DFCG Mag n°16

Transcription

DFCG Mag n°16
mag’
Le bimestriel de l’actualité de votre association
É V É N E M E N T S • R E P O RTA G E S • A C T U A L I T É S • A G E N D A • N ° 1 6
Juin 2015 • www.dfcg.fr
PROGRAMME DE L’UNIVERSITÉ D’ÉTÉ 2015
11ÈMES ASSISES DES SERVICES PUBLICS
LA DFCG S’OUVRE AUX ÉTUDIANTS
UNE CHANTEUSE D’OPÉRA PARMI LES DIRECTRICES FINANCIÈRES
SOMMAIRE
Chers amis,
DFCG mag’ • n°16 • Juin 2015
FI L R OU GE
La vie de la DFCG
P.4- 5
ÉV É NEMENTS
L’Université d’Été 2015
de la DFCG
P.7
Les 11èmes Assises
des Services Publics
P.9
La DFCG s’ouvre
aux étudiants
Une chanteuse d'opéra
parmi les directrices
financières
© Jean-François Lange
édito
P.11
P.13
B I E NVEN U E
P.1 4
VO S REN DEZ- VO U S
P.1 5
EM PL OI
P.1 5
Le premier semestre 2015 qui s’achève est riche en activités pour la DFCG :
Services publics, Club Prestige, DFCG au féminin, Université d’été, Trophées
Finance&Gestion. C’est toute l’association qui se mobilise pour accompagner
nos adhérents, professionnels de la finance d’entreprise.
Tout d’abord, le dynamisme du groupe Services Publics qui s’illustre par
la tenue des Assises pour la onzième année consécutive. Christian Eckert,
Secrétaire d'État au Budget, auprès du ministre des Finances et des Comptes
publics, nous fait l’honneur d’ouvrir les débats de cette journée placée
sous le thème « "Contrôles et nouvelle gestion publique : premier bilan et
perspectives"». Vous découvrirez dans ce numéro le programme détaillé et je
vous invite dès à présent à vous inscrire à cette journée d’échanges de bonnes
pratiques entre le secteur privé et le secteur public.
Parmi les nombreuses nouvelles et informations de la vie de notre
association, je vous invite à découvrir également le programme de notre
Université d’été ayant pour thème : « L’Europe notre marché intérieur : quels
enjeux pour les dirigeants financiers ? ». Cette édition se déroule cette année
à Strasbourg et se clôturera par la remise du Trophée Finance & Gestion
Alsace Lorraine. Un programme dense et passionnant qui met l’international
à l’honneur. Je tiens à remercie tout particulièrement le comité de pilotage
qui s’implique fortement sur cet événement ainsi que les partenaires et
intervenants. Les autres régions sont, elles aussi, très mobilisées avec
l’organisation, à Cannes, Lille et Paris, des Trophées Finance & Gestion,
événements de grande importante où toute la communauté financière se
retrouve pour récompenser le parcours d’un professionnel de la Finance.
En Ile-de-France, le groupe DFCG au féminin a accueilli Carole Chabry,
chanteuse d’opéra, pour un échange d’une richesse toute particulière. Pour le
plus grand bonheur des participantes, elle nous a transmis des astuces pour
être plus performante et mieux utiliser cet instrument qu’est notre voix.
Comme vous pouvez le constater, la DFCG est très active, reflétant votre
engagement d’adhérent. Je vous en remercie vivement.
Bonne lecture.
Philippe Audouin,
Président, DFCG
Éditeur : Association nationale des directeurs financiers et de contrôle de gestion (DFCG) - 14, rue Pergolèse, 75116
Paris. Tél. : 01 42 27 93 33 - www.dfcg.fr
Directeur de la publication : Philippe Audouin
Directrice de la publication déléguée : Béatrice Lebouc
Coordination : Sophie Clébant
Graphisme et maquette : Planète Graphique / Christel Guérin, Dominique Cotard.
Comité de rédaction : Pierre-Yves Bing, Sophie Clébant, Pascale Demazure, Béatrice Lebouc, Stéphanie Poindrelle,
Bénédicte Ratié et Marie Tran.
Correspondants : ALSACE B. Risch - AQUITAINE-CHARENTES, M.-H. Boucher - BOURGOGNE-FRANCHE COMTÉ, P. Girard - BRETAGNE-PAYS-DE-LOIRE - C. Louerat - CENTRE, L. Verrier - CÔTE D’AZUR, X. Duchaîne
- ÎLE -DE -FRANCE, L. Mahéo - LANGUEDOC-ROUSSILLON, T. Gosselin - LORRAINE, F. Frisch MIDI-PYRÉNÉES, A. Darmon - NORD-PAS-DE-CALAIS, L. Mailly - NORMANDIE, D. Rautureau PROVENCE, J.Y. Trivière - RHÔNE-ALPES-AUVERGNE, P.-Y. Hentzen - BANQUE-ASSURANCE, P. Molendi.
ASSET MANAGEMENT, J.-C. Benzo. SERVICES PUBLICS, E. Millard. DFCG AVENIR S. Berthier.
DISTRIBUTION G. Lebeau. DFCG SENIOR Y. Guillemot
Pôle Médias Publicité : DFCG - Karin Saint-Germier, Chef de publicité, Tél. : 06 12 42 49 56 - Mail : [email protected]
Impression : Planète Graphique - Le Mesnil Grémichon - 76160 Saint-Martin-du-Vivier - Tél. : 02 35 59 29 29 –
Dépôt légal : à parution
DFCG mag’- Juin 2015
•3
FIL ROUGE
La vie de la DFCG en bref
NATIONAL
Le reporting « intégrable » ?
Alors que le concept de « reporting intégré » se développe,
suscitant intérêt, débat et interrogations des parties
prenantes, la DFCG et la SFAF proposent, en association
avec le Medef et Europlace, une manifestation de prestige
autour du reporting « intégrable ». Il s’agira, au cours d’un
événement majeur permettant de prendre date sur ce sujet,
de donner aux dirigeants financiers des clés pour rendre
compte de l’évaluation globale des performances
financières, sociales, environnementales et de gouvernance de leurs entreprises.
Parmi les intervenants : Stanislas Pottier, Directeur du
Développement durable du Crédit Agricole ; Philippe Peuch
Lestrade, Directeur général délégué de l'International
Integrated Reporting Council (IIRC) ; Gérard Boivin,
Président du Conseil de surveillance d’Unibel ; Laurent
Guillot, Directeur Financier de Saint Gobain, etc.
