la communication à
l’endroit des populations
à majorité analphabète, ce
qui dénote la baisse des
affluences dans certaines
localités.
Egalement, le président
L
du CNOSCG a dit qu’il a
«observé des accusations
et des rumeurs, de part et
d’autre entre opposition et
mouvance, sur les enrôlements des mineurs dans
certaines localités, jugées
fiefs de ces deux entités.
Ces accusations ou rumeurs, une fois élucidées,
sont des violations graves
du Code électoral et des
manœuvres frauduleuses
de nature à saper la crédibilité des élections».
«La Société civile guinéenne met en garde la
CENI, ses démembrements, les membres des
Commissions Administratives de Révision des Listes
Electorales (CARLE) et les
bases des différentes formations politiques sur la
gravité de ces accusations,
nonobstant leurs caractères
politiciens», a-t-il poursuivi. Le CNOSCG par
la voix de son président a
promis de mener une enquête citoyenne dans les
zones incriminées par l’opposition et le pouvoir.
Les données de la révision des listes électorales du pays
en cours de centralisation
es données de la
révision
électorales du pays sont
en cours de centralisation
au niveau des serveurs régionaux, mis en place à cet
effet.
Suite à la révision proprement dite, cette opération
de centralisation permet de
capitaliser toutes les données des listes électorales
par Région Administrative
(RA) du pays (N’zérékoré,
Faranah, Kankan, Labé,
Mamou, Kindia, Boké et
la zone spéciale de Conakry). Après centralisation à ce niveau, les RA
transmettront, à leur tour,
les mêmes données au site
central de la Commission
Electorale Nationale Indépendante (CENI), basé à
Conakry, pour traitement,
a-t-on expliqué.
Parallèlement à cette
étape, non la moindre, du
chronogramme de la présidentielle du 11 octobre
2015, la CENI s’emploie
à travers ses démembrements à récupérer en toute
sécurité les kits d’enrôlement, a-t-on fait remarquer.
«La CENI a élaboré, à
cet effet, et distribué sur
toute l’étendue du territoire national, une fiche
de réception du matériel
d’enrôlement. C’est sur
présentation de cette fiche,
notifiant la présence du
matériel en toute sécurité et
dûment signée par les présidents des Commissions
Electorales Préfectorales
Indépendantes (CEPI) et
Commissions Electorales
Communales
Indépendantes (CECI), que les
opérateurs de saisie pourront percevoir la dernière
tranche de leurs primes. Au
cas contraire, l’intéressé
est immédiatement mis aux
arrêts», a indiqué le chef
service chargé de la Gestion de la Mémoire Institutionnelle et Administrative
de la CENI, Abdoulaye Jho
Diagne en mission à Boké.
Mutuelle de la CENI
D
Un véritable outil de cohésion sociale
epuis que la Commission électorale
nationale
indépendante (CENI) a mis en
place la mutuelle, la cohésion sociale s’est renforcée
entre tous les travailleurs
de l’institution, les commissaires y compris. Selon
son président, le commissaire Kader Aziz Camara, la mutuelle s’intéresse
aux cas sociaux que sont
les maladies, les décès, les
mariages et les baptêmes.
Ces cas sont traités selon
le règlement intérieur qui
régit la mutuelle. Certains
travailleurs de la CENI
étaient réticents pour leur
adhésion. Parce que la
mutuelle qui avait existé
pendant la première CENI
n’avait pas fait preuve de
bonne gestion. Mais au-
jourd’hui, l’actuelle mutuelle est appréciée par
ses membres et par le
Président de la CENI, Bakary Fofana, à cause de la
transparence dans la gestion des fonds par l’équipe
dirigeante. Il n’y a pas de
distinction dans le traitement des cas sociaux des
différents membres de la
mutuelle. Si un membre
est malade hospitalisé, il
reçoit une assistance de
2 000 000 de francs guinéens. S’il doit être évacué, il reçoit 5 000 000 de
francs guinéens comme
soutien de la mutuelle. Ou
si un membre est immobilisé par une maladie et
certifié par un médecin, il
reçoit un soutien de 1 000
000 de francs guinéens. Si
un membre de la mutuelle
décède, sa famille reçoit 4
000 000 de francs guinéens.
