L`intrigue - Association France Grande Bretagne de Nantes
Transcription
L`intrigue - Association France Grande Bretagne de Nantes
L'intrigue Hiver 1952.Monkswell Manor Guest house, près de Londres. La radio annonce qu'une femme a été retrouvée étranglée dans une rue de Londres mais Molly et Giles Ralston n'ont pas le temps de s'appesantir sur cette tragique nouvelle. Ils reçoivent pour la première fois des pensionnaires ans leur tout nouvel hôtel. Une tempête de neige va les forcer à partager un huis clos d'autant plus oppressant qu'ils ont chacun des tempéraments incompatibles. Un policier de la Berkshire Police arrive à l'improviste et leur annonce que le meurtrier quia frappé dans la capitale va probablement, selon des indices retrouvés sur les lieux du crime, rejoindre leur hôtel. C'est l'incrédulité générale mais.... Trop tard! « Il » est déjà là. Un des pensionnaires est assassiné. Tous commencent alors à se soupçonner les uns les autres car tous semblent avoir eu une raison de tuer. Et une raison pour tuer de nouveau. Qui a tendu le piège ? Qui va se prendre dedans ? The Mousetrap d'Agatha Christie est, après les pièces de Shakespeare, la pièce en langue anglaise la plus représentée dans le monde anglo-saxon et un succès s'est jamais démenti outre-Manche depuis sa première en Novembre 1952. Synopsis Winter 1952, Monkswell Manor Guest House, near London. The radio announces that a woman has been found strangled to death in London but Molly and Giles Ralston don't have the time to reflect on this tragic event. They are about to welcome the first residents to their brand new hotel. A snowstorm is going to force them to share an enclosed space that is all the more oppressive because of their incompatible personalities. A policeman from the Berkshire police arrives out of the blue and announces that according to clues found at the scène of the crime, the killer who struck in the capital is likely to be joining them in their hotel. There is general disbelief at this news but . Too late! « he » is already there. One of the residents has been assassinated. Everybody begins to suspect one another as they all seem to have a reason to have killed and a reason to, kill again. Who has set the trap? Who is going to be caught? Alter the works of William Shakespeare, 'The Mousetrap' by Agatha Christie is the most performed English language play in the Anglo-saxons world. Since its first night in November 1952 the play has been an irrefutable success across the Channel in Britain Distribution : (Par ordre d'apparition sur scène) / Cast: (In order of appearance) Molly Ralston : Christine Gaillard Giles Ralston : Bertrand Huguiès Christopher Wren : Philip Jones Mrs Boyle : Cindy Brétéché Major Metcalf : Miss Casewell : Julie Ouvrard Miss Paravicini : Mathilde Lamirault Trotter : Samuel Lemoine