Rendez-vous le 23 juin de 19h45 à 22h, aux salons des
Arts et Métiers.
Inscription obligatoire sur le site www.dfcg.fr
La DFCG agit pour simplifier
vos contraintes administratives
Suite à des échanges avec Laurent Grandguillaume, Député
de la Côte d’Or et Co-Président du Conseil de la simplification,
et le cabinet de Thierry Mandon, Secrétaire d’État à la
Réforme de l’État et à la Simplification, il a été convenu que la
DFCG puisse participer activement en proposant des
suggestions concrètes et pragmatiques de mesures de
simplification administrative pour aider les entreprises. Cette
réflexion s’inscrit dans la continuité de mesures de simplification
déjà annoncées par le Gouvernement : deux séries de
mesures ont été lancées (en 2014 et au premier semestre
2015), une troisième aura lieu au second semestre.
À cette fin, un questionnaire sera envoyé début juin aux
adhérents de la DFCG, activement relayé en région.
Saisissons cette opportunité de simplifier les contraintes
administratives pesant sur nos entreprises !
Informations complémentaires sur www.dfcg.fr
RÉGIONS
B R E TA G N E PAY S - D E - L O I R E
Conférence pôle Vendée : identifier et
maîtriser les risques majeurs qui pèsent
sur mon activité
Le 28 avril dernier s'est tenue à la CCI de Vendée – à l'initiative
de la DFCG Vendée et en partenariat avec la CCI, le CNAM et
l'AMRAE – une conférence sous forme de témoignages autour
des divers risques que nous côtoyons tous : fraude, sinistre,
défaillance client/fournisseur, piratage, image…
Jean-Marie Arnal, Manager chez Ernst and Young et membre
DFCG, a introduit cette conférence afin que toutes les
personnes présentes puissent s'interroger sur ces questions
4 • DFCG mag’- Juin 2015
essentielles : suis-je concerné ? Comment hiérarchiser
beaucoup de questions et d'échanges ? Existe-t-il des
solutions de prévention à mettre en œuvre ? Comment mettre
en place une approche structurée des risques et aborder
quelques solutions pragmatiques, quelle que soit la taille
d'entreprise ?
Puis différents responsables d'entreprises vendéennes sont
venus témoigner sur le sujet suscitant les risques :
• Risque de fraude externe : Nicolas Rochereau,
Directeur Risques et consolidation – FLEURY MICHON
• Gestion d'un sinistre : Olivier Conot,
Directeur Administratif et Financier – Groupe Gustave RIDEAU
• Limitation du risque client : Florence Corbeaux et
Thomas Herquin, respectivement Directrice des risques
financiers et Crédit Manager – Groupe ATLANTIC
• Centralisation / Décentralisation dans le pilotage des
filiales : Charles-Henry Lasnel, Directeur Financier –
SOULARD
• Communication dans les processus de transformation de
l'entreprise : Yannick Pelletier, Directeur des Ressources
Humaines – SCHENKER
La conférence qui a rassemblé plus de 90 personnes et
une quarantaine d'étudiants de l'EGC (Ecole de Gestion et de
Commerce de la CCI Vendée) est à l'image de ce pôle :
dynamique, convivial avec des rencontres au cœur des
préoccupations de nos professions. Le pôle vendéen,
constitué d'une quarantaine de membres, a été créé en
décembre 2013 sous la houlette de Jean-Philippe Fraix et se
retrouve tous les 3ème lundi du mois, principalement sous la
forme de table ronde.
Contact : Jean-Philippe Fraix, [email protected]
DFCG Évolution
Île-de-France
La DFCG ÉVOLUTION est un groupe de 60 cadres
financiers en poste ou en recherche en Île-de-France.
Ce groupe offre une valeur ajoutée incontestable et
totalement gratuite pour les membres de la DFCG, en
proposant :
• des offres d’emplois « cachées » des entreprises qui
recrutent,
• des informations pratiques et des ateliers sur les sites de
recrutement, les listes et spécialisations des recruteurs,
la construction d’un CV, d’une lettre de motivation et d’un
pitch,
• la prise de rendez-vous avec les chasseurs de têtes
partenaires de la DFCG,
• des conseils, rencontres et formations avec un coach
partenaire de la DFCG,
• un accès à l’animation des rencontres entre membres du
groupe,
• la gratuité totale pour tous les cotisants (y compris pour
les tarifs demandeur d’emploi).
Ce groupe propose une réunion mensuelle à la maison de
la finance tous les 2èmes lundi du mois et un engagement
autour d’une charte comportementale commune.
Françoise Malabard est responsable du Pôle Évolution, qui
regroupe : DFCG Évolution (gestion des carrières et
emplois), DAF à Temps partagé et Missions DAF.
Contact : Françoise Malabard-Manassero
[email protected].
PROVENCE
1ère édition des Rencontres Annuelles
du Contrôle de Gestion avec l'IAE
Aix-Marseille et Deloitte
Pour la première année, le 16 avril dernier, la 7ème promotion
du Master 2 Contrôle de Gestion et Reporting de l’IAE AixMarseille, dirigé depuis cette année par Fabrice Verpillot,
a convié les dirigeants financiers de PACA aux « Rencontres
Annuelles du Contrôle de Gestion ». Avec près de 100
participants, ce fut un beau succès pour cet événement
organisé en partenariat avec Deloitte et la DFCG Provence.
Après les tables rondes de l'après-midi animées par des
professionnels de la finance et réservées aux étudiants,
Norbert Le Boënnec, associé du Cabinet Deloitte a animé
une conférence sur « la réalité des méthodes des coûts de
revient ». Anne-Alexandrine Durand, Dipta, et Bénédicte
Vonsensey, Sartorius Stedim, témoins, ont partagé leur
expérience avec l’auditoire.
La DFCG Provence, alors sous la présidence d’Isabelle
Crouzille, a participé avec Éric Cauvin, alors directeur
du programme, à la création de ce Master en 2008 :
50% des intervenants sont des professionnels.
La DFCG Provence participe aux entretiens de sélection.
Les étudiants collaborent au Trophée et partent une
semaine en Study Tour en Caroline du Nord à l’Université
de Raleigh. Ce master fait désormais partie du top 10 du
classement SMBG.
• Jean-Louis Chambon et François Meunier pour leur livre «
Désordre dans les monnaies », Paris, Eyrolles, 2014,
ouvrage collectif publié dans le cadre du Cercle Turgot.