Si le conjoint d’un membre
décède, il reçoit 2 000 000
de francs guinéens. Si c’est
le père ou la mère ou l’enfant d’un membre décède,
il reçoit 500 000 de francs
guinéens comme soutien.
Si un membre se marie, il
reçoit un soutien de 2 000
000 de francs guinéens.
Le bureau de la mutuelle
fait son rapport mensuel
que chaque commissaire
reçoit une copie ainsi que
les chefs de service administratif et technique de
chaque département. L’assemblée générale de la mutuelle se tient aussi régulièrement à la satisfaction des
membres. Le bilan d’activité 2014 de la mutuelle
est remarquable. Rien
qu’en 2014, la mutuelle
a déboursé 39 500 000 de
francs guinéens pour 28
cas sociaux dont six cas
de mariage, 11 cas de baptêmes, huit cas de maladies
et 3 cas de décès. Sur les
28 cas sociaux, il faut noter que les 11% concernent
des commissaires, 7% pour
le personnel détaché, 8%
pour le personnel d’appui
et les 54% pour les agents
de la sécurité.
Aujourd’hui, la mutuelle
de la CENI compte 202
membres. De nouveaux
adhérents, notamment les
chauffeurs qui étaient réticents au début attendent
impatiemment pour adhérer maintenant à la mutuelle.
16
L
CENI Infos
Mission de révision des listes électorales à l’étranger
a Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI)
a déployé dans la première
quinzaine du mois
mai
2015, des missions à l’étranger pour la révision exceptionnelle des listes électorales, en prélude à l’élection
présidentielle prévue pour le
dimanche, 11 octobre 2015
en République de Guinée.
Ces missions, composées
des commissaires et d’assistants de la CENI, ainsi que
des cadres du Ministère de
l’Administration du Territoire et de la Décentralisation
(MATD), étaient chargées
d’’installer des Commis-
sions de Révision des Listes
Electorales (CARLE) dans
18 Ambassades et Consultas
à l’étranger, retenus par la
CENI pour les consultations
électorales en Guinée. Ces
18 Ambassades et Consulats sont considérés comme
circonscriptions électorales
à l’image de celles de l’in-
térieur du pays. Il s’agit de
l’Allemagne, l’Angola, la
Belgique, la Côte d’Ivoire,
la France, l’Espagne, le
Gabon, la Gambie, la Guinée-Bissau, le Libéria, le
Mali, le Maroc, le Nigéria,
les Pays-Bas, le Sénégal, la
Sierra Léone, New York et
Washington aux Etats Unis.
Gabon
Réussite de la révision des listes électorales
Dans la perspective de l’organisation de l’Election Présidentielle de 2015 et dans le cadre du déroulement des grandes phases
du chronogramme électoral, une mission conduite par M.Ousmane King Bangoura Commissaire et comprenant M.Amadou
Macka Diallo Responsable Assistance Technique Electorale.
Ousmane King Bangoura,
Chef de mission au Gabon
L
a mission est arrivée
à Libreville la nuit
du 11 Mai 2015, dès
le lendemain matin de notre
arrivée, nous nous sommes
rendus au bureau de DHL
pour délivrer le Kit biométrique et le matériel de révision des listes électorales
qui, étaient en souffrances
pour un problème d’exonération à la Douane Gabonaise. Il faut signaler que
l’Ambassade de Guinée
avait déjà payé une somme
de 318 000 FCFA pour la
livraison du matériel ; car
le matériel a été embarqué
à Conakry sans avoir payé
les droits de douane (DDA),
donc dans ce cas c’est le bénéficiaire qui paye ces frais
et non l’expéditeur, alors
que c’est l’expéditeur qui
doit tout payer à l’embarquement. Le soir du même
jour, nous avons rencontré
la communauté Guinéenne
vivant au Gabon ainsi que
les partis politiques et la
société civile pour donner
toutes les informations liées
à la mission et arrêter un
programme de validation
des listes pour la CEAMI et
la CARLE, de prestation de
serment et d’installation de
la CEAMI, de mise en place
de la CARLE et de formation des deux structures.
