C`est à Sarzana, en Italie, que la peintre et

UN PAPIER PEINT
UNIQUE EN SON GENRE
C’est à Sarzana, en Italie,
que la peintre et décoratrice
Elena Carozzi a posé ses pinceaux
dans une maison qui regorge
de couleurs, de textures,
de lés et de patrons.
Adaptation du texte Leen Creve ×
Photos Alessandra Ianniello/
Living Inside
Elena Carozzi au travail
dans son atelier. Son
tablier indique les
nuances des teintes qui
sont souvent reprises
dans ses œuvres.
2 ne st
Pour une nouvelle composition,
les tests de couleurs sont
nécessaires parce que le
résultat varie en fonction de
la surface utilisée.
Un espace de travail a été aménagé au
premier étage. Elena Carozzi travaille
souvent sur le papier suspendu au
mur. Les détails sont par contre
réalisés sur une grande table.
n grand figuier trône dans le jardin. A l’inté-
U
rieur, il se poursuit sous forme de feuillage ornant le mur d’une salle à manger majestueuse
mais intime. En rouge majeur. Cette fresque a
été réalisée de la main de celle qui travaille ici
en tant que peintre et décoratrice. Elena Carozzi a tout d’abord
tracé les feuilles de figuier au crayon, puis les a mises en couleur avec une peinture à l’huile. Elle a suspendu au mur les ta-
Le papier peint du coin
de lecture évoque le
monde végétal après
une tempête, le tout sur
un arrière-fond marin.
pisseries en soie ainsi créées, avant de les recouvrir d’un damas
géométrique peint dans des tonalités douces. A l’instar des autres espaces de la maison, cette pièce porte en elle la patte généreuse et originale de l’artiste italienne.
>
Sur la table de travail
de l’atelier, de la
peinture à l’huile
dans différentes
nuances. A droite
contre le mur, ‘Blue
composition’.
4 ne st
ne st 5
La nature est une importante
source d’inspiration. Dans
cette salle de réception, des
feuilles d’or sur fond bleu-vert
en témoignent.
> ÉCHELLE SUPÉRIEURE
Elena Carozzi s’est lancée comme architecte d’intérieur aux
côté de Roberto Peregalli au début des années 1990. Vers la fin
de la décennie, la peinture a pris le pas sur la décoration. Elena
avait appris les ficelles du métier auprès de son grand-père, le
peintre Gian Carozzi. Sa première exposition en solo s’est
tenue en 2002 à Sarzana, en Ligurie, là où elle vit et travaille.
Pendant tout un temps, Elena a continué d’exercer séparément ses activités d’architecte d’intérieur, d’une part, et de
peintre d’autre part. Inspirée par les toiles intimes d’Edouard
Vuillard et de Pierre Bonnard, elle a eu l’idée d’adapter le style
de ces deux peintres français aux espaces de vie. Les murs des
pièces sont devenus autant de toiles blanches. Ses œuvres sont
non seulement passées à l’échelle supérieure mais elles ont
aussi repoussé les limites de son terrain d’expression.
Les feuilles rouges des
vignes dans le coin à thé
ont tout d’abord été
dessinées à l’aide de
charbon de bois et
ensuite peintes sur un
support vintage en soie.
ART EN CHAMBRE
Aujourd’hui, Elena se dédie à l’art. Ses fresques monumentales (à la taille des murs à décorer) lui permettent de peindre
en taille réelle et de jouer avec la luminosité des pièces. Elle
dessine sur papier, sur tissu ou sur fibre, et même sur des tapis, >
6 ne st
ne st 7
Elena Carozzi utilise du papier
à l’aspect naturel dans
diverses finitions.
Elena Carozzi travaille sur papier et
>
maximum dans les détails»,
sur textile, dont elle décore les murs.
précisent-ils.L’artisanat et le
Un art de la pièce unique qu’elle n’est
travail manuel ne sont pas les
pas la seule à maîtriser. En effet, on
seules voies vers le sur mesure.
trouve près de chez nous des artistes
En ces temps de numérisation, de
qui s’y adonnent également.
plus en plus de sites internet
Aux Pays-Bas, citons Jaap Snijder et
proposent de créer son propre papier
Marcelo Gimenes qui peignent des
peint à partir de photos personnelles.
rouleaux de papier peint sur mesure
Il suffit de donner les dimensions
et décident du type de motif en
d’une pièce pour se faire livrer,
accord avec le maître d’œuvre. «Nos
à domicile ou dans un magasin relais,
clients apprécient surtout le fait de
l’impression digitale. Le fabricant Arte
pouvoir intervenir en cours du
(installé à Zonhoven) a ainsi lancé,
réalisation», assurent-ils. Leurs choix
voici six ans, la marque Mr. Perswall.
se recoupent souvent. «Les thèmes
Son credo? «Un Picasso se cache en
tout en expérimentant matériaux, textures et couleurs. Elena
les plus fréquents tournent autour de
chacun de nous!» On peut vous
décrit son travail comme de «l’art en chambre».
la faune et de la flore. Nous créons
proposer une gamme de dessins et
ainsi une sorte de jardin rêvé sur les
de motifs peints existants mais vous
Ce qui lui offre tout l’espace voulu pour organiser des réunions
murs intérieurs.» Jaap et Marcelo
pouvez aussi télécharger vos propres
et des rencontres, expérimenter à son aise toutes sortes de
savent qu’il n’y a pas deux pièces
images. Des milliers de commandes
techniques et de matériaux, et choisir ses échantillons de colo-
semblables. «On tient compte de
ont déjà afflué. Il faut dire que les
ris. Aucun détail n’a été laissé au hasard. Les peintures à l’huile
l’apport de lumière du jour, de la
possibilités sont infinies: «La
sont rangées selon un strict nuancier, les carnets d’esquisses
position des fenêtres, des
dimension minimum est de 2 mètres
sont rassemblés à un endroit précis, de même que les échan-
interrupteurs, des tableaux au mur,
carrés (pour recouvrir une porte ou
La petite maison qui abrite son atelier s’élève sur trois étages.
tillons de tissu et de papier.
etc. Nous adaptons à l’espace à
une petite surface)», explique Mr.
décorer les arbres, les végétaux, les
Perswall. «Mais nous n’avons encore
oiseaux et les insectes, de manière à
jamais eu à déterminer un maximum.
des escaliers. L’artiste s’inspire de tout cela au quotidien. La
créer une ambiance complète.»
On a déjà produit du papier peint
maison se prête idéalement aux contrastes, aux jeux de lu-
Leur approche diffère de celle
pour des murs de 18 mètres de haut.»
mière, aux associations de couleurs et aux collages. Elena
d’Elena Carozzi: si l’artiste italienne
Comme on dit, The sky is the limit...
Carozzi a trouvé l’alphabet grâce auquel elle écrit son histoire.
travaille verticalement sur les
Chaque recoin a son importance, car ce sont autant de natures mortes, d’images et de compositions. Jusqu’aux marches
Pour elle et pour ses clients.
INFOS
www.elenacarozzi.com
8 ne st
La maison elle-même
constitue une source
d’inspiration. Les
lustres semblent
ainsi faire écho au
papier peint.
rouleaux et les lés de tissu, le duo
néerlandais procède horizontalement, «afin de pouvoir aller un
INFOS
www.snijder-co.nl
www.mrperswall.be/fr-be
ne st 9