Le thème de la régulation monétaire internationale est
majeur et pour autant quelque peu négligé par les autorités
politiques. « Nous ne sommes pas dans une situation de
guerre ouverte sur le front monétaire, mais la poursuite
larvée de déséquilibres monétaires et financiers majeurs est
très dangereuse » ont avancé les intervenants. L’histoire
fournit ici ses leçons. Suite aux exposés introductifs de
présentation des ouvrages, les participants ont pu contribuer à des échanges très riches autour de l’euro, la Chine,
la Grèce, le Royaume-Uni, etc., montrant bien la dimension
géopolitique de cette question économique majeure.
Conférence Fi + : Les prêteurs alternatifs,
mode d’emploi et bilan de 3 années
d’innovations financières
Depuis 3 ans, de nouveaux modes de financement pour les
PME-ETI viennent compléter les outils bancaires classiques
(fonds de prêts à l'économie, émissions Euro PP, prêts directs
d’assureurs...). Quelles sont leurs caractéristiques ? Quel est
l’impact de l’émergence de ces nouveaux prêteurs ?
Pour traiter de cette évolution marquante, la DFCG a
organisé en collaboration avec Fi+, le méta-réseau des
financiers d’entreprise, une grande conférence le mardi
19 mai dernier. Cet événement a rencontré un franc succès
avec plus de 150 participants.
ILE-DE-FRANCE
Club du Jeudi :
Should I stay or should I go ?
Le 16 avril, la DFCG et CBRE ont conjointement organisé
un Club du Jeudi consacré à l’immobilier d’entreprise.
Le débat a permis d’aborder le sujet de l’alternative entre
un déménagement et une renégociation du bail. Six experts
dans leurs métiers ont témoigné de leurs expériences et
apporté un éclairage sur l’optimisation immobilière.
Actuellement, 60% des entreprises privilégient la renégociation lorsqu’elles entament cette réflexion. La décision
dépend de plusieurs facteurs : contexte de marché, stratégie
commerciale, conditions du bail, loyers, type d’immeuble,
etc. La (re)négociation porte autant sur le loyer que sur
les charges, la durée du bail ou la franchise. Un projet
immobilier permet surtout la réorganisation de l’espace de
travail : les impératifs diffèrent mais les objectifs sont
similaires : créer du bien-être et optimiser les coûts.
2ème poste de coût des entreprises, l’immobilier suscite
pléthore d’interrogations. La DFCG et CBRE posent les
jalons d’une réflexion qui ne manquera pas d’inspirer de
nombreux débats dans les mois à venir.
Ne manquez pas la remise des Trophées Finance & Gestion de votre région !
8ème Trophée Finance & Gestion
NORD PAS-DE-CALAIS
Jeudi 4 juin dans les locaux d’Euratechnologies, à Lille.
1er Trophée Finance & Gestion
ILE-DE-FRANCE
Lundi 8 juin à la CCI de Paris – Salons de l’hôtel Potocki, à Paris.
Débat Vox-Fi : guerre ou simple désordre
entre les monnaies ?
Vox-Fi organisait le 19 mai dernier un petit-déjeuner autour
de trois invités :
• Jacques Mistral pour son livre sorti fin 2013 « Guerre et
paix entre les monnaies », Paris, Fayard, livre qui a reçu
récemment le prix Turgot 2015 du meilleur ouvrage
d’économie ;
5ème Trophée Finance & Gestion
LORRAINE
et 6ème Trophée Finance & Gestion
ALSACE
Mercredi 1er juillet au Conseil de l’Europe, à Strasbourg.
Cette soirée de prestige aura lieu dans la continuité de la journée
de l’Université d’Été de la DFCG
DFCG mag’- Juin 2015
•5
6ème édition
Mercredi 1er juillet 2015
Conseil de l’Europe,
Strasbourg
L’Europe, notre marché intérieur :
quels enjeux pour les dirigeants financiers ?
Clôture des inscriptions le 17 juin 2015
Contact : Pascale Demazure - Tél : 01 70 36 34 94 - [email protected]
ÉVÉNEMENT
L’Université d’Été 2015
1ER JUILLET – CONSEIL DE L’EUROPE, À STRASBOURG
L’Université d’Été by DFCG se tiendra le mercredi 1er juillet au Conseil de l’Europe à Strasbourg.
Pour cette 6ème édition, les membres de la DFCG ainsi que les collaborateurs des Directions
Financières seront amenés à réfléchir autour de la thématique :
« L’Europe, notre marché intérieur : quels enjeux pour les dirigeants financiers ? ».
Cette journée, riche en retours d’expériences et en expertises, sera placée sous le signe du
partage des savoirs grâce à nos nombreux intervenants.
Découvrez d’ores et déjà le programme de cette journée exceptionnelle.
CONFÉRENCES PLÉNIÈRES
Conférence plénière d’ouverture
L’Europe peut-elle devenir un véritable marché intérieur ?
De quelle manière ? Quels obstacles lever ?
Cette conférence mettra en perspective les défis auxquels sont confrontés les dirigeants financiers, dont les entreprises
ont fait de l’Europe leur terrain naturel d’expansion.
Conférence plénière de clôture
Quelles solutions pour financer ses projets d'innovation en France et en Europe ?
L’objectif est d’apporter aux dirigeants financiers les clés de lecture des différents programmes nationaux et européens
de financement de l’innovation, afin de mieux les guider dans leur utilisation.
ATELIERS EXPERTS
Maîtriser la fiscalité locale, une nécessité pour réussir son implantation et son développement
Dans un panorama européen qui impose aux entreprises de rester compétitives sur le plan intra-européen mais aussi
international, les entreprises se doivent d’optimiser leurs bases fiscales. Des solutions existent !
Dématérialisation et digitalisation : des leviers pour se développer en Europe
L’impact des nouvelles technologies sur le développement des entreprises est significatif dans deux domaines majeurs : la
dématérialisation d’un grand nombre de documents d’une part, la digitalisation des relations au sein de l’entreprise d’autre part.
Dirigeants Financiers : êtes-vous armés pour manager efficacement dans un contexte interculturel ?
Cet atelier a pour but de sensibiliser le dirigeant financier sur les leviers à actionner pour manager efficacement dans un
contexte international. Nos intervenants viendront partager leurs expériences respectives et livrer des « best practices »
pour favoriser une solide relation entre personnes de différentes cultures.
Vers un espace juridique : comment sécuriser son développement en Europe ?