Le mercredi 13 Mai 2015,
nous avons procédé à la
prestation de serment et à
l’installation des membres
de la CEAMI devant l’Ambassadeur de Guinée au Gabon, après cela, nous avons
également mis en place la
CARLE. Dans l’après-midi
du même jour, on a commencé les formations par
celle destinée aux membres
de la CARLE. A l’issue de
cette rencontre, toutes les
parties prenantes ont sollicités la couverture pour la révision des listes électorales,
de deux autres villes où il y
a une forte concentration de
nos compatriotes Guinéens.
Ces 2 Villes sont: Franceville et Oyem.
* La liste des membres de
la CEAMI ;
* La liste des membres de
la CARLE
* Le programme de travail
de la CARLE dans les différentes villes.
Formation des membres de
la CARLE :
Compte tenu du retard accusé et dans le souci de commencer la révision des listes
le plus rapidement possible,
nous avons jugé nécessaire
de commencer par la formation des membres de la
CARLE et terminer par celle
des membres de la CEAMI.
Cette formation s’est déroulée du 13 au 14 Mai 2015
et a porté sur les thèmes suivants :
* La révision des listes
électorales ;
* Les opérations de révision des listes électorales ;
* La composition du Kit
biométrique et ses accessoires ;
* L’affichage /correction
des listes électorales ;
* Le remplissage des fiches
et
* La simulation
Dansl’ensemble, la formation s’est très bien passée
avec la satisfaction de tous
les participants.
Formation des membres de
la CEAMI :
Cette formation qui s’est
déroulée du 15 au 16 Mai
2015, a porté sur les thèmes
ci-dessous :
* Les principes directeurs
des OGE ;
* La CENI et ses démembrements :
• Le cadre légal et institutionnel
• La composition de la
CENI et de ses démembrements ;
• Le cadre stratégique de la
CENI.
* Les rôles et devoirs du
démembrement ;
* Les rôles et responsabilités de la CENI, de ses démembrements et des autres
acteurs dans la gestion des
différentes étapes du processus électoral ;
* Les types d’élections et
les modes de scrutin en Guinée et
* Les valeurs de transparence : principes et fondements
Cette formation s’est aussi
déroulée dans de très bonnes
conditions avec la satisfaction des uns et des autres.
La stratégie deformation
utilisée est celle interactive
avec la participation de tout
le monde.
Difficultés rencontrées :
Non fonctionnement du
Kit biométrique notamment
le capteur d’empreintes, ce
qui a occasionné un retard
dans le démarrage des opérations de révision des listes
électorales.
La mission a fait les recommandations suivantes :
* Envoyer toujours un Kit
biométrique en réserve pour
éviter le blocage des opérations de révision en cas de
panne ;
* Faire voter les Guinéens
de l’extérieur avant le 11 octobre 2015 c’est-à-dire un
vote anticipé pour l’étranger;
* Créer une adresse électronique (email) pour la
CEAMI de Gabon ;
* Mettre à disposition de la
CEAMI uneadresse électronique (email) où envoyer les
résultats après le scrutin ;
* Envoyer les cartes d’électeurs à temps pour permettre
à la CEAMI d’avoir le temps
nécessaire de les distribuer
avant le scrutin.
CENI Infos
17
Sierra Léone
Le commissaire Charles André se dit satisfait de la révision...
L
Fodé Camara, Ambassadeur de la Guinée en Sierra Léone et
Charles André Soumah, Chef de mission de la révision des listes électorales en Sierra Léone
es opérations d'installation et de
formation de la
CEAMI et les CARLE en
Sierra Léone se sont déroulées sous la supervision
du Commissaire Charles
André Soumah, Directeur
Adjoint du Département
Communication et Information de la CENI. Il était
assisté par M. Bakary Camara du ministère de l'Administration du Territoire
et de la Décentralisation.
La formation en Sierra Léone a commencé le
mercredi 13 mai 2015
par celle des membres de
la CEAMI (Commission
électorale d'ambassade indépendante) pour une du-
rée de deux jours.
Au nombre des thèmes
débattus au cours de cette
formation, il y a : le principe directeurs et valeurs
régissant les organismes
de gestion des élections;
transparence des élections
et singulièrement de l'élection présidentielle; cadre
légal et institutionnel des
élections, de la CENI et de
ses démembrements; rôles
et responsabilités de la
CENI, de ses démembrements et partenaires.
