COMMISSIONAIRES OTTAWA EMPLOYMENT OPPORTUNITY HQ
Transcription
COMMISSIONAIRES OTTAWA EMPLOYMENT OPPORTUNITY HQ
COMMISSIONAIRES OTTAWA EMPLOYMENT OPPORTUNITY HQ STAFF POSITION _________________________________________________ Competition No: 08/040 COMMISSIONNAIRES OTTAWA OPPORTUNITÉ D'EMPLOI PERSONNEL AU QUARTIER GÉNÉRAL _________________________________________________ Concours No: 08/040 Title: Manager, Financial Services Titre: Gestionnaire, Services financiers Site: Commissionaires Ottawa HQ Site: Quartier général de Commissionnaires Ottawa Shift: Monday to Friday - 0800 to 1600 Quart: lundi au vendredi de 8h à 16h Salary: $66,597/per annum Salaire: 66,597$/par année Closing Date: 29 February 2008 Date Limite: le 29 février 2008 Start Date: As soon as possible. Entrée en vigueur: Le plutôt possible. JOB DESCRIPTION Reporting to the Chief Financial Officer, the incumbent will be responsible for managing all accounting and payroll services at Commissionaires Ottawa, in compliance with GAAP requirements as well as legislative and corporate policies. Responsibilities include (but are not limited to): Leadership and development of assigned staff, including coaching and mentoring Management of assigned resources, including current and new systems and software Management of accounting systems, policies and procedures, including researching, recommending and implementing up-todate best practices Management of day-to-day accounting and payroll services Preparing monthly financial statements and budget reports Assisting in the preparation of the annual budget and annual financial reports Conducting financial analyses, investigations and ad hoc reports as required Assisting in the coordination of the annual external audit. DESCRIPTION DES TÂCHES Travaillant directement pour le Chef des services financiers, le candidat choisi sera chargé de la gestion de tous les services de comptabilité et de liste de paie au sein de Commissionaires Ottawa, conformément avec les exigences GAAP ainsi qu’avec les politiques législatives et corporatives. Assurer le leadership et le développement du personnel assigné, y compris l’encadrement et les conseils. La gestion des ressources assignées, y compris les systèmes/logiciels actuels et nouveaux. La gestion des systèmes de comptabilité des politiques et procédés, y compris rechercher, recommander et mettre en vigueur les meilleures pratiques à jour. La gestion des services routiniers de comptabilité et de liste de paie. La préparation de relevés financiers et de rapports sur le budget. Assister dans la préparation du budget annuel et les rapports financiers annuels. Effectuer des analyses financières, des enquêtes et des rapports spéciaux au besoin. Assister dans la coordination de la vérification annuelle externe. ESSENTIAL REQUIREMENTS You must clearly demonstrate in your application how you meet the following essential requirements - if the required information is not included - your application will not be considered. EXIGENCES ESSENTIELLES Vous devez démontrer clairement dans votre demande comment vous rencontrez les exigences essentielles suivantes –si les renseignements requis ne sont pas inclus –votre demande ne sera pas considérée. Experience Minimum 2 years middle to senior level management within Finance & Accounting Minimum 5 years of general accounting (Full Cycle) Minimum 5 years directly supervising staff Education and Professional Knowledge Post-secondary degree or diploma in accounting, business management and/or commerce, CA, CMA or CGA (attained) Language Speak, read and write fluently in English Expérience Un minimum de 2 ans dans un poste de leadership intermédiaire à supérieure dans le domaine des finances & de la comptabilité. Un minimum de 5 ans en comptabilité générale (cycle complet) Un minimum de 5 ans à directement superviser du personnel Éducation et connaissances professionnelles Diplôme post-secondaire en comptabilité, gestion des affaires et/ou commerce, Compétence de CA, CMA ou CGA (complété) Langue Parler, lire et écrire couramment en anglais Computer Skills–Advanced level (software and operating systems are to be indicated in the application) Advanced Excel spreadsheet