Entre l’affacturage, l’assurance-crédit et le recueil d’informations commerciales, cet atelier mettra en valeur les outils qui
permettront aux dirigeants financiers de donner à leur entreprise les moyens de réussir ce développement.
Parmi les intervenants, vous retrouverez :
Ludovic Bessière, National Business Director, Hays ; Claudia Capeleto, Arnaud Cozette, Directeur Financier Groupe,
NOVASEP, ETI ; Responsable administrative, HPM Automobile SAS / Groupe Andreani ; Nadja Dietrich, Directeur administratif et financier, SECAL ; Frédéric Frisch, Directeur administratif et financier, Grupo Antolin Vosges SAS ; Fabrice Geyer,
Chargé de Projets Comptables et Financiers - Auditeur Financier Chine, GRAND CHAIS DE France ; Aymeric Givord,
Co-responsable du pôle « impôts directs locaux », Inventage ; Anne Hemmerlé, Directrice administrative et financière, RSI
Vidéo Technologies ; Julien Marcilly, Économiste en chef, Coface ; Théodora Plagnard, Directrice Administrative et
Financière, AXA Real Estate Investment Managers ; Bruno Risch, Directeur financier, Groupe Lingenheld ; Jacques Rousseau,
Agent Comptable Public, Établissement Français du Sang Alsace ; Abdou Samb, Président, FRS Consulting ; Alain Thiefain,
Directeur administratif et financier, CPE Énergies ; etc.
Pour en découvrir plus sur l’Université d’Été, le programme, les intervenants,
rendez-vous sur notre site internet : www.universite-dfcg.fr
(Inscription obligatoire avant le 17 juin)
DFCG mag’- Juin 2015
•7
Inscrivez-vous sur dfcg.fr
Partenaires Privilèges
avec le soutien de
Les Partenaires du Trophée
Partenaires
Partenaires Médias
Renseignements : Frédérique Genestine 06 13 14 59 48 - [email protected]
ÉVÉNEMENT
Les 11èmes Assises
des Services Publics
« Contrôles et nouvelle gestion publique :
premier bilan et perspectives »
La 11e édition des Assises se tiendra le jeudi 18 juin 2015 à la Maison des Polytechniciens. La
thématique générale choisie pour cette journée sera « Contrôles et nouvelle gestion publique :
Premier bilan et perspectives ».
Entretien avec Emmanuel Millard, Directeur Financier, juridique des achats et du contrôle
interne chez Universcience et Président du groupe Services Publics de la DFCG
DFCG Mag’ : Pouvez-vous nous en dire plus sur le
choix de cette thématique ? En quoi la question des
contrôles est essentielle à la gestion publique
aujourd’hui ?
Emmanuel Millard : Avec l’introduction de la nouvelle
gestion budgétaire et comptable publique, un certain nombre
de changements sont d’ores et déjà perceptibles dans le
fonctionnement de l’administration, et notamment des
organismes publics que je représente. C’est le cas en
particulier des pratiques en matière de contrôle, qu’il s’agisse
du contrôle budgétaire, du contrôle économique et financier,
du contrôle interne - budgétaire et comptable notamment et du contrôle de gestion qui évoluent et doivent aussi
s’adapter à ces nouvelles règles en matière de gestion et de
comptabilité publique.
À qui s’adressent les Assises des Services Publics ?
Ces Assises s’adressent aux acteurs de la gestion publique,
quel que soit le secteur d’activité, en administration centrale
ou déconcentrée, dans les établissements publics
(secrétaires généraux, directeurs financiers...) et aux agents
comptables et réseaux de contrôle.
La DFCG se mobilise pour faire des Services Publics
un axe majeur de développement pour les prochaines années. Quelles sont les améliorations et
spécificités mises en œuvre depuis votre arrivée ?
Le groupe Services Publics de la DFCG a fêté ses vingt ans
l’an dernier. Nous essayons de peser sur l’évolution de nos
métiers dans le secteur public, en organisant un certain
nombre d’événements importants chaque année, à Paris
comme en Province, et faire en sorte que notre voix pèse
dans notre débat public, auprès des pouvoirs publics,
autorités et organismes compétents. La DFCG est devenue
un acteur important dans le secteur public, telle est et
restera notre ambition principale.
AU PROGRAMME
• Ouverture des Assises
Christian Eckert, Secrétaire d’État chargé du Budget, Ministère des Finances et des Comptes publics.
• Conférence plénière : Contrôle budgétaire et nouvelles règles de gestion
budgétaire et comptable publique : quels changements, quelles attentes ?
Une première table ronde sur la doctrine qui sous-tend le décret GBCP : une volonté de simplification (harmonisation
des seuils, contrôles a posteriori) et de lisibilité (GBCP Opérateurs) à transcrire dans les faits. Quels changements
vis-à-vis de la communauté budgétaire et comptable budgetaro-comptable, quelle évolution de la formation, des
pratiques et de compétences des contrôleurs budgétaires, avec quels outils....?
• Conférence : Du contrôle financier aux contrôles internes comptable et budgétaire
Le CIC dérive de la certification ; le CIB quant à lui n'a pas la même exigence externe même s'il a vocation à renforcer
les procédures et processus financiers d'un ministère ou d'un organisme public. Il se met en place progressivement.
Quelles passerelles entre les deux ? Quels enjeux ? Quelles attentes ? La certification des comptes rend nécessaire un
contrôle interne budgétaire et comptable efficace. Mais ce dernier a également d'autres vocations : transparence, aide
au pilotage, qualité comptable. Le contrôle interne budgétaire complète ce dispositif en renforçant la soutenabilité
budgétaire. Comment mettre en place ces démarches, comment les articuler ?
• Les Assises seront également l’occasion de découvrir deux ouvrages
Livre Blanc sur la gestion des risques et le contrôle interne
Nouveau guide du contrôle de gestion dans les services de l'État
• Conférence : Contrôle interne, maîtrise des risques et contrôle de gestion au service du
pilotage global ?
Le contrôle de gestion s'appuie-t-il sur le contrôle interne ou sur une approche basée sur les risques métiers afin
d'optimiser la performance et le pilotage. Comment organiser ces différentes fonctions ? Quels sont les apports d'une
maîtrise des risques ? La Cour des Comptes souhaite étendre la cartographie des risques aux « risques métiers », les
ministères sont plutôt favorables à des champs distincts. Quelles articulations mettre en place, pour que ces différents
contrôles soient « utiles » ?