La seconde partie de la
formation a concerné les
membres des CARLE
(commissions administratives de révision des listes
électorales) de ce pays. Les
thèmes développés pendant cette formation ont
pour l'essentiel, porté sur
la révision des listes électorales, l'affichage et la
correction des listes électorales.
Après cette série de formation, l'opération de révision des listes a été officiellement lancée sous la
présidence de l'Ambassadeur de la Guinée en Sierra
Léone.
A noter que la CEAMI
recommande à la CENI de
diligenter la mise en place
de son budget de fonctionnement. Il en est de même
des membres des CARLE
qui demandent à la CENI
de diligenter la mise à disposition des fonds destinés
au fonctionnement desdites CARLE.
Coopération
D
Appui de l’OIF au processus électoral en Guinée
ans la perspective de l’élection
présidentielle en
Guinée dont le premier
tour est prévu pour le 11
octobre 2015, l’Organisation internationale de
la francophonie, à la demande de la commission
électorale nationale indépendante, a dépêché du
24 au 31 mai 2015, une
mission d’information et
d’appui technique, dirigée
par Monsieur Mohamed
Salia SOKONA, ancien
ministre, ancien ambassa-
deur du Mali en France,
président de la commission
malienne « Dialogue et réconciliation ». Cette mission était également composée de :
-Madame Léa AHOUGBENOU HOUNKE, Informaticienne, Ancienne Ministre, ancienne secrétaire
générale de la commission
électorale nationale autonome (CENA) du Benin,
ancienne secrétaire générale de la commission politique de supervision pour
la liste électorale perma-
nente informatisée (LEPI)/
coordinatrice du SAP-CENA ;
-Monsieur Oumar TOP,
administrateur civil, directeur général des élections,
Ministère de l’intérieur du
Sénégal ;
-Monsieur
Léopold
DONFACK
SOKENG,
Professeur agrégé de droit
public et de Science politique, doyen Honoraire
de la Faculté des Sciences
juridiques et Politiques de
l’Université de Douala,
Vice recteur de l’Universi-
té de Dschang ;
-Monsieur Djamel KASMI, Spécialiste des médias,
France ;
-M.
Cyrille
ZOGO
ONDO, spécialiste de programme à l’OIF.
Dans le cadre de leur
mission, les experts de la
Francophonie ont essentiellement rencontré les
responsables d’institutions
impliquées dans la gestion
des élections dont notamment le président et les
membres de la CENI.
18
ACTIVITES LOGISTIQUE
Processus électoral
CENI Infos
Processus électoral: la CENI offre des motos à ses démembrements
L
a
Commission
électorale nationale
indépendante (CENI) vient de
doter en motos, ses démembrements que sont
les CECI (Commissions
électorales
communales
indépendantes),
les CEPI (Commissions
électorales
préfectorales indépendantes), les
CESPI (Commissions
électorales sous-préfectorales indépendantes).
C’est une manière
pour la CENI d’appuyer
ses démembrements à
mieux etre opérationnels
sur le terrain du processus électoral. Au total,
ce sont 794 motos qui
vont être distribuées sur
toute l’étendue du territoire national. Selon M.
Abdourahamane
Téli
Touré, directeur du Département Logistique,
ces motos sont en train
d’être
immatriculées,
puis assurées avant leur
distribution.
Ces motos seront réparties comme suit : chaque
CEPI aura cinq motos
dont une pour le président, une pour le trésorier, une pour le rapporteur et les deux autres
pour les deux assistants
de la CEPI, chaque CESPI aura deux motos soit
une pour le président et
l'autre pour le trésorier,
chaque CECI aura trois
motos soit une pour le
président, une pour le
trésorier et une pour
le rapporteur. Seule la
CECI de Kaloum aura
cinq motos soit trois
pour la CECI et deux
pour la CESPI de Kassa.
Abdourahamane Télly Touré, Directeur Département Logistique
CENI D'AILLEURS
D
ans la perspective
de l’élection présidentielle d’octobre
prochain, la Commission
Electorale Indépendante
(CEI) a lancé le lundi 1er
juin 2015, l’Opération de
D
ans la perspective de ces trois
échéances électorales (communales, législatives et présidentielles)
CEI-Côte d’Ivoire
Révision de la Liste Electorale dans le District de
Yamoussoukro. Cette opération qui prendra fin le
30 juin prochain consiste
au recensement électoral
in situ et à la collecte des
données des requérants.
