in Miami - Miami Association of Realtors
Transcription
in Miami - Miami Association of Realtors
MLS - Local and Global Marketing Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors Teresa King Kinney CEO Miami Association of Realtors Miami Association of Realtors 40,000 Members in 4,500 Companies Largest Local Realtor Association in U.S. 40.000 Membres Dans 4,500 entreprises La plus grande Association d’Agents Immobilier aux Etats-Unis MLS MLS Essential Principles of MLS Les Principes Essentiels de MLS 1. Agreement of competitors to share fees 2. Pay/Receive referrals 3. List “Exclusively” 4. Share with everyone 1. Accord des concurrents pour partager les frais 2. Les Parrains de Paiements/Réception 3. Liste « Exclusive » 4. Partage avec tout le monde MLS • Allow cooperating brokers to know the amount of their compensation before they begin helping the listing broker sell the property. • The principle of “fairness”. MLS • Permettre aux courtiers de connaitre le montant de leurs compensations avant de commencer à aider les courtiers listés à vendre un bien immobilier • Le Principe « d’Equité » Why MLS? • Allows open marketing without losing commissions • Allows all buyers to know it is available • Brings highest market price MLS? • Permet un Marketing ouvert sans perdre les commissions • Permet aux acheteurs de savoir qu’est ce qui est disponible • Apporte des prix plus élevés sur le marché • • • • Why MLS? Qu’est-ce qu’est MLS ? Sellers benefit Properties sell faster Sales prices are higher Commissions are stronger • Les bénéfices des vendeurs • Ventes plus rapides des propriétés • Les prix des ventes sont plus hauts • Les commissions sont plus fortes Why MLS? 1. Buyers benefit 2. Brokers, Agents, Companies benefit 3. The market benefits 4. Cities, States, Countries benefit Qu’est-ce qu’est MLS ? 1. Bénéfices des Vendeurs 2. Bénéfices des Courtiers, Agents et Entreprises 3. Bénéfices du marché 4. Bénéfices des villes, Etats et Pays Why MLS? • Better, faster service to buyers/sellers • More and better information on properties • Creates stronger market and communities Qu’est-ce qu’est MLS ? • Service Rapide et meilleur pour les acheteurs et les vendeurs • Une information meilleure et complète sur les propriétés • Crée un marché et une communauté plus forte Exclusivity MLS and the U. S. Real Estate Markets “1910 – 2015” 105 Years of Success with MLS Exclusivement MLS et les marchés de l’Immobilier « 1910-2015 » 105 de réussite avec MLS Les bénéfices sur le marketing sont toujours les mêmes avec MLS … mais il y a bien plus de raisons … but even more reasons now maintenant Marketing the benefits of MLS are still the same Communicate benefits To Sellers To Buyers To Realtors Communication des bénéfices Aux Vendeurs Aux Acheteurs Aux Agents Immobiliers 1925 Springfield Massachusetts MLS Combined Selling Efforts One Commission to Pay __________ Efforts de Ventes Combinés Une Seule Commission à Payer Iowa 1955 Exclusive Listings – Costs No More – Prompt Service – If You Want to Buy --The Exchange When You Sell When You Buy _________ Lorsque vous Vendez Lorsque vous Achetez Today • MLS in U. S. for 50 – 105 years • 900 Independent MLS systems in U.S. • Most share data with each other – over many markets • MLS sends their listings to Realtor.com … and other sites • Brokers have all market listings on their own website with “courtesy of …” • MLS aux Etats-Unis depuis 50 – 105 ans • 900 Systèmes Indépendants MLS aux Etats-Unis • Plus de données partagées avec chacun – sur plusieurs marchés • MLS envoie ses listings à Realtors.com… et à d’autres sites Internet • Les courtiers ont en leurs possessions tous les listings sur leurs propres sites Internet avec « la courtoisie de… » Today • Over 90% of residential properties for sale are listed in MLS’s. • Developers are selling majority of properties through brokers now (in Miami) • Plus de 90% des propriétés résidentielles en ventes sont listées chez MLS • Les développeurs vendent la majorité des propriétés via des courtiers désormais (à Miami) Today Aujourd’hui • For 50 – 105 years … • Depuis 50-105 ans • MLS et le Listing Exclusifs ont été l’outil primaire du marketing – Et le marqueur pour le marché immobilier résidentiel • Il peut se passer ici – maintenant ! • The MLS and Exclusive Listings have been the primary marketing tool -and “market maker” for the residential real estate market. • It can happen here – now! 2006 - 2015 • Surviving the Real Estate Crisis • From the top of the market in 2005 to the bottom in 2008 • To Miami’s new record number of sales in the entire 90 year history of the MLS … 2011 – 2012 – 2013 - 2014 2006 - 2015 • Survivre à la crise immobilière • Depuis le haut du marché en 2005 jusqu’en bas en 2008 • Le nouveau record de vente à Miami depuis les 90 dernières années par MLS 2011 – 2012 – 2013 - 2014 Marketing Tools and Materials Outils Marketing et Matériels 20 Reasons to Visit And Buy in Miami MiamiRE.com/cobrand Download today ____________ 20 Raisons pour visiter et acheter à Miami Téléchargez dès maintenant Can be customized for Company and/or Agent Turn every service into a marketing opportunity for your members This marketing piece can be Co-Branded ____________ Met chaque service vers une opportunité de marketing pour vos membres Ce pièce de marketing peut est en partenariat Whenever possible, create a guide for your Members A Conversation with Buyers or Sellers _____________ Lorsque c’est possible, il crée un guide pour vos membres Une conversation avec les Acheteurs ou les Vendeurs Marketing Tools and Services • Add Tools and Services • Make Every Service a Marketing Opportunity for Your Members Outils Marketing et Matériels • Ajoute des outils et services • Fait de chaque service une opportunité de marketing pour vos membres 45,800 Properties 449,773 Properties In France On Miami Members’ Proxio Websites … and on Miami’s website MiamiRE.com The MLS is … A Marketing tool to capture the business Locally and Internationally More commissions and referral fees Locally and Internationally MLS c’est… Un outil de marketing pour capturer l’entreprise Régional ou à l’International Plus de commission et de parrain de frais Régional ou International Referral Opportunities and Broker Partnering Opportunités de Parrain ou Partenariat avec les Courtiers Who’s Searching MIAMI Properties Future Buyers! 40,000 Miami Members Markets: Counties: Miami Broward Palm Beach Martin County International Partnerships Referral Business Marketing Your International Network Gains More Local Business! Faite le Marketing de votre Réseau de Gain International un business Plus local ! 127 Global Partnerships Worldwide 127 Partenaires dans le Monde 127 Global Partnerships Become a MIAMI Partner Association today! Devenez un Membre des Partenaires de l’Association MIAMI dès aujourd’hui ! Thank you my friends! Posted at www.MiamiREcom/ market Merci mes amis ! Posté le www.MiamiREcom/ market Posted at MiamiRE.com/Market Teresa King Kinney, CEO [email protected] 305-468-7010 Lynda Fernandez, SVP [email protected] 305-468-7040 Copyright 2015 Miami Association of Realtors