• Les Assises seront clôturées par un représentant de la Cour des Comptes
Pour en savoir plus sur les 11èmes Assises des Services Publics,
rendez-vous sur notre site internet : www.dfcg.fr
DFCG mag’- Juin 2015
•9
DFCG AVENIR
La DFCG s’ouvre
aux étudiants
F O R M AT I O N
AGENDA FORMATIONS
PARIS
Pour permettre aux futurs adhérents de rejoindre
l’association, la DFCG propose une offre spécifique
pour les étudiants.
Entretien avec Sébastien Berthier, Président de DFCG Avenir.
2-3 juillet
Faire parler
les chiffres
Pourquoi une offre spécifique pour les étudiants ?
D’une part, la DFCG entretient des relations avec
les écoles et les universités depuis longtemps,
notamment avec le Prix du Meilleur Mémoire en
Contrôle de Gestion, piloté par Michel Rouach.
D’autre part, DFCG Avenir propose des services
spécifiques pour les jeunes professionnels en finance
et gestion. Il manquait une brique : les étudiants.
L’adhésion spécifique vient compléter notre
dispositif, pour permettre à ces futurs adhérents de
connaître notre association.
10-11 septembre
À quoi cette adhésion donne-t-elle droit ?
À la totalité des services dédiés à DFCG Avenir :
rejoindre une communauté dynamique de jeunes
professionnels et faire partie d’un réseau régional,
national et international ; recevoir toute l’actualité des
dirigeants finances-gestion ; participer aux manifestations organisées par DFCG Avenir et à Financium ;
recevoir la Newsletter Quotidienne et DFCG Mag’.
28-29 septembre
Comment les étudiants peuvent-ils devenir
adhérents ?
Nous communiquons vers les étudiants via leurs
professeurs en finance-gestion, que nous connaissons déjà, avec des affiches et des flyers. C’est à
l’étudiant lui-même de faire ensuite la démarche
d’adhérer, en se rendant sur le site internet de la
DFCG, rubrique « devenir adhérent ». De nombreux
étudiants nous ont d’ores et déjà rejoint, notamment
via les partenariats en région que nous avons avec
les écoles.
Construire
et exploiter
un reporting
de trésorerie
Faites passer le message !
Les fondamentaux
de l’assurance
en entreprise
17-18 septembre
Excel pour CDG
Le CDG
des activités
de service
1er- 2 octobre
Contact et inscription :
Valérie Saint-Yves
[email protected]
01 70 36 34 93
www.dfcg-formation.fr
En partenariat avec :
ÉVÉNEMENT
au féminin
Une chanteuse
d’opéra parmi les
directrices financières
Carole Chabry, chanteuse lyrique pendant 12 ans et à présent au
service des dirigeants d’entreprises dans leur démarche de
réappropriation de la voix, était l’invitée de DFCG au Féminin,
le mardi 12 mai dernier pour un débat à l’occasion des rendez-vous
mensuels organisés par la DFCG Ile-de-France. L’affluence était au
rendez-vous pour un échange de grande qualité avec une
professionnelle de la voix.
Par Béatrice Lebouc
Carole Chabry
D’emblée, Carole nous captive. Sa voix, posée et vivante
nous touche et fait passer tous les messages qu’elle a
préparés. Celle qui, après une licence de Langues et de
Musicologie, obtint un Premier Prix à l’unanimité au Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris,
a mené pendant 12 ans une carrière lyrique (Scala de Milan,
Capitole de Toulouse, Opéras en France et à l’étranger,
Palais des Congrès de Paris, Théâtre des Champs-Elysées…).
« Qui parmi vous a déjà été trahie par sa voix lors d’une
présentation en public ? ». Sa première question nous fait
tout de suite comprendre l’importance de cet outil précieux
que nous négligeons et qui, « maltraité », peut se détériorer
rapidement. Faire passer des messages, être plus performant
en public, susciter l’attention, ne plus être trahi par sa voix…
Carole va, pendant une heure et demie, nous faire réfléchir
sur ce merveilleux instrument à vent qui s'appelle la voix
humaine, élément clé de notre image… et nous faire comprendre comment générer de l’émotion. Familière du monde
de l’entreprise puisqu’elle compose des identités sonores
pour les sociétés et accompagne, depuis 2008, les dirigeants
d’entreprise dans la gestion de leur voix sur scène, Carole va
nous dévoiler ses « trucs & astuces » pour améliorer notre
performance.
« Seulement 15% du message que nous émettons est
intégré par notre interlocuteur à l’issue d’une présentation »
nous confie Carole. Nous comprenons alors mieux l’enjeu qui
existe derrière la maîtrise de la voix et au-delà en associant
le langage du corps. « Lorsque j’interviens en entreprise,
je constate que les personnes ne savent pas respirer »
complète-t-elle. Pour gagner en performance, il faut tout
d’abord maitriser les fondamentaux c’est-à-dire sa respiration.
Quelques exercices et exemples (sonores !) nous font
comprendre les problèmes de prise de souffle (à l’origine de
trahisons sur scène).
Nombreux sont ceux qui ignorent comment fonctionne leur
voix, c’est pourquoi elle nous questionne « Pourquoi
entend-on une voix ? ». Sans décrire complètement tout le
phénomène physique de la voix, nous évoquons vibrations
et énergie, souffle dans les poumons, contraction du
diaphragme… et quelques illustrations nous font « entendre »
ces explications.
« Qu’est-ce qu’une belle voix ? » poursuit Carole. Les
participantes s’expriment volontiers : pleine, distincte, bien
posée, qui porte, vivante, avec des tonalités différentes, avec
un timbre particulier, modulée… Chacune d’entre elles porte
une partie de la réponse et Carole de compléter en nous
donnant les clés de réussite pour donner du relief à notre
voix : Inclure des césures – des schémas d’interruption –
dans le discours, des silences également et porter l’accent
sur des consonnes. Pour augmenter le niveau sonore de sa
voix, elle nous invite à mettre plus d’air au niveau de notre
souffle.
A celles qui évoquent la différence de puissance entre voix
masculine et féminine, Carole rétorque que nul n’a besoin
de crier pour se faire entendre et nous recommande de
préserver nos qualités vocales. « La voix est notre amie,
nous ne faisons qu’un avec elle », elle accompagne ses
paroles de quelques démonstrations pour notre plus grand
plaisir (ainsi que toutes les personnes présentes dans le
restaurant !). Nous comprenons de mieux en mieux pourquoi
la voix de notre chanteuse lyrique nous a séduites dès le
début de cet échange. Elle insiste sur la notion de timbre de
la voix, résultante des paramètres physiologiques et géographiques, qui apporte originalité et unicité.