Pour cette opération, 2
000 centres fixes de recensement et 500 équipes
mobiles sont disponibles
en Côte d’Ivoire et pour
la diaspora ivoirienne, 53
CENI Niger
et en vue de leur bonne
organisation, le Niger vient
d’installer la CENI avec la
nomination récente de l'ensemble de ses membres.
Ces élections auront lieu
entre fin 2015 et début
2016. Le magistrat Boubé
Ibrahim et l’avocat Kadri
Oumarou Sanda respecti-
centres dans 19 pays retenus. Au moins près de
3 millions personnes sont
concernées.
vement président et premier vice-président ont
prêté serment ainsi que les
membres de la CENI.
CENI Infos
ACTIVITES FORMATION
Formation- BRIDGE
Fin de la formation des assistants
S
Une vue de la salle de formation
ur appui financier de
l’Institut pour la démocratie et l’assistance électorale (IDEA), la
CENI a organisé du 15 au
19 juin, un atelier BRIDGE
(building ressources in democracy governance and
election). Cet atelier a regroupé 38 assistants techniques venus des 38 circonscriptions électorales
que compte le pays.
Durant cinq jours, les facilitateurs de Guinée avec
d'autres venus du Burkina Faso, de Madagascar,
de l’Ethiopie, ont développé plusieurs thèmes
19
notamment : l’intégrité
électorale, la technologie
électorale, le règlement
des disputes électorales,
la formation électorale, le
déroulement du scrutin, le
dépouillement les résultats,
les activités pré-électorales, la sécurité des élections, le genre et les parties
prenantes.
Le directeur du Département Formation et Accréditations, Jacques Gbonimy,
a précisé que c'est pour
renforcer les capacités des
38 assistants techniques
des démembrements de
la CENI afin qu’ils jouent
pleinement leur rôle d’assistants dans le respect des
normes requises.
Pour sa part, le représentant de l’IDEA, Junior
Bweenda Muke, a salué
l’assiduité et le courage
des participants avant d'exprimer la fierté de son institution d'être associée à
l'organisation de cet atelier
BRIDGE. Il ajoute par la
même occasion que cette
formation est conforme à
la mission de l'IDEA dont
six Etats africains sont
membres.
Le porte-parole des participants, Ibrahima Sory
Diallo, a remercié les organisateurs de la formation. Il a souhaité voir la
CENI multiplier ce genre
de formation en vue d'un
renforcement continu des
capacités opérationnelles
des assistants.
Au terme de la formation, les participants ont
bénéficié chacun, d'un certificat de participation. Il a
été également délivré à la
vice-présidente Hadja Fa-
toumata Biya Diallo et le
Trésorier de la CENI Dr.
Oumori Sano, des certificats d'accréditation de faciliteurs BRIDGE.
Il faut rappeler qu'aujourd'hui la Guinée compte
une dizaine de titulaires de
certificats d’accréditation
de facilitateur BRIDGE.
En présidant la cérémonie de clôture, le vice-président de la CENI, El Hadj
Ibrahima Kalil Keita, a félicité les facilitateurs pour
la qualité de la facilitation
et l’IDEA pour son appui.
Il a salué le courage et l’abnégation des participants
avant de leur demander de
valoriser leur diplôme.
Pour le vice-président de
la CENI Ibrahima Kakil
Kéita, le diplôme est un papier qui n’a de valeur que
la capacité du propriétaire
à traduire dans son comportement et ses pratiques
futures.
Il a souhaité que l’IDEA
continue à assister son institution à travers d'autres
séries de formation.
Formation
P
Des secrétaires de la CENI renforcent leur capacité
our permettre au personnel d’appui de la
CENI d’être performant, une série de formations est programmée.
C’est dans cette optique
qu’une dizaine de secrétaires ont reçu une formation sur le thème : Renforcement des capacités sur
les techniques de rédaction
des documents administratifs. Ladite formation de
5 jours est assurée par le
cabinet MAYEBA training
and consulting. L’objectif
pédagogique visé par la
formation est de rendre
aptes, les secrétaires à
concevoir et à rédiger les
documents administratifs
conformément aux règles
et principes grammaticaux
et du style administratif.