skills Experience with an ERP-level accounting system Security Clearance Level 8/Enhanced Reliability or able to obtain within 3 months of appointment Conduct No Formal Warnings in the past year. Informatique – Habiletés avancées (Vous devez indiquer dans votre demande les logiciels et les systèmes d’exploitation) Habiletés avancées en feuilles de calcul Excel Expérience avec le logiciel de comptabilité niveau ERP. Certificat de sécurité Niveau 8/Fiabilité accrue ou pouvoir l’obtenir dans les 3 mois suivant la nomination. Conduite Aucun avertissement formel dans la dernière année. RATED ABILITIES You must clearly demonstrate in your application how you meet the following rated requirements HABILETÉS COTÉES Vous devez démontrer clairement dans votre demande comment vous rencontrez les exigences cotées suivantes Experience Well developed leadership and management skills Computer skills Excel spreadsheets Accounting software Personal Suitability Well organized, possessing sound judgment, problem solving and decision- making skills. A demonstrated history of diplomacy, courtesy and maturity in dealing with senior management, colleagues and peers. Discretion and good judgement in handling confidential information Reliability and a high degree of self-motivation together with a sense of ownership and initiative. Ability to work in a fast-paced environment. Overall impression as a result of performance. Expérience Habiletés très développées en leadership et gestion Habiletés en informatique Feuilles de calcul Excel Logiciel de comptabilité Qualités personnelles Bien organisé, possédant un bon jugement, de bonnes habiletés en résolution de problèmes et pour prendre des décisions. Des antécédents démontrés de diplomatie, courtoisie et maturité dans ses rapports avec la haute direction, ses collègues et ses pairs. Discrétion et bon jugement dans la manutention de renseignements confidentiels. Fiabilité et un haut niveau de motivation personnelle ainsi qu’un sens de propriété et d’initiative. L’habileté à travailler dans un milieu où la cadence du travail est rapide. Impression d’ensemble comme résultat du rendement. INTERVIEW AND TESTING Eligible candidates will be interviewed and tested as part of the selection process ENTREVUE ET EXAMEN Dans notre procédé de sélection, les candidats éligibles devront être soumis à une entrevue et de passer un examen. WHO CAN APPLY All employees of Commissionaires Ottawa This contract is part of the National Master Standing Offer, therefore priority will be given to candidates with previous military or RCMP experience Members of the public who meet the essential requirements and abilities QUI EST ADMISSIBLE Tous les employés de Commissionnaires Ottawa. Ce contrat fait partie de L’Offre à commandes Principale et nationale, alors les candidats avec service militaire ou la GRC auront priorité. Les membres du public qui rencontrent les exigences et les habiletés essentielles. APPLICATION PROCEDURES The applicant alone is responsible for ensuring that the Human Resources department has received his/her application. Applications may be e-mailed to applications@ commissionairesottawa.on.ca or faxed to (613) 231-6841 or internal and external courier. Applications are to be received by the closing date. You must include an updated résumé with your application An eligibility list may be established for the staffing of similar vacancies, with varying linguistic requirements PROCÉDÉS DE CANDIDATURE La seule responsabilité du candidat est de s’assurer que sa demande soit reçue au département des ressources humaines. Les applications peuvent être transmises par courrier électronique à [email protected] ou par télécopieur au (613) 231-6841 ou par courrier interne et la poste. Les demandes doivent être reçues avant la date limite. Vous devez inclure un curriculum vitae récent avec votre demande. Une liste d'admissibilité pourrait être établie pour combler des postes semblables avec diverses exigences linguistiques. INFORMATION Contact Headquarters @ 613-231-6462 and ask for Mr. Bob Eagan, CFO at extension 301 RENSEIGNEMENTS Communiquer avec le siège social au 613-231-6462 et demander pour Mr. Bob Eagan, CSF au poste 301