La découverte de cet outil fondamental, tributaire de ce que
nous sommes (morphologie de notre tête) se conclut par
quelques astuces pour apprivoiser son trac et non plus
le subir. Carole nous conseille une prise de contact dès les
premières minutes d’un discours avec son public en balayant
l’auditoire pour s’attarder sur une personne qui nous parait
sympathique. Cette mise en confiance permet de poursuivre
dans de bonnes conditions… si nous respectons les règles
éditées dans la première partie de la session : respiration,
interruption, musicalité… L’ancienne chanteuse lyrique nous
livre quelques techniques de scène tout à fait adaptées aux
prises de parole en public. Nous apprenons ainsi le pouvoir
du malabar pour éviter la gorge sèche.
« La bonne utilisation de cet instrument est à la portée
de tous et nécessite simplement une technique
appropriée ». Une belle façon de démontrer que la qualité de
notre voix au quotidien est un outil incontournable pour être
performant, quel que soit son timbre !
DFCG mag’- Juin 2015
• 13
BIENVENUE
La DFCG est heureuse de vous présenter ses nouveaux membres
ALSACE
Cherif AYAD, Étudiant, KINGERSHEIM (68).
PARIS - ÎLE DE FRANCE
Ugo CAROTTI, Responsable Financier, MAUGUIO (34) ; Laurent SIMONIN,
Contrôleur de Gestion, SAINT MARTIN DE CRAU (13).
Catherine AIELLO, Directeur Administratif et Financier, RUEIL MALMAISON
(92) ; Candide AKE, Audit Organisationnel et Contrôle de Gestion, LE PECQ
(78) ; Vincent ALBERT, Directeur du Contrôle de Gestion, VINCENNES (94) ;
Isabelle ARGUEL-CARBON, Responsable Contrôle de Gestion, MONTREUIL
(93) ; Valérie AUDREN, Responsable Contrôle de Gestion, PUTEAUX (92) ;
Frédéric AUTRET, Contrôleur de Gestion, NEUILLY-SUR-SEINE (92) ; Guy
BADER, Directeur Finances et IT Europe de l'Ouest, MAGNY LES HAMEAUX
(78) ; Ludovic de BEAUVOIR, ASSOCIÉ, NEUILLY-SUR-SEINE CEDEX (92) ;
Sophie BELIN, Directeur Administratif et Financier, SURESNES (92) ; Patrick
BETRAND, Directeur Administratif et Financier, SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS
(94) ; Vincent BOULANGER, Président, PUTEAUX (92) ; Hervé BOULLANGER, Magistrat Cour des Comptes, PARIS (75) ; Sylvain BROCHARD,
Responsable de Business Line France, PARIS LA DÉFENSE (92) ; Yves CARBONNIER, Directeur, Finance Business Process Transformation, SAINT CLOUD
(92) ; Cécile DELHOUME, Chef Comptable Europe, AULNAY-SUR-MAULDRE
(78) ; Hélène DIAKONOFF, CFO, PARIS (75) ; Carole GAUTHIERLONGEARD, Directeur Financier, MASSY (91) ; Vincent GODDARD, Head of
Finance and Opérations (93) ; Gabrielle GRANDPIERRE, Global Product
Manager, SAINT-CLOUD (92) ; Sébastien GUEZET, Directeur de la Gestion
Financière, SAINT-CLOUD (92) ; Isabelle HERON de VILLEFOSSE, Directrice
du Pôle Performance de la Direction des Systèmes d'Informations Auchan, ROUBAIX (59) ; Jean-René LARNICOL, Consultant indépendant, LA CELLE-SAINTCLOUD (78) ; Thomas LASZCYNSKI, Master 1 Finance, PARIS (75) ;
Sébastien LE COZ, CFO / International Business Developer, RUEIL-MALMAISON (92) ; Paul de LEUSSE, Directeur Financier, PARIS LA DÉFENSE CEDEX
(92) ; Philippe LONNE, sous Directeur, PARIS CEDEX 12 (75) ; Amina MIKOU,
Contrôleur de Gestion, Paris (75) ; Daniel MOINEUSE, Directeur Administratif et
Financier, ASNIÈRES-SUR-SEINE (92) ; Sophie NIVIÈRE, Directeur Administratif
et Financier Groupe, REIMS CEDEX 2 (51) ; Lauretta Carla NKOUADJIO,
Finance et Contrôle de gestion, VANVES (92) ; Bruno PARENT, Secrétaire
Général, ISSY-LES-MOULINEAUX (92) ; Patricia PEREZ COCHARD,
Spécialiste IFRS et consolidation, PARIS (75) ; Alexandre PERRIN, Directeur
Financement Groupe, PARIS (75) ; Clément PICHELIN, Consultant, PARIS
(75) ; Emmanuel PIKETTY, Directeur Finances Europe, PARIS (75) ; Laurent
PINEAU, Directeur des Affaires Financières et immobilières, PARIS (75) ; Charles
PLASSE, CEO, PARIS (75) ; Soufiane R BATI, Chef de Projet Fonctionnel, PARIS
(75) ; Marie REDON, Doctorat 1ère Année, PARIS (75) ; Luc REITENBACH,
Directeur Administratif et Financier, BOULOGNE-BILLANCOURT (92) ; JehanMathieu RETHAULT, Master 2 Système d'Information et Contrôle de Gestion
(SICG), PARIS (75) ; Paul Alexis ROUSSEL, Programme Grande École, OZOIRLA-FERRIÈRE (77) ; Sophien SACI, Contrôleur de Gestion, PARIS (75) ; Jacques
SAINT PAUL, Finance Controller France, Spain, Italy & Global Services EMEA,
SAINT-GERMAIN-EN-LAYE (78) ; François SORDET, Directeur Financier Groupe,
MONACO (98) ; Pierre-Yves SUARD, Directeur Financier, PARIS (75) ; Cyrille
SYNNASSAMY, Responsable Administratif et Financier, PARIS (75) ; Alexis
UZAN, Directeur de l'offre Finance Cegid, PARIS (75) ; Alain WERTH, Directeur
Administratif et Financier, ISSY-LES-MOULINEAUX (92) ; Syrane YERGANIAN,
Directeur Administratif et Financier, CACHAN (94) ; Liying ZHOU-DUCRET,
Contrôleur de Gestion, BOURG-LA-REINE (92).