Selon le formateur pédagogue, les objectifs opérationnels attendus au terme
du présent atelier est de
permettre aux participantes
d’avoir la capacité de: Interpréter et appliquer les
principes du respect de la
hiérarchie et de neutralité
à la rédaction administrative, interpréter et appliquer les principes d'objectivité et de courtoisie à la
rédaction administrative,
interpréter et appliquer les
principes de prudence et de
précision à la rédaction administrative, interpréter et
faire usage des titres de civilité et honorifiques dans
les écrits administratifs,
formuler correctement des
formules
d’introduction
et de conclusion dans les
écrits administratifs.
Cette formation, aux dires
de M. Mamadou Yéro Baldé, vise à outiller les participantes à connaitre la
forme de chaque document
administratif, faire bon
usage du vocabulaire et des
locutions grammaticales
lors de l’élaboration des
fonds des documents administratifs, faire bon usage
des règles et principes morphologiques, syntaxiques
et sémantiques lors de la
rédaction des documents
administratifs, reproduire
les formes et élaborer les
contenus des lettres personnelles et administratives, reproduire les formes
et élaborer le contenu des
différents documents de
liaison et d’information
à sens unique, reproduire
les formes et élaborer le
contenu des différents documents d’injonction et
de rendre compte; reproduire les formes et élaborer
le contenu des différents
actes administratifs et faire
synthèse des écrits administratifs.
20
DIALOGUE POLITIQUE
CENI Infos
Les acteurs politiques guinéens en concertation en vue
des élections apaisées
L
Les acteurs du dialogue politique national
es travaux du dialogue
politique inter guinéen
se poursuivent au palais du peuple à Conakry sous
le regard attentif des représentants de la communauté
internationale. Dont le représentant des Nations-Unies
pour l'Afrique de l'ouest, Mohamed Ibn Chambas.
Mercredi 24 juin, la Commission électorale nationale indépendante (CENI)
a présenté son exposé sur
la faisabilité des élections
communales à la date du 3
aout proposé et soutenue par
l'opposition. De cet exposé
assorti d'indication cohérente
et technique, il ressort clairement qu'il techniquement impossible de tenir la date proposée par l'opposition.
Quand nous mettions sous
presse, les discussions entre
les parties prenantes n'avaient
encore permis de parvenir à
un consensus concernant une
nouvelle proposition de date
pour l'organisation des élections communales initialement prévues en mars 2016.
Avant de parvenir à cette
étape que toutes les parties au
dialogue, ont qualifié d'avancée dans la décrispation du
climat politique, l'institution
électorale avait auparavant
accédé à la demande de gel
des activités de la CENI relatives aux communales.
C'est pourquoi la CENI, à
l'issue d'une plénière a jugé
bon de suspendre ses activités
liées aux communales pour
une durée d'une semaine.
Selon le Directeur du Département Communication et
Information de l'institution,
Alpha Yéro Condé, explique
cette décision par le souci
d'apporter sa part de contribution au succès du dialogue en
cours.
Alpha Yéro Condé a mis à
profit cette occasion, pour inviter les acteurs politiques à
tous les niveaux à davantage
de responsabilité dans leurs
démarches.
"Une élection n'a de valeur
que lorsqu'elle contribue à
consolider l'unit de la nation.
Quand les citoyens se reconnaissent dans un processus
électoral, la nation est stable,
solide et la démocratie se
consolide" conclut M. Condé.
Pour rappel, le dialogue
politique inter-guinéen, annoncé par un communiqué
du ministre d’Etat à la Justice
et Garde des Sceaux, Cheick
Sacko, président dudit dialogue, a effectivement démarré jeudi, 18 juin dernier.
La mouvance présidentielle
et l’opposition étaient toutes
représentées avec la participation de la communauté
internationale et la société
civile guinéenne en qualité
d’observateurs sans oublier la
Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI)
représentée par une délégation conduite par son président Bakary Fofana. Ce
premier jour a été essentiellement consacré à l’élaboration
d’un ordre du jour qui inclut
tous les points liés à l’organisation des prochaines élections et surtout
le chronogramme électoral donné par
la CENI.