MIDI-PYRÉNÉES
PROVENCE
AQUITAINE CHARENTES
Hélène DESGRIS, Directeur Administratif et Financier, LANTON (33) ; Henri LE
BOUVIER, Business Controller, BORDEAUX (33) ; Thierry MOREAU, Directeur
Administratif et Financier, ST BENOIT CEDEX (86) ; Guillaume PASQUIER,
Directeur Administratif et Financier, RENNES (35) ; Antoine VALETTE, Consultant
associé, BOULOGNE BILLANCOURT (92).
BOURGOGNE FRANCHE COMTÉ
Jocelyne BREVAL, Directeur Administratif et Financier, CHENOVE cedex (21) ;
Pierre POULET, Président et Directeur Administratif et Financier, COURBOUZON (39).
BRETAGNE PAYS DE LOIRE
Guillaume BLU, Directeur Administratif et Financier, NANTES (44) ; Adrien
BONNECHERE, Responsable Administratif et Financier, CHEMILLE MELAY (49) ;
Martial BOULAT, Responsable Administratif et Financier Logistique et Stockage,
NANTES (44) ; Stéfanie CHAILLOUX, Contrôleur de Gestion, ANGERS (49) ;
Victoria CRAMBERT, DSCG, RENNES (35) ; Christine FORESTIER,
Responsable Administratif et Financier, NOYANT CEDEX (49) ; Antoine
GEAIRON, Contrôleur de Gestion, AVRILLE CEDEX (49) ; Nicolas GOUEY,
Responsable Administratif et Financier Groupe, SUCE SUR ERDRE (44) ; Pascal
GOYAUX, Responsable Administratif Gestion et système d'information,
BOUFFERE (85) ; Hervé JOUANNIC, Directeur planification strategique et
controle de gestion, CARQUEFOU (44) ; Lionel JOYE, Master 2 DFCGAI,
JUVIGNÉ (53) ; Élodie LE BRIS, Responsable Financière, ORVAULT (47) ; Julia
LE HIR, Directeur Administratif et Financier, PLOEMEUR (56) ; Yoann MOGIS,
Expert Administratif et Financier, PACÉ (35) ; Antoine MONNETREAU, Directeur
Administratif et Financier, LA CHAPELLE SUR ERDRE (44) ; Bastien POIRIER,
Expert Financier et Administratif, SAINT SULPICE DES LANCES (35) ; Géraldine
REBECHE, Contrôleur de gestion / Chef Comptable, SAINT DIDIER (35) ; Céline
ROBIN, DSCG, BRUZ (35) ; Lucille SAUVAGEOT, Master 2 Contrôle de
Gestion, MAGNY LES VILLERS (21) ; Laurent TRIBOU, Contrôleur de Gestion
senior, PARIS (75).
CENTRE
Olivier LOISON, Directeur Administratif et Financier, TOURS CEDEX 3 (37).
CÔTE D'AZUR
Ivan BESSE, Directeur Financier, CANNES LA BOCCA (06) ; David BONNIVIN,
Contrôleur Financier Périmètre, NICE (06) ; Alexandra CITTADINI, Directeur
Administratif et Financier, LAGAUDE (06) ; Jean-Baptiste POILLY, Contrôleur
de Gestion, NICE (06) ; Camille SZYMANSKI, Contrôle de Gestion et Reporting,
VENCE (06).
INTERNATIONAL
Rachid BELFQIH, Chef de division à la Direction Contrôle de Gestion et PMO
Chargé du suivi du contrat programmé avec l'État, TEMARA (12) ; Mohammed
RHALLOUSSI, Directeur du Contrôle de Gestion et système d'information,
RABAT (10).
LANGUEDOC ROUSSILLON
Françoise DUPUIS, Responsable Comptabilite Finances, TOULON (83) ;
Alexandra ESPARBE, Responsable Administratif et Financier, BALMA (31) ;
Delphine GIBASSIER, Professeur de Contrôle de Gestion, TOULOUSE (31) ;
Véronique GUILLOUF, Responsable Administratif et Financier, SAINT ALBAN
(31) ; Alan LE DROUMAGUET, Ingénieur d'affaires commercial, CARAMAN (31) ;
Christophe MAURY, Directeur Administratif et Financier, TOULOUSE (31) ;
François MOUCHONNIER, Directeur Administratif et Financier, FONSORBES
(31) ; Bénédicte OULMIERE, Responsable Contrôle de Gestion, TOULOUSE
(31) ; Gaëlle SILVIE, Directeur Administratif et Financier, TOULOUSE (31) ;
Armand VIRONDEAU, Directeur Administratif et Financier, L'ISLE-JOURDAIN (32).
NORD PAS DE CALAIS
Jean-Francois AERTS, Directeur Administratif et Financier, LILLE (59) ; Johan
CAILLIEZ, Directeur Administratif et Financier, MOUVAUX (59) ; Ludovic
DELCLOY, Directeur Administratif et Financier, Verallia France, GRUSON (59) ;
Nicolas IHL, Contrôleur de gestion, VALENCIENNES (59) ; Nicolas QUINTIN,
Directeur Administratif et Financier, MARCQ EN BAROEUL (59) ; OLIVIER
RAVAUT, Corporate CFO, ROUBAIX.
NORMANDIE
Jean Baptiste GEULIN, Contrôleur de Gestion, ROUEN CEDEX 1 (76) ;
Frédéric MERCERON, Directeur Financier, EU (76) ; Gatien PASQUIER,
Directeur Administratif et Financier, SAINT LEONARD CEDEX 6 (76) ; Denis
THAËRON, Président, PARIS (75).
14 • DFCG mag’- Juin 2015
Frédéric GAILLOT, Directeur Financier, ISLE-SUR-LA-SORGUE (84) ; Mathieu
JONGLEZ DE LIGNE, Master 2 Contrôle de Gestion et Reporting, CHÂTEAUNEUF-LES-MARTIGUES (13) ; Philippe LAURENCE, M2 Création d'entreprise,
MARSEILLE (13) ; Miria ROSSI, Financial Manager, LBC France Holding, LAVERA (13).
RHÔNE-ALPES AUVERGNE
Alain AGUETTAZ, Président, VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNE (69) ; Hubert
ALLARD, Secrétaire Général, NEUVILLE-SUR-SAÔNE (69) ; Patrick
BERTRAND, Directeur Général, SAINT-MAUR-DES-FOSSÉS (94) ; Ara Armand
GIL KEBAPCIGIL, Directeur Financier, SAINTE-FOY-L'ARGENTIÈRE (69) ;
Xavier LAYE, Contrôleur de Gestion Groupe, LYON (69) ; Nathalie
MAGNE-ANDRIEUX, Contrôleur de Gestion senior, CLERMONT-FERRAND
(63) ; Nathalie MARICAL, Responsable du Contrôle de Gestion, LYON (69) ;
Kevin PROST, M2 Contrôle de Gestion et Audit Opérationnel, CHAUSSETERRE (42).
COMPÉTENCES
MISSION DAF
Groupe réunissant des directeurs financiers qui font du Management de Transition.
Éric Lamarque, 06 22 61 84 98, [email protected]
Denis Cailliau, 06 76 93 59 05, [email protected]
DAF TEMPS PARTAGÉ
Groupe réunissant des directeurs financiers indépendants qui souhaitent
donner une visibilité du métier de directeur financier à temps partagé.
VOS RENDEZ-VOUS
Scannez ce flashcode sur votre mobile pour accéder à l'agenda complet
et détaillé des manifestations organisées par la DFCG, ou rendez-vous sur www.dfcg.fr
dans la rubrique événements
JUIN
AQUITAINE CHARENTES
CAFÉ TECHNIQUE
Dix recommandations pour réussir en tant
que Directeur Administratif et Financier
La transformation digitale des décideurs
Maîtrise du poste assurances IARD
avec Euklead / In Extenso / Cabinet Roux
Les Rencontres Décideurs :
la transformation digitale des entreprises
DFCG AVENIR :
Visite du centre de tri La Poste
BRETAGNE PAYS DE LOIRE
DFCG VENDÉE : Le CDI est-il mort ?
11
èmes
Soirée inter-associations : l'édition 2015
des métiers de 2050
Assises des Services Publics
DFCG NANTES : Commission Contrôle de Gestion
CLUB PRESTIGE Finance&Gestion sur le
Reporting Intégré en partenariat avec Mazars
DFCG RENNES : Soirée Inter association
Fraude aux moyens de paiement : comment
s'en prémunir ?
En partenariat avec les sociétés AVIZO
et KYRIBA
ILE-DE-FRANCE
er
1 trophée Finance&Gestion Ile-de-France
PETIT-DÉJEUNER en partenariat
avec Le CXP / Talentia Software
ALSACE
Université d'Été DFCG 2015
NORD
PAS DE CALAIS
ème
8 Trophée Finance & Gestion
Nord Pas-de-Calais
PROVENCE
DFCG ANGERS : Visite de l'entreprise SOGAL
JUILLET
Opérations à l'international :
analyser et identifier les risques TVA
RHÔNE-ALPES AUVERGNE
Externaliser vos données financières :
chimère ou opportunité ?
En partenariat avec la société SIGMA
Trophées Finance & Gestion
Alsace/Lorraine 2015
AQUITAINE CHARENTES
Assemblée régionale 2015
BRETAGNE PAYS DE LOIRE
Université Jules Verne 2015 : "Sans
Croissance ... 1000 croissances à inventer"
ILE-DE-FRANCE
ème
Week-end visite et découverte
sur le thème de l'huile et l'olive de Nyons
5 Cercle des Directeurs
du contrôle de gestion
EMPLOI
Pour favoriser le retour à l’emploi de ses adhérents, la DFCG a mis en place
au sein de 10 régions des groupes emploi qui se réunissent régulièrement
N’hésitez pas à contacter la personne en charge de ces groupes pour votre région ou vous rendre sur le site DFCG.fr rubrique carrières et compétences.
AQUITAINE CHARENTES
Club Compétences
Réunion tous les 3ème jeudi de chaque mois
à compter de 10h00
Animée par le cabinet RH Profilo Conseil
Contact : Lionel Tardivier
06 74 53 54 36, [email protected]
BRETAGNE PAYS-DE-LOIRE
Carrières et Emploi NANTES
Serge Bonnet
[email protected]
4 réunions par an en commission 3ème mardi du mois.
À RENNES : 2-3 réunions au cours des réunions
mensuelles
CÔTE D’AZUR
Club Compétences
Une réunion par mois, avec la participation d'un
cabinet conseil en RH.
Florence Marquer
06 12 73 15 17, [email protected]
DAUPHINÉ-SAVOIE
Groupe Emploi
Olivier Chiffard est à votre disposition pour un
entretien individuel.
Olivier Chiffard
04 76 70 93 16, [email protected]
ÎLE-DE-FRANCE
Siège de la DFCG,
14 rue Pergolèse, 75116 Paris
Groupe DFCG Evolution
Françoise Malabard
[email protected]
Groupe de travail réunissant les membres en
recherche, en repositionnement, en mission.
LORRAINE
Dynamique Emploi
Guillemette Salmon et Marie-Hélène Pebayle se
tiennent à votre disposition pour convenir d’un
premier rendez-vous et bâtir ensemble un plan
d’actions adapté à votre situation.
Guillemette Salmon,
03 83 33 34 35, [email protected]
MIDI-PYRÉNÉES
Groupe Emploi et Compétences
Eve Sablayrolles est à votre disposition pour un
entretien individuel.
05 61 23 86 61,
[email protected]
NORD-PAS-DE-CALAIS
Point Carrière
Thomas Boulay est à votre disposition pour un
entretien individuel.
06 84 99 90 33, [email protected]
PROVENCE
Club Compétences
Une réunion par mois à Aix-en-Provence ou Marseille
avec la participation d’un professionnel des
ressources humaines.
Pascale Gefflot,
06 20 39 74 58, [email protected]
Marie-Hélène Pebayle,
06 82 50 99 17, [email protected]
RHÔNE-ALPES AUVERGNE
Groupe Carrière
Rendez-vous mensuel.
Dorick de Brosses
06 12 04 10 25, [email protected]
2, rue Grollée 69002 Lyon
www.dfcg.fr
rubrique carrières et compétences
DFCG mag’- Juin 2015
• 15

Documents pareils

DFCG mag n°13.qxd:Mise en page 1

DFCG mag n°13.qxd:Mise en page 1 Graphisme et maquette : Planète Graphique / Christel Guérin, Dominique Cotard. Comité de rédaction : Pierre-Yves Bing, Sophie Clébant, Pascale Demazure, Béatrice Lebouc, Stéphanie Poindrelle, Bénéd...

Plus en détail