Pour le porte-parole de
l’opposition, Aboubacar Sylla, l’opposition est bien représentée par une délégation réduite comme l’on a sollicité,
qui a pour mandant de venir
discuter d’une question préjudicielle à savoir l’annulation
pure et simple du chronogramme électoral portant sur
les élections communales.
La date de l’élection présidentielle, selon M. Sylla, ne
pose pas de problème parce
que cette date est conforme
à la loi. Par contre, la date
de la tenue des communales
donnée par la CENI viole la
Constitution, le Code Electoral et les actes internationaux
ratifiés par la République de
Guinée. Et c’est contre ce
chronogramme que l’opposition organise des manifestations pour qu’il soit annulé
afin qu’un nouveau chronogramme sorte du dialogue qui
vient d’être relancé, a-t- ajouté.
Du côté de la Mouvance
présidentielle, Amadou Damaro Camara a dit que la
Mouvance est disposée à débattre avec l’opposition tous
les points inscrits à l'ordre du
jour. Mais, le président du
Groupe parlementaire de la
majorité présidentielle Amadou Damaro Camara a indiqué qu'"il n’est pas question
de demander à une institution indépendante comme la
CENI d’annuler un chronogramme qu’elle a librement
établi. Il ne revient pas à la
mouvance et non plus à l’opposition d’annuler ce chronogramme. Il faut que l’on apprenne à respecter la loi. On
ne peut pas avoir une Assemblée Nationale qu’on quitte
délibérément et chaque fois,
on veut modifier, amender et
créer des lois par des hommes
politiques autour d’une table
alors qu’il y a des élus du
peuple pour ce travail. Ce qui
était possible pendant la transition ne l’est plus et ne devait
plus l'être.".
Toutefois, Amadou Damaro
indique qu’il espère un rapprochement des positions au
cours de ce dialogue.
Au nom de la communauté internationale, le représentant spécial du secrétaire
général des Nations- Unies
pour l’Afrique de l’Ouest,
Mohamed Ibn Chambas s’est
dit déjà encouragé de l’esprit
de compréhension qui règne
entre les acteurs du dialogue.
La CENI annule le chronogramme des élections communales
L
a Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI) a
pris acte le lundi 22 juin 2015,
au Palais du peuple, cadre du
dialogue politique, de la requête des partis politiques de
la majorité et de l’opposition
relative à l’annulation du
chronogramme des élections
communales fixant lesdites
élections au mois de Mars
2016.
Cet acte de la CENI fait
suite à la requête des partis
politiques de la Mouvance
Présidentielle et ceux de
l’Opposition Républicaine,
à l’issue d’un accord trouvé,
vendredi, 19 juin 2015 (deuxième journée du dialogue),
sur l’annulation du calendrier
des communales. A cet effet,
le bureau de la CENI s’est réuni le samedi 20 juin 2015 à
son siège aux fins de répondre
à la demande d’annulation du
communales et locales.
Au terme des échanges, le
bureau de la CENI est parvenu aux décisions suivantes :
- La CENI prend acte de
l’accord intervenu entre les
parties prenantes au dialogue
politique inter-guinéen (majorité présidentielle et opposition) relatif à l’annulation du
communales et locales.
- La CENI s’engage à examiner favorablement les décisions consensuelles qui seront
suite page 21
CENI Infos
suite de la page 20
issues du présent dialogue,
concernant la proposition
d’une nouvelle date en vue de
l’établissement d’un nouveau
chronogramme pour l’organisation des élections communales et locales.
- Elle réaffirme sa détermination à ne ménager aucun
effort pour l’organisation
des élections transparentes,
justes, crédibles et inclusives
dans le respect de la loi et de
son indépendance.
Le président de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI), Bakary
Fofana, accompagné par la
directrice adjointe du Département Planification, Mme
Camara Djénabou Touré, est
revenu sur le contexte global
de la proposition du chronogramme électoral communal
annulé. Ce, suite à une in-
DIALOGUE POLITIQUE
21
La CENI annule le chronogramme des élections communales
vite de l’opposition demandant une explication détaillé
à la CENI sur la faisabilité
des communales. Ainsi, M.
Fofana, a rappelé que ce
chronogramme est le prolongement des activités de la
CENI qui ont abouti à l’organisation des législatives du
28 septembre 2013. Au sortir
de ce scrutin, il a été question
d’’engager le processus d’organisation des élections communales courant 2014.
Malheureusement, déplore
le président de la CENI, le
dialogue politique de juillet
2014 a imposé à la CENI la
rupture de contrat avec Waymark. Ce qui n’a pas été sans
conséquence sur le processus
en cours. Il fallait lancer le
recrutement d’un nouvel opérateur technique, d’où le recrutement de la société ICD
pour permettre à la CENI de
lancer l’appel d’offre ‘’restreint’’ pour le recrutement
du nouvel opérateur (GEMALTO). Nous sommes en
fin août 2014. Le recrutement
de GEMALTO est fait en septembre 2014. La première
difficulté a été le transfert des
données de Waymark vers
GEMALTO, sachant que la
propriété intellectuelle du logiciel de traitement des données appartient à Waymark.
La deuxième difficulté c’est
avec GEMALTO, notamment le retard de paiement
pour faire face à l’achat de
nouveaux kits d’enrôlement,
ceux de Waymark étant obsolètes. Finalement, GEMALTO a préfinancé et livré les
équipements en janvier 2015.
De ce fait GEMALTO avec
son partenaire locale a fait
l’opération de révision exceptionnelle des listes et, il
rassure de pouvoir produire
les cartes d’électeurs en septembre 2015.
En février, la CENI se retrouve à Kindia pour travailler sur les résultats des
missions techniques de terrain, ayant tiré les leçons des
législatives de 2013. L’une
des conclusions a été de renvoyer la CENI sur le terrain.
Fort de tout cela, l’institution
décide de se retrouver encore à Kindia en mars, pour
décider d’un chronogramme
électoral
notamment. Au
cours des échanges, la CENI
souligne les contraintes qui
l’ont empêché d’organiser les
élections locales durant 2014,
dont entre autres, le retour en
arrière de ses activités avec
le changement d’opérateur
technique, l’absence toujours
constatée de l’avis de l’Assemblée nationale sur les
contradictions entre la Constitution et le Code électoral sur
le mode de scrutin des élections locales (la constitution
prévoit des élections au niveau communales –urbaine
et rurale-, alors que le Code
électoral prévoit également
des élections au niveau des
districts et des quartiers),
l’insuffisance de ressources
humaines et la méconnaissance du nombre de conseillers à élire dans chaque circonscription (les résultats,
par exemple, du recensement
général de la population et de
l’habitat ayant été rejeté par
l’’opposition en 2014).
Se rappelant que GEMALTO promet de livrer les cartes
d’électeur en septembre, la
CENI a décidé de programmer la présidentielle en octobre 2015, et dans le souci
également de répondre aux
exigences de la constitution,
elle a renvoyé les élections
communales et locales pour
le premier trimestre de 2016,
en attendant les résultats de
la commission tripartite CENI-MATD-Ministère du Plan
qui doit définir le nombre de
conseillers à élire par circonscription.
22
DIALOGUE POLITIQUE
CENI Infos
CENI Infos
COMMUNIQUE
23
CENIInfos
QUELQUES IMAGES DE LA RÉVISION EXCEPTIONNELLE
Mandiana
Boffa
Gabon
Boké
Forécariah
Contacts utiles de la CENI
Kouroussa
Nom et Prénoms
Fonctions
N° Téléphones
KAKORO
Aly Badara
Chef service
Logistique
622 194 790
CHERIF
Oumoul Khaïry
Chef service
Communication
624 222 040
TOURE
Mory
Chef service
Opération
622 790 445

Dernière livraison de ceni-infos

Transcription

Documents pareils

UNION DES COMORES CIRCONSCRIPTION : 48 MOYA

Revue de Presse 26 février 2016

Gouvernement et Partenaires se prononcent sur le

Note d`information - Processus électoral 1. Actualité du processus

la revue de presse - CONGO OPPORTUNITIES

Téléchargez ce document (22.6 ko)

Document de plaidoyer sur les enjeux électoraux en RDC Mission

Abbé Malumalu : « les années 2014,2015 et 2016 sont électorales

atelier d`evaluation a mi-parcours du processus electoral

EXCLUSIF (fr.alakhbar.info)